WÄRTSILÄ ELAC LAZ 5200 User manual

Wärtsilä ELAC Nautik GmbH
TH 526148001 EN
Rev. A
09/2018
Operating Instructions
Navigation Echo Sounder
Wärtsilä ELAC LAZ 5200
IMPORTANT
READ CAREFULLY BEFORE USE
KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE
EN

Refer to protection notice ISO 16016
TH 526148001 EN Rev. A 09/2018 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH 1 / 134
ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
Foreword
Wärtsilä ELAC Nautik GmbH manufactures state-of-the-art quality products.
The present document provides important information and knowledge for the safe, proper
and efficient use of your product from Wärtsilä ELAC Nautik GmbH.
Ensure that you are using the correct and latest document on your acquired product.
Contact the manufacturer for the appropriate revision and issue of the document corre-
sponding to the release status of the product.
This document forms an integral part of the product. Keep it in a safe place where it is
readily accessible during the whole service life of the product and ensure that it is made
available to the new owner if the product is sold or passed on.
For further questions relating to the product or to this document, please contact:
Wärtsilä ELAC Nautik GmbH
Neufeldtstrasse 10
24118 Kiel
Germany
: [phone]
: [phone]
@: [e-mail]
If you have any technical questions relating to the product or to the handling of the prod-
uct, please contact:
Service Wärtsilä ELAC Nautik GmbH
: [phone]
: [phone]
@: [e-mail]
Protection notice to ISO 16016
The reproduction, distribution and utilisation of this document as well as the communica-
tion of its contents to others without explicit authorisation is prohibited. Offenders will be
held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of a patent, utility
model or design registration.
© 2018 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH, Neufeldtstrasse 10, D-24118 Kiel.
Software-Licence Agreement
Should this manual be delivered together with software, whether embedded or separate,
then manual and software are subject to a licence agreement between you and Wärtsilä
ELAC Nautik GmbH.
All rights and obligations deriving therefrom and arising in connection therewith can be
retrieved from the licence texts also provided.

ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
2 / 134 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH TH 526148001 EN Rev. A 09/2018
Refer to protection notice ISO 16016
Open source software license notice
To the extent the license terms applicable to open source software components included
in our product require Wärtsilä ELAC Nautik GmbH to make an offer to provide the source
code of the open source licensed software or otherwise entitle the customer to receive a
copy of the source code of the open source licensed software, such offer is hereby made.
In case you wish to receive a copy of the source code of such open source software you
are entitled to under the applicable open source software license terms, please contact
Wärtsilä ELAC Nautik GmbH.
Intellectual property rights
The mark ELAC is a Community Trade and Word Mark registered with the Office for Har-
monization in the Internal Market under registration no. 009254186 as well as a Figura-
tive Mark registered with the same office under registration no. 009254384.
Revision index
The following revision index summarises the changes compared with the last issue (re-
vision) of the document.
Page(s) Section
Type of revision
Comment Author
new revised
32 3.4 XTechnical data
modified LZ/FA

Refer to protection notice ISO 16016
TH 526148001 EN Rev. A 09/2018 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH 3 / 134
ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
Table of Contents
Page
1 About this Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.1 Purpose of this Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2 Target Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3 Obligation to Read this Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.4 Obligation to Store and Pass On this Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.5 Note on Completeness of Cited Laws and Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.6 Representation Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.6.1 Presentation of Warnings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.6.2 Presentation of Warnings of Potential Damage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.6.3 Presentation of Other Warnings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.6.4 Other Symbols and Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.6.5 Text Markups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.1 Preliminary Remark on Chapter "Safety" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.3 Foreseeable Misuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4 Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.5 System Damage due to Unauthorised Modification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.6 Fundamental Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.7 Specific Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.8 Personnel Qualifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.9 Obligations of the Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.10 Requirements for the Workplace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.11 Further Regulations to be Observed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.12 Disposal and Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.12.1 Disposal and Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.12.2 Batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.12.3 Electrical and Electronic Scrap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.12.4 Auxiliary, Process and Cleaning Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3 Technical Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.1 Functional Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.2 Component Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.3 Description of the Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.3.1 Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.3.2 Distribution Box VK 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.3.3 Ultrasonic Transducer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.3.4 Digital Slave Display (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3.5 Printer (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3.6 Unlocking Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.4 Technical Data – Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . 32
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
4 / 134 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH TH 526148001 EN Rev. A 09/2018
Refer to protection notice ISO 16016
4.1 Section Safety Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2 Preparation for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.2.1 General Information on Cable Laying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.2.2 General Information on Transducer Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.2.3 Earthing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.3 Description of the Installation Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3.1 Installation of Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3.2 Installation of Transducer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3.3 Installation of Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 Connection Cable . . . . . . 41
4.3.3.1 Overview Pin Assignment Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.3.3.2 Installation of Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 Connection Cable . . . . . . . . . . . . . 41
5 Commissioning (Configuration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.1 Section Safety Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.2 Operating and Display Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.2.1 Overview – Operating and Display Elements of Navigation Echo Sounder
ELAC LAZ 5200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.2.2 Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.2.3 Description of the Operating and Display Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2.3.1 [CURSOR] Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2.3.2 [ESCAPE] Key and [ENTER] Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2.3.3 [PRINT] Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2.3.4 [MARKER] Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2.3.5 Confirmation Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2.3.6 [GAIN] Keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2.3.7 [RANGE] Keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2.3.8 [DIM] Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2.3.9 [ON] Key and [OFF] Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.3 Graphical User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.3.1 Graphical User Interface – Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.3.2 Elements of the User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6.3.2.1 Information Field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6.3.2.2 Display Area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.3.2.3 Status Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3.2.4 Description of NON-IMO Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.3.2.5 Description of the Depth Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.4 Description of the Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6.4.1 “MAIN MENU” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6.4.2 “SETTINGS” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.4.3 “ALARM SETUP” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.4.4 “NETWORK” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.4.5 “SERIAL INTERFACES” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.4.6 Interface Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.4.7 “SYSTEM SETUP” Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.4.8 “Replay” Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Page

Refer to protection notice ISO 16016
TH 526148001 EN Rev. A 09/2018 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH 5 / 134
ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
6.4.9 “Auto Mode” Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.5 Operation of the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.5.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.5.2 Switching ON the Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.5.3 Switching OFF the Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.5.4 Operation of the Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.5.4.1 Opening the Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.5.4.2 Navigate in Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.5.4.3 Changing a Parameter Value. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.5.4.4 Unlocking a Sub-menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.5.4.5 Closing the Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.5.5 Settings for the Depth Measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.5.5.1 Setting the Depth Measuring Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.5.5.2 Activating and Deactivating the "Auto Gain" Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.5.5.3 Manual Setting of the Reception Gain ("GAIN") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6.5.5.4 Activation of the "Auto Mode" Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.5.5.5 Selecting the Active Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6.5.6 Settings for the Depth Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.5.6.1 Activating and Deactivating the Depth Alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.5.6.2 Setting the Alarm Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6.5.6.3 Activation of the Test Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.5.7 Settings for the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.5.7.1 Selection of the Reference Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.5.7.2 Selection of the Unit for the Depth Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.5.7.3 Selection of the Display Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6.5.7.4 Setting of the Background Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.5.8 “History” View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
6.5.8.1 Opening the History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
6.5.8.2 Scrolling in the History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
6.5.8.3 Controlling the Cursor in the History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6.5.8.4 Closing the History. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6.5.9 Print ("PRINT"). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6.5.10 Exporting of Recorded Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
6.5.11 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6.5.11.1 Configuration of a Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6.5.11.2 Configuring the Network Settings for the Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . 92
6.5.11.3 Configuring the Network Settings of the Printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
6.5.11.4 Configuring the Ethernet Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
6.5.11.5 Configuration of the Serial Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
6.5.11.6 Setting the Draft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
6.5.11.7 Setting of the Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
6.5.11.8 Setting the Alarm ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.5.11.9 Restoring the Factory Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7 Troubleshooting and Remedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8 Preventive Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.1 Section Safety Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Page

ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
6 / 134 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH TH 526148001 EN Rev. A 09/2018
Refer to protection notice ISO 16016
8.2 Tools, Measuring Devices and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.2.1 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.2.2 Measuring and Test Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.2.3 Process Media and Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.2.4 Cleaning Equipment and Cleaning Agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.3 Maintenance intervals / maintenance plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.4 Description of the Maintenance Tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8.4.1 Cleaning of the Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8.4.2 Cleaning the Transducer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
9 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
9.1 Applicable Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
9.2 Description of the NMEA Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
9.2.1 Block Diagram RS422 Interfaces (Transmitter and Receiver). . . . . . . . . . . . . . . . . 113
9.2.2 Network Data Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
9.2.2.1 Receiving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
9.2.2.2 Transmitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
9.2.3 Calculation of the Source ID for TAG Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.2.4 Error Detection and Logging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.2.5 Line Input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
9.2.5.1 TAG Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
9.3 Description of the NMEA Data Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9.3.1 ACK (Acknowledge Alarm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9.3.2 ACN (Alert Command). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.3.3 ALC (Cyclic Alarm List) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
9.3.4 ALF (Alert Sentence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9.3.5 ALR (Set Alarm State) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
9.3.6 DBT (Depth Below Transducer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
9.3.7 DDC (Display Dimming Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
9.3.8 DPT (Depth). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
9.3.9 GGA (Global Positioning System (GPS) Fix Data) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
9.3.10 GLL (Geographic Position – Latitude/Longitude). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
9.3.11 HBT (Heartbeat Supervision Sentence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
9.3.12 PELACSDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
9.3.13 ZDA (Time and Date). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
9.3.14 Statistical Information on the Transmitted Data Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
9.4 Alternative Network Function Block (ONF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
9.5 Wireless LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
9.6 Redundancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Page

Refer to protection notice ISO 16016
TH 526148001 EN Rev. A 09/2018 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH 7 / 134
ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
List of Figures
Number Title Page
Fig. 3.1: Component Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fig. 3.2: Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Fig. 3.3: Distribution Box VK 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fig. 3.4: Ultrasonic Transducer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fig. 3.5: Unlocking Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fig. 4.1: Earthing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Fig. 4.2: Overview Pin Assignment Navigation Echo Sounder ELAC LAZ 5200 . . . . . . . 41
Fig. 4.3: Installation of the Connection Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Fig. 6.1: Operating and Display Elements of Navigation Echo Sounder
ELAC LAZ 5200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Fig. 6.2: Keyboard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fig. 6.3: [CURSOR] Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fig. 6.4: [ESCAPE] Key and [ENTER] Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fig. 6.5: [PRINT] Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fig. 6.6: [MARKER] Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fig. 6.7: Confirmation Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fig. 6.8: [GAIN] Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fig. 6.9: [RANGE] Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fig. 6.10: [DIM] Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fig. 6.11: [ON] Key and [OFF] Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fig. 6.12: Graphical User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fig. 6.13: Information Field (1-channel operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fig. 6.14: Information Field (2-channel operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fig. 6.15: Display Area (1-Channel Operation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Fig. 6.16: Display Area (2-Channel Operation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Fig. 6.17: Representation of the Echo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Fig. 6.18: Alarm Limits in the Display Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fig. 6.19: Status Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fig. 6.20: Alarm Message in the Status Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fig. 6.21: “MAIN MENU” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Fig. 6.22: “SETTINGS” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fig. 6.23: “ALARM SETUP” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Fig. 6.24: “NETWORK” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Fig. 6.25: “SERIAL INTERFACES” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Fig. 6.26: Interface Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Fig. 6.27: “SYSTEM SETUP” Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Fig. 6.28: Replay Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fig. 6.29: “Auto Mode” Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fig. 6.30: Switch On the Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fig. 6.31: Switch Off Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fig. 6.32: Opening the Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fig. 6.33: Navigation in the Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fig. 6.34: Cursor in the Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fig. 6.35: Change Parameter Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ELAC LAZ5200 – Operating Instructions
8 / 134 Wärtsilä ELAC Nautik GmbH TH 526148001 EN Rev. A 09/2018
Refer to protection notice ISO 16016
Fig. 6.36: Change Parameter Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Fig. 6.37: Unlocking Sub-menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Fig. 6.38: Closing the Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Fig. 6.39: Setting the Depth Measuring Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Fig. 6.40: Activating and Deactivating the "Auto Gain" function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Fig. 6.41: Setting the Reception Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Fig. 6.42: Display in the Display Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Fig. 6.43: Activating the "Auto Mode” Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fig. 6.44: Selecting Active Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fig. 6.45: Activating or Deactivating the Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fig. 6.46: Setting the Alarm Limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fig. 6.47: Activating the Test Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fig. 6.48: Activating the Test Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fig. 6.49: Selecting the Reference Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Fig. 6.50: Selecting the Unit for the Depth Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Fig. 6.51: Selecting the Display Colour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Fig. 6.52: Set Background Lighting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fig. 6.53: “History” View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Fig. 6.54: Opening the History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fig. 6.55: “REPLAY” Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fig. 6.56: Scrolling in the History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fig. 6.57: Closing the History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Fig. 6.58: Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Fig. 6.59: Exporting Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Fig. 6.60: Configuring the Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Fig. 6.61: Configuring the Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Fig. 6.62: Setting the IP Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fig. 6.63: Setting the Network Mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Fig. 6.64: Setting the IP Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Fig. 6.65: Setting the Printer Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Fig. 6.66: Selecting Transmission Group (Output) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fig. 6.67: Selecting Transmission Group (Input). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fig. 6.68: Selecting User Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Fig. 6.69: Configuring the Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fig. 6.70: Configuring the Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fig. 6.71: Setting the Draft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Fig. 6.72: Setting the Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Fig. 6.73: Setting the Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fig. 6.74: Activate Synchronisation of Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fig. 6.75: Setting the Alarm ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fig. 6.76: Restoring Factory Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fig. 9.1: Block Diagram RS422 Interfaces (Transmitter and Receiver) . . . . . . . . . . . . . 113
Fig. 9.2: Calculation of the Source ID (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Fig. 9.3: ACK (Acknowledge Alarm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Fig. 9.4: ACN (Alert Command) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Fig. 9.5: ALC (Cyclic Alarm List) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Number Title Page