Steren COM-315 User manual

2
COM-315
Gracias por la compra de este producto Steren.
Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su
nuevo Switch KVM con 4 puertos.
Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar
apropiadamente el producto.
Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren,
visite nuestro sitio web:
www.steren.com
Switch KVM con 4 puertos
La información que se muestra en este manual sirve únicamente
como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden
existir diferencias.
Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para
obtener la versión más reciente del instructivo.

3
IMPORTANTE
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo. No utilice solventes.
• Los equipos conectados deben iniciar completamente antes de controlarlos.
• No mueva el ratón durante el cambio entre las computadoras.
1. CARACTERÍSTICAS
•Plug & Play.
• Diseño compacto, fácil de transportar.
• Compatible con ratones Microsoft, Logitech, etc.
• Soporta Windows XP, Vista, 7, Unix, Linux.
• Conexión Hot que permite conectar o desconectar los equipos sin apagar el equipo.
• Hasta 1920 x 1440 p de resolución.
• 200 MHz de ancho de banda.
• Modo automático de búsqueda para monitoreo de PCs.
• LEDs indicadores.
• Conrmación de intercambio de puerto audible.

4
2. CONTROLES
1. Conectores para el teclado y ratón principales.
2. Entrada para el adaptador de corriente (en caso de utilizar una computadora
portátil).
3. Conector para el monitor principal.
4. Conector para el CPU1.
5. Conector para el CPU2.
6. Conector para el CPU3.
7. Conector para el CPU4.
8. Indicadores LED.
9. Botón para seleccionar un CPU.

5
3. INSTALACIÓN
Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que todos los dispositivos
estén apagados.
• Conecte los cables del monitor, teclado y ratón de la computadora principal.
• Conecte los cables del monitor, teclado y ratón de los CPUs adicionales (hasta
4).
• Asegúrese de adquirir cables KVM macho-macho (modelo Steren 506-220)
para cada dispositivo de las computadoras.
• Siempre conecte los 3 dispositivos (monitor, teclado y ratón). De otra forma el
switch no funcionará.

6
4. DIAGRAMADE INSTALACIÓN

7
5. INSTRUCCIONES
- Encienda sus equipos y dispositivos externos (monitor, teclado y ratón).
- Espere a que se inicie el sistema para comenzar a controlar alguno de los
CPUs presionando el botón central.
- Cuando esté en uso algún CPU, se encenderá el LED correspondiente.
- Los LEDs de los puertos sin CPUs conectados parpadearán indicando que no
existe señal.
6. COMANDOS
Con el teclado principal puede ejecutar algunas acciones básicas.
Presione dos veces Bloq Despl. Cuando escuche un tono de conrmación podrá
presionar el otro botón:
Bloq Despl + Bloq Despl + (arriba) Canal anterior.
Bloq Despl + Bloq Despl + (abajo) Siguiente canal.

8
Bloq Despl + Bloq Despl + S Búsqueda automática.
Bloq Despl + Bloq Despl + (1, 2, 3 o 4) Selección de algún CPU.
Bloq Despl + Bloq Despl + B Activar sonido (desactivado de fábrica).

9
7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
•Asegúrese de que todos los cables estén bien conectados. Etiquételos con el
número de su respectiva computadora para evitar confusiones.
1. El switch obtiene energía mediante el puerto del teclado principal. Si utiliza una
computadora portátil y no cuenta con suciente energía, conecte un adaptador de
corriente de 5 V~9 V, 100 mA~1 A.
2. No presione ningún botón del teclado mientras la computadora seleccionada
está iniciando. Podría no ser detectado.
3. Si la computadora se inicia pero el teclado no responde, asegúrese de que
funciona correctamente conectándolo de forma directa. De no ser así, sustitúyalo
por un teclado con 101, 102 o 104 teclas.
4. Si la computadora se inicia pero el ratón no responde, asegúrese de que
funciona correctamente conectándolo de forma directa. Compruebe que es un
ratón PS/2. Intente con un nuevo ratón.
5. Se recomienda conectar la computadora portátil al switch antes de iniciar el
sistema. En caso de que haya iniciado la computadora antes de conectarla al
switch, presione dos veces Bloq Despl + p.

10
8. ESPECIFICACIONES
El diseño del producto y las especicaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Puerto PC: 4
Puerto de consola: 1
Conexiones máximas de PC: 4
LEDs: 4
Conectores PC:
PS/2 para teclado mini-din 6 pines
PS/2 para ratón mini-din 6 pines
VGA HDDB 15 pines
(Conectores hembra)
Conectores de consola:
PS/2 para teclado mini-din 6 pines
PS/2 para ratón mini-din 6 pines
VGA HDDB 15 pines
(Conectores hembra)
Intervalos de búsqueda: 8 segundos
Emulación de teclado: PS2
Emulación de ratón: PS2
Resolución VGA: 1920x1440
Ancho de banda: 200MHz
Peso: 140g
Dimensiones: 110x74x29mm