Steren COM-445 User manual

COM-445
Gracias
por la compra de este producto Steren.
Este manual contiene todas las funciones
de operación y solución de problemas
necesarias para instalar y operar su nuevo
Equipo de captura de vídeo USB 2.0.
Por favor revise el manual completamente
para estar seguro de instalar y poder operar
apropiadamente este producto.
Para apoyo, compras y todo lo
nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio
Web en:
www.steren.com
Equipo de captura de vídeo USB 2.0

CONTENIDO
Características 6
Controles 7
Diagrama de conexión 8
Instalación del controlador de Windows XP 9
Instalación de la aplicación 11
Uso de la aplicación 13
Proyecto 14
Capturar 15
Edición 25
Grabación 37
Convertidor ipod/PSP 43
Especicaciones 45

6
Antes de utilizar su nuevo Equipo de captura de vídeo USB 2.0 por
favor lea las siguientes recomendaciones.
Un equipo inteligente y avanzado ideal para computadoras de escritorio o
portátiles, que le permite transferir señales de vídeo análogas a señales
digitales, de esta forma podrá editar sus vídeos caseros a través de una PC.
No importa que equipo con conector AV o S-Vídeo cuente ya que la
transferencia de imágenes es fácil para su edición y grabación en un CD,
VCD o DVD.
Provee de un procesamiento y compresión de imagen de alta calidad,
ofreciéndole una resolución de hasta 30fps a 720 x 480 en formato NTSC.
- Entradas de Vídeo Compuesto y S-Vídeo
- Conectores de entrada de Audio RCA
- Compatible con los sistemas NTSC, PAL y SECAM
- Grabación de vídeo en tiempo real
- Transferencia de datos a alta velocidad USB 2.0
- Formato de codicación MPEG 1 / MPEG 2 / MPEG 4
- Capacidad de captura de hasta 30 cuadros por segundo (fps) en sistema
NTSC (720 x 480) y hasta 25 cuadros por segundo (fps) en sistema PAL
(720 x 576).
- Plug-&-Play
Características

7
Controles
1.- Conector USB
Permite conectar el equipo a un puerto USB 2.0
disponible en la computadora.
2.- Entrada de S-Vídeo
Permite conectar un dispositivo de
vídeo con conector S-Vídeo.
3.- Entrada de vídeo compuesto
Permite conectar un dispositivo de vídeo con
conector de video compuesto. (RCA)
4.- Entrada de Audio
Permite conectar los cables de audio (derecho e izquierdo)
con salidas RCA.

8
CámaraDVD
USB
PC
Video RCA
Audio RCA
Diagrama de conexión

9
Asegúrese de instalar los controladores antes de conectar el equipo a la
computadora.
1 .- Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM, a continuación,
abra la carpeta x86 (o x64 si usted tiene un sistema operativo de 64 bits),
busque el archivo denominado setupx86.exe (o setupx64.exe) y ejecútelo
Instalación del controlador
de Windows XP
2.-Presione el botón “Siguiente” en la ventana de bienvenida para
continuar.
3 .- Seleccione la carpeta en la que se instalará la aplicación.
4 .- La instalación comenzará.

10
5 .- Si Windows le pide que conrme la instalación del controlador, incluso si
no está rmado, acepte para continuar con el siguiente paso.
6 .- Presione “Finalizar” para concluir el proceso una vez que la instalación
haya terminado.
7 .- Reinicie su PC.
8 .- Una vez que el equipo haya reiniciado, conecte el dispositivo de captura
en un puerto USB 2.0 disponible en el ordenador.
9 .- El sistema detectará el nuevo hardware y actualizará automáticamente
algunos archivos.