TP-Link Omada ER706W User manual

Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d'installation
*Images may dier from acutal products.
Guia de Instalação
Routers & OC

CONTENTS
English.......................................................................................... 1
Español ........................................................................................ 5
Français ....................................................................................... 9
Português .................................................................................13

English
1
Installation
■Desktop Installation
To install the device on the desktop, follow the steps below:
*For models without attachable rubber feet, skip steps 3 and 4.
1. If there are detachable antennas, install the antennas
first.
2. Set the device on a flat surface to support the entire
weight of the device with all fittings.
3. Remove the adhesive backing papers from the rubber
feet.
4. Turnover the device and attach the supplied rubber
feet to the recessed areas on the bottom at each
corner of the device.
Feet
Bottom of the device
Notch
■Rack Installation (Only for Certain Models)
If your device is provided with rack-mountable
brackets, you can install the device in a rack. Follow the

English
2
instructions described below:
1. Check the grounding and stability of the rack.
2. Secure the supplied rack-mounting brackets to each
side of the device with supplied screws.
Rackmounting
Bracket
Screw
3. After the brackets are attached to the device, use
suitable screws (not provided) to secure the brackets
to the rack.
Rack
Typical Network Topology

English
3
■For Hardware Controller
A DHCP server (typically a router) with DHCP function
enabled is required to assign IP addresses to the EAPs
and the Hardware Controller in your local network.
EAP EAP EAP
Management
Device
Switch
Router
Hardware
Controller
Power On
■Via Power Cord/Power Adapter

English
4
Connect your device to the power source via the power
cord/power adapter.
1
2
■Via Standard PoE Device (If Supported)
Connect an Ethernet cable from the ETH1 (PoE IN) port
of your device to a standard 802.3af, 802.3at or 802.3bt
PoE device, such as a TP-Link PoE switch.
■Via USB Power Source (If Supported)
Connect a USB cable (not provided) from the micro USB
port of your device to the USB power source.

Español
5
Instalación
■Instalación de escritorio
Para instalar el dispositivo en escritorio, siga los pasos a
continuación:
*Para modelos sin pies de goma acoplables, omita los pasos 3 y 4.
1. Si hay antenas desmontables, instale las antenas
primero.
2. Coloque el dispositivo en una superficie plana
para soportar todo el peso del dispositivo con los
accesorios.
3. Retire los papeles adhesivos de las patas de goma.
4. Cambie el dispositivo y coloque las patas de goma
suministradas en las áreas rebajadas en la parte
inferior de cada esquina del dispositivo.
Pies
Parte inferior del dispositivo
Muesca
■Instalación en gabinete (solo para Ciertos Modelos)
Si su dispositivo cuenta con soportes para montaje en
rack, puede instalar el dispositivo en un gabinete. Siga
las instrucciones que se describen a continuación:

Español
6
1. Verifique la conexión a tierra y la estabilidad del
gabinete.
2. Asegure los soportes de montaje suministrados
en el gabinete en cada lado del dispositivo con los
tornillos.
Soporte de montaje en
gabinete
Tornillo
3. Después de que los soportes estén instalados
al dispositivo, use los tornillos adecuados (no se
incluyen) para asegurar los soportes al gabinete.
Rack ó
Gabinete
Topología de red típica

Español
7
■Para controlador de hardware
Se requiere un servidor DHCP (generalmente un router)
con la función DHCP habilitada para asignar direcciones
IP a los EAP y al controlador de hardware en su red local.
EAP EAP EAPDispositivo de
administración
Switch
Router
Controlador de
hardware
Encendido
■A través del cable de alimentación/adaptador de
alimentación
Conecte su dispositivo a la fuente de alimentación

Español
8
a través del cable de alimentación/adaptador de
alimentación.
1
2
■A través de un dispositivo PoE estándar (si es
compatible)
Conecte un cable Ethernet desde el puerto ETH1 (PoE
IN) de su dispositivo a un dispositivo PoE estándar
802.3af, 802.3at o 802.3bt, como un conmutador PoE
de TP-Link.
■Mediante fuente de alimentación USB (si es compatible)
Conecte un cable USB (no incluido) desde el puerto
micro USB de su dispositivo a la fuente de alimentación
USB.

Français
9
Installation
■Pose libre
Pour installer l'OC sur un bureau, suivre les étapes
suivantes:
*Pour les modèles sans pieds en caoutchouc amovibles, ignorez
les étapes 3 et 4.
1. S'il y a une antenne amovible, veuillez installer
l'antenne en premier.
2. Poser l'OC sur une surface plane suffisamment
résistante pour supporter le poids du switch et des
câbles qui y seront connectés.
3. Ôter les protection présentes sur les adhésifs des
pieds caoutchouc fournis.
4. Retourner l'OC et coller les pieds aux emplacements
situés aux quatre coins de l'appareil.
Pieds
Face inférieure de l'OC
Encoche (xation
murale)
■Installation en rack (Uniquement pour certains
modèles)

Français
10
Si votre appareil est équipé de supports pouvant être
montés en rack, vous pouvez l'installer dans un rack.
Suivre les étapes suivantes:
1. Vérifiez la mise à la terre et la stabilité du rack.
2. Fixez les équerres de montage de chaque côté de
l'appareil à l'aide des vis fournies.
Équerres de
montage en Rack
Vis
3. Après avoir fixé les équerres à l'appareil, utiliser les
boulons (non fournis) adéquats pour fixer l'ensemble
au rack.
Rack

Français
11
Topologie de réseau typique
■Pour le contrôleur matériel
Un serveur DHCP (généralement un routeur) avec la
fonction DHCP activée est nécessaire pour attribuer
des adresses IP aux EAP et au contrôleur matériel de
votre réseau local.
EAP EAP EAPOrdinateur
d'administration
Switch
Routeur
Contrôleur
matériel
Mettre sous tension

Français
12
■Via cordon d'alimentation/adaptateur secteur
Connectez votre appareil à la source d'alimentation via
le cordon d'alimentation/l'adaptateur secteur.
1
2
■Via un appareil PoE standard (si pris en charge)
Connectez un câble Ethernet du port ETH1 (PoE IN)
de votre appareil à un appareil PoE standard 802.3af,
802.3at ou 802.3bt, tel qu'un switch PoE TP-Link.
■Via la source d'alimentation USB (si prise en charge)
Connectez un câble USB (non fourni) du port micro USB
de votre appareil à la source d'alimentation USB.

Português
13
Instalação
■Instalação em Mesa
Para instalar o dispositivo em uma mesa, siga os passos
à seguir:
*Para modelos sem pés de borracha acopláveis, pule as etapas 3
e 4.
1. Se houver antenas destacáveis, instale as antenas
primeiro.
2. Monte o dispositivo em um lugar reto à fim de
suportar todo seu peso.
3. Remova as proteções de papel dos adesivos nos pés
de borracha.
4. Vire o dispositivo e cole os pés nos lugares
demarcados nas laterais inferiores do produto.
Pés
Parte inferior do dispositivo
Encaixe
■Instalação em Rack (Somente para Alguns Modelos)
Se o seu dispositivo for fornecido com suportes
montáveis em rack, você poderá instalar o dispositivo

Português
14
em um rack. Siga as instruções descritas abaixo:
1. Verifique a posição e estabilidade do rack.
2. Prenda os suportes de montagem de rack fornecidos
em cada lado do dispositivo com os parafusos do kit.
Aletas de montagem
em rack
Parafuso
3. Depois que os suportes forem conectados
ao dispositivo, use parafusos adequados (não
fornecidos) para prender os suportes no rack.
Rack
Topologia de rede típica

Português
15
■Para Controlador de Hardware
Um servidor DHCP (normalmente um roteador) com
a função DHCP ativada é necessário para atribuir
endereços IP aos EAPs e ao Controlador de Hardware
em sua rede local.
EAP EAP EAPDispositivo de
Gerenciamento
Switch
Roteador
Controlador de
Hardware
Energia Ligada
■Através do Cabo de Alimentação/Fonte de
Alimentação

Português
16
Conecte seu dispositivo à fonte de alimentação por
meio do cabo de alimentação/fonte de alimentação.
1
2
■Via Dispositivo PoE Padrão (Se Compatível)
Conecte um cabo Ethernet da porta ETH1 (PoE IN) do
seu dispositivo a um dispositivo PoE 802.3af, 802.3at ou
802.3bt padrão, como um switch PoE TP-Link.
■Via Fonte de Alimentação USB (Se Compatível)
Conecte um cabo USB (não fornecido) da porta micro
USB do seu dispositivo à fonte de alimentação USB.
Para informações de aspectos de segurança e adequação do produto no
território brasileiro consulte: www.gov.br/anatel/pt-br/

© 2023 TP-Link 7106510268 REV1.3.0
For technical support, the user guide and other information, please visit
https://www.tp-link.com/support/, or simply scan the QR code.