7 Utilisation
7.1 Vérication de l’état de charge
Pour vérier l’état de charge de la batterie de secours, appuyez brièvement sur la touche
marche/arrêt (6). L’ indicateur d'état de charge (5) s'allume. La LED verte s’allume et les LED
indiquent l’état de charge :
1 LED allumée = 0 à 25 %
2 LED allumées = 25 à 50 %
3 LED allumées = 50 à 75 %
4 LED allumées = 75 à 100 %
Si aucun appareil portable n’est branché pour la charge, l’indicateur d’état de charge (5)
s'éteint à nouveau après quelques secondes.
7.2 Charger la batterie de secours
Important :
Ne chargez pas la batterie de secours sur un ordinateur via un port USB2.0/3.0, car la
quantité de courant nécessaire n'est pas sufsante et l'ordinateur peut être endommagé.
Pour recharger la batterie de secours, procédez de la manière suivante :
1. Débranchez les appareils portables éventuellement branchés sur la batterie.
2. Le cas échéant, ouvrez le couvercle de protection.
3. Raccordez l’entrée USB-CTM (4) de la source d'alimentation USB appropriée (max. 20 V / 3
A). Utilisez pour cela le câble USB type C®fourni.
ÆLa durée de charge pour une charge complète avec le USB PD à 60 W est d’environ
3,3 heures.
ÆDurant le processus de charge, l'indicateur d’état de charge (1) clignote comme suit :
0 à 25 % 25 à 50 % 50 à 75 % 75 à 99 % 100 %
LED 1 clignotante allumée allumée allumée allumée
LED 2 éteinte clignotante allumée allumée allumée
LED 3 éteinte éteinte clignotante allumée allumée
LED 4 éteinte éteinte éteinte clignotante allumée
LED 5 S'allume en vert lorsque la charge rapide est active
4. Débranchez le câble de la batterie de secours et de la source d’alimentation électrique dès
que la batterie est complètement rechargée.
5. Fermer le couvercle de protection.
7.3 Recharge des appareils portables
Important :
– Assurez-vous que les valeurs de branchement de l’appareil consommateur
correspondent aux valeurs de branchement de la batterie de secours (voir le chapitre
« Caractéristiques techniques »).
– Respectez toujours le mode d'emploi de l'appareil raccordé.
– Ne mettez jamais l’entrée/la sortie de Pla batterie de secours en court-circuit.
Pour recharger des appareils portables à l’aide de la batterie de secours, procédez de la
manière suivante :
1. Mettez d’abord la batterie de secours hors tension.
2. Le cas échéant, ouvrez le couvercle de protection.
3. Reliez l'appareil mobile à charger à la sortie DC 5525 (1), l'une des sorties USB A (2),la
sortie USB type C®(4). Utilisez pour cela le câble USB type C®fourni ou le câble de charge
de l’appareil mobile.
ÆLa recharge commence automatiquement.
ÆLes LED de l’indicateur d’état de charge (1) s’allument et indiquent l’état de charge
actuel de la batterie.
Important :
– Pour activer la sortie DC 5525 (1), vous devez appuyer successivement sur la touche
marche/arrêt 2 fois.
4. Surveillez le processus de charge ! Dès que l'appareil portable est rechargé (ou que l'accu
de la batterie est vide), la batterie s'éteint.
5. Pour terminer manuellement le processus de charge, débranchez le câble de connexion
entre la batterie et l'appareil portable.
ÆLa batterie s'éteint automatiquement après quelques secondes et les LED de
l'indicateur d'état de charge (5) s'éteignent.
Remarque :
– Vous pouvez utiliser toutes les sorties simultanément et charger jusqu'à 4 appareils
mobiles simultanément.
7.4 Allumage/extinction de la lampe LED
Pour allumer et éteindre la lampe LED (7), procédez comme suit :
1. Maintenez la touche marche/arrêt (6) enfoncée.
ÆLa lampe LED (7) s'allume.
2. Appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt (6) pour sélectionner le mode d’éclairage :
– 1 pression : la lumière clignote
– 2 pressions : le signal SOS clignote
– 3 pressions : éclairage permanent
3. Pour éteindre la lampe LED (7), maintenez à nouveau la touche marche/arrêt (6) enfoncée.
8 Nettoyage et entretien
Important :
– N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, d’alcool de nettoyage ou
d’autres solvants chimiques. Ils peuvent endommager le boîtier et entraîner un
dysfonctionnement du produit.
– Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.
1. Débranchez le produit.
2. Débranchez tous les câbles connectés.
3. Fermer le couvercle de protection (3).
4. Nettoyez le produit avec un chiffon sec et non breux.
9 Élimination des déchets
Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen
doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être
éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la n de son cycle de vie.
Tout détenteur d’appareils usagés est tenu de les remettre à un service de collecte
séparé des déchets municipaux non triés. Les utilisateurs naux sont tenus de
séparer, sans toutefois les détruire, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont
pas intégrés dans l’appareil usagé, ainsi que les lampes qui peuvent être enlevées
de l’appareil usagé sans être détruites, avant de le remettre à un point de collecte.
Les distributeurs d’équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de
reprendre gratuitement les appareils usagés. Conrad vous offre les possibilités de retour
gratuit suivantes (plus d’informations sur notre site Internet) :
à nos liales Conrad
dans les centres de collecte créés par Conrad
dans les points de collecte des organismes de droit public chargés de l’élimination
des déchets ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les
distributeurs au sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)
L’utilisateur nal est responsable de l’effacement des données personnelles sur l’équipement
usagé à mettre au rebut.
Veuillez noter que dans les pays autres que l’Allemagne, d’autres obligations peuvent
s’appliquer pour la remise et le recyclage des appareils usagés.
10 Caractéristiques techniques
10.1 Alimentation
Accumulateur................................ Li-ion, 30 000 mAh / 111 Wh
Durée de charge........................... env. 4 h via USB Typ-C®(20 V / 3 A / PD 65 W)
env. 5 h via USB Typ-C®(15 V / 3 A / PD 45 W)
env. 10 h via USB Typ-C®(5 V / 3 A )
Tension/courant d’entrée .............. 5/9/12/15/20 V/CC; max. 3 A
Puissance d'entrée....................... 60 W max.
10.2 Sorties
Sortie Tension Courant Puissance
Sortie DC (DC 5525) 12 V/CC max. 2 A 24 W max.
USB type C®5/9/12/15 V/CC max. 3 A 65 W max.
20 V/CC (USB) max. 3,25 A
USB-A (par sortie) 5 V/CC max. 3 A 18 W max.
9 V/CC max. 2 A
12 V/CC max. 1,5 A
USB-C®+ USB1 + USB2.............. 5 V/CC, 3 A, max. 15 W
10.3 Conditions ambiantes
Conditions de service/stockage.... 0 à + 45 ºC, 0 à 80 % HR
Indice de protection ...................... IP 66 (avec couvercle de protection fermé)
10.4 Autres
Lampe LED à ux lumineux.......... env. 120 lm
Dimensions (L x l x H)................... 173 x 95 x 47 mm
Poids............................................. 820 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2636968_v2_0823_01_DS_m_4L_(1)
