Sven SPS-580 User manual

www.sven.

  2.0
SPS-580

 


  2.0
RUS
       SVEN!
 
© 2018. SVEN PTE. LTD.  1.0 (V 1.0).
         . 
 .
 
       .
   
       ,  
.       « ». -
            
 ,   ,    .

RUS .......................................................................................................... 2
UKR .......................................................................................................... 6
ENG ......................................................................................................... 11
 
   ,   ,      -
- .     .  
  ,   ,  ;  -
  ,     .
         .
      .
          .

 2.0   () SPS-580   -
    ,   .      -
 ,       , , 3-  
 . ,      ,  
.

    1 .
     1 .
    1 .
     www.sven..
        .
2

RUS
SPS-580

 
 
    ,    
()    .     
     . 
      www.sven.fi
     (    «»)    ,
     , . .       .
          2 .  
    .
        .
     ,    .
    :      1    .
     .
        .   -
  10 .        - ,  -
    ,  .
       ,    .

 -     
   
      
      (MDF)
  
a VOL:  ;
  
b :    
c 
d :    
3
.1.
!       
 ,    
 .


  2.0
RUS
   
 
          -
 .
         -
,       .
 
 2.0  SPS-580       
: MP3-,     . . (.    . 2).
   ,      . 
       mini-jack 3,5 :   mini-jack -
      ,    (mini-jack  )
    (. 2).
     .
   .
       VOLUME a.  
      ,    -
   .
     b,      d.
:
         .
        
 LineOut.
4
. 2.  
 




 
  
  

RUS
SPS-580

 
5
 C
   
  .    .  
.
 .
 
  
 .
  .
 
 .
  
.
  
  .
 
  
 .
  .
 .  
 .
  
    
  .
         ,   -
     .    -
.
 
    
  (RMS),  18 (2 × 9)
 ,  70 20 000
  ( + ),  23 + 75
 , / ~230 / 50
 ( ) ( ×  × ),  123 × 210 × 160
,  1,5
:
         -
  .
   SVEN  .     -
        -
.

www.sven.

  2.0
SPS-580

 

UKR
   SPS-580
7
       SVEN!
 
© 2018. SVEN PTE. LTD.  1.0 (V 1.0).
   ,    ,   .  
.
 
       .
   
      ,   -
.       « ».     
         , -
 ,     .

RUS .......................................................................................................... 2
UKR .......................................................................................................... 6
ENG ......................................................................................................... 11
 
   ,   ,     
- .     .   
 ,   ,   ;    ,
    .
         .
      .
          .

 2.0   () SPS-580     
 ,  .       -
,       , , 3-   
. ,      ,   .

    1 .
     1 .
    1 .
     www.sven..
        .


  2.0
UKR
8
 
     ,       -
.         
.        www.sven.fi
     (    «»)    ,  -
    ,        .
         2 .  
   .
        .
     ,    .
    :      1    . 
    .
        .    
10 .         - ,   
  ,   .
       ,    .

 -     
   
      
      (MDF)
  
a VOL:  ;
  
b :    
c  
d :    
.1
!        
,      .

UKR
   SPS-580
9
   
 
           .
         , 
     .
 
 2.0  SPS-580     -  -
: MP3-,     (.    . 2).
   ,      . -
        mini-jack 3,5 :   mini-jack
      ,    (mini-jack 
)     (. 2).
     .
   .
       VOLUME a.  
      ,    -
   .
     b,      d.
:
         .
          Line-Out.
. 2.  
 




 
 

  


  2.0
UKR
10
 C
   
  .    
.
 
.
 .
  -
   -
 .
  .
 
 .
  
.
   -
  .
  -
   -
 .
  .
 .   
.
  
    
 .
        ,    -
      .    .
 
    
  (RMS),  18 (2 × 9)
 ,  70 20 000
  ( + ),  23 + 75
 ,  /  ~230 / 50
 ( ) ( ×  × ),  123 × 210 × 160
,  1,5
:
  ,   ,      
 .
    SVEN  .     -
        .