Trust GXT 320 User manual

http://www.trust.com/19670/faq
GXT 320
B
C
D
E F G
A
C
F
*
4
8sec.

PC
Trust HS-05
Headset
Default Device
Trust HS-05
B
A
A
B
C
PhonePlaystation
6
7
8 9 10
11
Settings
Pass Key
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
L1 L2
START
SELECT
Input Mode Enter
0000
Manage Bluetooth
Devices
Accessory
Settings
Trust HS-05 Pass Key
Audio Device
Settings
Input Device
Output Device
Trust HS-05
Trust HS-05
Trust HS-05
Settings Bluetooth
no devices found
Trust HS-05
5
8sec.

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
1
Index
Language
page
English
2
Deutsch
5
Français
8
Italiano
11
Español
14
Português
17
Nederlands
20
Dansk
23
Suomi
26
Norsk
29
Svenska
32
Polski
35
Česky
38
Slovenčina
41
Magyar
44
Română
47
Български
50
Русский
53
Ελληνικά
56
Türkçe
59
Hrvatski
62
Slovenski
65
Cрпски
68
Brasileiro
71
ةيبرعلا
74

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
2
Installation
A
On/Off button / Call pickup
B
Vol +/-
C
USB power input
D
LED indicator:
Blue/Green alternating
Pairing mode
Blue flashing slow
Bluetooth mode
Blue flashing fast
Incoming call
White flashing
Battery low
E
Left and right ear hook
F
USB Charge cable
Change the ear hook to use the headset on the left or right side by removing the cover.
- Connect the USB charge cable to the USB port of your PlayStation or PC.
- Connect the USB charge cable to the USB power input ‘C’.
- Charge the battery for 3 hours.
- Press and hold the on/off button ‘A’ for 8 seconds.
- The LED indicator ‘D’ will start flashing blue/green alternating (paring mode).
If the LED indicator is not flashing blue/green alternating. Press and hold the On/Off button for 8sec.
If a passcode is requested during the configuration of the device Use ‘0000’.
4
3
1
2

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
3
PlayStation
- Go to ‘Settings’.
- Go to the ‘Accessory Settings’.
- Go to ‘Manage Bluetooth Devices’.
- Select ‘Trust HS-05’ in the list of Bluetooth devices. (make sure the headset is in pairing mode)
- Enter the Pass Key.
- The default Pass Key is 0000
- Go to ‘Audio Device Settings’
- Select the ‘Trust HS-05’ for Input and Output Device
Phone
- Go to ‘Settings’.
- Go to ‘Bluetooth’. (make sure Bluetooth is enabled)
- Search for Bluetooth devices and select the ‘Trust HS-05’
If the headset cannot be found. Make sure that the headset is in pairing mode. (LED flashing Blue/Green)
Press and hold the on/off button for 8 sec.
PC
A. Open the taskbar icons.
B. Click on the Bluetooth icon.
C. Click on ‘Add a device’.
10
- Select ‘Trust HS-05’ in the list of Bluetooth devices (make sure the headset is in pairing mode).
When the device is successfully added, your device is ready to use.
11
- Right click the speaker icon in the taskbar.
- Open ‘Playback Devices’.
- Set the ‘Trust HS-05’ device as your default device for ‘Playback’ and ‘Recording’
9
7
8
5
6

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
4
Trouble shooting
Problem
Solution
Can’t connect the BT Headset to my
device
- Make sure that the BT headset is powered on and in pairing mode.
See step 4.
- Move the BT headset closer to your audio source (maximum
distance 10m under ideal circumstances)
- Repeat the standard configuration steps for your device
(PlayStation, Phone or PC).
- The headset can only be paired with one device simultaneously.
- If a passcode is requested. Use ‘0000’.
No Sound
- Make sure that Bluetooth is enabled on your device.
- Repeat the standard configuration steps for your device.
(PlayStation, Phone or PC)
- Your BT headset is too far from your device (maximum distance
10m under ideal circumstances).
- Charge the headset.
- If you are using the product around large metal surfaces, remove
the metal surface or move you product away from the metal surface.
- Walls and Floors drastically reduce the range of the product. Move
the BT headset closer to your device.
- Move the BT headset away from other wireless devices (like
Wireless network routers, mouse and keyboard).
Distorted Sound
Sound volume is low
- Check the volume setting of your device. (PlayStation, Phone or PC)
If your problem is not solved, please contact the helpdesk at www.trust.com/19670/faq

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
5
Installation
A
Ein-/Aus-Taste / Anrufannahme
B
Lautstärke +/-
C
USB-Spannungseingang
D
LED-Anzeige:
Abwechselnd blau/grün
Verbindungsmodus
Blau langsam blinkend
Bluetooth-Modus
Blau schnell blinkend
Eingehender Anruf
Weiß blinkend
Niedriger Akkustand
E
Linker und rechter Ohrbügel
F
USB-Ladekabel
Nehmen Sie die Abdeckung ab und wechseln Sie den Ohrbügel, um das Headset rechts oder links zu
verwenden.
–Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem USB-Anschluss der PlayStation oder des PCs.
–Schließen Sie das USB-Ladekabel an den USB-Spannungseingang „C“ an.
–Laden Sie den Akku 3 Stunden lang auf.
–Halten Sie die Ein-/Aus-Taste „A“ 8 Sekunden lang gedrückt.
–Die LED-Anzeige „D“ blinkt daraufhin abwechselnd blau/grün (Verbindungsmodus).
Wenn die LED-Anzeige nicht abwechselnd blau/grün blinkt: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 8 Sekunden lang
gedrückt.
Wenn während der Konfiguration des Geräts ein Kennwort abgefragt wird, geben Sie „0000“ ein.
4
3
2
1

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
6
PlayStation
–Gehen Sie zu „Settings“ [Einstellungen].
–Gehen Sie zu „Accessory Settings“ [Peripheriegeräte-Einstellungen].
–Gehen Sie zu „Manage Bluetooth Devices“ [Bluetooth-Geräte verwalten].
–Wählen Sie in der Liste der Bluetooth-Geräte den Eintrag „Trust HS-05“ aus. (Stellen Sie sicher, dass
sich das Headset im Verbindungsmodus befindet.)
–Geben Sie den Pass Key ein.
–Der voreingestellte Pass Key lautet 0000.
–Gehen Sie zu „Audio Device Settings“ [Audio-Gerät-Einstellungen].
–Wählen Sie „Trust HS-05“ als Input und Output Device [Eingabe- und Ausgabe-Gerät] aus.
Telefon
–Gehen Sie zu „Settings“ [Einstellungen].
–Gehen Sie zu „Bluetooth“. (Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth eingeschaltet ist.)
–Suchen Sie nach Bluetooth-Geräten und wählen Sie „Trust HS-05“ aus.
Wenn das Headset nicht gefunden wird: Stellen Sie sicher, dass sich das Headset im Verbindungsmodus
befindet. (LED blinkt blau/grün.)
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 8 Sekunden lang gedrückt.
PC
A. Zeigen Sie die Taskleistensymbole an.
B. Klicken Sie auf das Bluetooth-Symbol.
C. Klicken Sie auf „Add a device“ [Gerät hinzufügen].
10
–Wählen Sie in der Liste der Bluetooth-Geräte den Eintrag „Trust HS-05“ aus (stellen Sie sicher, dass
sich das Headset im Verbindungsmodus befindet).
Wenn das Gerät erfolgreich hinzugefügt wurde, ist es einsatzbereit.
11
–Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol.
–Öffnen Sie „Playback Devices“ [Wiedergabegeräte].
–Legen Sie das Gerät „Trust HS-05“ als Standardgerät für „Playback“ [Wiedergabe] und „Recording“
[Aufnahme] fest.
9
8
7
6
5

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
7
Fehlerbehebung
Problem
Lösung
Das BT-Headset kann nicht mit
meinem Gerät verbunden werden.
–Achten Sie darauf, dass das BT-Headset eingeschaltet und im
Verbindungsmodus ist. Siehe Schritt 4.
–Stellen Sie das BT-Headset näher zur Audioquelle auf (der
maximale Abstand beträgt 10 m, bei Idealbedingungen).
–Wiederholen Sie die Standardkonfiguration Ihres Geräts
(PlayStation, Telefon oder PC).
–Das Headset kann jeweils nur mit einem Gerät gleichzeitig
verbunden sein.
–Wenn ein Kennwort erforderlich ist, geben Sie „0000“ ein.
Kein Ton
–Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth an Ihrem Gerät eingeschaltet
ist.
–Führen Sie erneut die standardmäßigen Konfigurationsschritte für
Ihr Gerät durch (PlayStation, Telefon oder PC).
–Das BT-Headset ist zu weit von Ihrem Gerät entfernt (der maximale
Abstand beträgt 10 m, bei Idealbedingungen).
–Laden Sie das Headset auf.
–Wenn Sie das Produkt in der Nähe großer Metalloberflächen
verwenden, entfernen Sie die Metalloberfläche, oder vergrößern Sie
den Abstand zwischen Produkt und Metalloberfläche.
–Wände und Böden verringern die Funkreichweite erheblich. Gehen
Sie mit dem BT-Headset näher an das Gerät heran.
–Halten Sie mit dem BT-Headset Abstand zu anderen drahtlosen
Geräten (z. B. zu WLAN-Routern, Mäusen oder Tastaturen).
Ton verzerrt
Lautstärke zu gering
–Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellung des Geräts. (PlayStation,
Telefon oder PC).
Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den Helpdesk unter www.trust.com/19670/faq.

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
8
Installation
A
Bouton marche/arrêt / Décrochage
B
Vol +/-
C
Entrée alimentation USB
D
Voyant LED :
Bleu/vert en alternance
Mode d'appariement
Clignotement bleu lent
Mode Bluetooth
Clignotement bleu rapide
Appel entrant
Clignotement blanc
Batterie faible
E
Attache oreillette gauche et droite
F
Câble de chargement USB
Afin d'utiliser l'oreillette à gauche ou à droite, retirez le couvercle et changez l'accroche oreillette.
- Connectez le câble de chargement USB au port USB de votre PlayStation ou PC.
- Connectez le câble de chargement USB à l’entrée d’alimentation USB « C ».
- Chargez la batterie pendant 3 heures.
- Appuyez sur le bouton marche/arrêt « A » pendant 8 secondes.
- Le voyant LED « D » se mettra à clignoter en bleu et vert en alternance (mode d'appariement).
Si le voyant LED ne clignote pas en bleu et vert en alternance, appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant
8 s.
Si l'on vous demande un mot de passe lors de la configuration de l'appareil, utilisez le « 0000 ».
4
3
2
1

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
9
PlayStation
- Allez dans « Paramètres ».
- Allez dans « Accessoires » (paramètres d'accessoire).
- Allez dans « Gérer les périphériques Bluetooth ».
Sélectionnez « Trust HS-05 » dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que l'oreillette est en
mode d'appariement)
- Entrez le mot de passe.
- Le mot de passe par défaut est 0000
Allez dans « Périphériques audio » (paramètres des périphériques audio).
Sélectionnez le « Trust HS-05 » comme périphérique d'entrée et de sortie.
Téléphone
- Allez dans « Paramètres ».
- Allez dans « Bluetooth ». (vérifiez que le Bluetooth est activé)
- Recherchez les périphériques Bluetooth et sélectionnez le « Trust HS-05 ».
Si l'oreillette ne s'affiche pas, vérifiez qu'elle est en mode d'appariement. (LED clignotant en bleu/vert)
Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 8 s.
PC
A. Ouvrez les icônes de la barre des tâches.
B. Cliquez sur l'icône Bluetooth.
C. Cliquez sur « ajouter un périphérique ».
10
- Sélectionnez « Trust HS-05 » dans la liste des périphériques Bluetooth (vérifiez que l'oreillette est en
mode d'appariement).
Lorsque le périphérique est correctement ajouté, celui-ci est prêt à l'utilisation.
11
- Cliquez droit sur l'icône du haut-parleur dans la barre des tâches.
- Ouvrez les « périphériques de lecture ».
Sélectionnez le périphérique « Trust HS-05 » comme périphérique par défaut pour la lecture et
l'enregistrement.
9
8
7
6
5

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
10
Dépannage
Problème
Solution
Je n'arrive pas à connecter
l'oreillette Bluetooth à mon appareil
Vérifiez que l'oreillette Bluetooth est allumée et en mode
d'appariement. Voir étape 4.
- Rapprochez l'oreillette Bluetooth de votre source audio (distance
maximale de 10 m dans des circonstances idéales).
- Répétez les étapes de la configuration standard correspondant à
votre appareil (PlayStation, Téléphone ou PC).
- L'oreillette peut seulement être appariée en même temps qu'un
autre appareil.
- Si l'on vous demande un mot de passe, faites le ‘0000’.
Aucun son
- Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre appareil.
- Répétez les étapes de la configuration standard correspondant à
votre appareil. (PlayStation, Téléphone ou PC)
- L'oreillette Bluetooth est trop éloignée de votre appareil (distance
maximale de 10 m dans des circonstances idéales).
- Chargez l'oreillette.
- Si vous utilisez le produit sur de grandes surfaces métalliques,
retirez-les ou éloignez-les du produit.
- Les murs et les sols réduisent de manière significative la portée de
l'appareil. Rapprochez l'oreillette Bluetooth de votre appareil.
- Éloignez l'oreillette Bluetooth de tout autre appareil sans fil (tels
que les routeurs, souris et clavier sans fil).
Son irrégulier
Le volume sonore est faible
- Vérifiez le réglage du volume de votre appareil. (PlayStation,
Téléphone ou PC)
Si votre problème n'est pas résolu, veuillez contacter le service d'assistance à l'adresse
www.trust.com/19670/faq

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
11
Installazione
A
Pulsante On/off / Accettazione chiamata
B
Vol +/-
C
Ingresso alimentazione USB
D
Indicatore LED:
Blu/verde alternato
Modalità di accoppiamento
Blu lampeggiante lento
Modalità Bluetooth
Blu lampeggiante veloce
Chiamata in arrivo
Bianco lampeggiante
Batteria in esaurimento
E
Gancio auricolare sinistro e destro
F
Cavo di ricarica USB
Cambiare il gancio per usare l'headset sul lato sinistro o destro togliendo il coperchio.
- Connettere il cavo di ricarica USB alla porta USB della PlayStation o del PC.
- Collegare il cavo di carica USB all'ingresso di alimentazione USB ‘C’.
- Caricare la batteria per 3 ore.
- Premere e tenere premuto il pulsante On/Off per 8 secondi.
- L'indicatore LED ‘D’ inizia a lampeggiare in blu/verde alternati (modalità accoppiamento).
Se l'indicatore LED non lampeggia in blu/verde alternati, premere e tenere premuto il pulsante On/Off per
8 secondi.
Se durante la configurazione del dispositivo viene richiesto un codice di accesso, inserire ‘0000’.
4
3
2
1

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
12
PlayStation
- Andare a ‘Impostazioni’.
- Andare alle ‘Impostazioni degli accessori’.
- Andare a ‘Gestisci dispositivi Bluetooth’.
- Selezionare ‘Trust HS-05’ dall'elenco dei dispositivi Bluetooth (verificare che l'headset sia in modalità
accoppiamento).
- Immettere il codice d'accesso.
- Il codice d'accesso predefinito è 0000
- Andare a ‘Impostazioni dei dispositivi audio’
- Selezionare il ‘Trust HS-05’ come Dispositivo di ingresso e di uscita
Telefono
- Andare a ‘Impostazioni’.
- Andare a ‘Bluetooth’ (accertarsi che il Bluetooth sia attivato).
- Cercare tra i dispositivi Bluetooth e selezionare il dispositivo ‘Trust HS-05’
Se l'headset non è presente nell'elenco. Verificare che l'headset sia in modalità di accoppiamento (LED
lampeggiane blu/verde).
Premere e tenere premuto il pulsante On/Off per 8 secondi.
PC
A. Aprire le icone della barra delle applicazioni.
B. Fare clic sull'icona Bluetooth.
C. Fare clic su ‘Aggiungi un dispositivo’.
10
- Selezionare ‘Trust HS-05’ nell'elenco dei dispositivi Bluetooth (assicurarsi che l'headset sia in modalità
di associazione).
Una volta aggiunto con successo, il dispositivo è pronto per l'uso.
11
- Fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona dell'altoparlante nella barra delle applicazioni.
- Aprire ‘Dispositivi di riproduzione’.
- Impostare il dispositivo ‘Trust HS-05’ come dispositivo predefinito per ‘Riproduzione’ e ‘Registrazione’
9
8
7
6
5

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
13
Risoluzione dei problemi
Problema
Soluzione
Impossibile accoppiare la cuffia BT
al dispositivo
- Accertarsi che l'headset BT sia acceso e in modalità di
accoppiamento. Vedere il punto 4.
- Avvicinare l'headset BT alla sorgente audio (in condizioni ideali, la
distanza massima è di 10 m).
- Ripetere i passi di configurazione standard per il dispositivo in uso
(PlayStation, Telefono o PC).
- La cuffia può essere accoppiata ad un solo dispositivo per volta.
- Se viene richiesto un codice d'accesso, usare ‘0000’.
Assenza di suono
- Assicurarsi che il Bluetooth sia abilitato sul dispositivo.
- Ripetere i passi di configurazione standard per il dispositivo
(PlayStation, Telefono o PC).
- L'headset BT è troppo distante dal dispositivo (in condizioni ideali, la
distanza massima è di 10 m).
- Caricare la cuffia.
- Qualora si stia utilizzando il prodotto in prossimità di grandi superfici
in metallo, allontanare la superficie in metallo o spostare il prodotto
lontano da essa.
- Le pareti e i pavimenti riducono drasticamente la portata del
prodotto. Avvicinare l'headset BT al dispositivo.
- Allontanare l'headset BT da altre periferiche wireless (ad esempio
router di rete, mouse e tastiera wireless).
Suono distorto
Il volume dell'audio è basso
- Controllare l'impostazione del volume del proprio dispositivo
(PlayStation, Telefono o PC).
Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica tramite il sito www.trust.com/19670/faq

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
14
Instalación
A
Botón de encendido y apagado/responder a la llamada
B
Vol +/-
C
Entrada de alimentación USB
D
Indicador LED:
Azul y verde alternos
Modo emparejamiento
Azul parpadeando lentamente
Modo Bluetooth
Azul parpadeando rápidamente
Llamada entrante
Parpadeando en blanco
Poca batería
E
Ganchos para oreja izquierdo y derecho
F
Cable de carga USB
Cambie el gancho para oreja para utilizar los auriculares en el lado izquierdo o derecho retirando la
cubierta.
- Conecte el cable de carga USB al puerto USB de su ordenador o su PlayStation.
- Conecte el cable de carga USB a la entrada de alimentación USB "C".
- Cargue la batería durante 3 horas.
- Mantenga pulsado el botón de encendido y apagado "A" durante ocho segundos.
- El indicador LED "D" comenzará a parpadear en azul y verde de forma alterna (modo
emparejamiento).
Si el indicador LED no parpadea en color azul y verde de forma alterna. Mantenga pulsado el botón de
encendido y apagado durante ocho segundos.
Si se le solicita un código de acceso durante la configuración del dispositivo, use "0000".
1
2
3
4

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
15
PlayStation
- Diríjase a "Settings" [Ajustes].
- Diríjase a "Accessory Settings" [Configuración del accesorio].
- Diríjase a "Manage Bluetooth Devices" [Gestionar dispositivos Bluetooth].
- Seleccione "Trust HS-05" en la lista de dispositivos Bluetooth (asegúrese de que los auriculares se
encuentren en modo emparejamiento).
- Introduzca el código de acceso.
- El código de acceso predeterminado es 0000.
- Diríjase a "Audio Device Settings" [Configuración de dispositivo de audio].
- Seleccione "Trust HS-05" como dispositivo de entrada y salida.
Teléfono
- Diríjase a "Settings" [Ajustes].
- Diríjase a "Bluetooth" [Bluetooth] (asegúrese de que la conexión Bluetooth esté habilitada).
- Busque dispositivos Bluetooth y seleccione "Trust HS-05".
Si su dispositivo no encuentra los auriculares. Asegúrese de que los auriculares se encuentren en modo
emparejamiento (LED parpadeando en azul/verde).
Mantenga pulsado el botón de encendido y apagado durante ocho segundos.
PC
A. Abra los iconos de la barra de tareas.
B. Haga clic en el icono Bluetooth.
C. Haga clic en "Add a device" [Agregar un dispositivo].
10
- Seleccione "Trust HS-05" en la lista de dispositivos Bluetooth (asegúrese de que los auriculares se
encuentren en el modo de emparejamiento).
Cuando se haya agregado correctamente el dispositivo, estará listo para utilizarlo.
11
- Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono de altavoz de la barra de tareas.
- Abra "Playback Devices" [Dispositivos de reproducción].
- Configure "Trust HS-05" como dispositivo predeterminado de "Playback" [Reproducción] y "Recording"
[Grabación].
5
6
7
8
9

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
16
Resolución de problemas
Problema
Solución
No puedo conectar los auriculares BT
con mi dispositivo
- Asegúrese de que los auriculares Bluetooth se encuentren
encendidos y en modo emparejamiento. Consulte el paso 4.
- Acerque los auriculares BT a su fuente de audio (distancia máxima
de 10 m en condiciones ideales).
- Repita los pasos de configuración estándar de su dispositivo
(PlayStation, teléfono o PC).
- Los auriculares solo pueden emparejarse con un dispositivo.
- Si se le solicita un código de acceso, utilice "0000".
Ausencia total de sonido
- Asegúrese de que esté habilitada en su dispositivo la conectividad
Bluetooth.
- Repita los pasos de configuración estándar de su dispositivo
(PlayStation, teléfono o PC).
- Los auriculares Bluetooth están demasiado lejos de su dispositivo
(distancia máxima de 10 m en condiciones ideales).
- Cargue los auriculares.
- Si está utilizando el producto cerca de una superficie metálica de
gran tamaño, retire la superficie metálica o aleje el producto de la
misma.
- Los muros y las paredes reducen de una forma importante el
alcance del producto. Acerque los auriculares BT a su dispositivo.
- Aleje los auriculares Bluetooth de otros dispositivos inalámbricos
(como, por ejemplo, routers de red inalámbricos, teclados y ratones
inalámbricos).
Sonido con distorsión
Bajo nivel de volumen de sonido
- Compruebe el ajuste de volumen de su dispositivo (PlayStation,
teléfono o PC).
Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente a través de
www.trust.com/19670/faq

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
17
Instalação
A
Botão Ligar/Desligar / Atender chamada
B
Vol +/-
C
Entrada de alimentação USB
D
Indicador LED:
Azul/Verde alternadamente
Modo de emparelhamento
Azul a piscar lentamente
Modo Bluetooth
Azul a piscar rapidamente
Chamada recebida
Branco a piscar
Bateria fraca
E
Clipe para de orelha esquerda e direita
F
Cabo de carregamento USB
Remova a tampa para substituir o clipe de orelha, de forma a utilizar o auricular do lado esquerdo ou
direito.
- Ligue o cabo de carga USB à porta USB da PlayStation ou do PC.
- Ligue o cabo de carga USB à entrada de alimentação USB ‘C’.
- Carregue a bateria durante 3 horas.
- Mantenha premido o botão Ligar/Desligar durante 8 segundos.
- O indicador LED ‘D’ começa a piscar alternadamente a azul/verde (modo de emparelhamento).
Se o indicador LED não estiver a piscar alternadamente a azul/verde, prima durante 8 segundos o botão
Ligar/Desligar.
Se for solicitado um código de acesso durante a configuração do dispositivo, utilize ‘0000’.
4
3
2
1

GXT 320 Bluetooth Headset –user’s manual
18
PlayStation
- Vá a ‘Settings’ [‘Definições’].
- Vá a ‘Accessory Settings’ [‘Definições de Acessórios’].
- Vá a ‘Manage Bluetooth Devices’ [‘Gerir Dispositivos Bluetooth’].
- Selecione ‘Trust HS-05’ na lista de dispositivos Bluetooth. (certifique-se de que o auricular se encontra
em modo de emparelhamento)
- Insira a Palavra-passe.
- A Palavra-passe predefinida é 0000
- Vá a ‘Audio Device Settings’ [‘Definições de Dispositivos Áudio’].
- Selecione ‘Trust HS-05’ como Dispositivo de Entrada e Saída
Telemóvel
- Vá a ‘Settings’ [‘Definições’].
- Vá a ‘Bluetooth’ [‘Bluetooth’]. (certifique-se de que o Bluetooth está ativado)
- Procure dispositivos Bluetooth e selecione ‘Trust HS-05’
Se o auricular não for encontrado, certifique-se de que está em modo de emparelhamento. (LED a piscar a
azul/verde)
Prima durante 8 segundos o botão Ligar/Desligar.
PC
A. Abra o ícone da barra de tarefas.
B. Clique no ícone Bluetooth.
C. Clique em ‘Add a device’ [‘Adicionar um dispositivo’].
10
- Selecione ‘Trust HS-05’ na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de que o auricular está em
modo de emparelhamento).
Após ter sido adicionado com êxito, o seu dispositivo está pronto a ser utilizado.
11
- Clique com o botão direito no ícone da coluna na barra de tarefas.
- Abra ‘Playback devices’ [‘Dispositivos de reprodução’].
- Defina ‘Trust HS-05’ como dispositivo predefinido para ‘Playback’ [‘Reprodução’ ] e ‘Recording’
[‘Gravação’]
9
8
7
6
5