
FR - IMPORTANT, A CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTERIEURE:ALIRE
SOIGNEUSEMENT
•AVERTISSEMENT: Aenon aux risques engendrés par des flammes nues ou d'autres sources de chaleur intense,
commeles appareils de chauffage électrique, à gaz, etc. à proximitéimmédiate du lit
•AVERTISSEMENT: Ne pas uliser lelit si certains éléments sont cassés, endommagés oumanquants, et n'uliser que
des pièces détachées approuvées par le fabricant
•AVERTISSEMENT: Ne rien laisser dans lelit et ne pas le placer à côté d'un produit qui pourraiournir une prise pour
les pieds de l'enfant ou présenter un danger d'étouffement oud'étranglement, par exemple des ficelles, descordons
de rideaux, etc.
•AVERTISSEMENT: Ne pas uliserplus d'un matelas dans lelit
•La posionla plus basse du sommier est laplus sûre
•Il convient que le sommier soioujours ulisé dans laposionla plus basse une foisle bébé en âge de s'asseoir
•L'épaisseur du matelas doit être telle que lahauteur intérieure (c’est-à-dire la distancedela surface du matelas à la
paresupérieure du cadre du lit) soit d'au moins500mm dans la posionla plus basse du sommier et d'au moins
200mm dans laposionla plushaute
•La marque figurant sur lelindique l'épaisseur maximale du matelas à uliser
•Tousles éléments de fixaon doivenoujours être convenablement serrés et régulièrement vérifiés, et resserrés si
nécessaire
•Afin de prévenir du risque de chute,lelit ne doitplus être ulisélorsque l'enfant est capable d'ensorr seul
•Ne pas placerlelit proche d’une sourcedechaleur, d’une fenêtre ou d’autre meuble.
•Taille du matelas à uliser avec lelit: 120x60 x 12 cm
EN - IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY
•WARNING:Be aware ohe risk ofopen fire and other sourcesof strong heat, such as electricbar fires, gas fires, etc. in
the near vicinity ohecot
•WARNING:Do not use thecof any parsbroken,tornormissing and use only spare parts approved by the
manufacturer
•WARNING:Do notleave anything in thecotorplace thecotclose to another product,which couldprovide a foothold
or present a danger ofsuffocaonor strangulaon, e.g. strings, blind/curtaincords
•WARNING:Do not use morethanone maress in thecot.
•Thelowestposionohecotbase is the safest
•Thecot base shouldalways be used in thelowest as soon as the baby is old enoughtosit up
•The thicknessohemaress shall be such thahe inter nal height (surfaceohemaress tothe upper edge ohe
corame) is at least 500 mm in thelowest posionohecot base and at least 200 mm in thehighest posionohe
cot base
•Themark on thecoandicates themaximum thickness ohemaress that can be used
•All assemblyfings should always be ghtened properly and thaings should be checked regularly and reghtened
as necessary
•Toprevennjury from falls when thechild is able to climbout ohecot, thecot shall nolonger be used for thatchild
•Do notplacethe bed close toa sourceoeat, a windowor anotherpieceoffurniture.
•Size ohemaress tobe used withthecot: 120 x 60x12 cm
Page 5