Steren CCTV-207 User manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES
V2.0/0118V
Cámara Wi-Fi
robotizada para
monitoreo por internet

2
Lea este instructivo para saber cómo utilizar
adecuadamente el producto. Por favor,
consulte la versión más reciente en nuestra
página www.steren.com
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas
(incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o
mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de
experiencia o conocimiento.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no
empleen el aparato como juguete.
• No intente abrir el equipo; puede ocasionar un mal funcio-
namiento y se anulará la garantía.
• No instale la cámara en lugares con altas temperaturas,
exceso de humedad, bajo luz solar directa o cerca de
equipos que generen calor.
• La empresa no se hace responsable por el uso indebido
del contenido generado con este producto.
• No coloque objetos pesados sobre la cámara.
• No utilice productos químicos o corrosivos para limpiarla.
• No exponga la cámara a condiciones de agua o humedad.
• No la instale en intemperie.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes
dos condiciones: (1) es posible que este equipo o
dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este
equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferen-
cia, incluyendo la que pueda causar su operación no
deseada.
PRECAUCIONES

3
PARTES..........................................................4
PREPARATIVOS.............................................5
INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN.............6
OPCIONES DE CONEXIÓN...........................7
OPCIÓN 1: CONEXIÓN DIRECTA.................8
OPCIÓN 2: CONEXIÓN WI-FI......................11
MONITOREO.................................................13
Monitoreo remoto.....................................14
CONFIGURACIÓN DE NOTIFICACIONES..15
VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS.................16
CONFIGURACIÓN GENERAL.....................17
INSTALACIÓN..............................................18
ÍNDICE

4
PARTES
Sensor
Infrarrojos para visión
nocturna
Lente
Altavoz
Ranura para tarjeta
micro SD
Entrada de alimentación
Botón de reinicio
(RESET)

5
PREPARATIVOS
Este mensaje signica que la cáma-
ra está lista para vincularse.
Si no puede escuchar el mensaje
de voz, mantenga presionado el
botón de reinicio
(RESET) hasta que la cámara emita el mensaje:
“Restore factory default settings”.
Inserte una tarjeta de memo-
ria micro SD para almacenar
videos y fotos.
Conecte el cable de
alimentación a la cámara y
el convertidor a un contacto
eléctrico. La cámara emitirá
algunos mensajes de voz
(en inglés) mientras se
prepara para la conexión.

6
INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN
Para gestionar y monitorear el funcionamiento de la
cámara, debe instalar una aplicación.
Ingrese a la tienda de aplicaciones de su dispositivo
(Android/iOS), y descargue V380S.
Las imágenes presentadas corresponden a un dispositivo
con sistema operativo Android 7.0 y aplicación V380S
(5.2). Los iconos, la conguración de la interfaz y las
funciones pueden variar según la versión de la aplicación y
el sistema operativo utilizados.
Esta aplicación no es propiedad
de Steren; la empresa no se hace
responsable por su funcionamiento
ni actualizaciones.

7
OPCIONES DE CONEXIÓN
La cámara tiene 2 formas de vincularse con el dispositivo
móvil. Elija una opción de conexión, y diríjase a la sección
correspondiente de este manual para ver el procedimiento.
La cámara y el dispositivo
móvil se conectan a la red
de un módem.
Opción 2:
Conexión Wi-Fi
Opción 1:
Conexión directa
La cámara genera su
propia red para conectar el
dispositivo móvil.

8
OPCIÓN 1: CONEXIÓN DIRECTA
1. En el dispositivo móvil ingrese a las opciones de congu-
ración WI-FI, y seleccione la red cuyo nombre está confor-
mado por el prejo “MV” y el número de identicación de la
cámara. Ejemplo: MV34548766

9
2. Ingrese a la aplicación (V380S), y pulse +para agregar
un nuevo dispositivo.
3. Seleccione
4. Introduzca el ID de la cámara. (Ubicado en la parte
inferior de la cámara). Seleccione Add to the List.

10
5. Espere hasta que se establezca la conexión. Se mostrará
en la pantalla principal el dispositivo vinculado con sus
respectivas opciones de conguración general y también
los submenús de la aplicación.
¡Conectado!
Por cuestiones de seguridad, se recomienda establecer una
contraseña para el dispositivo

11
Para este tipo de conexión, es necesario realizar primero el
proceso de conexión directa.
OPCIÓN 2: CONEXIÓN WI-FI
1. En la pantalla principal,
ingrese en el submenú
2. Elija.

12
4. Salga de la aplicación y
vuelva a ingresar.
Presione para visualizar
La cámara emitirá un par de
mensajes
3. Cambie el tipo de conexión a Station mode. Elija la red
Wi-Fi a la cual quiera conectar la cámara. Introduzca la
contraseña.
¡Conectado!

13
Eliminar
dispositivo
Modicar
nombre y
contraseña
de la cámara
Agregar
dispositivos
Historial de
alertas
Activar /
desactivar
alertas
Visualización y
grabación en tiempo real
Conguración
MONITOREO
En la pantalla principal presione ► para visualizar en
tiempo real.

14
Deslice los dedos sobre
la pantalla para mover la
cámara
Monitoreo remoto
Una vez establecida la conexión Wi-Fi con la cámara,
cuando se encuentre fuera de la red local, asegúrese de
que el smartphone tenga conexión a internet.
1.Abra la aplicación y espere unos segundos hasta que la
cámara aparezca en línea.
2. Selecciónela para visualizar.
Visualización
de archivos
Otras
opciones
Pantalla
principal

15
Cuando la cámara detecte movimiento enviará una
noticación al dispositivo móvil. Active o desactive las
noticaciones de la siguiente manera:
1. En la pantalla principal de monitoreo ingrese al
submenú (More functions) y seleccione la opción
Alarm setting.
CONFIGURACIÓN DE NOTIFICACIONES
2. Active o desactive las
opciones de su preferencia.

16
VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS
Para ver las fotografías y videos tomados desde la aplica-
ción, diríjase al submenú (More) e ingrese a la opción
Photo. Estos archivos se almacenan en el dispositivo móvil.
Si desea ver los archivos
almacenados en la tarjeta
micro SD, ingrese al
submenú video playback

17
CONFIGURACIÓN GENERAL
Ingrese al submenú para editar preferencias generales
de la cámara.
Información del tipo de
conexión establecida
Fecha y hora
Conguración de alarma
Conguración de IP
Información de la aplicación
Opciones de grabación

18
INSTALACIÓN
Gire

19
ESPECIFICACIONES
Alimentación: 5 V - - - 1,6 A
Iluminación mínima: 0,5 lux
Compresión de video: H.264 720 p
Protocolo: TCP/IP, HTTP, UDP, SMTP, DHCP, PPPoE,
DDNS, UPnP
Red inalámbrica: 802.11b/g/n
Capacidad máxima de tarjeta micro SD: 64 GB
Convertidor CA/CC
Alimentación: 100 - 240 V~ 50 - 60 Hz 0,3 A
Salida: 5 V - - - 1,6 A
Las especicaciones pueden cambiar sin previo aviso

20
Producto: Cámara Wi-Fi robotizada para monitoreo por internet
Modelo: CCTV-207
Marca: Steren
Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano
de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de
entrega.
CONDICIONES
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue
adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar
defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos
por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días, contados a partir de la
recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como
hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente.
ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por
Electrónica Steren S.A. de C.V. El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la
garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía
se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza,
previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.
DATOS DEL DISTRIBUIDOR
Nombre del Distribuidor
Domicilio
Producto
Marca
Modelo
Número de serie
Fecha de entrega
ELECTRÓNICA STEREN, S.A. DE C.V.
Biólogo Maximino Martínez No. 3408 San
Salvador Xochimanca, Del. Azcapotzalco,
CDMX 02870, RFC: EST850628-K51
STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A.
Autopista México-Querétaro. Km 26.5 Sin
número, Nave Industrial 3-A, Col. Lomas de
Boulevares, Tlalnepantla de Baz, Estado de
México, C.P. 54020, RFC: SPE-941215-H43
CENTRO DE ATENCIÓN
A CLIENTES
01 800 500 9000