Veridian Healthcare 11-50D User manual

Pulse Ox Fit
Deluxe Pulse Oximeter
for Sports and A iation Enthusiasts
Model 11-50D
2-YEAR
INSTRUCTION MANUAL • ENGLISH & ESPAÑOL
READ THIS INSTRUCTION MANUAL
CAREFULLY BEFORE USE

INDEX
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Important Safeguards - Care and Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Features of Your Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
How Pulse Oximeters Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Display Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Using Your Pulse Oximeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
Quick-Release Lanyard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Battery Installation and Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Instrucciones en Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-28
Toll-Free Customer Care Help Line: 1-866-326-1313
Monday – Friday 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST
Distributed by:
Veridian Healthcare
1175 Lakeside Drive
Gurnee, IL 60031
www.veridianhealthcare.com
Made in China
#93-1094 08/12
©2012 Veridian Healthcare, LLC
2• ENGLISH

INTROD CTION
ENGLISH • 3
STOP!
PLEASE ENSURE YOU HAVE ALL OF THE FOLLOWING PIECES
BEFORE USE
IF YOU ARE MISSING ANY PARTS, INCLUDING INSERTS OR INSTRUCTION
MANUALS, DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE. CONTACT CUSTOMER CARE
AT 8663261313.
Instruction Manual
Unit with
Quick-Release
Lanyard
Please read all instru tions arefully prior to rst use.
Thank you for purchasing a Pulse Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter. With proper care
and use, your Pulse Ox Fit will provide you with many years of reliable service. The
Deluxe Pulse Oximeter measures user blood oxygen saturation (SpO2) and pulse
rate information for sports and aviation activities in a small, portable, easy-to-use
device.
The Pulse Ox Fit is intended for use for persons engaging in sporting and aviation
activities. Persons who need SpO2 and pulse rate measurements because of a
medical condition should not use the Pulse Ox Fit and should consult with their
physician.

4• ENGLISH
GENERAL CAUTIONS AND WARNINGS
• eep unit and lanyard out of reach of children as the included lanyard may present
an entanglement or choking hazard to small children. Adult supervision required;
never leave children unattended with unit or lanyard.
• To avoid electrical shock keep the unit away from water; never immerse the unit in
liquid as this will damage the unit
• Do not handle the unit with wet hands
• Do not use the unit if it has been submersed in water or dropped
• If any abnormality in product function occurs, discontinue use until the unit has
been examined; discontinue use and return to the manufacturer for review and
replacement under the terms of the two-year warranty
• Do not shake the unit when in operation
• Do not disassemble the unit or attempt to repair it
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.
FAILURE TO READ AND OBSERVE ALL PRECAUTIONS COULD
RESULT IN PERSONAL INJURY OR E UIPMENT DAMAGE.
IMPORTANT SAFEG ARDS 
CARE AND SAFETY INFORMATION

ENGLISH • 5
IMPORTANT SAFEG ARDS 
CARE AND SAFETY INFORMATION
OPERATING CAUTIONS AND WARNINGS
• Never tie or tape Pulse Ox Fit to your nger
• Explosion hazard: Do not use the product in an explosive atmosphere
STORAGE CAUTIONS AND WARNINGS
• Never the Pulse Ox Fit the unit in direct sunlight, high temperature or humidity
• eep the unit out of reach of small children
CLEANING CAUTIONS AND WARNINGS
• Never immerse the Pulse Ox Fit in water to clean as it may be damaged
• Follow the included instructions for cleaning the unit after each use; if the unit has
not been used for an extended period, the device should be cleaned prior to use

6• ENGLISH
HOW THE P LSE OX FIT WORKS
The Pulse Ox Fit works by shining two light beams
into the small vessels or capillaries of the nger to
determine the user’s the blood oxygen saturation
percentage and pulse rate that is then displayed
on the Pulse Ox Fit’s screen. The unit uses the
phrase “SpO2” to identify the oxygen saturation
level and displays it as a percentage of full
capacity (100%). Pulse rate is identied by the
phrase “PR bpm” and is displayed as beats per
minute.
FEAT RES OF YO R DEVICE
Power Button
Battery Compartment
(underside)
Digital Display
uick-Release Lanyard
Light beam sensors

ENGLISH • 7
DISPLAY MODES
1. 2.
SCREEN DISPLAY ORIENTATION
The Pulse Ox Fit display can be adjusted to allow for easy viewing from any angle.
To change the screen’s orientation, turn the unit on by pressing and releasing the
power button. While the unit is ON, continue to press and release the power
button until the desired screen orientation is on the display.
DISPLAY SCREEN BRIGHTNESS
There are ve levels of screen brightness on this unit; the default is level is the
brightest level.
When the unit is ON, press and hold the power button. The screen will slowly cycle
through 5 brightness levels; release the power button when the desired
brightness is reached.
The unit will default to the brightest screen again at the next use.
% Sp02
95 84
PR bpm
97 74
% Sp02PR bpm
98 77
% Sp02PR bpm
97 77
% Sp02PR bpm
97
74
% Sp02PR bpm
% Sp02PR bpm
97
77
3.
4. 5. 6.

8• ENGLISH
SING YO R P LSE OX FIT
The Deluxe Pulse Oximeter may be used while the user is seated, standing or lying
down. The user should not be walking or running during measurements and
should take care not to excessively move the arm or hand where the oximeter is
attached.
PRIOR TO USE
eeping the sensors clean will help ensure accurate
readings. Before and after each use, carefully swab
inside the unit with a soft cloth or cotton swab with
rubbing alcohol. Do not pour the alcohol directly on
or in the unit.
Dirty hands or nail polish (especially dark
shades) can also affect reading accuracy.
Washing your hands and/or removing any
nail polish prior to use to help ensure
accurate readings.
USING YOUR PULSE OX FIT
1. Squeeze the hinged end of the unit to
open the measurement side of the unit.
2. Insert your nger nail side up into the
unit until resistance is felt. The unit
should gently close below the rst
knuckle of the nger, and the sensors
inside the unit should align with the
nger nail and pad at the tip of the
nger.
Suitable for use on
any nger (excluding
the thumb). In our
experience, the index
or middle nger work
best.

SING YO R P LSE OX FIT
ENGLISH • 9
3. Press the power button to turn the unit on. The screen will briey ash a test
display, and then begin the measurement.
% Sp02
95 84
PR bpm
Oxygen
Saturation
4. Solid dashes (–––) will appear on the display for a few seconds, then the
display will begin to show the oxygen saturation (SpO2) and pulse rate (PR
bpm) measurements.
Take care to not move excessively during monitoring. These are active readings
and may uctuate slightly as you observe the display, responding to your heart
rate (bps) and other factors.
5. The Pulse Ox Fit should only be used for spot-checking blood oxygen
saturation and pulse rate and should not remain on the nger for more than a
few minutes at a time.
6. Remove the unit from the nger. The unit will automatically turn off after 5
seconds.
7. Clean the unit as directed before storage.
Pulse Rate
98 77
% Sp02PR bpm
Oxygen
Saturation
Pulse Rate
SpO2% Waveform Pulse Bar Graph
Low
Battery
Symbol

This unit comes complete with 2 AAA batteries.
It is necessary to replace the batteries when the Low Battery symbol
appears on the display or when the display does not turn on after the red power
button is pressed.
1. Slide off the battery cover.
2. Insert or replace 2 AAA batteries into the
battery compartment, ensuring to match
the indicated polarity symbols. Always
use new batteries.
3. Replace the battery cover.
4. It is recommended to remove the
batteries if the unit will not be used for
an extended period of time.
Please dispose of expired batteries according to local recycling regulations.
10 • ENGLISH
BATTERY INSTALLATION AND REPLACEMENT
The lanyard features a quick-release clip for easy
release while in use.
CHOKING HAZARD-The included lanyard may
present an entanglement or choking hazard to
small children. Adult supervision required; never
leave children unattended with unit or lanyard.
Q ICKRELEASE LANYARD

TRO BLESHOOTING
ENGLISH • 11
SpO2or PR is not displaying a reading though the power is on
• Reinsert the nger, remain still
SpO2or PR display readout is unstable and uctuating highly
• Finger may not inserted deep enough
• Finger may be trembling, try to remain still
The unit will not turn on
• Ensure the batteries have been properly installed
• Replace the batteries
• If the unit will not turn on after changing batteries, consult Customer Care
Display screen goes blank
• The unit will automatically shut-off after 5 seconds if no nger is inserted
• Check the batteries and replace if needed
Before and after each use, carefully swab inside
the unit with a soft cloth or cotton swab with
rubbing alcohol. Do not pour the alcohol
directly on or into the unit.
The unit should be stored in a dry environment,
within the ideal temperature range of
-40°F–140°F(-40°C–60°C).
CARE AND MAINTENANCE

NAME Pulse Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter
MODEL NUMBER 11-50D
DISPLAY SYSTEM Digital display/OLED
POWER SOURCE 2 “AAA” batteries
SpO2 MEASURING RANGE 0-100%
SpO2 ACCURACY 70-100%, ±2%; ≤69% no definition
PULSE RATE MEASURING RANGE 30-250 bpm
PULSE RATE ACCURACY 30-250 bpm, ±2 %
AUTOMATIC SHUT-OFF After 5 seconds of no indication on the sensors
OPERATION ENVIRONMENT Temperature 50oF – 104oF (10oC – 40oC);
Humidity 30% – 75%
Atmospheric Pressure: 700hPa ~1060hPa
STORAGE ENVIRONMENT Temperature -40oF – 140oF (-40oC – 60oC);
Humidity 5% – 95%
Atmospheric Pressure: 500hPa ~1060hPa
UNIT DIMENSIONS 2-1/4” x 1-1/4” x 1-1/4”
UNIT WEIGHT 1.7 oz. (with batteries); 0.9 oz. (without batteries)
Specifications are subject to change without notice
12 • ENGLISH
SPECIFICATIONS

TWOYEAR LIMITED WARRANTY
ENGLISH • 13
Congratulations on your purchase of a Veridian Healthcare Pulse Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter. Your Pulse Ox Fit Deluxe
Pulse Oximeter. is covered by the following limited warranty commencing upon the date of purchase for a period of
two years, and subject to the following terms and conditions:
Veridian Healthcare warrants that its Pulse Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter will be free from defects in materials and
workmanship under normal consumer usage for as long as the original purchaser owns the product.
Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are excluded from coverage.
Defects or damage that result from: (a) improper operation, storage, misuse or abuse, accident or neglect, such as
physical damage (cracks, scratches, etc.) to the surface of the product resulting from misuse; (b) contact with liquid,
water, rain, extreme humidity or heavy perspiration, sand, dirt or the like, extreme heat, or food; (c) use of the Pulse
Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter for commercial purposes or subjecting the Pulse Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter to
abnormal usage or conditions; or (d) other acts which are not the fault of Veridian, are excluded from coverage. This
warranty does not cover batteries or other power sources that may be provided with, or used with the Pulse Ox Fit
Deluxe Pulse Oximeter.
If the Pulse Ox Fit Deluxe Pulse Oximeter fails to conform to this limited warranty, return the Pulse Ox Fit Deluxe Pulse
Oximeter postage prepaid along with $5.00 for return shipping, handling and insurance to: Veridian Healthcare, Attn:
Repair Department, 1175 Lakeside Drive, Gurnee, IL, 60031. When returning a product, please also include: (i) a copy
of your receipt, bill of sale or other comparable proof of purchase; (ii) a written description of the problem; and (iii)
your name, address and telephone number. Carefully package the product to avoid any damage that may occur while
in transit; shipping insurance with returned receipt is recommended. At our option, Veridian Healthcare will repair or
replace the unit found to be defective in materials or workmanship under normal consumer usage. The purchaser will
be notied of any additional repairs required prior to completing the repair, and will be responsible for parts charges,
if any, and repair charges not covered by this limited warranty.
EXCEPT A PROVIDED FOR IN THI LIMITED WARRANTY, ALL EXPRE AND IMPLIED WARRANTIE AND CONDITION ARE
DI CLAIMED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIE OF MERCHANTABILITY AND FITNE FOR A
PARTICULAR PURPO E. THE REPAIR OR REPLACEMENT A PROVIDED UNDER THI LIMITED WARRANTY I THE EXCLU IVE
REMEDY OF THE CON UMER, AND I PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIE , EXPRE OR IMPLIED. IN NO EVENT
HALL VERIDIAN HEALTHCARE BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) FOR DAMAGE IN
EXCE OF THE PURCHA E PRICE OF THE PRODUCT, OR FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, PECIAL OR CON EQUENTIAL
DAMAGE OF ANY KIND, OR FOR DAMAGE TO, OR LO OF, OTHER PROPERTY OR EQUIPMENT OR PER ONAL INJURIE TO
THE FULL EXTENT THE E DAMAGE MAY BE DI CLAIMED BY LAW.
Some states and jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of incidental or consequential
damages, or limitation on the length of an implied warranty, so the above limitations or exclusions may
not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights that
vary from state to state or from one jurisdiction to another.

14 • ENGLISH

Pulse Ox Fit
Deluxe Pulse Oximeter
Oxímetro de pulso de lujo para amantes del
deporte y el acondicionamiento físico
Modelo 11-50D
2-YEAR
MANUAL DE INSTRUCCIONES • ESPAÑOL
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DEL USO

CONTENIDO
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Precauciones importantes — Información de cuidado y seguridad . . . . . . . . .18-19
Funciones de su Pulse Ox Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Cómo funciona el Pulse Ox Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Modos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Uso de su Pulse Ox Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-23
Cordón de seguridad de liberación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Instalación y cambio de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Detección y solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Especicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Línea de ayuda gratuita de asistencia al cliente: 1-866-326-1313
De lunes a viernes de 8:30 a 16:30 (hora central del Este)
Distributed by:
Veridian Healthcare
1175 Lakeside Drive
Gurnee, IL 60031
www.veridianhealthcare.com
Made in China
#93-1094 08/12
©2012 Veridian Healthcare, LLC
16 • ESPAÑOL

INTROD CCIÓN
ESPAÑOL • 17
Por favor, lea atentamente todas las instru iones antes de usar.
Gracias por haber adquirido un oxímetro de pulso Pulse Ox Fit Deluxe. Con el
cuidado y uso adecuados, su Pulse Ox Fit le brindará muchos años de servicio
conable. El oxímetro de pulso Deluxe mide la saturación de oxígeno en la sangre
del usuario (SpO2) y ofrece información sobre la frecuencia de su pulso en
actividades deportivas y aeronáuticas con un pequeño dispositivo portátil y fácil
de usar.
El Pulse Ox Fit está diseñado para el uso de personas que se dedican a actividades
deportivas y aeronáuticas. Las personas que necesitan mediciones de SpO2 y de la
frecuencia del pulso debido a una situación médica no deben usar Pulse Ox Fit y
deben consultar con su médico.
ALTO!
ASEGÚRESE DE TENER LA TOTALIDAD DE LOS SIGUIENTES
COMPONENTES ANTES DE USAR
SI FALTA ALGUNO DE LOS ELEMENTOS, INCLUIDOS LOS INSERTOS O LOS
MANUALES DE INSTRUCCIONES, NO HAGA LA DEVOLUCIÓN EN EL LUGAR DONDE
EFECTUÓ LA COMPRA. COMUNÍ UESE CON ATENCIÓN AL CLIENTE AL TELÉFONO
8663261313.
Manual de Instrucciones
Pulse Ox Fit con
liberación rápida

PROTECCIÓN IMPORTANTE 
INFORMACIÓN DE C IDADO Y SEG RIDAD
18 • ESPAÑOL
PRECAUCIONES GENERALES Y ADVERTENCIAS
• Mantenga la unidad y el cordón de seguridad fuera del alcance de los niños, ya que
el cordón incluido puede presentar un peligro de enredo o de asxia a niños
pequeños. Se requiere de supervisión adulta; nunca pierda de vista a los niños cerca
de la unidad o del cordón.
• Para evitar un choque eléctrico aleje la unidad del agua; nunca la sumerja en
líquidos, ya que esto la dañaría.
• No manipule la unidad con las manos húmedas
• No utilice la unidad si se ha sumergido en agua o se ha caído
• Si ocurre alguna anormalidad en el funcionamiento del producto, suspenda su uso y
devuélvalo al fabricante para su revisión y sustitución de acuerdo con los términos
de la garantía de dos años
• No sacuda la unidad cuando esté en funcionamiento
• No desarme la unidad ni intente repararla
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DEL USO. NO LEER Y RESPETAR TODAS LAS PRECAU
CIONES PODRÍA PROVOCAR LESIONES PERSONALES O DAÑOS
AL E UIPO.

ESPAÑOL • 19
PROTECCIÓN IMPORTANTE 
INFORMACIÓN DE C IDADO Y SEG RIDAD
PRECAUCIONES DE OPERACIÓN Y ADVERTENCIAS
• Nunca se ate o se adhiera con cinta el Pulse Ox Fit al dedo.
• Riesgo de explosión: No use el producto en una atmósfera explosiva.
PRECAUCIONES DE ALMACENAMIENTO Y ADVERTENCIAS
• Nunca guarde el Pulse Ox Fit a la luz directa del sol, a altas temperaturas o en
presencia de humedad
• Mantenga la unidad lejos del alcance de los niños pequeños
PRECAUCIONES DE LIMPIEZA Y ADVERTENCIAS
• Nunca sumerja el Pulse Ox Fit en agua para limpiarlo, ya que puede dañarse
• Siga las instrucciones que se incluyen para la limpieza de la unidad después de cada
uso; si la unidad no se ha utilizado durante un período prolongado, debe limpiarse
antes de su uso

20 • ESPAÑOL
CÓMO F NCIONA EL P LSE OX FIT
El Pulse Ox Fit funciona emitiendo dos haces de luz
en los pequeños vasos o capilares del dedo para
determinar el porcentaje de saturación de oxígeno
en la sangre y la frecuencia del pulso del usuario,
que después se muestran en la pantalla del Pulse Ox
Fit. La unidad utiliza la frase "SpO2" para identicar
el nivel de saturación de oxígeno y mostrarlo como
un porcentaje de la capacidad total (100%). La
frecuencia del pulso se identica con la frase
"PRbpm" y se muestra como latidos por minuto.
CARACTERÍSTICAS DE S P LSE OX FIT
POWER Botón de
encendido
(encendido/
apagado- on/off)
Compartimiento de
las baterías
(superficie inferior)
Visor Digital
Cordón de
liberación rápida
Sensores de haz de luz