DE Deutsch
11
GB English
15
ES Español
19
FR Français
23
IT Italiano
27
PT Portugues
-
31
NL Nederlands
35
SV Svenska
Säkerhetsanvisningar | Använd Maskinen Enligt Anvisningarna | Användarkategorier | skötsel och
39
DK Dansk
Sikkerhedsanvisninger | Tiltænkt Formål | Brugergrupper | Pleje og vedligeholdelse | Garanti |
43
FI Suomi
47
GR
51
TR Türkçe
55
CZ
59
PL Polski
63
HU
-
67
SK
71
SL
75
EE Eesti
Ohutusjuhised | Kasutusotstarbele vastav käitamine | Kasutajarühmad | Hooldamine ja teenindami-
ne | Garantii | Tehnilised Andmed | Sümbol | Originaal-vastavusdeklaratsioon
79
LV
83
LT Latviski
87
BG
91
RO Român
ț
95
HR Hrvatski
Sigurnosna upozorenja | Namjenska uporaba | Skupine korisnika | Njega i servisiranje | Jamstvo |
99
RU
103
CN
107
KO
110
JP
日本語
安全に関する情報|指定の使用条件|ユーザーグループ|保守及びメンテナンス|保証規定証|仕様諸
元|シンボル|オリジナルの適合宣言書 113
