WLtoys v911 User manual

v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 1 04.03.2013 08:23:10

Hauptrotorkopf
Heckrotorblatt
Heckmotor
Stabilisator
Motor
Taumelscheibe
Kanzel
Hauptantriebsrad
Heckausleger
Empfangs-
platine
Rahmen
Seitenleitwerk
Landekufen
Rotorblatt
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 2 04.03.2013 08:23:10

Power LED
Trimmung Gas
Trimmung Heckrotor
ON/OFF-Schalter
LCD-Display
Modus-Anzeige
Gasanzeige
Trimmung Gas
Trimmung Heckrotor
Anzeige Senderbatteriespannung
Steuerhebel Gas/Heckrotor
Antenne
Trimmung Nick
Trimmung Nick
Batteriedeckel
Ladekabelabdeckung
Trimmung Roll
Trimmung Roll
Steuerhebel vorwärts/rückwärts -
links/rechts (Nick/Roll)
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 3 04.03.2013 08:23:11

Hauptrotorkopf
Hauptrahmen-Set
Ca. 17 mm
Ca. 15,2 mm
Ca. 10,5 mm
Kugelkopf B
Schraube lösen und den
Hauptrotorkopf in der richtigen
Position montieren.
Drücken Sie den Rotorkopf auf die Welle.
Kugelkopf B auf die kurzen
Kugeln (18,5 mm) aufdrücken. Konkave Seite zeigt nach
außen.
Kugelkopf B in den Schlitz
montieren.
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 4 04.03.2013 08:23:11

Schraube
T 1,2x5,5 mm
Schraube mit angemessener Kraft
festziehen. Zu festes Anziehen kann zu
einer Unwucht des Rotorkopfes führen.
Schraube nicht überdrehen und
sicherstellen, dass Gestänge und
Verbindungen leichtgängig sind.
Ca. 1 mm
Stabiler Flug: Inneres Loch A
Agiler Flug: Äußeres Loch B
Kanzel
Rotationsrichtung
Heckrotorblätter drehen in eine
vorgegebene Richtung. Bei Montage
eines Heckrotorblattes bitte unbedingt
die Drehrichtung beachten.
Das Antriebszahnrad kann ohne
Verschraubung auf die Welle montiert
werden. Bei der Montage des Antriebes
darauf achten, dass das Zahnrad
komplett eingepresst ist.
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 5 04.03.2013 08:23:11

Batteriedeckel abnehmen (in
Pfeilrichtung nach unten
schieben).
Legen Sie 6 x AA Batterien (nicht im Lieferumfang
enthalten) mit der richtigen Polarität in das
Batteriefach ein. Anschließend den Deckel wieder
auf das Batteriefach schieben.
Sender
Batteriedeckel
Ladekabel
Ladegerät
LED
LiPo-Akku
3,7V 120 mAH
USB-Ladekabel
LiPo-Ladegerät
LiPo-Akku
3,7V 120 mAH
In USB-Port des Computers stecken
LED
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 6 04.03.2013 08:23:12

Gashebel der Fernbe-
dienung in Nullstellung
bringen (komplett nach
unten schieben).
LED
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 7 04.03.2013 08:23:12

Waagerechte Ausrichtung
Waagerechte Ausrichtung
Waagerechte Ausrichtung
Waagerechte Ausrichtung
Waagerechte Ausrichtung
Waagerechte Ausrichtung
Servofunktionen vor den Flug überprüfen (mit Gashebel in Nullstellung).
Waagerechte Ausrichtung
Rollservo Nickservo
Servofunktionen vor den Flug überprüfen (mit Gashebel in Nullstellung).
Waagerechte Ausrichtung
Rollservo Nickservo
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 8 04.03.2013 08:23:14

LiPo-Akku 3,7V 120mAH
ON/OFF-Schalter
Modus Modus Flugverhalten
Flugverhalten
Steuerhebel “Roll”
Seitwärts
nach links
Vorwärts iegen Rückwärts iegen
Seitwärts
nach rechts
Steuerhebel “Gas” Steigen
Links
Rechts
Sinken
Steuerhebel “Heckrotor”
Steuerhebel “Nick”
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 9 04.03.2013 08:23:14

Links
Links
Rechts
Rechts
Vorwärts Rückwärts
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 10 04.03.2013 08:23:15

v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 11 04.03.2013 08:23:16

v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 12 04.03.2013 08:23:16

v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 13 04.03.2013 08:23:16

v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 14 04.03.2013 08:23:16

v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 15 04.03.2013 08:23:17

Main rotor housing
Tail rotor blade
Tail motor
Stabilizer bar
Motor
Swashplate
Cockpit
Main drive gear
Tail boom
Receiver
board
Main frame Vertical stabilizer
Landing skid
Rotor blade
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 16 04.03.2013 08:23:17

Power LED
Throttle trim
Tail rotor trim
ON/OFF switch
LCD display
Mode indicator
Throttle output display
Throttle trim
Tail rotor trim
Transmitter battery level
Throttle/tail rotor stick
Antenna
Nick trim
Nick trim
Battery lid
Charging cable cover
Roll trim
Roll trim
Control stick forward/backward –
left/right (Nick/Roll)
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 17 04.03.2013 08:23:17

Main rotor head set
Main frame set
Approx. 17 mm
Approx. 15,2 mm
Approx. 10,5 mm
Ball link B
Please release the screw and
install the main rotor set at the
proper position.
Press the main rotor assembly onto main
shaft until xed in position.
Ball link B installation position
(18.5 mm).
Concave side points
outwards.
Please install ball link B
in the slot as illustated.
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 18 04.03.2013 08:23:17

Screw
T 1.2x5.5 mm
Please tighten with suitable force, as
overtighten will cause deformation of
the head block.
Do not overtighten the screw and
make sure the control arm and
linkages are working smoothly.
Approx. 1 mm
Stable ight: inner hole A
Nimble ight: outer hole B
Cockpit
Direction of rotation
Tail rotor blades rotate in a certain
direction. Please observe rotating
direction if you replace the tail rotor
blade.
Main gear is designed to x onto
main shaft without screw. When
pressing main gear onto main shaft,
match the at spot on the main
shaft and press all the way in to
ensure the correct position.
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 19 04.03.2013 08:23:18

Slide the battery lid downwards
to open the battery compartment.
Insert 6 x AA batteries (not included) with the
correct polarity and replace the battery lid.
Transmitter
Battery lid
Charging cable
Charger
LED
LiPo battery
3,7V 120 mAH
USB charging cable
LiPo charger
LiPo battery
3.7V 120 mAh
Connect to USB port on computer
LED
v911_500016_RC_4_Channel_Helicopter_Manual_2013.indd 20 04.03.2013 08:23:18