Ultra Reef UAF-003 User manual

MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
UAF-003
2020.04

ULTRA REEF
www.ultrareef.it
2
MANUALE ISTRUZIONI
Italiano
Manuale originale. Il prodotto è conforme alla Direttiva
2006/42/CE.
Questo filtro permette di contenere all’interno della
vasca sump le alghe usate per la filtrazione. La camera
centrale permette di fornire la necessaria luce alle
alghe.
Attenzione: L’utilizzo del prodotto implica la lettura, la
comprensione e l’accettazione di tutte le condizioni
riportate nel manuale “Sicurezza” allegato. Se non
trovate detto manuale contattate immediatamente i
nostri uffici!
Risciacquate attentamente con acqua e aceto (diluito al
10%) ogni componente che andrà in contatto con
l’acqua. Prodotti a base di alcool o solventi possono
danneggiare l’acrilico.
INTRODUZIONE
1- Corpo
2- Diffusore
3- Base pompa
4- Pompa
Posizionate il filtro all’interno della vasca sump in una
posizione comoda e facilmente raggiungibile.
Attenzione: Regolate il livello acqua in sump a circa 12-
15 cm.
Tenete il livello dell’acqua costante tramite paratie di
tracimazione od osmoregolatore di qualità.

ULTRA REEF
www.ultrareef.it
3
POMPE CON CONTROLLER
Attenzione: Regolare la velocità al 50% al primo avvio
ed attendere 24h prima di ulteriori regolazioni.
Il controller della pompa va collocato in posto asciutto,
al riparo dall’umidità e da pericolosi getti d’acqua.
Verificare che la tensione riportata sull’etichetta del
trasformatore corrisponda a quella di rete.
Per regolare il flusso d’acqua è possibile agire sui tasti +
e -. I LED blu si illumineranno per indicare la quantità
del flusso, da minimo a massimo.
Significato dei colori LED su controller
A. LED blu accesi: potenza del flusso
B. LED 5 min arancio acceso: FEED MODE inserito, la
pompa è in stand-by per 5 minuti.
Attenzione: In caso di rumorosità inconsuete e/o cali
evidenti di prestazioni imputabili ad anomali sbalzi di
tensione, è sufficiente riavviare la pompa.
ALGHE & ILLUMINAZIONE
Generalmente si suggerisce l’allevamento dall’alga
verde Chaetomorpha.
Per suggerimenti sul tipo di illuminazione da usare o
l’allevamento dell’alga scelta, chiedete informazioni al
venditore presso cui avete acquistato l’alga.
Attenzione: Questo sistema è progettato per
funzionare con strisce LED adesive larghe 6-10 mm a
basso voltaggio (12V). Seguite tutte le istruzioni di
sicurezza fornite dal produttore del sistema di
illuminazione.
La striscia led deve essere di potenza e spettro idoneo
all’allevamento delle alghe.
Montare la striscia led come segue:
1. Tagliate uno spezzone di circa 80 cm.
2. Installate l’alimentazione su uno dei due capi.
3. Rimuovete la protezione adesiva e piegate a metà
su se stessa la striscia.
4. Inserite il tutto all’interno della camera
trasparente centrale come da figura.
Attenzione: Controllate ogni giorno il corretto
funzionamento e isolamento del sistema illuminante.

ULTRA REEF
www.ultrareef.it
4
USO & MANUTENZIONE
Seguite le istruzioni riportate sulle immagini per aprire
e chiudere il filtro.
Per riempire il filtro:
1. Rimuovete il filtro estraibile.
2. Rimuovete le griglie interne.
3. Posizionate le alghe sulle griglie e inserite il tutto
nel filtro.
4. Posizionate la base nella sump.
5. Inserite il filtro estraibile sulla base avviate il carico
dell’acqua.
Attenzione: Un aumento della rumorosità o delle
vibrazioni del prodotto sono causate da un’occlusione
sull’aspirazione dell’aria o da una girante usurata E’
necessario intervenire immediatamente per risolvere il
problema.
Prima di procedere alla manutenzione scollegate la
presa dalla rete. Non utilizzate prodotti abrasivi, tossici
e non idonei nella pulizia del prodotto.
Ogni giorno:Controllate visivamente il regolare
funzionamento del prodotto
Attenzione: I componenti metallici potrebbero essere
soggetti ad ossidazione superficiale, pulite ogni segno
di ossidazione.
Ogni 60 giorni: Eseguite un controllo completo
rimuovendo il filtro dalla sump e smontandolo.
Controllate attentamente lo stato d’usura della pompa.
SICUREZZA GENERALE
1. Questo prodotto è progettato per essere
conservato ed utilizzato ad una temperatura
ambientale compresa fra +10 e +35 °c. Tenere
lontano da fonti di luce e calore. Proteggere dalle
radiazioni solari.
2. Lo smaltimento è a carico dell’utilizzatore. Il
prodotto deve essere smaltito in luogo idoneo in
base alle leggi e alle norme locali, pertanto non può
essere smaltito nei rifiuti normali/casalinghi.
3. Il prodotto è progettato per funzionare a contatto
con acqua dolce e salata (salinità 35‰) ad una
temperatura compresa fra 10 e 35 °c.
4. Utilizzare il prodotto solo per il suo scopo.
Decliniamo ogni responsabilità per qualunque
utilizzo errato o diverso da quello specificato.
5. Prima di avviare il prodotto verificate
attentamente l'integrità di ogni sua parte. Nel caso
rileviate segni di usura o crepe non avviate il
prodotto e contattate immediatamente i nostri
uffici.
6. Non siete autorizzati ad eseguire riparazioni sul
prodotto. Nel caso siano necessarie operazioni di
revisione, riparazione o manutenzione
straordinaria, contattate i nostri uffici.
7. Al primo avvio del prodotto osservatelo per alcuni
minuti. Nel caso di malfunzionamenti
interrompete il suo utilizzo e contattate
immediatamente i nostri uffici. Non avviare il
prodotto in assenza di alcune sue parti.
8. Qualunque perdita d’acqua e danno conseguente
resta responsabilità dell’utilizzatore. L’utilizzatore
deve prendere ogni ragionevole precauzione per
scongiurare danni a persone, animali e oggetti.
9. Monitorare costantemente lo stato di
funzionamento dell’acquario è la prima e più
importante precauzione. Non abbandonare mai
l’acquario e la sua tecnica incustoditi per periodi di
tempo lunghi.

ULTRA REEF
www.ultrareef.it
5
SICUREZZA ELETTRICA
1. Vengono applicate tutte le norme di sicurezza e
condizioni di garanzia riportate manuale della
pompa SICCE/HYDOR allegato. Nel caso non
troviate detto manuale, prima di utilizzare il
prodotto contattate i nostri uffici.
2. Collegare il prodotto solamente ad una rete
certificata con messa a terra e protezioni salvavita
correttamente dimensionate e funzionanti
secondo le norme vigenti.
3. Prima di immergere o avvicinare le mani all'acqua
o a componenti metallici, spegnete il dispositivo e
scollegate la presa dalla rete.
4. Non tagliare, piegare, tirare o torcere in alcun
modo il cavo di alimentazione. Nel caso di
malfunzionamenti elettrici scollegate
immediatamente la presa dalla rete e contattate i
nostri uffici.
IL PRODUTTORE
ULTRA POMPE S.r.l.
Via Goldoni 37 | CAP/ZIP 20090
Trezzano sul Naviglio (MI) | ITALY
Phone ++39 (0)2.48.46.45.52
[e-mail]
[email protected]

ULTRA REEF
www.ultrareef.it
6
INSTRUCTION MANUAL
English
Original manual. The product complies with Directive
2006/42/CE.
This filter utilises the production of algae used for
filtration within the sump tank. The central chamber
makes it possible to provide the necessary light to the
algae.
Warning: The use of the product involves reading,
understanding and acceptance of all conditions set
forth in the "Safety" manual attached. If you do not find
that manual immediately, contact our office!
Clean thoroughly with water and vinegar (diluted to
10%) each component that will go into contact with
water. Products that contains alcohol or solvents can
damage the acrylic.
OVERVIEW
1- Body
2- Diffusor
3- Pump base
4- Pump
Place the filter inside the sump tank in a comfortable
and easily accessible position.
Warning: Adjust the water level in the sump to about
12-15cm.
Keep water level stable by overflow bulkheads or
through high quality osmocontroller.

ULTRA REEF
www.ultrareef.it
7
PUMPS WITH CONTROLLER
Attention: Set the speed to 50% at the first start and
wait 24 hours before further adjustments.
The pump controller needs to be positioned in a dry
place, away from moisture and hazardous water spray.
Check that the voltage indicated on the label of the
transformer is the same as the voltage of the mains
network.
To adjust the water flow use the + and - keys. The blue
LEDs go on to indicate the flow quantity, from minimum
to maximum.
Legend for the LED colours on the controller
A. Blue LED on: flow power.
B. 5 min orange LED on: FEED MODE on, the pump is in
stand-by for 5 minutes.
Warning: In case of abnormal noise and /or reduced
performance caused by sudden changes in electricity
supply, it is sufficient to restart the pump.
ALGAE & LIGHTING
Usually is suggested the use of Chaetomorpha green
algae.
For advice about the type of lighting or reproduction of
chosen algae, inquire at the seller where you purchased
the algae.
Warning: This system has been projected to work with
low voltage (12V) 6-10 mm wide adhesive strip LEDs.
Follow all safety instructions provided by the
manufacturer of the lighting system.
The LED strip should have correct power and spectrum
to be suitable algae breeding.
Install the LED strip as follows:
1. Cut a section of about 80 cm.
2. Install the power of one of the two heads.
3. Remove the adhesive backing from the strip and
folded in half upon itself.
4. Place all into the main transparent chamber as
illustrated.
Warning: Check every day the proper functioning and
insulation of the lighting system.