manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Weider
  6. •
  7. Fitness Equipment
  8. •
  9. Weider Viper 2000 User manual

Weider Viper 2000 User manual

Other manuals for Viper 2000

5

This manual suits for next models

1

Other Weider Fitness Equipment manuals

Weider B-220 User manual

Weider

Weider B-220 User manual

Weider WEBE12621 User manual

Weider

Weider WEBE12621 User manual

Weider Platinum XP600 User manual

Weider

Weider Platinum XP600 User manual

Weider 2990 I Quick start guide

Weider

Weider 2990 I Quick start guide

Weider PRO 120 User manual

Weider

Weider PRO 120 User manual

Weider 831.15392.3 User manual

Weider

Weider 831.15392.3 User manual

Weider B-160 User manual

Weider

Weider B-160 User manual

Weider Pro 550 Bench User manual

Weider

Weider Pro 550 Bench User manual

Weider 390 Lt Bench User manual

Weider

Weider 390 Lt Bench User manual

Weider Viper 2000 User manual

Weider

Weider Viper 2000 User manual

Weider Pro 450 L 831.15948.0 User manual

Weider

Weider Pro 450 L 831.15948.0 User manual

Weider 148 User manual

Weider

Weider 148 User manual

Weider Platinum Xp 800 User manual

Weider

Weider Platinum Xp 800 User manual

Weider SPARRING SYSTEM User manual

Weider

Weider SPARRING SYSTEM User manual

Weider WEBE06010 User manual

Weider

Weider WEBE06010 User manual

Weider Pro 7500 Quick start guide

Weider

Weider Pro 7500 Quick start guide

Weider 831.150460 User manual

Weider

Weider 831.150460 User manual

Weider WEBE06690 User manual

Weider

Weider WEBE06690 User manual

Weider CRUNCH Trainer User manual

Weider

Weider CRUNCH Trainer User manual

Weider Viper 2000 Quick start guide

Weider

Weider Viper 2000 Quick start guide

Weider Pro 7500 User manual

Weider

Weider Pro 7500 User manual

Weider 6900 User manual

Weider

Weider 6900 User manual

Weider Wb-5 Bench User manual

Weider

Weider Wb-5 Bench User manual

Weider Wfs Series 129 User manual

Weider

Weider Wfs Series 129 User manual

Popular Fitness Equipment manuals by other brands

Revitive Arthritis-Knee user manual

Revitive

Revitive Arthritis-Knee user manual

Domyos BM100 operating instructions

Domyos

Domyos BM100 operating instructions

Movement EDGE PUXADA ALTA Assembly manual

Movement

Movement EDGE PUXADA ALTA Assembly manual

Lifeline LLUWB-BLK owner's manual

Lifeline

Lifeline LLUWB-BLK owner's manual

Precor CW-816 Assembly guide

Precor

Precor CW-816 Assembly guide

Balanced Body Precision Rotator Discs manual

Balanced Body

Balanced Body Precision Rotator Discs manual

G-FITNESS AIR ROWER user manual

G-FITNESS

G-FITNESS AIR ROWER user manual

CAPITAL SPORTS Dominate Edition 10028796 manual

CAPITAL SPORTS

CAPITAL SPORTS Dominate Edition 10028796 manual

Martin System TT4FK user guide

Martin System

Martin System TT4FK user guide

CIRCLE FITNESS E7 owner's manual

CIRCLE FITNESS

CIRCLE FITNESS E7 owner's manual

G-FITNESS TZ-6017 user manual

G-FITNESS

G-FITNESS TZ-6017 user manual

Accelerated Care Plus OMNISTIM FX2 CYCLE/WALK user manual

Accelerated Care Plus

Accelerated Care Plus OMNISTIM FX2 CYCLE/WALK user manual

pedalo 20230165 manual

pedalo

pedalo 20230165 manual

Saebo SaeboStim Pro Instructions for use

Saebo

Saebo SaeboStim Pro Instructions for use

Performance HyperVibe User instructions

Performance

Performance HyperVibe User instructions

Scalamobil S27 Operator's manual

Scalamobil

Scalamobil S27 Operator's manual

Precor Experience Series Service manual

Precor

Precor Experience Series Service manual

FYTTER RedMIUM BENCH BE-T6R manual

FYTTER

FYTTER RedMIUM BENCH BE-T6R manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

AVVERTENZA:
Leggere attentamente tutte le
istruzioni e precauzioni importan-
ti elencate in questo manuale
prima di utilizzare questo artico-
lo. Conservare il manuale per
uture re erenze.
Modello No. WESY60400
No.di Serie
Etichetta del Numero di Serie
MANUALE D’ISTRUZIONI
DOMANDE?
Come abbricanti, ci siamo impo-
sti di provvedere alla completa
soddis azione del cliente. Se
avete domande, oppure rinvenite
parti mancanti o danneggiate, noi
vi garantiamo la completa soddi-
s azione attraverso l’assistenza
diretta della nostra Azienda.
ALLO SCOPO DI EVITARE INUTI-
LI RITARDI, VOGLIATE GENTIL-
MENE CHIAMARCI AL NOSTRO
NUMERO VERDE. Tecnici esperti
vi orniranno immediatamente la
loro assistenza senza alcuna
spesa a vostro carico.
Numero verde:
167-865114
lunedi-venerdi: 15:00-18:00
2
INDICE
PRECAUZIONI IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
PRIMA DI INIZIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REGOLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
MANUTENZIONE E GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
DIAGRAMMA ROTTA CAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
Nota: Al centro di questo manuale è stata inserita una TABELLA D’IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI ed una
LISTA DELLE PARTI che dovrà essere rimossa prima di iniziare l’assemblaggio.
PRECAUZIONI IMPORTANTI
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di gravi lesioni, leggere attentamente le seguenti precauzioni
importanti prima di utilizzare il sistema pesi.
1. Leggere attentamente questo manuale d’i-
struzioni e le in ormazioni che lo accompa-
gnano prima di usare il sistema pesi.
2. Usare il sistema pesi solo su di una super i-
cie piana e livellata. Coprire il pavimento sot-
tostante il sistema per evitare possibili danni.
3. Ispezionare ed assicurare tutte le parti ogni
volta che si usa il sistema pesi. Cambiare
immediatamente qualsiasi parte logorata.
4. Tenere lontano dalla portata dei bambini
sotto ai 12 anni e da animali domestici.
5. Ispezionare i cavi prima di utilizzare il siste-
ma pesi ogni volta. Assicurarsi che i cavi
siano sempre posizionati sulle puleggie. In
caso i cavi non dovessero scorrere libera-
mente durante l’esercizio, ermarsi immedia-
tamente ed accertarsi che questi siano ben
posizionati sulle pulegge. Sostituire i cavi
ogni due ani.
6. Tenere i piedi e le mani lontano da parti in
movimento.
7. Calzare sempre scarpe da ginnastica durante
l’allenamento.
8. Non rilasciare mai i bracci, il leg lever, la lat
bar o la cinghia in nylon mentre i pesi sono
sollevati, perché cadrebbero con grande
orza.
9. Posizionarsi sempre sulla pedana ogni qual-
volta si e ettuano esercizi che potrebbero
causare il ribaltamento del sistema pesi.
10. Staccare sempre la lat bar dal sistema pesi
ogni qualvolta si esegue un esercizio che
non la richiede.
11. I cilindri della resistenza diventano molto
caldi durante l’uso. Lasciarli ra reddare
prima di toccarli.
12. In caso di giramenti di testa o dolori di qual-
siasi tipo durante l’allenamento; ermarsi
immediatamente e incominciare la ase di ra -
reddamento.
13. Questo sistema pesi estata realizzato solo
per uso privato. Non utilizzare questo siste-
ma pesi per motivi commerciali per a ittare o
in instituti media.
AVVERTENZA: Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio isico.
Questo e raccomandabile soprattutto per le persone oltre i 35 anni di età o persone con problemi
isici preesistenti. La ICON non assume nessuna responsabilità per lesioni di persona, o a danni di
proprietà dovuti da o causati dall’uso di questo prodotto.
3
PRIMA DI INIZIARE
DIMENSIONI A
MONTAGGIO COMPLETO:
Altezza: 191,75 cm
Larghezza: 1 1,60 cm
Lunghezza:182,90 cm
Pedana
Stazione Puleggia Bassa
Stazione Puleggia Alta
Lat Bar
Leg Lever
Bracci
Stepper
Pila Pesi
Schienale
Cilindri della Resistenza
Bracci VKR
Perno dei Pesi
Grazie per aver acquistato il versatile WEIDER®VIPER
2000. Il VIPER 2000 offre una selezione di stazioni
disegnate per sviluppare tutti i gruppi muscolari. Sia
che il proprio obbiettivo e quello di migliorare il benes-
sere del sistema cardiovascolare, il tonificamento
generale dei muscoli del corpo od un notevole sviluppo
e rafforzamento della massa muscolare, il VIPER 2000
aiuterà a raggiungere i specifici risultati desiderati.
Per il proprio bene icio, leggere attentamente le
istruzioni di questo manuale prima di utilizzare
WEIDER®VIPER 2000. In caso di ulteriori domande
contattare il nostro Servizio di Assistenza Clienti al
NUMERO VERDE 1678-6511 tutti i pomeriggi dalle
15:00 alle 18:00.. Il numero del modello è
WESY60 00. È possibile trovare il numero di serie su
un’etichetta posta sulle VIPER 2000 (vedere la coperti-
na di questo manuale).
Prima di procedere con la lettura di questo manuale, si
prega di osservare il grafico sottostante per familiariz-
zarsi con le diverse parti del prodotto.
MONTAGGIO
4
1
8
3
11
20
127
Prima di iniziare il montaggio, leggere attenta-
mente le seguenti in ormazioni ed istruzioni:
•Mettere tutte le parti del VIPER 2000 in una zona
sgombra e rimuovere il materiale d’imballaggio;
non disporre del materiale d’imballaggio fino a
completo montaggio. Leggere ciascun passo del-
l’assemblaggio prima di iniziare.
• Fare uso della TABELLA D’IDENTIFICAZIONE
DELLE PARTI situata al centro di questo
manuale, per un aiuto nell’identificazione delle
parti piccole. Nota: Per motivi di trasporto alcune
piccole parti potrebbero essere state precedente-
mente montata. Se una parte non si trovasse nel-
l’apposito sacchetto che le contiene, controllare
che non sia già stata premontata.
•Durante il montaggio del VIPER 2000, accertarsi
che tutte le parti siano posizionate allo stesso
modo come nella relativa figura.
•Stringere a fondo tutte le parti al momento dell’in-
serzione, a meno che istruito diversamente.
I SEGUENTI ATTREZZI (NON INCLUSI) SONO
NECESSARI PER IL MONTAGGIO:
• Due (2) chiavi inglesi regolabili
• Un (1) cacciavite universale
• Un (1) cacciavite a stella
• Un (1) martello in gomma
• Del lubri icante tipo: grasso o vaselina e del-
l’acqua e sapone.
Una sorte di chiavi chiuse a aporte e una pinza,
potrebbero aiutarvi nel montaggio
1. Prima di incominciare, leggere attentamente le
istruzioni soprastanti.
Inserire un Cappuccio Interno da 2” (27) nella Base ( ).
Attaccare la Piastra Puleggia (20) alla Base ( ) con
due Bulloni da 5/16” x 2 3/ ” (11), due Rondelle Piatte
da 5/16” (8), e due Controdadi in Nylon da 5/16” (3).
Inserire i due Bulloni di Sostegno da 5/16” x 2 1/2” (1)
nei fori della Base ( ).
2. Inserire due Cappucci Esterni da 2” (88) nello
Stabilizzatore (5).
Inserire due Bulloni di Sostegno da 5/16” x 2 3/ ” (1 )
ed un Bullone di Sostegno da 5/16” x 2 1/2” (1) attra-
verso lo Stabilizzatore (5). Infilare la fine della Base
( ) ed il Montante Posteriore (82) su i due Bulloni di
Sostegno da 5/16” 2 3/ ” (1 ). Accertarsi che il
Montante Posteriore sia direzionato come in igu-
ra. Avvitare Controdadi in Nylon da 5/16” (3) ai Bulloni
di Sostegno. Non stringere a ondo i Controdadi
ino a quando verrà speci icato.
Attaccare una estremità del Rinforzo (86) al rimanente
Bullone di Sostegno da 5/16” x 2 1/2” (1) nello
Stabilizzatore (5). Avvitare un Controdado in Nylon da
5/16” (3) sul Bullone di Sostegno. Non stringere a
ondo il Controdado ino a quando speci icato.
Attaccare l’altra estremità del Rinforzo (86) al Mon-
tante Posteriore (82) con un Bullone da 5/16” x 2 3/ ”
(11), una Rondella Piatta da 5/16” (8) ed una Contro-
dado in Nylon da 5/16” (3). Non stringere a ondo il
Controdado ino a quando verrà speci icato.
2
88
82
Sostegno
Parte Bassa
1
88
5
3
8
3
11
86
1
3. Inserire un Cappuccio Interno da 1 1/ ” (57) nel
Montante Anteriore ( 2).
Attaccare il Fermo in Plastica da 1” (6 ) al oro
centrale nel Sostegno di Chiusura (63) con un
Bullone da 5/16” x 1 1/2” (2 ) ed un Controdado in
Nylon da 5/16” (3).
Attaccare il Sostegno di Chiusura (63) al Montante
Anteriore ( 2) con un Bullone da 5/16” x 2” (61),
una Rondella Piatta da 5/16” (8) ed un Controdado
in Nylon da 5/16” (3).
Infilare il Montante Anteriore ( 2) nei due Bulloni di
Sostegno da 5/16” x 2 1/2” (1) situati nella Base
( ). Avvitare due Controdadi in Nylon da 5/16" (3)
sui Bulloni di Sostegno. Non avvitare a ondo i
Controdadi ino a quando verrà speci icato.
. Inserire due Cappucci Interni da 2” (27) nel Telaio
Superiore (67).
Attaccare il Telaio Superiore (67) al Montante
Anteriore ( 2) con due Bulloni da 5/16” x 2 3/ ”
(11), due Rondelle Piatte da 5/16” (8) e due
Controdadi in Nylon da 5/16” (3). Non avvitare a
ondo i Controdadi ino a quando verrà speci i-
cato.
Attaccare il Telaio Superiore (67) al Sostegno di
Chiusura (63) con un Bullone da 5/16” x 2 3/ ”
(11), una Rondella Piatta da 5/16” (8) ed una
Controdado in Nylon da 5/16” (3). Non avvitare a
ondo il Controdado ino a quando verrà speci-
icato.
Attaccare il Telaio Superiore (67) al Montante
Posteriore (82) con due Bulloni da 5/16” x 2 3/ ”
(11), due Rondelle Piatte da 5/16” (8) e due
Controdadi in Nylon da 5/16” (3).
A questo punto avvitare a ondo tutti i
Controdadi nelle asi 2 ino a 4.
3
3
57
2
6
63 Foro Singolo
3
2
3
8
61
1
27
27
67
2
11
8
3
11
8
3
63
11
82
8
3
5
6
5. Inserire due Boccole da 1 1/2” (93) nel Pedale
Sinistro (90), e due Boccole da 1 1/2” (93) nel
Pedale Destro (89). Attaccare un Copri Pedale (92)
a ciascun Pedale con una Vite a Tappo da 1/2” (6).
Lubrificare le assi dei pedali che si trovano nel
Montante Posteriore (82). Inserire il Pedale Sinistro
(90) nell’asse del pedale sinistro, ed il Pedale
Destro (89) nell’asse del pedale destro. Nota:
Assicurarsi che i Pedali siano nei rispettivi lati; i
ori di regolazione devono essere nella parte
interna dei Pedali. Appoggiare un Ritenitore da 1”
(5 ) ed un Cappuccio Rotondo da 1” (55) contro
l’estremità dell’asse del pedale sinistro. La dentel-
latura del Ritenitore deve essere piegata verso
il Cappuccio Rotondo. Picchiettare sul Ritenitore
ed il Cappuccio Rotondo in modo da farlo inserire
nell’asse del pedale. Attaccare il Pedale Destro allo
stesso modo.
6. Lubrificare gli assi dei cilindri che si trovano sul
Montante Posteriore (82). Inserire un Distanziatore
da 5/8” (97) ed un Cilindro della Resistenza (91) su
entrambe assi dei cilindri. Assicurare che il
Distanziatore sia posizionato come in igura.
Appoggiare un Ritenitore da 5/8” (95) ed un
Cappuccio Rotondo da 5/8” (96) contro l’estremità
dell’asse dei cilindri destro. La dentellatura del
Ritenitore deve essere piegata verso il
Cappuccio Rotondo. Picchiettare il Ritenitore ed il
Cappuccio Rotondo in modo da farli inserire nell’as-
se dei cilindri.
Attaccare il Cilindro della Resistenza (91) all'asse
del cilindro sinistro allo stesso modo.
7. Sollevare il Pedale Sinistro (90) e farlo appoggiare
sul gancio che si trova all’estremità del Cilindro
della Resistenza Sinistro (91). Il gancio deve esse-
re inserito in una delle aperture sotto il Pedale
Sinistro.
Sollevare il Pedale Destro (89) e farlo appoggiare
sul gancio che si trova all'estremità del Cilindro
della Resistenza Destro (91). Accertarsi che i
ganci siano nella stessa posizione in entrambe
pedali.
8. Mettere due Paracolpi per Pesi (19) sulla piastra
indicata sulla Base ( ). Allineare i fori dei Paracolpi
per Pesi con quelli sulla piastra.
Ammucchiare i nove Pesi (25) sui Paracolpi per
Pesi (19). Ciascun Peso deve essere girato in
modo che la scanalatura per il perno sia rivolta
verso il Montante Anteriore (42). I fori dei Pesi
devono essere allineati con quelli dei Paracolpi per
Pesi. ATTENZIONE: Cercare di non rovesciare la
pila di Pesi ino a completamento della ase 9.
7
5
6
92
92 6
55
5 90
89
93
96
95
91
97 82—Lubrificare
91
90
89
6
82—
Lubrificare
Fori di
Regolazione
93
8
19
19
25
2
Scanalatura
per Perno
Ganci
7
9
10
11
79
Scanalatura per
Perno
Perno Fisso
80
72
L’Estremità Superiori
della Guida Pesi
hanno dei fori
25
25
72
72
67
7
73
3
52
68 67 9
9
2
69
7
18
52—Lubrificare
9. Inserire il Cappuccio per Tubo Pesi (79) nell’indi-
cata estremità del Tubo Pesi (80).
Inserire il Tubo Pesi (80) nella pila di Pesi (25).
Infilare il decimo Peso (25) nell’estremità superio-
re del Tubo Pesi. Il Tubo Pesi deve essere girato
in modo che il Perno sia nella scanalatura per
perno situata nel Peso.
Localizzare le estremità inferiori dei Guida Pesi
(72) (nelle estremità superiori ci sono due fori).
Inserire le estremità inferiori dei Guida Pesi nei
dieci Pesi (25).
10. Attaccare le estremità superiori dei Guida Pesi
(72) al Telaio Superiore (67) con il Bullone da
5/16” x 6” (7 ), i due Spaziatori da 1/2” x 3/ ” (73)
ed un Controdado in Nylon da 5/16” (3).
11. Inserire due Cappucci Interni da 1 3/ ” ( ) e due
Cappucci Interni Rotondi da 1” ( 9) nel Telaio
Braccio (52).
Lubrificare l’asse superiore che si trova sul Telaio
Bracci (52). Tenere l’asse tra le due Boccole
Telaio Bracci (68). Mettere le Boccole Telaio
Bracci ed il Telaio Bracci sulla piastra saldata
sopra il Telaio Superiore (67). Mettere il Sostegno
Telaio Bracci (69) sopra le Boccole Telaio Bracci.
Attaccare il Sostegno Telaio Bracci al Telaio
Superiore con quattro Viti da 1/ ” x 3/ ” (18) e
quattro Controdadi in Nylon da 1/ ” (7).
8
12. Inserire due Cappucci Interni da 1 3/ ” ( ) in cia-
scuna estremità dei Bracci ( 6).
Applicare del lubrificante alle assi inferiori che si
trovano sul Telaio Bracci (52). Infilare un Braccio
( 6) su di un’asse. Tenere due Ritenitori da 1” (5 )
ed un Cappuccio Rotondo da 1” (55) contro
L’estremità inferiore dell'asse. La dentellatura dei
Ritenitori deve essere girata verso il Cappuccio
Rotondo (vedere gra ico inserito in igura).
Inserire picchiettando i Ritenitori ed il Cappuccio
Rotondo sull'asse.
Attaccare l’altro Braccio ( 6) al Telaio Bracci (52)
allo stesso modo.
Inserire i due Perni a “L” da 1/2” (60) attraverso i
fori indicati nel Telaio Bracci (52) ed i Bracci ( 6).
13. Inumidire entrambi i Bracci ( 6) con dell’acqua e
sapone. Infilare un’Imbottitura in Gommapiuma da
7 3/ ” ( 5) in ciascun Braccio.
Inserire un Cappuccio Interno Rotondo da 1” ( 9)
nell’indicata estremità di un’Impugnatura da 7”
( 7). Inumidire l’altra estremità dell’impugnatura
con dell’acqua e sapone ed infilare un’Imbottitura
(12) nell’impugnatura. Inserire l'Impugnatura in uno
dei Bracci ( 6). Attaccare l’Impugnatura al Braccio
con un Bullone da 5/16” x 2 1/ ” (33), due
Rondelle Piatte da 5/16” (8), un Distanziatore da
1/2” x 3/8” (51) ed un Controdado in Nylon da
5/16” (3).
Attaccare un’Impugnatura da 7” ( 7) all’altro
Braccio ( 6) allo stesso modo.
1 . Attaccare un Sostegno a “U” Grande (56) ad uno
dei Bracci ( 6) con un Bullone da 3/8” x 2 3/ ”
(70), una Rondella Piatta da 3/8” (9) ed un
Controdado in Nylon da 3/8” (21). Accertarsi che
il Ferma Cavo (59) sia dallo stesso lato come in
igura.
Attaccare un Sostegno a “U” Grande (56) all’altro
Braccio ( 6) allo stesso modo.
1 59 21
56
70
70
21
56
9
9
6
6
59
12
55
7 12
5 8
9
8
6
6
3
6
6
52—Lubrificare
5
60
2
5
13
55
52
5
12
7 33
5 51
9
15. Attaccare un Sostegno Girevole Largo (71) al
sostegno sul lato del Telaio Superiore (67) con il
Bullone da 5/16” x 3 1/ ” (35) ed un Controdado
in Nylon da 5/16” (3). Non stringere troppo il
Controdado in Nylon; il Sostegno Girevole
Largo deve poter girare liberamente.
16. Se le parti raffigurate a destra non sono state già
precedentemente montate, seguire le istruzioni
sottostanti per poterle collegare.
Attaccare le due Piastre a “l” (78) a due Puleggie
da 1/2” (77) con due Bulloni da 3/8” x 1 3/ ”
( 8) e due Controdadi in Nylon da 3/8” (21) come
in figura. Non avvitare i Controdadi in Nylon in
ondo ai Bulloni ino a completamento della
ase 24.
17. IMPORTANTE: Durante il montaggio del Cavo
Lungo (66) e del Cavo Corto (non ra igurato),
are ri erimento a pagina 19 di questo manua-
le in modo di assicurarsi che i Cavi siano
appropriatamente direzionati.
Localizzare la fine del Cavo Lungo (66) che ha un
gancio ad occhiello senza la sfera in gomma.
Inserire questa estremità del Cavo Lungo attra-
verso l’apertura che si trova sul Telaio Superiore
(67) come indicato in figura.
Adagiare il Cavo Lungo (66) su di una Puleggia
da 1/2” (77). Attaccare la Puleggia dentro il
Telaio Superiore (67) con un Bullone da 3/8” x
2 3/ ” (70), due Rondelle Piatte da 3/8” (9), i due
Distanziatori da 1/2” x 1/2” (65) ed un Controdado
in Nylon da 3/8” (21).
18. Rimuovere il Bullone da 3/8” 1 3/ " ( 8), il
Controdado in Nylon da 3/8” (21) e la Puleggia da
3 1/2” (15) dall'indicato sostegno sul Telaio
Superiore (67). Inserire L’estremità del Cavo
Lungo (66) attraverso il sostegno e nell’indicato
foro.
Riattaccare la Puleggia da 3 1/2” (15) al sostegno
sul Telaio Superiore (67) con il Bullone da 3/8” x
1 3/ ” ( 8) ed il Controdado in Nylon da 3/8” (21).
Accertarsi che il Cavo Lungo passi tra la
Puleggia e la parte superiore del sostegno.
18
8
67
Sostegno 21 66
15
16
17
15
71
35
67
3
77
78
78
21
9
67
66
9
70
77 65
65
8
21
77
Foro
10
12
3
6
9
19. Rimuovere il Controdado in Nylon da 3/8” (21), il
Bullone da 3/8” x 13/ ” ( 8) e la Puleggia da 1/2”
(77) da una estremità delle Piastre a “l” (78). Fare
ruotare il Cavo Lungo (66) sotto la Puleggia e riat-
taccare la Puleggia alle Piastre a “l” con il Bullone
ed il Controdado in Nylon.
Fare riferimento al grafico inserito in figura. (Nota:
il Sostegno Girevole Largo [71] è attaccato al
Telaio Superiore [67]; è stato raffigurato smontato
per maggiore chiarezza.) Appoggiare il Cavo
Lungo (66) su una Puleggia da 3 1/2” (15).
Attaccare la Puleggia ed il Ferma Cavo (59) al
Sostegno Girevole Largo (71) con un Bullone da
3/8” x 1 3/ ” ( 8) ed un Controdado in Nylon da
3/8” (21). Accertarsi che il Ferma Cavo sia gira-
to nella stessa posizione come in igura.
20. Avvolgere il Cavo Lungo (66) attorno alla Puleggia
da 3 1/2” (15) che si trova sul Braccio Sinistro ( 6).
Avvitare il Controdado in Nylon da 3/8” (21) ed il
Bullone da 3/8” x 1 3/ ” (non raffigurato).
Accertarsi che il Ferma Cavo (59) sia girato
nella stessa posizione come indicato in igura.
21. Nota: La Puleggia da 1/2” (77) mostrata in que-
sta fase è stata già premontata al Sostegno
Regolatore a “U” (75). Attaccare il Sostegno
Regolatore a “U” (75) al Montante Anteriore ( 2)
con il Bullone da 5/16” x 3 1/ ” (35), una Rondella
Piatta da 5/16” (8) ed un Controdado in Nylon da
5/16” (3). Avvitare il Controdado in Nylon al
Bullone acendogli are solo due giri.
Rimuovere il Bullone da 3/8” x 1 3/ ” ( 8), il
Controdado in Nylon da 3/8” (21) e la Puleggia da
1/2” (77) dal Sostegno Regolatore a “U” (75).
Avvolgere il Cavo Lungo (66) attorno alla Puleggia
come mostrato in figura. Riattaccare la Puleggia al
Sostegno Regolatore a “U” con il Bullone ed il
Controdado.
22. Avvolgere il Cavo Lungo (66) attorno alla Puleggia
da 3 1/2” (15) che si trova sul Braccio Destro ( 6).
Avvitare il bullone da 3/8” x 1 3/ ” ( 8) ed il
Controdado in Nylon da 3/8” (non raffigurato).
Accertarsi che il Ferma Cavo (59) sia girato
nella posizione indicata.
Attaccare il Bullone da 5/16” x 3” (17), due
Rondelle Piatte da 5/16” (8) ed un Dado da 5/16”
(2) all’indicato foro nel Telaio Superiore (67).
Infilare la fine del Cavo Lungo (66) sull’estremità
del Bullone da 5/16” x 3” (17). Avvitare un’altro
Dado da 5/16” (2) al Bullone.
22
66
67
2
2
6
8
17
20
19
21
12
71
77
66
21 78
15
59
21
6
15
59
77
35
21
75
8 66
38
2
66 21
66
15
8
59
67
8