Technibel TECHNIBEL SMDF95C5T Manual

7(&+1,%(/60')&7 &22/)$1)81&7,216
:,7+3$1(/&21752/
7(&+1,%(/60')&7 &22/'5<)$1)81&7,216
7(&+1,%(/60')&7 :,7+5(02&21&21752/
TECHNICAL DATA & SERVICE MANUAL
0.8180.481.0 JULY 2005
)5(215$

3DJH
$63(&,),&$7,216 3
1) Unit specifications 3
2) Major Component specifications 4
%23(5$7,1*5$1*( 5
&',0(16,21$/'$7
$
6
'5()5,*(5$17)/2:',$*5$06 6
(3(5)250$1&(&+$576 7
)52207(03(5$785(&21752/ 8
*+($7(;&+$1*(5)5267,1*35(9(17,21 8
+)81&7,216 9
1) Cool Mode Operation 9
2) Dry Mode Operation 10
3) Fan Mode Operation 11
4) Protection operations in Cool and Dry Mode 11
5) Sleep Function 12
6) Daily Timer Function 12
7) I FEEL Function 12
8) Outdoor Coil High Pressure Protection 13
,(/(&75,&:,5,1*',$*5$06 14
-7528%/(6+227,1* 15
.&+(&.,1*(/(&75,&$/&20321(176 22
1) Measurement of Insulation Resistance 22
2) Checking Continuity of Fuse on PCS Ass’y 23
3) Checking Motor Capacitor 23
7DEOHRI RQWHQWV
2

$63(&,),&$7,216


81,763(&,),&$7,216
60')&7 60')&7
&22/,1* &22/,1*
BTU / h 9930 13680
kW 2,91 4,01
Air circulation (high/med/low)
m
3
/ h
420/300 460/350
Moisture removal (high speed)
Cooling l / h 1,0 1,6
Dry 27°C ( 60% R.U.) liters / 24h
Dry 30°C (80% R.U.) liters / 24h
Voltage rating
V
Available voltage range
V
Running Ampere (air conditioner)
A 4,8 7,0
Power input (air conditioner)
W 1030 1480
Power factor 0,93 0,92
C.O.P W/W 3,26 3,21
Compressor locked rotor amperes
A2335
Refrig./Stand. Charge at shipmen
R410A 670 g 1200 g
45-43-41
Internal unit Height mm
Widht mm
Depht mm
Internal unit Height mm 490
Widht mm 525
Depht mm 250
Net weight Internal unit kg 40 41
External unit kg 13
5DWLQ
J
FRQGLWLRQV
&RR LQ
J
RXWVLGHDLUWHP
S
&'%LQGRRUDLUWHP
S
&'%&:%
127(
230
8,5
39
440
MANUAL
Data can be changed without notice
470
310
800
435
Sound pressure
level External dB-A
Air conditioner Hi/Lo dB-A
',0(16,216$1':(,*+7
AUTOMATIC WITH PUMPCondensate drain system
900
0,91
420/300
0,8
4,3
81,702'(/ 60')&7
Capacity (air
conditioner)
Power source 230 V 50 Hz
3(5)250$1&(6 &22/,1*
9042
2,65
Compressor
Air filter Vertical
Refrigerant control
Airflow direction
(Indoor) Horizontal
Control unit
670 g Capillary tube
3,23
Rotary (hermetic)
MANUAL
2/1 3+AUTO / 1
)($785(6
Controls / temperature control
Fan speed indoor / Outdoor unit
Timer
Washable, easy access
230
ON / OFF 24 hours and program
198 - 264
Microprocessor / I.C. Thermostat
20
ON THE UNIT
WIRELESS REMOTE CONTROL
3



0$-25&20321(1763(&,),&$7,216
60')&7 60')&7
Controls
Jumper Setting J1….J8
Resistance (at 25° C) N
Resistance (at 25° C) N
-XP
S
HU3
Resistance (at 25° C) N
Nominal power W
Model
Number / Diameter / Length mm
No. of pole / rpm (230 V, high)
Nominal input W
Coil resistance (at 25° C)

°C
5XQFD
S
DFLW U

&

)0,6 1
VAC
Model k35410 MO1515 k35610 MO1525
Diameter mm Ø 280 Ø 340
No. of pole / rpm (230 V) 4 / 1230 6 / 870
Nominal input W 61 75
Coil resistance (at 25° C)
BLU-BRN  
BLU-BLK  
°C
5XQFD
S
DFLW U

&

)2 2,5
VAC
Model 5PS112EBA 80235455
W 3166 3680
Compressor oil: RB68A or Freol Alpha68M cc 350
DAPHNE FV68S OR EQUIVALENT cc 520
Coil resistance (AT 20° C) C-R : 3166 *C-R : 2402
*(AT 25° C) C-S : 4573 *C-S : 3582
5XQFD
S
DFLW U

&

)2 2,5
VAC 450 450
°C 140 ± 5°C 150 ± 5°C
°C 75 ± 11°C 69 ± 11°C
SHORT TIME TRIP : 6-16 SEC. AT 25°C 19,5 A 23,5 A
10 ± 3%
150 ± 10K
4,7 ± 5%
0,5 ± 5%
14
Cross-flow 1 / Ø125 / 295
4 / 1235
KSA - CTRL - DB
Microprocessor
250VAC - 5A -T
2,54mm - 6 pcs
REMOCON RC-7 (ST)
450
Autoreset
16 A
)$1)$102725)02287'22581,7
2
5PS102EAA
2350
350
Safety device
&21752//(53&%
60')&781,702'(/
Part No.
Control circuit fuse (F1)
Safety device
GRY-WHT: 392 ± 5%
WHT-YEL: 213 ± 5%
YEL-PNK: 66 ± 5%
GRY-BRN: 163 ± 5%
5(027(&21752/81,7 PANEL CONTROL
Open
Open
Close
Setting
Close
Operating
temperature
2YHUO DGUHOD\2/5
Open
Nominal cooling capacity
&2035(6625&0
30
C-R : 3.863
C-S : 3.309
Rotary ( Hermetic)
150 ± 5
(Internal bimetallic type)
0,6
k35410 MO1515


7+(50,6725&2,/6(16257+ NTC (with brass pipe)
Close
Setting
7+(50,672552206(16257+
)$1)$102725)0,,1'22581,7
10 ± 5%
(Internal bimetallic type)
69 ± 9°C
K35407-MO2018
Ø 280
61
4 / 1230
450
External
148 ± 5°C
Autoreset
440
4

60')&7 60')&7
Model
Rating
Nominal input W
Coil resistance (at 20° C)

6$)(7<)/2$76:,7&+0625)6
Model
Contact rating
FLOAT UP
DOWN
)/$302725)/3
Type
Model
Rating
Coil resistance (Ambient temp. 25°C)

:$<69$/9(6
Model
Coil rating
Coil resistance (Ambient temp. 20°C)

+($7(;&+$1*(5&2,/(9$325$725
Coil
Rows 33
Fin pitch mm 1,8 1,8
Face area m
2
0,118 0,118
+($7(;&+$1*(5&2,/&21'(16(5
Coil
Rows 22
Fin pitch mm 1,3 1,6
Face area m
2
0,23 0,3
7+(50267$7,&9$/9('5$,13$1
Open °C
Close °C
Stroke
mm
%23(5$7,1*5$1*(
&RRO QJRQO\PRGHO
+HDWSXPSPRGHO
81,702'(/ 60')&7
2
1,3
0,23
CLOSE
2
1,8
0,118
Cooling
Temperature
Maximum
Minimum 19° C DB/ 14° C WB
Aluminium plate fin / copper tube
46° C DB
19° C DB
Indoor air intake temp. Outdoor air intake temp.
32° C DB/ 23° C WB
Model
Cooling
Heating
Temperature
Maximum
Minimum
Maximum
Minimum
Indoor air intake temp.
32° C DB/ 23° C WB
19° C DB/ 14° C WB
Outdoor air intake temp.
46° C DB
19° C DB
27° C DB
// 24° C DB / 18° C WB -8° C DB / -9° C WB
Maximum
Minimum 32° C BS/ 80% R.U. 16° C BS/ 80% R.U. 43° C DB 16° C DB
Dry Maximum 32° C BS/ 80% R.U. 46° C DB
Minimum 16° C BS/ 80% R.U. 16° C DB
Dry
230 V 50 Hz
12 ± 10%
122 ± 10%
10(4)A - 250VAC
PC 95643
&21'(16$7(38033&
Aluminium plate fin / copper tube
F83161,3
OPEN
5

&',0(16,21$/'$7$
A
G
BC D
A
B
C
D
F
G
'5()5,*(5$17)/2:',$*5$0&22/,1*02'(/
60')&7 60')&7
60')&7
490
250
230
230
435 435
800
470
310
440 440 525
F
6

(3(5)250$1&(&+$576
23(5$7,1*&+$5$&7(5,67,&6:,7+5(/$7,9(+80,',7<$5281'
60')&7
60')&7
60')&7
3
4
5
6
20 25 30 35 40 45 50
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
OPERATING CURRENT (A)
21 °C
27 °C
32 °C
3
4
5
6
20 25 30 35 40 45 50
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
OPERANTING CURRENT (A)
32 °C
27 °C
21 °C
4
5
6
7
8
9
20 25 30 35 40 45 50
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
OPERATING CURRENT (A)
21 °C
27 °C
32 °C
7

)52207(03(5$785(&21752/ 21/< 60')&7
Room temperature control is obtained by cycling the compressor ON and OFF by means of room
temperature sensor TH
minimum
2 minutes
ON/OFF SWITCH
COMPRESSOR
SWITCH
COMPRESSOR
SET
TEMPERATURE +1°C
SET
TEMPERATURE
FAN 6(763(('
127(6
1. If the compressor is turned off, the control circuit sets an automatic minimum 3 minutes delay to
protect the compressor from stalling out when trying to start against the high side refrigerant pressure.
2. If the room temperature is 1°C above the set temperature, the compressor starts working if this has
been OFF for at least 3 minutes.
3. If the room temperature is the same or under the set temperature the compressor stops working.
*+($7(;&+$1*(5)5267,1*35(9(17,21 21/< 60')&7
The electronic control stops automatically the compressor each time the sensor TH1 reaches a
temperature of 1°C for 8 ÷ 10 minutes long, the compressor starts again automatically when the
temperature of heat exchanger reaches 8°C. The fan goes on working at the set speed.
minimum 10 minimum
minutes 3 minutes
ON/OFF SWITCH
COMPRESSOR
SWITCH
COMPRESSOR
HEAT EXCHANGER
TEMP.= 8 °C
HEAT EXCHANGER
TEMP.= 1 °C
FAN 6(763(('
8

+)81&7,21 21/< 60')&7 60')&7
 &RRO0RGH2SHUDWLRQ
9

 'U\0RGH2SHUDWLRQ
10