Withings ECG MONITOR User manual

INSTRUCTIONS FOR USE
WITHINGS | ECG MONITOR
EN
FR
DE
ES
IT
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
This manual explains how to use the Withings ECG
Monitor with your Withings Body Scan.
EN – US & NON-US REGIONS
INSTRUCTIONS
FOR USE
EN
Important notice
Instructions for Use of the Withings Body Scan are de-
scribed in the Product Guide provided with the product.
Please read the following information carefully before using
Withings ECG Monitor.
Please contact Withings when in need of assistance, setting
up, using or maintaining the device or to report unexpected
operations or events.
Any serious incident that has occurred in relation to the
Withings ECG Monitor should be reported to Withings and
competent authorities in your country of residence.
Disclaimer
Information in this guide may change without notice.
WITHINGS,
2 rue Maurice Hartmann,
92130 Issy-les-Moulineaux,
FRANCE 1282

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
Indications for Use
(Intended for United-States regions)
Intended Use (Non-US Regions)
Contraindications
The Withings ECG Monitor is a software-only device intended for use
with the Withings Body Scan to create, record, store, transfer and
display lead II and lead-III of a two-channel electrocardiogram (ECG).
In addition, it calculates and displays leads I, aVR, aVF, aVL.
The Withings ECG Monitor determines the presence of atrial fibrilla-
tion (AFib), sinus rhythm, and high heart rate (no signs of AFib but a
sinus rhythm with heart rate between 100-150 bpm) on a classifiable
waveform. The Withings ECG Monitor is not recommended for users
with other known arrhythmias.
The Withings ECG Monitor is intended for over-the-counter (OTC)
use. The ECG data displayed by the Withings ECG Monitor is intend-
ed for informational use only. The user is not intended to interpret or
take clinical action based on the device output without consultation
of a qualified healthcare professional. The ECG waveform is meant to
supplement rhythm classification for the purposes of discriminating
AFib from sinus rhythm and is not intended to replace traditional
methods of diagnosis or treatment.
The Withings ECG Monitor is not intended for use by people under
22 years old.
The Withings ECG Monitor is a software-only device intended for use
with the Withings Body Scan to create, record, store, transfer and
display lead II and lead-III of a two-channel electrocardiogram (ECG).
In addition, it calculates and displays leads I, aVR, aVF, aVL.
The Withings ECG Monitor determines the presence of atrial fibrilla-
tion (AFib), sinus rhythm, and high heart rate (no signs of AFib but a
sinus rhythm with heart rate between 100-150 bpm) on a classifiable
waveform. The Withings ECG Monitor is not recommended for users
with other known arrhythmias.
The Withings ECG Monitor is intended for over-the-counter (OTC)
use. The ECG data displayed by the Withings ECG Monitor is intend-
ed for informational use only. The user is not intended to interpret or
take clinical action based on the device output without consultation
of a qualified healthcare professional. The ECG waveform is meant to
supplement rhythm classification for the purposes of discriminating
AFib from sinus rhythm and is not intended to replace traditional
methods of diagnosis or treatment.
The Withings ECG Monitor is intended for use by an adult population.
DO NOT use the Withings ECG Monitor with a cardiac pacemaker,
ICD, or other implanted electronic devices.
2 – 3

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
- The Withings ECG Monitor cannot check for signs of heart attacks
or ischemic heart conditions. If you experience chest pain, pressure,
tightness or what you think is a heart attack, call emergency
services. If you believe you are having a medical emergency, call
emergency services.
- DO NOT take recordings when Withings Body Scan is in close
vicinity to strong electromagnetic fields.
- Interpretations made by Withings ECG Monitor are potential
findings, Withings ECG Monitor cannot diagnose cardiac conditions.
The user is not intended to interpret or take clinical action based
on the device output without consultation of a qualified healthcare
professional.
- The waveform generated by Withings ECG Monitor is meant to
supplement rhythm classification for the purposes of discriminating
Afib from normal sinus rhythm and tachycardia (high heart rate)
and not intended to replace traditional methods of diagnosis or
treatment.
- The Withings ECG Monitor cannot detect all instances of Atrial
Fibrillation. You should contact your physician if you experience any
changes to your health.
- DO NOT self-diagnose or self-medicate on the basis of this device.
In particular, do not start taking any new medication or change
the type and/or dosage of any existing medication without prior
approval of your physician.
- Withings ECG Monitor is not intended to identify heart-related
conditions other than Afib.
- DO NOT take recordings when Withings Body Scan is outside of
the operational temperature range and humidity range indicated
in the product guide.
- The Withings ECG Monitor is not intended to continuously monitor
vital signs in critical conditions or where the nature of the variations
is such that it could result in immediate danger to the patient.
Withings ECG Monitor does not provide alarms.
On-boarding for new Withings’ users:
Before being able to use the Withings ECG Monitor with the
Withings Body Scan, you will need to download the Withings
app and create an account.
- Only use ocial app stores to download the Withings app.
To ensure that the app is the ocial Withings space,
use the following link: https://go.withings.com
- The Withings app is compatible with smartphones or tablets
with iOS 14 or later, or with Android 8 or later;
- Use a trusted Wi-Fi network with your Withings app. Do not
use a public Wi-Fi network you don’t know;
- The mobile application is not intended to be used on a computer.
No anti-virus software is needed.
You are now ready to set up the scale Withings Body Scan with
the Withings app on your iOS or Android device. Please note
that the Withings ECG Monitor is only compatible with Withings
Body Scan.
Setup:
- Once you have downloaded the Withings app from an ocial
store (App store and Google Play store), open the app — see
previous page for more information.
- In the Devices tab, select “Install a device,” then select “Scales.”
- Select the product “Body Scan.”
- Follow the on-screen instructions. You will be prompted to pair
your device via Bluetooth.
- After pairing, a tutorial section will be available. Follow the ECG
tutorial in order to activate Withings ECG Monitor.
- You may exit onboarding at any time by tapping Cancel.
Using Withings ECG Monitor
with Withings Body Scan
!Cautions

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
4 – 5
Using Withings ECG Monitor
with Withings Body Scan
1 - Make sure the Withings
Body Scan is on a stable
surface, and that you acti-
vated and enabled the ECG
measurement in the Withings
app (see “How to enable ECG
Measurement?” section).
2 - Grab the handle. Hold
the handle in both hands,
taking care that the part of
the handle marked with an “L”
is in your left hand and that
the part of the handle marked
with an “R” is in your right
hand. Make sure both hands
touch the metallic electrodes
on the back of the handle. The
handle should be held with
the cable positioned vertically,
as shown in the figure below.
3 - Step on the scale with
bare feet. Make sure your feet
are centered on the scale’s
stripes (electrodes).
4- Keep your arms along the
side of your body and relax.
You do not need to grip the
handle very tightly.
How to take an ECG recording:
Recording an ECG

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
Recording an ECG
5 - A series of measurements
will start depending on
the configuration you chose
in the application (see page
04 “Using Withings ECG
Monitor with Withings Body
Scan”). You will know that the
ECG measurement has begun
when the ECG recording
screen is displayed on the
scale LCD screen and after
the first vibration. Do not
speak or move during the
ECG recording.
6 - It takes 30 seconds to
complete a recording.
7 - Wait for the measurement
to end. A countdown
indicates the remaining time.
8 - When the measurement is
complete you will feel
a double vibration.
30 sec.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
What is a 6-Lead ECG? ECG Outputs 6 – 7
How Withings ECG Monitor obtains an ECG:
- An ECG, or electrocardiogram, is the graphical representation
of the electrical activity of the heart. With each heartbeat,
an electrical wave travels through your heart. This wave causes
your heart to contract and pump blood.
- In a doctor’s oce, a standard 12-lead ECG is usually taken b
by placing electrodes on your arms, legs, and torso. A lead
measures the dierence of electric potential between a pair of
electrodes. Each lead measures this from a dierent angle.
- The Withings ECG Monitor uses electrodes from the Withings
Body Scan to record a 6-lead ECG. Electrodes are in contact
with the hands and feet.
- A 6-lead ECG is able to provide information about heart rate
and certain heart rhythms: Sinus rhythm and Atrial Fibrillation
(AFib). 6-lead ECGs are sometimes prescribed by doctors for
people to wear at home or within the hospital so that the
doctor can get a better look at the underlying rate and rhythm
of the heart.
ECG classification:
After an ECG recording, you will see one of the following classifi-
cations for the recording:
- Low Heart Rate (heart rate < 50 bpm)
- High Heart Rate (heart rate > 150 bpm)
- Sinus Rhythm (heart rate between 50-99 bpm)
- High Heart Rate (No signs of AFib)
(heart rate between 100-150 bpm)
- Atrial Fibrillation (heart rate between 50-99 bpm)
- Atrial Fibrillation — High Heart Rate
(heart rate between 100-150 bpm)
- Inconclusive
- Poor Recording
After the ECG recording you will also see your average heart rate
and your ECG tracing.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
ECG Outputs
Low Heart Rate
A Low Heart Rate result means your heart
is beating less than 50 beats per minute
(bpm). This recording cannot be classified
by Withings ECG Monitor.
A low heart rate can happen if electrical
signals are not properly conducted
through the heart. Some medicines can
also cause a low heart rate. Some elite
athletes may also have a low heart rate.
Talk to your doctor if you have questions
about your ECG recording.
High Heart Rate
A High Heart Rate result means your
heart is beating above 150 beats per
minute (bpm). This recording cannot be
classified by Withings ECG Monitor.
Many dierent things can cause a high
heart rate. A heart rate may be high
because of exercise, stress, dehydration,
infection, AFib, another arrhythmia or
another cause.
Talk to your doctor if you have questions
about your ECG recording.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
ECG Outputs 8 – 9
Sinus Rhythm
A Sinus Rhythm result means your heart
rate is between 50 and 99 beats per min-
ute (bpm) and is beating regularly.
High Heart Rate (No signs of AFib)
A High Heart Rate (No signs of AFib)
result means the heart rate is beating
between 100 and 150 beats per minute
(bpm) and does not show any signs of
Atrial Fibrillation.
Many dierent things can cause a high
heart rate. A heart rate may be high
because of exercise, stress, dehydration,
infection, an arrhythmia, or another cause.
Talk to your doctor if you have questions
about your ECG recording.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
ECG Outputs
Atrial Fibrillation
An Atrial Fibrillation result means the
heart rate is between 50 and 99 beats per
minute (bpm) and is beating irregularly.
If you have not been diagnosed with AFib
before, you should talk to your doctor.
Atrial Fibrillation - High Heart Rate
An Atrial Fibrillation — High HR result
means your heart rate is beating between
100 and 150 beats per minute and is
beating with an irregular pattern.
If you have not been diagnosed with AFib
before, you should talk to your doctor.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
ECG Outputs 10 – 11
Inconclusive
An Inconclusive result means that the
signal cannot be classified as Sinus Rhythm
or Atrial Fibrillation, although the quality of
the recording is good.
This may be due to various conditions,
including but not limited to other arrhyth-
mias or other heart conditions.
Talk to your doctor if you have questions
about your ECG recording.
Poor Recording
A Poor Recording result means the recording
quality is low and the ECG cannot be classi-
fied. This may be caused by errors during the
measurement. Some things that can cause
this type of result are: excessive movement
that causes a signal of poor quality; OR prox-
imity to an electrical device that generates
strong electromagnetic fields; not holding the
handle correctly; or not correctly positioning
your feet on the scale. A small percentage
of people may have certain physiological
conditions that prevent them from creating
enough signal to produce a quality recording.
You may try to re-record your ECG. You can
review how to take an ECG during setup or by
tapping Take a Recording in the ECG section
of the Health Mate app on your smartphone.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
Sharing ECG Results
How to enable ECG Measurement?
Safety and Performance
How to share your ECG with your doctor:
Once the ECG measurement feature is activated (see page 04
“Using Withings ECG Monitor with Withings Body Scan”), the
results of the ECG can be shared with a physician as a PDF,
generated by the Withings app.
The pdf includes the following information:
- The ECG strip for the 6 Leads
- The average heart rate
- The classification of the ECG according to the detection
algorithm.
- First, make sure your Withings Body Scan is configured
properly and that you have activated Withings ECG Monitor by
following the tutorial in the Withings app.
- In order to activate or deactivate ECG measurement, go in
the settings tabs of the application and find your device and
select “Customize Screens.”
- In the list you should be able to see “ECG 6-Lead.” You can
select the measurement by tapping on it. A check mark will be
shown next to the measurement when activated.
- Please take into consideration that the scale will need to be
synchronized once before the change is applied to your device.
Performing an ECG measurement will apply the changes to
your device. If you don’t perform an ECG measurement,
the changes will be applied to your device during a routine
synchronization overnight.
The Withings ECG Monitor contributes to an early detection of
atrial fibrillation, facilitates patient screening and helps physi-
cians treat the disease earlier and thus attenuates the impact of
the disease on the population. It also contributes to an increased
awareness of physiological conditions.
Withings ECG Monitor’s ability to accurately classify an ECG
recording into Atrial Fibrillation and Sinus Rhythm categories
was tested in a clinical study.
Rhythm classification by Withings ECG Monitor was compared
to the review by cardiologists of simultaneously recorded 12-lead
ECG. The study included 233 patients. 90.3% of recordings were
conclusive (i.e. neither “inconclusive” nor “poor recording”). On
conclusive recordings, the sensitivity in classifying Atrial Fibrilla-
tion was 98% (lower bound of the 95% confidence interval: 92%)
and the specificity in detecting normal sinus rhythm was 100%
(lower bound of the 95% confidence interval: 98%).
The accuracy of heart rate measured from the ECG was also
assessed in this clinical study. The mean dierence between the
algorithm calculated heart rate from Withings ECG Monitor’s
strips and the heart rate measured by cardiologists on the 12-
lead ECGs was -1.1 bpm (standard deviation 3.3 bpm).
The performance of the ECG function passed the applicable
requirements on ECG waveform and heart rate measurements
specified in ANSI/AAMI/IEC 60601-2-47:2012 Requirements for
the Basic Safety and Essential Performance of Ambulatory Elec-
trocardiographic Systems and ANSI/AAMI EC57:2012 (R2020)
Testing And Reporting Performance Results Of Cardiac Rhythm
And ST Segment Measurement Algorithms.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
Safety and Performance 12 – 13 Troubleshooting — Syncing with Withings App
Problems Solutions
I’m having syncing issues with my scale. - Make sure that your Withings Body Scan appears in Devices in
the Withings app. If not, please install it.
- Make sure your Withings Body Scan has enough battery life.
Recharge your scale if necessary using the included USB-C power
cable. When plugged in, your Withings Body Scan will display the
percentage of battery left.
- If your Withings Body Scan is configured with Wi-Fi, make sure
your router is plugged in, that your Wi-Fi is operational and that
the scale is in range of your router.
- If necessary, reboot your scale. Press and hold the button of your
scale for 15 seconds.
- If necessary, reboot your mobile phone.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
EN
Troubleshooting — ECG
If you experience diculties with operating your Withings ECG Monitor, refer to this troubleshooting guide.
If you cannot fix the problem using the troubleshooting instructions, please contact Withings.
Problems Solutions
I cannot get the Withings ECG Monitor to take an ECG reading. - Ensure that you have completed all of the setup steps
in the Withings app on your smartphone.
- Ensure that your legs, feet, arms, hands and fingers remain still
during recordings and that your feet and fingers are in contact
with the electrodes.
- Ensure that no rings or other jewelry are touching the electrodes.
- Make sure the glass plate and handle of your Withings Body Scan
are clean and dry. Make sure that your hands and feet are dry.
Water and sweat can be the cause of a poor quality ECG.
I have an inconclusive measurement.
It looks like the ECG recording has a lot of artifact, noise,
or interference.
- Ensure that your legs, feet, arms, hands and fingers remain still
during recordings and that your feet and fingertips are in contact
with the electrodes.
- Try to relax and not to move.
- Make sure the glass plate and handle of your wrist and your
Withings Body Scan are clean and dry. Make sure that your hands and
feet are dry. Water and sweat can be the cause of a poor quality ECG.
- Move away from any electronics that are plugged into an outlet to
avoid electromagnetic interference.
- Remove any ring you might be wearing.
The ECG waveforms appear upside down. - The handle may be held with the left electrode in the right hand
and the right electrode in the left hand.

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
14 – 15
Security
Europe - EU Declaration of Conformity
Withings recommends that you add a passcode (personal
identification number [PIN]), Face ID or Touch ID (fingerprint)
to your phone to add a layer of security. It is important to secure
your phone since you will be storing personal health informa-
tion. Users will also receive additional update notifications on
the device via the app, and updates are delivered wirelessly,
encouraging rapid adoption of the latest security fixes. Users are
able to see the current installed software version in the Withings
app, in Devices > Withings Body Scan. This tab also indicates if
an update is available or not.
Do not install the device on a smartphone that you do not own.
Do not use a public Wi-Fi network you don’t know. Use a trusted
Wi-Fi network with your device.
Withings recommends upgrading your application and your
device when an upgrade is available.
Withings hereby declares that the device Withings ECG Monitor
is in conformity with the general safety and performance
requirements of the applicable Medical Devices Regulation (EU)
2017/745. The full text of the EU declaration of conformity can be
found at: withings.com/compliance
1282
Equipment Symbols
Manufacturer
Serial number
Consult instructions for use
Medical device
Caution
Swiss Authorized
Representative
Importer
The CE labeling certifies
that the product complies
with the general safety and
performance requirements
of Medical Device Regulation
2017/745
Australian sponsor
Emergo Australia
Level 20, tower II, Darling Park, 201
Sussex Street,
Sydney, NSW 2000,
Australia
UK Responsible Person
Emergo Consulting (UK) Ltd c/o
Cr360 – UL International
Compass House, Vision Park Histon
Cambridge CB24 9BZ
United Kingdom
!1282
MedEnvoy Switzerland
Gotthardstrasse 28
6302 Zug
SWITZERLAND

EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
Ce manuel explique comment utiliser le Withings ECG
Monitor avec votre Withings Body Scan.
FR – EUROPE REGIONS
MODE D’EMPLOI
Avis important
Les instructions d’utilisation du Withings Body Scan sont
décrites dans le guide du produit fourni avec le produit.
Veuillez lire attentivement les informations suivantes avant
d’utiliser le Withings ECG Monitor.
Veuillez contacter Withings si vous avez besoin d’aide pour
configurer, utiliser ou entretenir l’appareil ou pour signaler
un fonctionnement ou des événements inattendus.
Tout incident grave survenu en lien avec le Withings ECG
Monitor doit être signalé à Withings et aux autorités
compétentes de votre pays de résidence.
Avertissement
Les informations contenues dans ce guide sont susceptibles
d’être modifiées à tout moment.
WITHINGS,
2 rue Maurice Hartmann,
92130 Issy-les-Moulineaux,
FRANCE 1282
EN
FR
DE
SV
NL
NO
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR

EN
FR
DE
SV
NL
NO
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
Utilisation prévue (Europe Régions) Contre-indications
Le Withings ECG Monitor est un appareil reposant uniquement sur
un logiciel. Il a été conçu pour être utilisé avec le Withings Body Scan
pour créer, enregistrer, stocker, transférer et acher les dérivations
II et III d’un électrocardiogramme (ECG) à deux canaux. En outre, il
calcule et ache les dérivations I, aVR, aVF, aVL.
Le Withings ECG Monitor détermine la présence d’une fibrillation
auriculaire (AFib), d’un rythme sinusal et d’une fréquence cardiaque
élevée (aucun signe d’AFib, mais un rythme sinusal avec une
fréquence cardiaque comprise entre 100 et 150 bpm) sur une forme
d’onde classable. Le Withings ECG Monitor n’est pas recommandé
pour les utilisateurs présentant d’autres arythmies connues.
Le Withings ECG Monitor est destiné à être vendu en vente libre.
Les données ECG achées par le Withings ECG Monitor sont
destinées à un usage informatif uniquement. L’utilisateur n’est pas
censé interpréter ou prendre des mesures cliniques basées sur
les résultats de l’appareil sans consulter un professionnel de santé
qualifié. La forme d’onde de l’ECG a pour but de compléter la
classification du rythme afin de distinguer l’AFib du rythme sinusal
et non de remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic
ou de traitement.
Le Withings ECG Monitor est destiné à être utilisé par une population
adulte.
N’utilisez PAS le Withings ECG Monitor si vous portez
un stimulateur cardiaque, un DCI ou tout autre dispositif
électronique implanté.
16 – 17

EN
FR
DE
SV
NL
NO
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
- Le Withings ECG Monitor ne peut pas vérifier les signes de crise cardiaque
ou de cardiopathies ischémiques. Si vous ressentez une douleur, une
pression, une oppression thoracique ou d’autres symptômes de crise
cardiaque, contactez les services d’urgence. Si vous pensez être
confronté(e) à une urgence médicale, contactez les services d’urgence.
- N’eectuez PAS d’enregistrements lorsque le Withings Body Scan se
trouve à proximité de champs électromagnétiques puissants.
- Les interprétations données par le Withings ECG Monitor constituent des
résultats potentiels. Le Withings ECG Monitor ne peut pas diagnostiquer
les troubles cardiaques. L’utilisateur n’est pas censé interpréter ou prendre
des mesures cliniques basées sur les résultats de l’appareil sans consulter
un professionnel de santé qualifié.
- La forme d’onde générée par le Withings ECG Monitor est destinée à
compléter la classification du rythme dans le but de distinguer l’AFib du
rythme sinusal normal et de la tachycardie (fréquence cardiaque élevée) et
non à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement.
- Le Withings ECG Monitor ne peut pas détecter tous les cas de fibrillation
auriculaire. Vous devez contacter votre médecin si vous constatez des
changements au niveau de votre état de santé.
- NE vous appuyez PAS sur les résultats de cet appareil pour eectuer un
auto-diagnostic ou entamer un traitement. En particulier, ne commencez
pas à prendre un nouveau médicament ou ne modifiez pas le type et/ou
la posologie d’un traitement actuel sans l’autorisation préalable de votre
médecin.
- Le Withings ECG Monitor n’est pas conçu pour identifier des troubles
cardiaques autres que l’AFib.
-N’eectuez PAS d’enregistrements lorsque le Withings Body Scan
se trouve en dehors de la plage de température et de la plage d’humidité
d’utilisation indiquées dans le guide du produit.
- Le Withings ECG Monitor n’a pas pour fonction de surveiller en continu
les signes vitaux dans des conditions critiques ou lorsque la nature des
variations est susceptible d’entraîner un danger immédiat pour le patient.
Le Withings ECG Monitor ne dispose pas d’alarmes.
Utilisation du Withings ECG Monitor
avec Withings Body Scan
!Mises en garde
Mise en route pour les nouveaux utilisateurs de Withings :
Avant de pouvoir utiliser le Withings ECG Monitor avec
le Withings Body Scan, vous devez télécharger l’application
Withings et créer un compte.
- Utilisez uniquement les boutiques d’applications ocielles
pour télécharger l’application Withings. Pour vous assurer
de télécharger l’application ocielle de Withings,
utilisez le lien suivant : https://go.withings.com
- L’application Withings est compatible avec les smartphones
ou les tablettes dotés de iOS 14 ou d’une version ultérieure,
ou dotés d’Android 8 ou d’une version ultérieure.
- Utilisez un réseau Wi-Fi de confiance avec votre application
Withings. N’utilisez pas un réseau Wi-Fi public que vous ne
connaissez pas.
- L’application mobile n’est pas conçue pour être utilisée sur un
ordinateur. Aucun logiciel antivirus n’est nécessaire.
Vous pouvez désormais configurer la balance Withings Body
Scan avec l’application Withings sur votre appareil iOS
ou Android. Veuillez noter que le Withings ECG Monitor est
uniquement compatible avec le Withings Body Scan.
Installation:
- Une fois l’application Withings téléchargée à partir d’une boutique
ocielle (App store et Google Play), ouvrez l’application —
consultez la page précédente pour plus d’informations.
- Dans l’onglet Appareils, sélectionnez « Installer un appareil »,
puis sélectionnez « Balances ».
- Sélectionnez le produit « Body Scan ».
- Suivez les instructions qui s’achent à l’écran. Il vous sera
demandé de jumeler votre appareil via Bluetooth.
- Après le jumelage, une section de tutoriel sera disponible.
Suivez le tutoriel sur l’ECG afin d’activer le Withings ECG Monitor.
- Vous pouvez interrompre le processus à tout moment en
appuyant sur Annuler.

EN
FR
DE
SV
NL
NO
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
18 – 19
1 - Assurez-vous que le
Withings Body Scan se trouve
sur une surface stable et que
vous avez activé et autorisé la
mesure des ECG dans l’appli-
cation Withings (voir rubrique
« Comment activer la mesure
d’un ECG ? »).
2 - Saisissez la poignée. Tenez
la poignée des deux mains,
en veillant à ce que la partie
de la poignée marquée d’un
« L » se trouve dans votre
main gauche et que la partie
de la poignée marquée d’un
« R » se trouve dans votre
main droite. Veillez à ce que
vos deux mains touchent les
électrodes métalliques situées
à l’arrière de la poignée. La
poignée doit être tenue avec
le câble positionné verticale-
ment, comme indiqué sur la
figure ci-dessous.
3 - Montez sur la balance
pieds nus. Assurez-vous
que vos pieds sont centrés
sur les bandes de la balance
(électrodes).
4 - Gardez vos bras le long de
votre corps et détendez-vous.
Vous n’avez pas besoin
de saisir la poignée très
fermement.
Enregistrer un ECG
Effectuer un enregistrement de votre ECG :

EN
FR
DE
SV
NL
NO
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
Enregistrer un ECG
5 - Une série de mesures
démarrera en fonction de
la configuration que vous
avez choisie dans l’application
(voir page 4, « Utilisation
du Withings ECG Monitor
avec le Withings Body Scan »).
Vous saurez que la mesure
de l’ECG a démarré lorsque
l’écran d’enregistrement des
ECG s’achera sur l’écran
LCD de la balance et après la
première vibration. Ne parlez
pas et ne bougez pas pendant
l’enregistrement de l’ECG.
6 - Il faut 30 secondes pour
effectuer un enregistrement.
7 - Attendez la fin de la
mesure. Un compte à rebours
indique le temps restant.
8 - Lorsque la mesure sera
terminée, vous sentirez
une double vibration.
30 sec.