Targus DOCK710EUZ User manual

410-4257-303A / DOCK710EUZ | DOCK720EUZ
User Guide
USB-C® Hybrid/ Universal
4K Quad Dock
with 100W PD
(and Fingerprint Sensor)
Model : DOCK710 | DOCK720
Sku # : DOCK710EUZ | DOCK720EUZ

2 3
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Table of Contents
GB – English ............................................................................................. 4
DE – Deutsch .............................................................................................. 8
FR – Français ............................................................................................. 12
CZ – Ceština ............................................................................................... 16
DK – Dansk .............................................................................................. 19
FI – Suomi ................................................................................................... 22
GR – ΕλληνικάΠληροφορίες .................................................................... 25
IT – Italiano ................................................................................................ 28
NL – Nederlands ...................................................................................... 32
NO – Norsk ................................................................................................ 36
PL – Polski .................................................................................................. 39
PT – Português ......................................................................................... 42
RU – РусскийИнформация .................................................................... 46
SE – Svenska ........................................................................................... 50
TR – Türkçe ................................................................................................ 53
ES – Español ............................................................................................... 57
AR – العربية ...............................................................................................61
BG – Български (език) ............................................................................ 64
HR – Hrvatski ............................................................................................ 67
HU – Magyar ............................................................................................. 70
LT – Lietuviškai ......................................................................................... 73
RO – Român ............................................................................................. 76
SK – Slovenčina ...................................................................................... 79
SL – Slovensko ..................................................................................... 82
LV – Latviešu ......................................................................................... 85
EE – Eesti .................................................................................................. 88

4 5
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Contents
• USB-C® Hybrid/ Universal 4K Quad Dock with 100W PD (DOCK710)
with Fingerprint Sensor (DOCK720)
• 1M 5A DC USB-C Cable
• AC Power adapter
Workstation Setup
1. Connect all peripheral devices to the docking station.
2. Connect the Docking Station to your host device via USB-C or USB-A. Connect
legacy power as applicable.
3. Plug the Power Adapter into the Docking Station.
Features and Specifications
Top
• Power button/Fingerprint sensor (DOCK720)
Front
• 1 x USB-C downstream USB 3.2 Gen 2 port.
DOCK710 supports BC 1.2, 5VDC/1.5A.
DOCK720 supports 27WDC max Power Delivery 3.0.
• 1 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 2 port. Supports BC 1.2, 5VDC/1.5A max.
• 1 x 3.5 mm Combo Audio Port
Rear
• AC Adapter input
• 1 x USB-C Upstream Facing (Host) Port. Supports Power Delivery 3.0
up to 100WDC
• 1 x 90WDC legacy power output port option (ACC1134GLX not included)
• Video stream 1 (in USB-C Alt Mode):
1 x HDMI 2.0 egress port
1 x DisplayPort 1.2 / 1.4 egress port
Remark: Video stream 1 will switch to DisplayLink Graphics on USB-A connection
• Video stream 2 (via DisplayLink Graphics in Alt Mode):
1 x HDMI 2.0 egress port
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 1 ports. 4.5WDC max.
Side
• K lock slot
Included
• 150W AC power adapter (DOCK710)
• 180W AC power adapter (DOCK720)
• 1M USB-C upstream host cable, 5A DC with integrated USB-A to USB-C adapter
Power / Fingerprint Button
Used to turn power to the dock ON/OFF.
With a host laptop connected, the power button may be used to wake the host from
sleep, host implementations vary.
The DOCK720 Fingerprint Sensor may be used for various Authentication
implementations in Windows.
Maximum Resolutions
GB
* Requires DP 1.4 HBR3 with DSC enabled
# Requires host graphic adapter supporting Multi-Stream Transport (MST); Macbooks
do not support MST
Remark: USB-A host connections require DisplayLink Host Graphics.
USB-C Hybrid
Mode
Video
Configuration
Host
Graphic
Video Stream 1 (ALT Mode) Video Stream 2 (DisplayLink)
DP HDMI DP HDMI
Single Video Choose any one
output
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Dual Video
Video Stream 1:
choose either one DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
choose either one DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Video Stream 1:
choose either one DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
use both DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Video Stream 1:
use both DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
use both DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
USB-A Mode Video Configuration Video Stream 1 Video Stream 2
DP HDMI DP HDMI
Single Video Choose any video egress port 3840 x 2160 p60
Dual Video Choose one video egress port on
each video stream 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

6 7
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Docking Station Diagram
Visit TechTalk at www.targus.com for Application Notes
Power Button
Intergated Fingerprint
Sensor (DOCK720)
Lock Slot Combo Audio USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
DC In
USB-C
upstream
(Host)
DC Out (Requires
ACC1134GLX)

8 9
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Inhalt
• USB-C® Hybrid/Universal 4K Quad Dockingstation mit 100 W PD (DOCK710) mit
Fingerabdrucksensor (DOCK720)
- 1 m 5 A DC USB-C-Kabel
• AC-Netzteil
Die Workstation einrichten
1. Schließen Sie alle Peripheriegeräte an die Dockingstation an.
2. Schließen Sie die Dockingstation über USB-C oder USB-A an Ihr Host-Gerät an.
Schließen Sie das Gerät ggf. an die herkömmliche Stromversorgung an.
3. Schließen Sie das Netzteil an die Dockingstation an.
Merkmale und technische Daten
Oberseite
• Ein-/Aus-Taste/Fingerabdrucksensor (DOCK720)
Vorderseite
• 1 x USB-C-Downstream-Anschluss USB 3.2 Gen 2 Port.
DOCK710 unterstützt BC 1.2, 5 V DC/1,5 A.
DOCK720 unterstützt maximal 27 W DC Power Delivery 3.0.
• 1 x USB-A Downstream USB 3.2 Gen 2 Port. Unterstützt BC 1.2, max. 5 V DC/1,5 A.
• 1 x 3,5-mm-Kombi-Audioanschluss
Rückseite
• AC-Adapteranschluss
• 1 x USB-C Upstream Facing (Host) Port. Unterstützt Power Delivery 3.0
bis zu 100 W DC
• 1 Option für Legacy-Ausgangsport, 90 W DC (ACC1134GLX nicht enthalten)
• Video-Stream 1 (im USB-C Alt-Modus):
1 x HDMI 2.0-Ausgangsport
1 x DisplayPort 1.2 / 1.4-Ausgangsport
Anmerkung: Video-Stream 1 wird bei USB-A-Verbindung auf DisplayLink Graphics
umgeschaltet
• Video-Stream 2 (über DisplayLink Graphics im Alt-Modus):
1 x HDMI 2.0-Ausgangsport
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45-Gigabit-Ethernet
• 3 x USB-A Downstream USB 3.2 Gen 2 Ports. max. 4,5 W DC
Seite
• Kensington-Schloss
Eingeschlossen
• 150 W AC-Netzteil (DOCK710)
• 180 W AC-Netzteil (DOCK720)
• 1 m USB-C Upstream-Hostkabel, 5 A DC mit integriertem USB-A auf USB-C
Adapter
Ein-/Aus-/Fingerabdruck-Taste
Zum Ein- und Ausschalten der Stromversorgung der Dockingstation.
Wenn ein Host-Laptop angeschlossen ist, kann die Ein-/Aus-Taste verwendet werden,
um den Host aus dem Ruhezustand aufzuwecken, wobei die Implementierungen des
Hosts variieren.
Der DOCK720 Fingerabdrucksensor kann für verschiedene
Authentifizierungsimplementierungen in Windows verwendet werden.
Maximale Auflösungen
DE
* Erfordert DP 1.4 HBR3 mit aktiviertem DSC
# Erfordert eine Host-Grafikkarte, die Multi-Stream-Transport (MST) unterstützt; Mac-
books unterstützen MST nicht
Anmerkung: USB-A-Host-Verbindungen erfordern DisplayLink Host Graphics.
USB-C-Hybrid-
Modus
Video-
Konfiguration
Host-
Grafik
Video-Stream 1 (ALT-Modus) Video-Stream 2 (DisplayLink)
DP HDMI DP HDMI
Single Video Einen beliebigen
Ausgang auswählen
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Duales Video
Video-Stream 1: eine
der beiden Optionen
auswählen DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video-Stream 2: eine
der beiden Optionen
auswählen DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Video-Stream 1: eine
der beiden Optionen
auswählen DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video-Stream 2:
beide verwenden DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Video-Stream 1:
beide verwenden DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video-Stream 2:
beide verwenden DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
USB-A-Modus Video-Konfiguration Video Stream 1 Video Stream 2
DP HDMI DP HDMI
Single Video Einen beliebigen Video-Ausgang-
sport auswählen 3840 x 2160 p60
Duales Video In jedem Video-Stream einen
Video-Ausgangsport wählen 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

10 11
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Abbildung Dockingstation
Besuchen Sie TechTalk auf www.targus.com für Anwendungshinweise
Ein-/Aus-Taste
mit integriertem
Fingerabdrucksensor
(DOCK720)
Schloss-
Anschluss
Combo Audio
USB 3.2
Gen 2
USB 3.2
Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit-
Ethernet
HDMI
DC-Eingang
USB-C
Upstream
(Host)
DC-Ausgang
(Erfordert AC-
C1134GLX)

12 13
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Contenu
• Station d’accueil quadruple USB-C® hybride / universelle 4K avec PD 100W
(DOCK710) avec capteur d’empreintes digitales (DOCK720)
• Câble USB-C CC 1M 5A
• Adaptateur secteur CA
Configuration du poste de travail
1. Connectez tous les périphériques à la station d’accueil
2. Connectez la station d’accueil à votre appareil hôte via USB-C ou USB-A.
Connectez l’alimentation héritée, le cas échéant.
3. Branchez l’adaptateur d’alimentation dans la station d’accueil
Caractéristiques et spécifications
Haut
• Bouton d’alimentation / capteur d’empreintes digitales (DOCK720)
De face
• 1 port USB-C en aval USB 3.2 Gen 2.
DOCK710 prend en charge BC 1.2, 5 V CC/ 1,5 A.
DOCK720 prend en charge l’alimentation de puissance 27 W CC max 3.0.
• 1 port USB-A en aval USB 3.2 Gen 2. Prend en charge BC 1.2, 5 V CC / 1,5 A max).
• 1port audio combiné de 3,5mm
Arrière
• Entrée adaptateur secteur CA
• 1 port USB-C orienté vers l’amont (hôte). Prend en charge la livraison de
puissance 3.0 jusqu’à 100 W CC
• Option de port de sortie d’alimentation héritée 1x90W CC (ACC1134GLX non
inclus)
• Flux vidéo 1 (en mode Alt USB-C):
1port de sortie HDMI 2.0
1 port de sortie DisplayPort 1.2 / 1.4
Remarque: Le flux vidéo 1 passera à DisplayLink Graphics sur la connexion USB-A
• Flux vidéo 2 (via DisplayLink Graphics en mode Alt):
1port de sortie HDMI 2.0
1 DisplayPort 1.2a
• 1port Ethernet Gigabit RJ45
• 3 ports USB-A en aval USB 3.2 Gen 2. 4,5W CC max.
Côté
• Fente de verrouillage K
Inclus
• Adaptateur secteur 150W (DOCK710)
• Adaptateur secteur 180W (DOCK720)
• Câble hôte USB-C en amont de 1M, 5A CC avec adaptateur USB-A vers USB-C
intégré
Bouton d’alimentation / d’empreintes digitales
Utilisé pour mettre en marche / éteindre la station d’accueil.
Lorsqu’un ordinateur portable hôte est connecté, le bouton d’alimentation peut être
utilisé pour sortir l’hôte du mode veille, les implémentations de l’hôte varient.
Le capteur d’empreintes digitales DOCK720 peut être utilisé pour diverses
implémentations d’authentification dans Windows.
Résolutions maximales
FR
* Nécessite DP 1.4 HBR3 avec DSC activé
# Nécessite un adaptateur graphique hôte prenant en charge le transport multi-flux
(MST) ; les MacBook ne prennent pas en charge MST
Remarque: Les connexions hôtes USB-A nécessitent DisplayLink Host Graphics.
Mode hybride
USB-C Configuration vidéo Graphique
de l’hôte
Flux vidéo 1 (mode ALT) Flux vidéo 2 (lien d’achage)
DP HDMI DP HDMI
Vidéo unique Choisissez n’importe
quelle sortie
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Double vidéo
Flux vidéo1:
choisissez l’un ou
l’autre DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Flux vidéo2:
choisissez l’un ou
l’autre DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Vidéo triple
Flux vidéo1:
choisissez l’un ou
l’autre DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Flux vidéo2: utilisez
les deux DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Vidéo
quadruple #
Flux vidéo1: utilisez
les deux DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Flux vidéo2: utilisez
les deux DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Mode USB-A Configuration vidéo Flux vidéo1: Flux vidéo2:
DP HDMI DP HDMI
Vidéo unique Choisissez n’importe quel port de
sortie vidéo 3840 x 2160 p60
Double vidéo Choisissez un port de sortie vidéo
sur chaque flux vidéo 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

14 15
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Schéma de la station d’accueil
Visitez TechTalk à l’adresse www.targus.com pour les notes d’application.
Power Button
Intergated Fingerprint
Sensor (DOCK720)
Fente de
verrouillage K
Audio combiné
USB 3.2
génération 2 USB 3.2
génération 2
USB 3.2
génération 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
Entrée CC
USB-C
en amont
(hôte)
Sortie CC (néces-
site ACC1134GLX)

16 17
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Obsah
•USB-C® Hybridní/univerzální dokovací stanice 4K Quad Dock svýkonem 100 W
PD (DOCK710) se snímačem otisků prstů (DOCK720)
• Kabel USB-C DC 1 m 5 A
• Střídavý napájecí adaptér
Instalace pracovní stanice
1. Připojte všechna periferní zařízení k dokovací stanici
2. Připojte dokovací stanici khostitelskému zařízení přes USB-C nebo USB-A.
Podle potřeby připojte starší napájení.
3. Zapojte napájecí adaptér do dokovací stanice.
Funkce aspecifikace
Horní strana
• Tlačítko napájení/snímač otisků prstů (DOCK720)
Přední strana
• 1 x downstream port USB-C USB 3.2 Gen 2.
DOCK710 podporuje BC 1.2, 5 V=/1,5 A.
DOCK720 podporuje 27 WDC max Power Delivery 3.0.
• 1 x downstream port USB-A USB 3.2 Gen 2. Podporuje BC 1.2, max. 5 V=/1,5A).
• 1 x 3,5 mm Kombinovaný audio port
Zadní strana
• Vstup adaptéru střídavého napájení
• 1 x USB-C upstream facing (hostitelský) port. Podporuje Power Delivery 3.0
až 100WDC
• 1 x 90WDC starší výstupní port (ACC1134GLX není součástí dodávky)
• Video stream 1 (vrežimu USB-C Alt):
1 x výstupní port HDMI 2.0
1 x výstupní port DisplayPort 1.2 / 1.4
Poznámka: Video stream 1 se při připojení USB-A přepne na DisplayLink Graphics
• Video stream 2 (přes DisplayLink Graphics vrežimu Alt):
1 x výstupní port HDMI 2.0
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 x USB-A downstream porty USB 3.2 Gen 2. 4,5 WDC max.
Strana
• Uzamykací slot K
Součást dodávky
• 150 W síťový adaptér (DOCK710)
• 180 W síťový adaptér (DOCK720)
• 1 m USB-C upstream hostitelský kabel, 5 A= sintegrovaným adaptérem USB-A
na USB-C
Tlačítko napájení / snímač otisků prstů
Slouží kzapnutí/vypnutí napájení dokovací stanice.
Vpřípadě připojeného hostitelského notebooku lze tlačítko napájení použít
kprobuzení hostitele zrežimu spánku, implementace hostitele se liší.
Snímač otisků prstů DOCK720 lze použít pro různé implementace ověřování
vsystému Windows.
Maximální rozlišení
CZ
* Vyžaduje DP 1.4 HBR3 spovoleným DSC
# Vyžaduje hostitelský grafický adaptér podporující Multi-Stream Transport (MST); Mac-
booky MST nepodporují.
Poznámka: Připojení hostitele USB-A vyžadují DisplayLink Host Graphics.
Hybridní režim
USB-C Konfigurace videa
Hosti-
telská
grafika
Video Stream 1 (režim ALT) Video Stream 2 (propojení se
zobrazením)
DP HDMI DP HDMI
Jeden video
výstup
Vyberte si libovol-
ný výstup
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Duální video
výstup
Video Stream 1:
vyberte si jeden DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
vyberte si jeden DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Trojitý video
výstup
Video Stream 1:
vyberte si jeden DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
použijte oba DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Čtyřnásobný
video výstup #
Video Stream 1:
použijte oba DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
použijte oba DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Režim USB-A Konfigurace videa Video stream 1: Video Stream 2
DP HDMI DP HDMI
Jeden video výstup Zvolte libovolný výstupní port
videa 3840 x 2160 p60
Duální video výstup Zvolte jeden výstupní port pro
každý video stream. 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

18 19
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Schéma dokovací stanice
Navštivte TechTalk na www.targus.com pro aplikační poznámky
Integrovaný snímač
otisků prstů stlačítkem
napájení (DOCK720)
Uzamykací
slot
Kombinované
audio
USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabitový
ethernet
HDMI
Stejnosměrný
vstup
USB-C
upstream
(hostitelský)
Stejnosměrný
výstup (vyžaduje
ACC1134GLX)
Indhold
• USB-C® Hybrid/Universal 4K Quad Dock med 100W PD (DOCK710) med
fingeraftrykssensor (DOCK720)
• 1M 5A DC USB-C-kabel
• AC strømadapter
Opsætning af arbejdsstation
1. Tilslut alle perifere enheder til dockingstationen.
2. Slut dockingstationen til din værtsenhed via USB-C eller USB-A. Tilslut ældre
strøm efter behov.
3. Slut strømadapteren til dockingstationen.
Funktioner og specifikationer
Top
• Tænd/sluk-knap/fingeraftrykssensor (DOCK720)
Front
• 1 x USB-C-downstream USB 3.2 Gen 2-port.
DOCK710 understøtter BC 1.2, 5 V DC/1,5 A.
DOCK720 understøtter strømforsyning op til 27 W jævnstrøm (DC) (Power
Delivery 3.0).
• 1 x USB-A-downstream USB 3.2 Gen 2-port. Understøtter BC up til 1.2, 5 V
DC/1,5 A).
• 1 x 3,5 mm kombineret lydport
Bagside
• Strømstik til vekselstrømsadapter (AC)
• 1 x USB-C upstream-port (vært). Understøtter strømforsyning
(Power Delivery 3.0) op til 100 W jævnstrøm (DC)
• Ældre udgangsport 1 x 90 W jævnstrøm (DC) (ACC1134GLX medfølger ikke)
• Videostream 1 (på USB-C Alt-funktion):
1 x HDMI 2.0-stik
1 x DisplayPort 1.2/1.4 udgangsport
Bemærkning: Videostream 1 skifter til DisplayLink Graphics på en USB-A-
forbindelse
• Videostream 2 (via DisplayLink-grafik på Alt-funktionen):
1 x HDMI 2.0-stik
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 2-porte. Op til 4,5 W jævnstrøm (DC).
Side
• Åbning til K-lås
Inkluderet
• 150 W vekselstrømsadapter (DOCK710)
• 180 W vekselstrømsadapter (DOCK720)
• 1M USB-C-upstream værtskabel, 5 A jævnstrøm (DC) med integreret USB-A til
USB-C-adapter
DK

20 21
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Tænd/sluk/fingeraftryksknap
Bruges til at tænde/slukke for strømmen til docken.
Hvis en bærbar computer tilsluttes, kan tænd/sluk-knappen bruges til at tænde
computeren, hvis den er i dvale.
DOCK720-fingeraftrykssensoren kan bruges til forskellige
godkendelsesimplementeringer i Windows.
Maksimale opløsninger
* Kræver DP 1.4 HBR3 med DSC aktiveret
# Værten skal have en grafikadapter, der understøtter Multi-Stream Transport (MST).
Macbooks understøtter ikke MST
Bemærkning: På en USB-A-værtsforbindelse skal værten have et grafikkort med Dis-
playLink.
USB-C Hybrid-til-
stand Videokonfiguration Værts- grafik
Videostream 1 (ALT-funktion) Videostream 2 (DisplayLink)
DP HDMI DP HDMI
Enkelt video Vælg en udgang DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Dobbelt video
VVideostream 1 :
Vælg en vilkårlig DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2 :
vælg en vilkårlig DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Videostream 1:
Vælg en vilkårlig DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2:
Brug begge DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Firedobbelt
video #
Videostream 1:
Brug begge DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2:
Brug begge DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
USB-A-tilstand Videokonfiguration Videostream 1 Videostream 2
DP HDMI DP HDMI
Enkelt video Vælg en hvilken som helst
videoudgangsport 3840 x 2160 p60
Dobbelt video Vælg en videoudgangsport på
hver videostream 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60
Diagram for dockingstation
Besøg TechTalk på www.targus.com for applikationsnoter
Tænd/sluk-knap
med integreret
fingeraftrykssensor
(DOCK720)
Åbning til lås Kombinationslyd USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
Jævnstrømsindgang
(DC)
USB-C-
upstream
(vært)
DC-ud (kræver
ACC1134GLX)

22 23
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Sisältö
• USB-C® Hybrid/ Universal 4K Quad -telakka 100 W:n PD (DOCK710) ja
sormenjälkitunnistin (DOCK720)
• 1 m USB-C-kaapeli, 5 A DC
• AC-virtasovitin
Työaseman käyttöönotto
1. Kytke kaikki oheislaitteet telakointiasemaan
2. Liitä telakointiasema isäntälaitteeseesi USB-C:n tai USB-A:n kautta. Liitä
perinteinen virta tarvittaessa.
3. Liitä virtalähde telakointiasemaan.
Ominaisuudet ja tekniset tiedot
Päällä
• Virtapainike/sormenjälkitunnistin (DOCK720)
Edessä
• 1 x USB-C downstream USB 3.2 Gen 2 -portti.
DOCK710 tukee BC 1.2 -porttia, 5 VDC /1,5 A.
DOCK720 tukee 27 W DC -virtaa maks. Power Delivery 3.0.
• 1 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 2 -portti. Tukee BC 1.2, 5 VDC /1,5 A maks.)
• 1 x 3,5 mm:n yhdistelmä-ääniportti
Takaosa
• Verkkolaitteen tulo
• 1 x USB-C Upstream Facing (isäntä) -portti. Tukee Power Delivery -versiota 3.0
100 W DC asti
• 1 x 90 W DC perinteinen teholähtöportti vaihtoehtona (ACC1134GLX ei sisälly)
• Videovirta 1 (USB-C Alt -tilassa):
1 x HDMI 2.0 -ulostuloportti
1 x DisplayPort 1.2 / 1.4 ulostuloportti
Huomautus: Videovirta 1 vaihtuu DisplayLink Graphicsiin USB-A-liitännällä
• Videovirta 2 (DisplayLink Graphicsin kautta Alt-tilassa):
1 x HDMI 2.0 -ulostuloportti
• 1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 2 -portit 4,5 W DC maks.
Sivu
• K-lukkopaikka
Mukana
• 150W AC verkkolaite (DOCK710)
• 180W AC verkkolaite (DOCK720)
• 1 m USB-C upstream -isäntäkaapeli, 5 A DC integroidulla USB-A–USB-C-
sovittimella
Virta-/sormenjälkipainike
Käytetään kytkemään virta telakkaan päälle/pois.
Kun isäntäkannettava on kytkettynä, virtapainiketta voidaan käyttää isännän
herättämiseen lepotilasta. Isäntätoteutukset vaihtelevat.
DOCK720-sormenjälkitunnistinta voidaan käyttää erilaisiin Windows-
todennustoteutuksiin.
Enimmäisresoluutiot
FI
* Vaatii DP 1.4 HBR3:n, jossa DSC on käytössä
# Vaatii isäntägrafiikkasovittimen, joka tukee MST:tä (Multi-Stream Transport); Macbook-
it eivät tue MST:tä
Huomautus: USB-A-isäntäliitännät vaativat DisplayLink Host Graphicsin.
USB-C hybriditila Videon määritys
Isäntägrafiikka
Videovirta 1 (ALT-tila) Videovirta 2 (DisplayLink)
DP HDMI DP HDMI
Yksittäinen
video
Valitse mikä
tahansa ulostulo
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Kaksoisvideo
Videovirta
1 : valitse
jompikumpi
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videovirta
2 : valitse
jompikumpi
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Kolminkertainen
video
Videovirta
1 : valitse
jompikumpi
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videovirta 2 :
käytä molempia DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Videovirta 1 :
käytä molempia DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videovirta 2 :
käytä molempia DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
USB-A-tila Videon määritys Video Stream 1 Video Stream 2
DP HDMI DP HDMI
Yksittäinen video Valitse mikä tahansa videon
ulostuloportti 3840 x 2160 p60
Kaksoisvideo Valitse yksi videon ulostuloportti
jokaiseen videovirtaan 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

24 25
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Telakointiaseman kaavio
KäyTechTalk-osiossaosoitteessawww.targus.comsaadaksesiSovellushuomautuksia
Virtapainikkeeseen
integroitu
sormenjälkitunnistin
(DOCK720)
Lukituspaikka Yhdistelmä-ääni USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
DC-tulo
USB-C
upstream
(isäntä)
DC-lähtö (vaatii
ACC1134GLX:n)
Περιεχόμενα
• Βάση σύνδεσης USB-C® υβριδική/γενικής χρήσης 4K Quad με 100W PD
(DOCK710) με αισθητήρα δακτυλικού αποτυπώματος (DOCK720)
• Καλώδιο 1M 5A DC USB-C
• Προσαρμογέας ρεύματος AC (εναλλασσόμενο ρεύμα)
Διάταξη σταθμού εργασίας
1. Συνδέστε όλες τις περιφερειακές συσκευές στον σταθμό σύνδεσης
2. Συνδέστε την βάση σύνδεσης στην κεντρική συσκευή σας μέσω USB-C ή
USB-A. Συνδέστε την ισχύ παλαιού τύπου ανάλογα με την περίπτωση.
3. Συνδέστε τον αντάπτορα ισχύος στον σταθμό τοποθέτησης
Χαρακτηριστικά και Προδιαγραφές
Άνω μέρος
• Κουμπί τροφοδοσίας/Αισθητήρας δακτυλικού αποτυπώματος (DOCK720)
Μπροστινό μέρος
• 1 κατιούσα θύρα USB-C USB 3.2 Gen 2.
Το DOCK710 υποστηρίζει BC 1.2, 5VDC/1.5A.
Το DOCK720 υποστηρίζει μέγιστη παροχή ισχύος 27WDC 3.0.
• 1 κατιούσα θύρα USB-A USB 3.2 Gen 2. Υποστηρίζει BC 1.2, 5VDC/1.5A max).
• 1 x θύρα ήχου 3,5 mm Combo
Πίσω μέρος
• Είσοδος προσαρμογέα AC
• 1 ανιούσα θύρα USB-C (Host). Υποστηρίζει παροχή ρεύματος 3.0 έως 100WDC
• 1 Επιλογή θύρας εξόδου ισχύος παλαιού τύπου 90WDC
(ACC1134GLX δεν περιλαμβάνεται)
• Ροή βίντεο 1 (σε λειτουργία USB-C Alt):
1 θύρα εξόδου HDMI 2.0
1 θύρα οθόνης 1.2 / 1.4 θύρα εξόδου
Παρατήρηση: Η ροή βίντεο 1 μεταβαίνει σε γραφικά DisplayLink σε σύνδεση
USB-A
• Ροή βίντεο 2 (μέσω γραφικών DisplayLink σε Alt Mode):
1 θύρα εξόδου HDMI 2.0
1 θύρα οθόνης 1.2a
• 1 RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 κατιούσες θύρες USB-A USB 3.2 Gen 2. 4.5WDC max.
Πλαϊνή πλευρά
• Υποδοχή K lock
Περιλαμβάνεται
• Τροφοδοτικό 150W AC (DOCK710)
• Τροφοδοτικό 180W AC (DOCK720)
• Ανοδικό καλώδιο 1M USB-C upstream host cable, 5A DC με ενσωματωμένο
προσαρμογέα USB-A σε USB-C
GR

26 27
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Κουμπί τροφοδοσίας/δακτυλικού αποτυπώματος
Χρησιμοποιείται για την ενεργο-/απενεργοποίηση της ισχύος στη βάση.
Όταν συνδέεται σε κεντρικό φορητό υπολογιστή, το κουμπί ισχύος μπορεί να
χρησιμοποιείται για την επαναφορά του κεντρικού υπολογιστή από την αναστολή
λειτουργίας, οι εφαρμογές κεντρικού υπολογιστή ποικίλουν.
Ο αισθητήρας δακτυλικού αποτυπώματος DOCK720 μπορεί να χρησιμοποιείται για
διάφορες εφαρμογές πιστοποίησης στα Windows.
Μέγιστες αναλύσεις
* Απαιτεί DP 1.4 HBR3 με ενεργοποιημένη την DSC
# Απαιτεί προσαρμογέα γραφικών κεντρικού υπολογιστή που υποστηρίζει μεταφορά
Multi-Stream (MST). Τα Macbook δεν υποστηρίζουν MST
Παρατήρηση: Οι συνδέσεις κεντρικού υπολογιστή USB-A απαιτούν γραφικά κεντρικού
υπολογιστή DisplayLink.
Υβριδική
λειτουργία USB-C Διαμόρφωση βίντεο
Γραφικά
κεντρικού
υπολογιστή
Ροή βίντεο 1 (λειτουργία ALT) Ροή βίντεο 2 (Σύνδεσμος οθόνης)
DP HDMI DP HDMI
Single Video Επιλέξτε οποιαδήποτε
έξοδο
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Dual Video
Ροή βίντεο 1:
επιλέξτε μια από
τις δύο DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Ροή βίντεο 2:
επιλέξτε μια από
τις δύο DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Ροή βίντεο 1:
επιλέξτε μια από
τις δύο DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Ροή βίντεο 2:
χρησιμοποιήστε
και τις δύο DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Ροή βίντεο 1:
χρησιμοποιήστε
και τα δύο DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Ροή βίντεο 2:
χρησιμοποιήστε
και τις δύο DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Λειτουργία USB-A Διαμόρφωση βίντεο Ροή βίντεο 1 Ροή βίντεο 2
DP HDMI DP HDMI
Single Video Επιλέξτε οποιαδήποτε θύρα
εξόδου βίντεο 3840 x 2160 p60
Dual Video Επιλέξτε μία θύρα εξόδου βίντεο
σε κάθε ροή βίντεο 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60
Διάγραμμα σταθμού σύνδεσης
Επισκεφθείτε το TechTalk στο www.targus.com για σημειώσεις εφαρμογής
Αισθητήρας δακτυλικού
αποτυπώματος ενσωματωμένος
στο κουμπί τροφοδοσίας
(DOCK720)
Υποδοχή
κλειδώματος
Συνδυαζόμενος
ήχος
USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
Είσοδος DC
USB-C
ανοδικά
(Κεντρικός
υπολογιστής)
Έξοδος DC
(απαιτεί AC-
C1134GLX)

28 29
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Contenuto della confezione
• USB-C® ibrida/universale 4K Quad Dock con tecnologia PD 100W (DOCK710) con
sensore di impronte digitali (DOCK720)
• Cavo USB-C CC da 1M 5A
• Adattatore di corrente CA
Configurazione della workstation
1. Collega tutti i dispositivi periferici alla docking station.
2. Collegare la Docking Station al dispositivo host tramite USB-C o USB-A. Colle-
gare l’alimentazione legacy come applicabile.
3. Collegare l’adattatore di corrente alla docking station.
Caratteristiche e specifiche
Parte superiore
• Pulsante di accensione/sensore di impronte digitali (DOCK720)
Parte anteriore
• 1 porta downstream USB-C, USB 3.2 Gen 2
DOCK710 supporta BC 1.2, 5VDC/1.5A.
DOCK720 supporta 27WDC max Power Delivery 3.0.
• 1 porta downstream USB-A, USB 3.2 Gen 2 Supporta BC 1.2, 5VDC / 1.5A max).
• 1 porta audio combinata 3,5 mm
Parte posteriore
• Ingresso adattatore CA
• 1 porta USB-C Upstream Facing (host). Supporta Power Delivery 3.0 fino a
100WDC
• 1 opzione porta di uscita di potenza legacy 90WCC (ACC1134GLX non inclusa)
• Video stream 1 (in modalità USB-C Alt):
1 porta di uscita HDMI 2.0
1 porta di uscita DisplayPort 1.2 / 1.4
Nota: Video Stream 1 passerà a DisplayLink Graphics su connessione USB-A
• Video stream 2 (tramite DisplayLink Graphics in modalità Alt):
1 porta di uscita HDMI 2.0
1 DisplayPort 1,2a
• 1 porta Gigabit Ethernet RJ45
• 3 porte downstream USB-A, USB 3.2 Gen 2 4.5WCC max.
Lato
• Slot di sicurezza K
Incluso
• Adattatore di alimentatore CA da 150 W (DOCK710)
• Adattatore di alimentazione CA da 180 W (DOCK720)
• Cavo host upstream USB-C da 1 M, 5 A CC con adattatore USB-A per USB-C
integrato
Pulsante di accensione/impronta digitale
Utilizzato per accendere/spegnere il dock.
Con un laptop host collegato, il pulsante di accensione può essere utilizzato per
riattivare l’host dalla modalità di sospensione, le implementazioni dell’host variano.
Il sensore di impronte digitali DOCK720 può essere utilizzato per varie
implementazioni di autenticazione in Windows.
Risoluzioni massime
IT
* Richiede DP 1.4 HBR3 con DSC abilitato
# Richiede un adattatore grafico host che supporti Multi-Stream Transport (MST); i Mac-
book non supportano MST
Nota: le connessioni host USB-A richiedono DisplayLink Host Graphics.
Modalità ibrida
USB-C
Configurazione
video
Interfaccia
host
Video Stream 1 (modalità ALT) Video Stream 2 (collegamento di
visualizzazione)
DP HDMI DP HDMI
Single Video Scegli un output
qualsiasi
DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Dual Video
Video Stream 1:
scegli uno dei due DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
scegli uno dei due DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Video Stream 1:
scegli uno dei due DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
usa entrambi DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Video Stream 1:
usa entrambi DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
usa entrambi DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Modalità USB-A Configurazione video Video Stream 1 Video Stream 2
DP HDMI DP HDMI
Single Video Scegliere una porta di uscita
video qualsiasi 3840 x 2160 p60
Dual Video Scegliere una porta di uscita
video su ogni video stream 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

30 31
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Diagramma della docking station
Visitare TechTalk sul sito web www.targus.com per le note applicative.
Sensore di impronte
digitali integrato con
pulsante di accensione
(DOCK720)
Slot di
sicurezza
Audio combinato
USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
Ingresso CC
USB-C
upstream
(Host)
Uscita CC (richiede
ACC1134GLX)

32 33
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Inhoud
• USB-C® hybride/universeel 4K Quad Dock met 100 W PD (DOCK710) met vingeraf-
druksensor (DOCK720)
• 1M 5A DC USB-C-kabel
• AC-netadapter
Instellen werkstation
1. Sluit alle randapparatuur aan op het docking station
2. Sluit het dockingstation via USB-C of USB-A aan op uw hostapparaat. Sluit de
legacy-stroom aan indien van toepassing.
3. Sluit de netadapter aan op het dockingstation
Functies en specificaties
Top
• Aan/uit-knop/vingerafdruksensor (DOCK720)
Voorkant
• 1 x USB-C downstream USB 3.2 Gen 2-poort.
DOCK710 ondersteunt BC 1.2, 5VDC/1.5A.
DOCK720 ondersteunt 27WDC max Power Delivery 3.0.
• 1 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 2-poort. Ondersteunt BC 1.2, 5VDC/1,5A max.
• 1 x 3,5 mm combo-audiopoort
Achterkant
• Ingang AC-adapter
• 1 x USB-C Upstream Facing (Host) poort. Ondersteunt Power Delivery 3.0
tot 100WDC
• 1 x 90WDC legacy-uitgangspoortoptie (ACC1134GLX niet inbegrepen)
• Videostream 1 (in USB-C Alt-modus):
1 x HDMI 2.0 uitgangspoort
1 x DisplayPort 1.2 / 1.4 uitgangspoort
Opmerking: Videostream 1 schakelt over naar DisplayLink-graphics op
USB-A-verbinding
• Videostream 2 (via DisplayLink Graphics in Alt-modus):
1 x HDMI 2.0 uitgangspoort
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 x USB-A downstream USB 3.2 Gen 2-poorten. 4,5W DC max.
Zijkant
• Kensingtonslot
Inbegrepen
• 150W AC-adapter (DOCK710)
• 180W AC-adapter (DOCK720)
• 1M USB-C upstream-hostkabel, 5A DC met geïntegreerde USB-A naar
USB-C-adapter
Aan/uit-/vingerafdrukknop
Wordt gebruikt om de stroom naar het dock AAN/UIT te zetten.
Als er een hostlaptop is aangesloten, kan de aan/uit-knop worden gebruikt om de
host uit de slaapstand te halen. De hostimplementaties variëren.
De DOCK720-vingerafdruksensor kan worden gebruikt voor verschillende
authenticatie-implementaties in Windows.
Maximale resoluties
NL
* Vereist DP 1.4 HBR3 met DSC ingeschakeld
# Vereist grafische hostadapter die Multi-Stream Transport (MST) ondersteunt; Mac-
books ondersteunen geen MST
Opmerking: Voor USB-A-hostverbindingen is DisplayLink Host Graphics vereist.
USB-C hybride
modus Videoconfiguratie Host graphic
Videostream 1 (ALT-modus) Videostream 2 (DisplayLink)
DP HDMI DP HDMI
Single Video Kies een output DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Dual Video
Videostream 1 :
kies een van beide DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2 :
kies een van beide DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Videostream 1 :
kies een van beide DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2 :
gebruik beide DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Videostream 1 :
gebruik beide DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2 :
gebruik beide DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
USB-A-modus Videoconfiguratie Videostream 1 Videostream 2
DP HDMI DP HDMI
Single Video Kies een video-uitgangspoort 3840 x 2160 p60
Dual Video Kies één video-uitgangspoort op
elke videostream 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

34 35
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Diagram docking station
Ga naar TechTalk op www.targus.com voor toepassingsmededelingen
Aan/uit-knop
geïntegreerde
vingerafdruksensor
(DOCK720)
Kensingtonslot Gecombineerde
audio
USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
DC-ingang
USB-C-
upstream
(host)
DC-uitgang (AC-
C1134GLX vereist)

36 37
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Innhold
• USB-C® Hybrid/Universal 4K Quad Dock med 100W PD (DOCK710) med finger-
avtrykkssensor (DOCK720)
• 1M 5A DC USB-C-kabel
• Strømadapter
Konfigurering av arbeidsstasjon
1. Koble alle periferienheter til dokkingstasjonen
2. Koble dokkingstasjonen til vertsenheten din via USB-C eller USB-A. Koble til
eldre strøm etter behov.
3. Koble strømadapteren til dokkingstasjonen
Funksjoner og spesifikasjoner
Topp
• Av/på-knapp/fingeravtrykksensor (DOCK720)
Front
• 1 x USB-C nedstrøms USB 3.2 Gen 2-port.
DOCK710 støtter BC 1.2, 5VDC/1.5A.
DOCK720 støtter 27WDC max Power Delivery 3.0.
• 1 x USB-A nedstrøms USB 3.2 Gen 2-port. Støtter BC 1.2, 5VDC/1.5A maks).
• 1 x 3,5 mm Combo Audio Port
Bak
• AC-adapterinngang
• 1 x USB-C oppstrøms vendt (vert) port. Støtter Power Delivery 3.0
opptil 100WDC
• 1 x 90WDC eldre strømutgangsport (ACC1134GLX ikke inkludert)
• Videostrøm 1 (i USB-C Alt-modus):
1 x HDMI 2.0 utgangsport
1 x DisplayPort 1.2 / 1.4 utgangsport
Bemerkning: Videostrøm 1 vil bytte til DisplayLink Graphics på USB-A-tilkobling
• Videostrøm 2 (via DisplayLink Graphics i Alt-modus):
1 x HDMI 2.0 utgangsport
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 x USB-A nedstrøms USB 3.2 Gen 2-porter. 4,5 WDC maks.
Side
• K-låsspor
Inkludert
• 150 W AC-strømadapter (DOCK710)
• 180 W AC-strømadapter (DOCK720)
• 1M USB-C oppstrøms vertskabel, 5A DC med integrert USB-A til USB-C-adapter
Strøm / fingeravtrykk-knapp
Brukes til å slå strømmen til dokkingstasjonen PÅ/AV.
Med en verts-laptop tilkoblet, kan strømknappen brukes til å vekke verten fra dvale,
vertsimplementeringer varierer.
DOCK720 Fingerprint Sensor kan brukes til ulike autentiseringsimplementeringer i
Windows.
Maksimal oppløsning
NO
* Krever DP 1.4 HBR3 med DSC aktivert
# Krever vertsgrafikkadapter som støtter Multi-Stream Transport (MST); Macbook støtter
ikke MST
Bemerkning: USB-A vertstilkoblinger krever DisplayLink Host Graphics.
USB-C
hybridmodus Videokonfigurasjon Vertsgrafikk
Videostrøm 1 (ALT-modus) Videostrøm 2 (visningslink)
DP HDMI DP HDMI
Enkel video Velg en utgang DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Dobbel video
Videostrøm 1:
velg en av dem DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Videostream 2:
velg en av dem DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30
Tri Video
Videostrøm 1:
velg en av dem DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
bruk begge DP 1.4 7680 x 4320 p30* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Quad Video #
Videostream 1:
bruk begge DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
Video Stream 2:
bruk begge DP 1.4 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p60* 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30
USB-A-modus Videokonfigurasjon Videostrøm 1 Videostrøm 2
DP HDMI DP HDMI
Enkel video Velg hvilken som helst videout-
gangsport 3840 x 2160 p60
Dobbel video Velg én utgående videoport på
hver videostrøm 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

38 39
USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR) USB-C® HYBRID/ UNIVERSAL 4K QUAD DOCK WITH 100W PD (AND FINGERPRINT SENSOR)
Diagram over dokkingstasjon
Besøk TechTalk på www.targus.com for applikasjonsmerknader
Av/på-knapp integrert
fingeravtrykksensor
(DOCK720)
Lås spor Kombinert
lyd
USB 3.2
Gen 2 USB 3.2 Gen 2
USB 3.2 Gen 1
Gigabit
Ethernet
HDMI
DC inn
USB-C
oppstrøms
(vert)
DC-utgang (krever
ACC1134GLX)
Zawartość
• Hybrydowa/uniwersalna poczwórna stacja dokująca USB-C® 4K z funkcją PD 100
W (DOCK710) i czytnikiem linii papilarnych (DOCK720)
• Kabel USB-C 1m 5A DC
• Zasilacz sieciowy
Konfiguracja stanowiska pracy
1. Podłącz wszystkie urządzenia peryferyjne do stacji dokującej
2. Podłącz stację dokującą do urządzenia hosta przez złącze USB-C lub USB-A. W
stosownych przypadkach podłącz zasilanie starszego typu.
3. Podłącz zasilacz do stacji dokującej
Funkcje i specyfikacja
Góra
• Przycisk zasilania/czytnik linii papilarnych (DOCK720)
Przód
• 1 x port USB-C do pobierania danych, USB 3.2 Gen 2.
Model DOCK710 obsługuje BC 1,2, 5VDC / 1,5A.
Stacja DOCK720 obsługuje standard Power Delivery 3.0, maksymalnie 27 WDC.
• 1 port USB-A do pobierania danych, USB 3.2 Gen 2. Obsługa BC 1.2,
5VDC/maks. 1,5A.
• 1 x port Combo Audio 3,5 mm
Tył
• Wejście zasilacza sieciowego
• 1 x port USB-C do wysyłania danych (host). Obsługa standardu Power Delivery
3.0 do 100WDC
• 1 opcjonalny port wyjściowy do zasilania starszych urządzeń 90 WDC
(brak ACC1134GLX)
• Strumień wideo 1 (w trybie Alt USB-C):
1 x port wyjściowy HDMI 2.0
1 x port wyjściowy DisplayPort 1.2 / 1.4
Uwaga: Przy podłączeniu USB-A strumień wideo 1 przełącza się na grafikę
DisplayLink
• Strumień wideo 2 (przez grafikę DisplayLink w trybie Alt):
1 x port wyjściowy HDMI 2.0
1 x DisplayPort 1.2a
• 1 x RJ45 Gigabit Ethernet
• 3 porty USB-A do pobierania danych, USB 3.2 Gen 2. maks. 4,5 W DC
Z boku
• Gniazdo blokady K
W komplecie
• Zasilacz sieciowy 150 W (DOCK710)
• Zasilacz sieciowy 180 W (DOCK720)
• Kabel hosta do wysyłania danych, długość 1 m, USB-C, 5 A DC, ze zintegrowaną
przejściówką z USB-A na USB-C
PL