Woodstock G4792 User manual

>CHIGJ8I>DCB6CJ6A
E]dcZ/&"(+%",()"()-'Dc"A^cZIZX]c^XVaHjeedgi/iZX]"hjeedgi5h]de[dm#W^o
8DENG><=IB6G8=!'%%)7NLDD9HID8@>CI:GC6I>DC6A!>C8#
L6GC>C</CDEDGI>DCD;I=>HB6CJ6AB6N7:G:EGD9J8:9>C6CNH=6E:DG;DGBL>I=DJI
I=:LG>II:C6EEGDK6AD;LDD9HID8@>CI:GC6I>DC6A!>C8# Eg^ciZY^cIV^lVc
BD9:AL&+,)
'=EH=6E:G

N8IE@E>
Jfd\ [ljk Zi\Xk\[ Yp gfn\i jXe[`e^# jXn`e^#
^i`e[`e^#[i`cc`e^#Xe[fk_\iZfejkilZk`feXZk`m`k`\j
ZfekX`ejZ_\d`ZXcjbefnekfk_\JkXk\f]:Xc`]fie`X
kfZXlj\ZXeZ\i#Y`ik_[\]\Zkjfifk_\ii\gif[lZk`m\
_Xid%Jfd\\oXdgc\jf]k_\j\Z_\d`ZXcjXi\1
  C\X[]ifdc\X[$YXj\[gX`ekj%
  :ipjkXcc`e\j`c`ZX]ifdYi`Zbj#Z\d\ek#Xe[
  fk_\idXjfeipgif[lZkj%
  8ij\e`ZXe[Z_ifd`ld]ifdZ_\d`ZXccp
  ki\Xk\[cldY\i%
Pfli i`jb ]ifd k_\j\ \ogfjli\j mXi`\j# [\g\e[`e^
fe_fnf]k\epfl[fk_`jkpg\f]nfib%Kfi\[lZ\
pfli \ogfjli\ kf k_\j\ Z_\d`ZXcj1 nfib `e X
n\cc m\ek`cXk\[ Xi\X# Xe[ nfib n`k_ Xggifm\[
jX]\kp \hl`gd\ek# jlZ_ Xj k_fj\ [ljk dXjbj k_Xk
Xi\ jg\Z`Xccp [\j`^e\[ kf ]`ck\i flk d`ZifjZfg`Z
gXik`Zc\j%

&
$($
@EKIF;L:K@FE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )
 8YflkPfliE\nJ_Xg\i%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )
  Nff[jkfZbJ\im`Z\Xe[Jlggfik%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )
  NXiiXekpXe[I\kliej%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *
  Jg\Z`]`ZXk`fej%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *
J8=<KP%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +
 JkXe[Xi[JX]\kp@ejkilZk`fej%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +
  8[[`k`feXcJX]\kp@ejkilZk`fej]fiJ_Xg\ij%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -
  8mf`[`e^Gfk\ek`Xc@eali`\j%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% .
<C<:KI@:8C%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /
 ))'MFg\iXk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /
  <ok\ej`fe:fi[j%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /
  >ifle[`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /
  (('MFg\iXk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0
  <ok\ej`fe:fi[j%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0
  >ifle[`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0
8JJ<D9CP%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ('
 LegXZb`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%('
  @em\ekfip%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%('
  @e`k`Xc:c\Xe`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ((
  9\^`ee`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ((
  J_fgGi\gXiXk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ()
  ;ljk:fcc\Zk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%()
  =\eZ\=XZ`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(*
  JX]\kp>lXi[%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (*
  8lo`c`Xip>lXi[%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (*
  ?fc[;fnej%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(+
  ?Xe[n_\\c%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (+
  Jg`e[c\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(,
8;ALJKD<EKJ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (.
 =\eZ\Gfj`k`fe`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (.
  =\eZ\8c`^ed\ek%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(/
  KXYc\@ej\ikj%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (/
  Glcc\p8c`^ed\ek%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(0
  Jg`e[c\IGD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%)'
  Jg`e[c\Jc`[\Xe[>`Y%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%)(
FG<I8K@FEJ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ))
 JkXikLg%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ))
  :lkk\i;`i\Zk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )*
  :lkk\i@ejkXccXk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%)+
  J\kk`e^Jg`e[c\?\`^_k%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )-
  JkiX`^_kJ_Xg`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%).
  =i\\_Xe[J_Xg`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *'
  GXkk\ieJ_Xg`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *(
D8@EK<E8E:<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *)
 >\e\iXc%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*)
  KXYc\Xe[9Xj\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*)
  ClYi`ZXk`fe%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*)
  KiflYc\j_ffk`e^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%**
  N`i`e^;`X^iXd%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*-$*.
G8IKJ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% */
 GXikj9i\Xb[fnejXe[GXikjC`jkj%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*/$+/
<C<:KI@:8C 8;ALJKD<EKJ FG<I8K@FEJ D8@EK<E8E:<
8JJ<D9CPJ8=<KP@EKIF;L:K@FE
LJ<K?<HL@:B>L@;<G8><C89<CJKFJ<8I:?FLK@E=FID8K@FE=8JK
:FEK<EKJ

'
@EKIF;L:K@FE
@EKIF;L:K@FE
8YflkPfliE\nJ_Xg\i
Pflie\nE:AB8AJDf[\cN(-.+)?GJ_Xg\i`jjg\Z`Xccp[\j`^e\[kfgifm`[\dXepp\Xijf]kiflYc\$
]i\\ j\im`Z\% :cfj\ Xkk\ek`fe kf \e^`e\\i`e^ [\kX`c# il^^\[cp Yl`ck gXikj# Xe[ X i`^`[ hlXc`kp Zfekifc
gif^iXdXjjli\jX]\Xe[i\c`XYc\fg\iXk`fe%
K_\Df[\cN(-.+]\Xkli\jX)?G#(('&))'Mj`e^c\$g_Xj\dfkfin`k_]finXi[&i\m\ij\jg`e[c\Zfekifc%
8cjf `eZcl[\[ Xi\ X _\Xmp$[lkp d`k\i ^Xl^\# ]\eZ\ n`k_ jX]\kp ^lXi[# ZXjk `ife _Xe[n_\\c# cXi^\
gi\Z`j`fe^ifle[ZXjk`ifekXYc\#Xe[XccYXccY\Xi`e^ZfejkilZk`fe%K_\j_Xg\iZfd\jn`k_X(Ð)Xe[*Ð+
jg`e[c\#Xe[fg\iXk\jXk\`k_\i.#'''fi('#'''IGD[\g\e[`e^fek_\glcc\piXk`f%
=fi]lik_\i]\Xkli\jXe[[\kX`cj#i\]\ikfk_\Jg\Z`]`ZXk`fejj\Zk`fefeGX^\*%
Nff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%`jZfdd`kk\[kfZljkfd\ijXk`j]XZk`fe`egifm`[`e^k_`jdXelXc%@k`jfli
`ek\ekkf`eZcl[\Xcck_\`e]fidXk`fee\Z\jjXip]fijX]\kp#\Xj\f]Xjj\dYcp#giXZk`ZXclj\Xe[[liXY`c`kp
f]k_`jgif[lZk%
Nff[jkfZbJ\im`Z\Xe[Jlggfik
N\jkXe[Y\_`e[flidXZ_`e\j@ek_\\m\ekk_XkX[\]\Zk`j]fle[#gXikjXi\d`jj`e^fihl\jk`fejXi`j\
XYflkpflidXZ_`e\#gc\Xj\ZfekXZkNff[jkfZb@ek\ieXk`feXcJ\im`Z\Xe[JlggfikXk($*-'$.*+$*+/)fi
j\e[\$dX`ckf1k\Z_$jlggfik7j_fg]fo%Y`q%Flibefnc\[^\XYc\jkX]]n`cc_\cgpflkiflYc\j_ffkgifYc\dj#
fi[\igXikjfiXiiXe^\nXiiXekpi\kliej%
@]pfle\\[k_\cXk\jk\[`k`fef]k_`jdXelXc#pflZXe[fnecfX[`k]ifd_kkg1&&nnn%j_fg]fo%Y`q%
@]pfljk`cc_Xm\hl\jk`fejX]k\ii\X[`e^k_\cXk\jkdXelXc#fi`]pfl_Xm\Zfdd\ekjgc\Xj\ZfekXZkljXk1
Nff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%
8kke1K\Z_e`ZXcJlggfik;\gXikd\ek
G%F%9fo)*'0
9\cc`e^_Xd#N80/)).

(
@EKIF;L:K@FE
NXiiXekpXe[I\kliej
Nff[jkfZb @ek\ieXk`feXc# @eZ% nXiiXekj Xcc E:AB 8AJ dXZ_`e\ip kf Y\ ]i\\ f] [\]\Zkj ]ifd
nfibdXej_`gXe[dXk\i`Xcj]fiXg\i`f[f] )p\Xij]ifdk_\ [Xk\f]fi`^`eXc gliZ_Xj\ Ypk_\fi`^`eXc
fne\i%K_`jnXiiXekp[f\jefkXggcpkf[\]\Zkj[l\[`i\Zkcpfi`e[`i\Zkcpkfd`jlj\#XYlj\#e\^c`^\eZ\
fiXZZ`[\ekj#cXZbf]dX`ek\eXeZ\#fikfi\gX`ijfiXck\iXk`fejdX[\fijg\Z`]`ZXccpXlk_fi`q\[YpXepfe\
fk_\ik_XeNff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%
Nff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%n`cci\gX`ifii\gcXZ\#Xk`kj\og\ej\Xe[Xk`kjfgk`fe#k_\E:AB8AJ
dXZ_`e\fi dXZ_`e\gXikn_`Z_ `eefidXc lj\_Xjgifm\e kfY\[\]\Zk`m\# gifm`[\[k_Xk k_\fi`^`eXc
fne\i i\kliej k_\ gif[lZk gi\gX`[ kf k_\ E:AB 8AJ ]XZkfip j\im`Z\ Z\ek\i fi Xlk_fi`q\[ i\gX`i
]XZ`c`kp[\j`^eXk\[Ypfli9\cc`e^_Xd#N8f]]`Z\#n`k_giff]f]k_\`igliZ_Xj\f]k_\gif[lZkn`k_`e)
p\Xij#Xe[gifm`[\jNff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%i\XjfeXYc\fggfikle`kpkfm\i`]pk_\Xcc\^\[[\]\Zk
k_ifl^_`ejg\Zk`fe%@]`k`j[\k\id`e\[k_\i\`jef[\]\Zk#fik_Xkk_\[\]\Zki\jlck\[]ifdZXlj\jefk
n`k_`ek_\jZfg\f]Nff[jkfZb@ek\ieXk`feXc@eZ%jnXiiXekp#k_\ek_\fi`^`eXcfne\idljkY\Xik_\Zfjk
f]jkfi`e^Xe[i\klie`e^k_\gif[lZk%
K_`j `j Nff[jkfZb @ek\ieXk`feXc# @eZ%j jfc\ ni`kk\e nXiiXekp Xe[ Xep Xe[ Xcc nXiiXek`\j k_Xk dXp Y\
`dgc`\[YpcXn#`eZcl[`e^Xepd\iZ_XekXY`c`kpfi]`ke\jj#]fiXepgXik`ZlcXigligfj\#Xi\_\i\Ypc`d`k\[
kf k_\ [liXk`fe f] k_`j ni`kk\e nXiiXekp% N\ [f efk nXiiXek k_Xk E:AB 8AJ dXZ_`e\ip Zfdgc`\j
n`k_k_\gifm`j`fejf]XepcXnfiXZkj%@eef\m\ekj_XccNff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%jc`XY`c`kple[\i
k_`j nXiiXekp \oZ\\[ k_\ gliZ_Xj\ gi`Z\ gX`[ ]fi k_\ gif[lZk# Xe[ Xep c\^Xc XZk`fej Yifl^_k X^X`ejk
Nff[jkfZb@ek\ieXk`feXc#@eZ%j_XccY\ki`\[`ek_\JkXk\f]NXj_`e^kfe#:flekpf]N_XkZfd%N\j_Xcc
`eef\m\ekY\c`XYc\]fi[\Xk_#`eali`\jkfg\ijfejfigifg\ikpfi]fi`eZ`[\ekXc#Zfek`e^\ek#jg\Z`Xcfi
Zfej\hl\ek`Xc[XdX^\jXi`j`e^]ifdk_\lj\f]fligif[lZkj%
<m\ip\]]fik_XjY\\edX[\kf\ejli\k_XkXccE:AB8AJdXZ_`e\ipd\\kj_`^_hlXc`kpXe[[liXY`c`kp
jkXe[Xi[j% N\ i\j\im\ k_\ i`^_k kf Z_Xe^\ jg\Z`]`ZXk`fej Xk Xep k`d\ Y\ZXlj\ f] fli Zfdd`kd\ek kf
Zfek`elfljcp`dgifm\k_\hlXc`kpf]fligif[lZkj%
Jg\Z`]`ZXk`fej

 DfkfiJ`q\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )?G#(('&))'M#-'J`e^c\$G_Xj\
 DfkfiJg\\[%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*+,'I%G%D%&-'?q
 8dgj%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )+&()
 Jg`e[c\J`q\j%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (Ð)Xe[*Ð+@eZcl[\[
(Ð)Jg`e[c\DXo:lkk\i?\`^_kN&9lj_`e^j#Elkj#Xe[IlY:fccXi%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )
*Ð+Jg`e[c\DXo:lkk\i?\`^_kN&9lj_`e^j#Elkj#Xe[IlY:fccXi%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )*Ð/
 Jg`e[c\Jg\\[j%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% .#'''Xe[('#'''IGD
 KfkXcJg`e[c\KiXm\c%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *
 ?Xe[n_\\cIfkXk`fekfJg`e[c\KiXm\c%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *-'²4'%'+,
 KXYc\J`q\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% )+N`[\o)(;\\g
 JkXe[%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% :XY`e\kJkpc\#Gfn[\i:fXk\[GX`ek
 =ffkgi`ek%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(/(Ð)N`[\o(0(Ð+;\\g
 :fi[C\e^k_%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%('o(+>Xl^\
 ;ljkGfik%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% *
 Gfn\iKiXej]\i%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% M$9\ck;i`m\
 9\Xi`e^j%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% J_`\c[\[Xe[G\idXe\ekcpClYi`ZXk\[9Xcc9\Xi`e^j
 Jn`kZ_%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% =finXi[Xe[I\m\ij\
 J_`gg`e^N\`^_k%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ).'cYj%

)
J8=<KP
J8=<KP
I<8;D8EL8C9<=FI<FG<I8K@E>D8:?@E<%
=8@CLI<KF=FCCFN@EJKIL:K@FEJ9<CFNN@CC
I<JLCK@EG<IJFE8C@EALIP%
JkXe[Xi[JX]\kp@ejkilZk`fej
(% K_fifl^_cpi\X[k_\`ejkilZk`fedXelXcY\]fi\fg\iXk`e^pflidXZ_`e\%C\Xiek_\Xggc`ZXk`fej#
c`d`kXk`fejXe[gfk\ek`Xc_XqXi[jf]k_`jdXZ_`e\%B\\gdXelXc`eXjX]\#Zfem\e`\ekgcXZ\]fi]lkli\
i\]\i\eZ\%
)%B\\gnfibXi\XZc\XeXe[n\ccc`k%:clkk\iXe[`eX[\hlXk\c`^_k`e^`em`k\gfk\ek`Xc_XqXi[j%
*%>ifle[ Xcc kffcj% @] X dXZ_`e\ `j \hl`gg\[ n`k_ X k_i\\$gife^ gcl^# `k dljk Y\ gcl^^\[ `ekf X
k_i\\$_fc\^ifle[\[\c\Zki`ZXci\Z\gkXZc\fi^ifle[\[\ok\ej`feZfi[%@]lj`e^XeX[Xgk\ikfX`[`e
XZZfddf[Xk`e^Xknf$_fc\i\Z\gkXZc\#^ifle[lj`e^XjZi\nkfXbefne^ifle[%
+%N\Xi\p\gifk\Zk`feXkXcck`d\j%Lj\jX]\kp^cXjj\jn`k_j`[\j_`\c[jfijX]\kp^f^^c\jk_Xkd\\k
k_\Xggifgi`Xk\jkXe[Xi[jf]k_\8d\i`ZXeEXk`feXcJkXe[Xi[j@ejk`klk\8EJ@ %
,%8mf`[[Xe^\iflj\em`ifed\ekj%;FEFKfg\iXk\k_`jdXZ_`e\`en\kfifg\e]cXd\\em`ifed\ekj%
8`iYfie\[ljkgXik`Zc\jZflc[ZXlj\Xe\ogcfj`feXe[j\m\i\]`i\_XqXi[%
-%<ejli\Xcc^lXi[jXi\j\Zli\cp`egcXZ\Xe[`enfib`e^Zfe[`k`fe%
.%DXb\ jli\ k_\ dXZ_`e\ gfn\i jn`kZ_ `j `e k_\ F== gfj`k`fe Y\]fi\ Zfee\Zk`e^ gfn\i kf
dXZ_`e\%
/%B\\gk_\nfibXi\XZc\Xe#]i\\f]Zclkk\i#^i\Xj\#\kZ%
0%B\\gZ_`c[i\eXe[m`j`kfijXnXp%M`j`kfijj_flc[Y\b\gkXkXjX]\[`jkXeZ\n_`c\fg\iXk`e^le`k%
('%:_`c[giff]pflinfibj_fgn`k_gX[cfZbj#dXjk\ijn`kZ_\jfiYpi\dfm`e^jkXik\ib\pj%
((%JkfgXe[[`jZfee\Zkk_\dXZ_`e\n_\eZc\Xe`e^#X[aljk`e^fij\im`Z`e^%
@e[`ZXk\jXe`dd`e\ekcp_XqXi[fljj`klXk`fen_`Z_#`]efkXmf`[\[#N@CC
i\jlck`e[\Xk_fij\i`flj`ealip%
@e[`ZXk\jXgfk\ek`Xccp_XqXi[fljj`klXk`fen_`Z_#`]efkXmf`[\[#:FLC;
i\jlck`e[\Xk_fij\i`flj`ealip%
@e[`ZXk\jXgfk\ek`Xccp_XqXi[fljj`klXk`fen_`Z_#`]efkXmf`[\[#D8P
i\jlck`ed`efifidf[\iXk\`ealip%
K_`jjpdYfc`jlj\[kfXc\ikk_\lj\ikflj\]lc`e]fidXk`feXYflkgifg\i
fg\iXk`fef]k_\\hl`gd\ek#Xe[&fiXj`klXk`fek_XkdXpZXlj\[XdX^\
kfk_\dXZ_`e\ip%
EFK@:<

*
J8=<KP
()%;F EFK ]fiZ\ kffc% K_\ dXZ_`e\ n`cc [f X jX]\i Xe[ Y\kk\i afY Xk k_\ iXk\ ]fi n_`Z_ `k nXj
[\j`^e\[%
(*%Lj\Zfii\Zkkffc%;fefk]fiZ\dXZ_`e\fiXkkXZ_d\ekkf[fXafY]fin_`Z_`knXjefk[\j`^e\[%
(+%N\Xigifg\iXggXi\c%;fefkn\Xicffj\Zcfk_`e^#e\Zbk`\j#^cfm\j#a\n\cip#b\\gcfe^_X`ik`\[lg#
\kZ%
(,%I\dfm\X[aljk`e^b\pjXe[ni\eZ_\j%9\]fi\klie`e^
k_\ dXZ_`e\ fe# dXb\ `k X _XY`k kf Z_\Zb k_Xk Xcc
X[aljk`e^b\pjXe[ni\eZ_\j_Xm\Y\\ei\dfm\[%
(-%Lj\ gifg\i \ok\ej`fe Zfi[% <oXd`e\ k_\ \ok\ej`fe
Zfi[kf\ejli\`k`j`e^ff[Zfe[`k`fe%Lj\k_\Z_Xik
Y\cfn kf [\k\id`e\ k_\ Zfii\Zk c\e^k_ Xe[ ^Xl^\
f] \ok\ej`fe Zfi[ e\\[\[ ]fi pfli gXik`ZlcXi e\\[j%
K_\ Xdg iXk`e^ f] k_\ dfkfi ZXe Y\ ]fle[ fe `kj
eXd\gcXk\% @] k_\ dfkfi `j [lXc mfckX^\# Y\ jli\ kf
lj\k_\XdgiXk`e^]fik_\mfckX^\pfln`ccY\lj`e^%@]
pfllj\Xe\ok\ej`feZfi[n`k_Xele[\ij`q\[^Xl^\fi
fe\k_Xk`jkffcfe^#\oZ\jj`m\_\Xkn`ccY\^\e\iXk\[
n`k_`e k_\ Z`iZl`k `eZi\Xj`e^ k_\ Z_XeZ\ f] X ]`i\ fi
[XdX^\ kf k_\ Z`iZl`k% E\m\i lj\ Xe \ok\ej`fe Zfi[
k_Xk[f\jefk_Xm\X^ifle[g`eXe[Zfee\Zk\[^ifle[
n`i\%@dd\[`Xk\cpi\gcXZ\Xe\ok\ej`feZfi[`]`k
j_fnjXepj`^ejf][XdX^\%
(.%B\\ggifg\i]ffk`e^Xe[YXcXeZ\XkXcck`d\j%
(/%;f efk c\Xm\ dXZ_`e\ leXkk\e[\[% NX`k lek`c
`k Zfd\j kf X Zfdgc\k\ jkfg Y\]fi\ c\Xm`e^ k_\
Xi\X%
(0%G\i]fiddXZ_`e\dX`ek\eXeZ\Xe[ZXi\%=fccfn
clYi`ZXk`feXe[XZZ\jjfipXkkXZ_d\ek`ejkilZk`fej
`ek_\dXelXc%
)'%B\\gdXZ_`e\XnXp]ifdfg\e]cXd\%Fg\iXk`e^
dXZ_`e\j e\Xi g`cfk c`^_kj Xe[&fi fg\e ]cXd\j
Zi\Xk\jX_`^_i`jb`][ljk`j[`jg\ij\[`ek_\Xi\X%
;ljk gXik`Zc\j Xe[ Xe `^e`k`fe jfliZ\ dXp ZXlj\
Xe\ogcfj`fe%;fefkfg\iXk\k_\dXZ_`e\`e_`^_$
i`jb Xi\Xj# `eZcl[`e^ Ylk efk c`d`k\[ kf# k_fj\
d\ek`fe\[XYfm\%
)(%@]XkXepk`d\pflXi\\og\i`\eZ`e^[`]]`Zlck`\jg\i]fid`e^k_\`ek\e[\[fg\iXk`fe#jkfglj`e^k_\
dXZ_`e\K_\eZfekXZkflij\im`Z\[\gXikd\ekfiXjbXhlXc`]`\[\og\ik_fnk_\fg\iXk`fej_flc[
Y\g\i]fid\[%
"ASIC%XTENSION#ORD2EQUIREMENTS
4!",%
  ,ENGTHAND'AUGE
!MP2ATINGFT FT FT
'$- (- (- (-
.$(' (- (- (+
(($() (- (- (+
(*$(- (+ () ()
(.$)' () () ('
)($*' (' (' Ef
Fg\iXk`e^ k_`j \hl`gd\ek Zi\Xk\j k_\
gfk\ek`Xc ]fi ]cp`e^ [\Yi`j kf ZXlj\ \p\
`ealip%8cnXpjn\XijX]\kp^cXjj\jfi^f^^c\j
n_\efg\iXk`e^\hl`gd\ek%<m\ip[Xp^cXjj\j
fii\X[`e^^cXjj\jfecp_Xm\`dgXZki\j`jkXek
c\ej\j# k_\p Xi\ efk jX]\kp ^cXjj\j% 9\
Z\ikX`e k_\ jX]\kp ^cXjj\j pfl n\Xi d\\k
k_\ Xggifgi`Xk\ jkXe[Xi[j f] k_\ 8d\i`ZXe
EXk`feXcJkXe[Xi[j@ejk`klk\8EJ@ %

+
8[[`k`feXcJX]\kp@ejkilZk`fej]fiJ_Xg\ij
(% E\m\igcXZ\pfli_Xe[jn`k_`e()`eZ_\jf]k_\Zlkk\ij%E\m\igXjjpfli_Xe[j[`i\Zkcpfm\ifi
`e]ifekf]k_\Zlkk\i%8jfe\_Xe[XggifXZ_\jk_\()$`eZ_iX[`ljgf`ek#dfm\`k`eXeXiZdfk`fe
XnXp]ifdk_\Zlkk\ikfk_\flk]\\[j`[\Xe[i\gfj`k`fek_Xk_Xe[dfi\k_Xe()`eZ_\jY\pfe[
k_\Zlkk\i%
)% ;FEFKj_Xg\jkfZbj_fik\ik_Xe()`eZ_\jn`k_flkjg\Z`Xc ]`okli\j fia`^j%N_\i\giXZk`ZXc#
j_Xg\cfe^\ijkfZbXe[Zlkkfj`q\%
*% B\\gk_\Zlkk\ijfek_\le[\ij`[\f]k_\nfibg`\Z\n_\e\m\igfjj`Yc\%K_`jgifm`[\jX[`jkXeZ\
^lXi[]fik_\fg\iXkfi%
+% LEGCL>K?<J?8G<I#Xe[XcnXpjifkXk\k_\jg`e[c\Yp_Xe[kfk\jkXepe\nj\klgkf\ejli\
gifg\iZlkk\iZc\XiXeZ\Y\]fi\jkXik`e^k_\j_Xg\i%
,% N_\ej_Xg`e^Zfekfli\[nfibXe[lj`e^XilYZfccXi#E<M<IjkXikj_Xg`e^XkXZfie\i%J\\k_\
ilYZfccXij\Zk`fe]lik_\ife`ek_\dXelXc%K_\[Xe^\if]b`Zb$YXZb`j`eZi\Xj\[n_\ek_\jkfZb
_Xjbefkj#_fc\j#fi]fi\`^efYa\Zkj`e`k%
-% 8cnXpjilenXig\[jkfZbk_ifl^_Xaf`ek\iY\]fi\pflile`kk_ifl^_k_\j_Xg\i%
.% B\\gXeplelj\[gfik`fef]k_\Zlkk\iY\cfnk_\kXYc\jli]XZ\%
/% E\m\iXkk\dgkkfi\dfm\kffdlZ_dXk\i`Xc`efe\gXjj%J\m\iXcc`^_kgXjj\jXi\jX]\iXe[^`m\
XZc\Xe\i]`e`j_%
0% @edfjkXggc`ZXk`fej`k`jX[m`jXYc\kflj\Xglj_jk`ZbXjXjX]\kp[\m`Z\2`efk_\ij`kZXeY\
hl`k\[Xe^\iflj%@]k_\glj_jk`ZbZfd\j`eZfekXZkn`k_k_\Zlkk\ifek_\\e[^iX`e#`kZXeY\
m`fc\ekcpgifg\cc\[]ifdpfli_Xe[Çgfk\ek`XccpZXlj`e^j\i`flj`ealip%N\i\Zfdd\e[lj`e^jfd\
kpg\f]]`okli\#a`^#fi_fc[$[fne[\m`Z\XjXjX]\iXck\ieXk`m\%8e[8CN8PJlj\X^lXi[fifk_\i
kpg\f]gifk\Zk`m\[\m`Z\XkXcck`d\j%
('% 8cnXpjdXb\jli\Zlkk\i`jklie`e^k_\Zfii\ZkifkXk`feY\]fi\jkXik`e^j_Xg\i#Xe[XcnXpj
]\\[X^X`ejkk_\ifkXk`fef]k_\Zlkk\i%
((% Lj\fm\i_\X[^lXi[n_\ek_\]\eZ\`jefk`egcXZ\%
()% E\m\ifg\iXk\k_\j_Xg\in`k_flkk_\j\Zfe[cfZb`e^elk`egcXZ\fm\ik_\jg`e[c\elk%J\\
%GX^\),#=`^li\*/%
J8=<KP
LJ<k_`jXe[ fk_\i dXZ_`e\ipn`k_ZXlk`fe
Xe[ i\jg\Zk# Xe[ XcnXpj Zfej`[\i jX]\kp
]`ijk#Xj`kXggc`\jkfpfli`e[`m`[lXcnfib`e^
Zfe[`k`fej% I\d\dY\i# ef c`jk f] jX]\kp
^l`[\c`e\jZXeY\Zfdgc\k\#Xe[\m\ipj_fg
\em`ifed\ek`j[`]]\i\ek%=X`cli\kf]fccfn
^l`[\c`e\j ZXe i\jlck `e j\i`flj g\ijfeXc
`ealip# [XdX^\ kf \hl`gd\ek Xe[&fi gffi
nfibi\jlckj%
I<8;Xe[le[\ijkXe[k_`j
\ek`i\ `ejkilZk`fe dXelXc
Y\]fi\lj`e^k_`jdXZ_`e\%
J\i`flj g\ijfeXc `ealip
dXp fZZli `] jX]\kp Xe[
fg\iXk`feXc `e]fidXk`fe
`j efk le[\ijkff[ Xe[
]fccfn\[%;FEFKi`jbpfli
jX]\kpYpefki\X[`e^
>CHIGJ8I>DC B6CJ6A
E]dcZ/&"(+%",()"()-' Dc"A^cZIZX]c^XVaHjeedgi/iZX]"hjeedgi5h]de[dm#W^o
8DENG><=I?JC:!'%%(7NLDD9HID8@ >CI:GC6I>DC6A!>C8#
L6GC>C</CDEDGI>DCD;I=>HB6CJ6AB6N7: G:EGD9J8:9>C6CNH=6E:DG;DGBL>I=DJI
I=:LG>II:C6EEGDK6AD;LDD9HID8@>CI:GC6I>DC6A!>C8# Eg^ciZY ^c8]^cV
BD9:AL&+,)
'=EH=6E:G

,
J8=<KP
8mf`[`e^Gfk\ek`Xc@eali`\j
=`^li\(%Lj\XE:AB8AJ=\Xk_\iYfXi[Xj
Xek`$b`ZbYXZbgifk\Zk`fe%
=`^li\)%Lj\ilYY\i`q\[E:AB8AJGlj_
9cfZbjkf^i`gk_\nfibg`\Z\n_\eZlkk`e^%
=`^li\*%Lj\k_\jdXcc\jk`ej\ikk_\Zlkk\in`cc
Xccfnkfb\\gnff[Z_`gje\Xik_\[ljkZfcc\Zk`fe
jlZk`feXi\X%
=`^li\-%Legcl^k_\j_Xg\in_\e\m\idXb`e^
X[aljkd\ekjfiZ_Xe^`e^Zlkk\ij%
=`^li\+%Lj\E:AB8AJ9F8I;9L;;@<J]fi
_fc[`e^[fnek_\nfibg`\Z\%
=`^li\,%Lj\XE:AB8AJI`^_k8e^c\A`^
n_\edXb`e^jg\Z`XcZlkjn`k_flkXjX]\kp^lXi[%
EFK<1>lXi[I\dfm\[]fi:cXi`kp%8cnXpjLj\>lXi[j%
EFK<1>lXi[I\dfm\[]fi:cXi`kp%8cnXpjLj\>lXi[j% EFK<1>lXi[I\dfm\[]fi:cXi`kp%8cnXpjLj\>lXi[j%

-
=`^li\.%E<D8$jkpc\,$*'gcl^Xe[flkc\k%
N\;FEFKi\Zfdd\e[lj`e^Xe\ok\ej`feZfi[
n`k_ dfjk \hl`gd\ek Y\ZXlj\ k_\ Zfi[ ZXe
^\e\iXk\ _\Xk k_Xk dXp ZXlj\ X ]`i\ fi Z`iZl`k
[XdX^\%@]pfldljklj\Xe\ok\ej`feZfi[#lj\
k_\^l`[\c`e\jY\cfn%
Lj\XZfi[iXk\[]fiJkXe[Xi[J\im`Z\
>iX[\J iXk\[kfZXiip*'Xdgjfidfi\
Lj\XZfi[k_Xk`j('']\\kfic\jj
Lj\XZfi[n`k_X^ifle[g`e
Lj\Xele[XdX^\[Zfi[fecp
<ok\ej`fe:fi[j
(('MFg\iXk`fe
N_\en`i\[]fi(('mfckj`e^c\$g_Xj\fg\iXk`fe#
k_\ E:AB 8AJ N(-.+ J_Xg\i dfkfi [iXnj
Xggifo`dXk\cp)+Xdgj%K_`jdXZ_`e\`jgi\n`i\[
]fi))'Mfg\iXk`fe%KfZfem\ikkf(('M#i\]\ikf
k_\(('Mn`i`e^[`X^iXdfeGX^\*-%
9\ZXlj\ f] k_\ _`^_ Xdg\iX^\ [iXn f] k_`j
dXZ_`e\n_\en`i\[]fi(('M#jkXe[Xi[_flj\_fc[
Z`iZl`kn`i`e^ `jefkX cXi^\\efl^_^Xl^\% >\kX
hlXc`]`\[ \c\Zki`Z`Xe kf `ejkXcc X e\n Z`iZl`k n`k_
n`i`e^ZXgXYc\f]_Xe[c`e^Xkc\XjkX*'Xdg[iXn#
Xe[gliZ_Xj\XE<D8$jkpc\,$*'gcl^Xe[flkc\k%
;FEFKXkk\dgkkfdf[`]pXe\o`jk`e^Z`iZl`kYp
i\gcXZ`e^k_\Z`iZl`kYi\Xb\in`k_fe\iXk\[]fi
X_`^_\iXdg\iX^\%
J`eZ\ fk_\i dXZ_`e\j dXp Y\ lj`e^ k_\ jXd\
gfn\i jlggcp Z`iZl`k# dXb\ jli\ k_\ Z`iZl`k#
Z`iZl`kYi\Xb\i#fi]lj\ZXeZXiip Xkc\Xjk X *'
XdgcfX[%
@]k_\kfkXc Xdg\iX^\ cfX[f]XccdXZ_`e\j Xe[
k_\j_Xg\i\oZ\\[jk_\Xdg\iX^\iXk`e^f]k_\
Z`iZl`k Yi\Xb\i fi ]lj\# lj\ X [`]]\i\ek Z`iZl`k
k_XkZXeZXiipk_\cfX[%
>ifle[`e^
>ifle[k_`jdXZ_`e\K_\\c\Zki`ZXcZfi[jlggc`\[
n`k_k_\E:AB 8AJDf[\cN(-.+J_Xg\i_Xj
X ^ifle[ n`i\ ]fi X ^ifle[\[ gcl^% J\\ =`^li\
.% @] pfli gfn\i i\Z\gkXZc\ [f\j efk _Xm\ X
^ifle[ g`e _fc\# _Xm\ k_\ i\Z\gkXZc\ i\gcXZ\[
YpXhlXc`]`\[\c\Zki`Z`Xe#fi_Xm\XeXggifgi`Xk\
X[Xgk\i`ejkXcc\[Xe[^ifle[\[gifg\icp%
E<M<IZlk k_\ ^ifle[ g`e f]] jf pfli j_Xg\i
n`cc gcl^ `ekf X efe$^ifle[\[ i\Z\gkXZc\%
I\d\dY\i# Xe X[Xgk\i n`k_ X ^ifle[`e^ n`i\
[f\j efk ^lXiXek\\ k_\ j_Xg\i `j ^ifle[\[% 8
^ifle[ jfliZ\ dljk XcnXpj Y\ m\i`]`\[ `e k_\
\c\Zki`ZXcZ`iZl`kn`k_`ek_\nXccfiZfe[l`k%
EFK@:<
N_\elj`e^ Xe\c\Zki`ZXc gcl^X[Xgk\i# dXb\
jli\k_\X[Xgk\i`j^ifle[\[%
8ep \c\Zki`ZXc flkc\k Xe[
Z`iZl`k k_Xk pfl gcl^ pfli
dXZ_`e\ `ekf dljk Y\
^ifle[\[% J\i`flj `ealip
Xe[&fi]`i\dXpfZZli`]k_`j
nXie`e^`j`^efi\[
<C<:KI@:8C
<C<:KI@:8C

.
=`^li\/%E<D8$jkpc\-$(,gcl^Xe[flkc\k%
N\;FEFKi\Zfdd\e[lj`e^Xe\ok\ej`feZfi[
n`k_ dfjk \hl`gd\ek Y\ZXlj\ k_\ Zfi[ ZXe
^\e\iXk\ _\Xk k_Xk dXp ZXlj\ X ]`i\ fi Z`iZl`k
[XdX^\%@]pfldljklj\Xe\ok\ej`feZfi[#lj\
k_\^l`[\c`e\jY\cfn%
Lj\XZfi[iXk\[]fiJkXe[Xi[J\im`Z\
>iX[\J iXk\[kfZXiip)'Xdgjfidfi\
Lj\XZfi[k_Xk`j('']\\kfic\jj
Lj\XZfi[n`k_X^ifle[g`e
Lj\Xele[XdX^\[Zfi[fecp
<ok\ej`fe:fi[j
))'MFg\iXk`fe
N_\en`i\[]fi))'mfckj`e^c\$g_Xj\fg\iXk`fe#
k_\ E:AB 8AJ Df[\c N(-.+ J_Xg\i dfkfi
[iXnjXggifo`dXk\cp()Xdgj%GliZ_Xj\XE<D8$
jkpc\-$(,gcl^Xe[flkc\k]fik_\gfn\ijlggcp%
KfZfem\ikkf))'M]ifd(('M#i\]\ikfk_\))'M
N`i`e^;`X^iXdfeGX^\*.%
J`eZ\ fk_\i dXZ_`e\j dXp Y\ lj`e^ k_\ jXd\
gfn\i jlggcp Z`iZl`k# dXb\ jli\ k_\ Z`iZl`k#
Z`iZl`kYi\Xb\i#fi]lj\ZXeZXiipX)'XdgcfX[%
@]k_\kfkXc Xdg\iX^\ cfX[f]XccdXZ_`e\j Xe[
k_\j_Xg\i\oZ\\[jk_\Xdg\iX^\iXk`e^f]k_\
Z`iZl`k Yi\Xb\i fi ]lj\# lj\ X [`]]\i\ek Z`iZl`k
k_XkZXeZXiipk_\cfX[%
;FEFKdf[`]pXe\o`jk`e^cfn$Xdg\iX^\Z`iZl`k
Yp fecp i\gcXZ`e^ k_\ Z`iZl`k Yi\Xb\i n`k_ X
Yi\Xb\i iXk\[ ]fi X _`^_\i Xdg\iX^\% K_\
Yi\Xb\i Xe[ k_\ Zfdgc\k\ Z`iZl`k dljk Y\
i\gcXZ\[ Yp X hlXc`]`\[ \c\Zki`Z`Xe# fk_\in`j\
k_\n`i\jZXefm\i_\XkXe[ZXlj\X]`i\%
>ifle[`e^
>ifle[k_`jdXZ_`e\K_\\c\Zki`ZXcZfi[jlggc`\[
n`k_k_\E:AB 8AJDf[\cN(-.+J_Xg\i_Xj
X ^ifle[ n`i\ ]fi X ^ifle[\[ gcl^% J\\ =`^li\
/% @] pfli gfn\i i\Z\gkXZc\ [f\j efk _Xm\ X
^ifle[ g`e _fc\# _Xm\ k_\ i\Z\gkXZc\ i\gcXZ\[
YpXhlXc`]`\[\c\Zki`Z`Xe#fi_Xm\XeXggifgi`Xk\
X[Xgk\i`ejkXcc\[Xe[^ifle[\[gifg\icp%
E<M<IZlk k_\ ^ifle[ g`e f]] jf pfli j_Xg\i
n`cc gcl^ `ekf X efe$^ifle[\[ i\Z\gkXZc\%
I\d\dY\i# Xe X[Xgk\i n`k_ X ^ifle[`e^ n`i\
[f\j efk ^lXiXek\\ k_\ j_Xg\i `j ^ifle[\[% 8
^ifle[ jfliZ\ dljk XcnXpj Y\ m\i`]`\[ `e k_\
\c\Zki`ZXcZ`iZl`kn`k_`ek_\nXccfiZfe[l`k%
EFK@:<
N_\elj`e^ Xe\c\Zki`ZXc gcl^X[Xgk\i# dXb\
jli\k_\X[Xgk\i`j^ifle[\[%
8ep \c\Zki`ZXc flkc\k Xe[
Z`iZl`k k_Xk pfl gcl^ pfli
dXZ_`e\ `ekf dljk Y\
^ifle[\[% J\i`flj `ealip
Xe[&fi]`i\dXpfZZli`]k_`j
nXie`e^`j`^efi\[
<C<:KI@:8C

&%
CXpflk Xe[ `em\ekfip k_\ j_`gg\[ gXikj kf
]Xd`c`Xi`q\ pflij\c] n`k_ pfli Df[\c N(-.+
J_Xg\i% J\\ =`^li\j 0 Xe[ ('% =Xd`c`Xi`q`e^
pflij\c]n`cc_\cgn`k_k_\`ejkXccXk`fegifZ\jj#
j\k$lg#Xe[dXZ_`e\fg\iXk`fe%
J_Xg\iLe`k (
D`k\i>Xl^\ (
?Xe[c\=fi?Xe[n_\\c   (
(Ð)Jg`e[c\ (
*Ð+Jg`e[c\ (
(Ð)Jg`e[c\Elk )
*Ð+Jg`e[c\Elk )
JgXZ\ij /
;iXn9Xi (
;iXnElk (
Jg`e[c\Ni\eZ_J\k)
JX]\kp>lXi[(
JX]\kp>lXi[J_X]k (
JkXik`e^G`ej*
?fc[$;fnej +
?fc[$;fne9Xij )
?fc[$;fne9iXZb\kj   +
=\eZ\=XZ\j)
NXj_\ij +
?Xi[nXi\9X^j )
>lXi[Dflek`e^9Xi(
>lXi[?fc[`e^9iXZb\k   (
Jlggfik (
J_X]k?fc[\i(
@k\dHkp%
LegXZb`e^
K_\Df[\cN(-.+`jZXi\]lccpgXZb\[%?fn\m\i#
`] `k `j [XdX^\[ fi `j d`jj`e^ Xep gXikj# gc\Xj\
ZfekXZk Nff[jkfZb @ek\ieXk`feXc J\im`Z\ Xe[
JlggfikXk($*-'$.*+$*+/)fij\e[\$dX`ckf1
k\Z_$jlggfik7j_fg]fo%Y`q%
8JJ<D9CP
8JJ<D9CP
(%
)%
*%
+%
,%
-%
.%
/%
0%
('%
((%
()%
(*%
(+%
(,%
(-%
(.%
(/%
(0%
)'%
)(%
))%
)*%
)+%
@em\ekfip
>\k c`]k`e^ Xjj`jkXeZ\ kf
i\dfm\ k_\ j_Xg\i ]ifd
k_\ Yfo% 8k ).' gfle[j#
k_\ Df[\c N(-.+ J_Xg\i
`jX_\XmpcfX[%
@] dfm`e^ k_`j j_Xg\i lg
fi [fne jkX`ij# [`jdXekc\
`k Xe[ dfm\ `k `e jdXcc\i
gXikj%DXb\jli\k_\]cffi
Xe[ jkX`i jkilZkli\ `j
ZXgXYc\ f] jlggfik`e^ k_\
ZfdY`e\[ n\`^_k f] k_\
j_Xg\i#`kjgXikj# Xe[ k_\
g\fgc\dfm`e^`k%
=`^li\0%J_Xg\ile`k%
=`^li\('%CXpflkf]Zfdgfe\ekj%
+,
-.
/
(+
(- (.
(/
(0
)'
)'
)(
))
0
('
((
()
(*
(
)* )+
)
*
(,

&&
N_`c\k_\dX`eZfdgfe\ekjf]k_\E:AB8AJ
Df[\cN(-.+Xi\Xjj\dYc\[Xkk_\]XZkfip#jfd\
Xjj\dYcp`ji\hl`i\[`eZcl[`e^j_fggi\gXiXk`fe%
K_\ ]fccfn`e^ `j k_\ i\Zfdd\e[\[ j\hl\eZ\
Y\jkjl`k\[]fi]`eXc`ejkXccXk`feXe[Xjj\dYcp%
  J_fgGi\gXiXk`fe
  =\eZ\8jj\dYcp
  JX]\kp>lXi[8jj\dYcp
  ?fc[;fne8jj\dYcp
  ?Xe[n_\\c8jj\dYcp
  Jg`e[c\@ejkXccXk`fe
KFFCJI<HL@I<;1Pfln`cce\\[XdXZ_`e`jkËj
jhlXi\#()kf(/jkiX`^_k\[^\#('dd#()dd#
(+dd fg\e \e[ ni\eZ_\j Xe[ X *dd 8cc\e
ni\eZ_%
9\^`ee`e^
N\XijX]\kp^cXjj\j[li`e^
Xjj\dYcp# `ejkXccXk`fe#
fi dX`ek\eXeZ\% =X`cli\
kf Zfdgcp dXp i\jlck `e
j\i`fljg\ijfeXc`ealip%
B\\g cffj\ Zcfk_`e^
ifcc\[lgXe[flkf]k_\
nXp f] dXZ_`e\ip Xe[
b\\g_X`iglcc\[YXZb%
Legcl^k_\gfn\ikfk_\
j_Xg\i n_\e [f`e^ Xep
Xjj\dYcp# `ejkXccXk`fe#
fi dX`ek\eXeZ\% =X`cli\
kf ]fccfn k_`j nXie`e^
dXp i\jlck `e j\i`flj
g\ijfeXc`ealip%

@e`k`Xc:c\Xe`e^
K_\\ogfj\[Xe[legX`ek\[j_Xg\ijli]XZ\jXi\
ZfXk\[ n`k_ X nXop f`c kf gi\m\ek iljk [li`e^
jkfiX^\ Xe[ j_`gd\ek% ;F EFK lj\ Z_cfi`e\
YXj\[ jfclk`fej fi jfcm\ekj kf i\dfm\ k_\
k_`j nXop f`c# fi pfl n`cc [XdX^\ k_\ gX`ek\[
jli]XZ\j% I\dfm\ k_\ nXop f`c n`k_ X jfcm\ek
YXj\[ [\^i\Xj\i Y\]fi\ pfl lj\ k_\ j_Xg\i%
8cnXpj]fccfnXcclj\Xe[jX]\kp`ejkilZk`fejf]
k_\gif[lZkk_XkpflXi\lj`e^%
;F EFK lj\ ]cXddXYc\j
jlZ_ Xj ^Xj fi fk_\i
g\kifc\ld$YXj\[ jfcm\ekj
kf Zc\Xe pfli dXZ_`e\%
K_\j\ gif[lZkj _Xm\ cfn
]cXj_ gf`ekj Xe[ gi\j\ek
k_\ i`jb f] \ogcfj`fe Xe[
j\m\i\g\ijfeXc`ealip
;FEFKjdfb\n_`c\lj`e^
Zc\Xe`e^jfcm\ekj%Jdfb`e^
dXp ZXlj\ \ogcfj`fe fi
i`jb f] ]`i\ n_\e \ogfj\[
kfk_\j\gif[lZkj
8CN8PJ nfib `e X n\cc
m\ek`cXk\[ Xi\X n_\e
lj`e^ jfcm\ekj n`k_
]ld\j# Xe[ b\\g XnXp
]ifd Xep gfk\ek`Xc
`^e`k`fe jfliZ\j g`cfk
c`^_kj % Dfjk jfcm\ekj
lj\[ kf Zc\Xe dXZ_`e\ip
Xi\kfo`Zn_\e`e_Xc\[fi
`e^\jk\[%8cnXpj[`jgfj\
f]nXjk\iX^j`eXj\Xc\[
ZfekX`e\i kf dXb\ jli\
k_\p[fefkZXlj\]`i\fi
\em`ifed\ekXc_XqXi[j%
8JJ<D9CP

&'
8JJ<D9CP
J_fgGi\gXiXk`fe
 DXZ_`e\ DfY`c`kp1 Lj\ k_\ ;)',. E:AB
8AJ ?\Xmp$;lkp DfY`c\ 9Xj\ jf pfl ZXe
dXb\ k_\ dfjk flk f] pfli j_fg jgXZ\ Yp
dfm`e^ k_\ Df[\c N(-.+ )?G J_Xg\i flk f]
k_\nXpn_\eefk`elj\%:fekXZkpfliE:AB
8AJ;\Xc\i]figi`Z\Xe[XmX`cXY`c`kp%
 Nfib`e^ :c\XiXeZ\j1 :fej`[\i pfli Zlii\ek
Xe[ ]lkli\ j_fg e\\[j n`k_ i\jg\Zk kf k_\
dXZ_`e\ip Xe[ k_\ cldY\i kf Y\ j_Xg\[%
8ccfn \efl^_ jgXZ\ ]fi jX]\ cldY\i jlggfik
Xjk_\cldY\i`j]\[`ekfk_\j_Xg\iXe[Xj`k
\o`kjk_\dXZ_`e\%
 Flkc\kj1 DXb\ jli\ k_\ \c\Zki`ZXc Z`iZl`kj
_Xm\ k_\ ZXgXZ`kp kf _Xe[c\ k_\ Xdg\iX^\
i\hl`i\d\ekj ]fi pfli Df[\c N(-.+ ) ?G
J_Xg\i% I\]\i kf GX^\j . Xe[/ ]fi dfi\
`e]fidXk`fe% <c\Zki`ZXc flkc\kj j_flc[ Y\
cfZXk\[e\Xik_\j_Xg\i#jfgfn\ifi\ok\ej`fe
Zfi[jXi\Zc\Xif]_`^_$kiX]]`ZXi\Xj%
DXb\ jli\ k_Xk pfl lj\ Xe Xggifgi`Xk\ [ljk
Zfcc\Zk`fe jpjk\d Zfee\Zk\[ kf pfli j_Xg\i% Pfl
dXp_Xm\kfZi\Xk\fidf[`]pfk_\ij_fg[lZk`e^
kf XZ_`\m\ k_\ Zfii\Zk [ljk Zfcc\Zk`fe jpjk\d
Zc\XiXeZ\j Xe[ X`i]cfn% :fee\Zk X * ]c\o`Yc\
[ljk Zfcc\Zk`fe _fj\ kf k_\ i\Xi f] k_\ =\eZ\
8[aljkd\ekKlY\%Lj\ X *_fj\ZcXdgkf j\Zli\
k_\_fj\kfk_\klY\%J\\=`^li\((%
=fi X[[`k`feXc `e]fidXk`fe fe k_\ Zfii\Zk [ljk
Zfcc\Zk`fe jpjk\d# X[[`k`fej# fi df[`]`ZXk`fej2
ZfekXZkpfliNff[jkfZb@ek\ieXk`feXc[\Xc\i]fiX
Zfgp f] k_\ ;ljk :fcc\Zk`fe 9Xj`Zj _Xe[Yffb Xe[
XmX`cXYc\XZZ\jjfi`\j%
FECPXccfnkiX`e\[g\fgc\
`e pfli j_fg DXb\ jli\
j_fg\ekiXeZ\jXi\cfZb\[
Xe[dXZ_`e\jXi\Zfii\Zkcp
klie\[ f]] n`k_ cfZb$flk
[\m`Z\j n_\e efk `e lj\%
Fk_\in`j\#`ealipfi[\Xk_
ZXefZZli%
LJ< k_\ Zfii\Zk [ljk
Zfcc\Zk`fe jpjk\d Xe[
i\jg`iXkfi `e pfli j_fg%
Jfd\nff[[ljkdXpZXlj\
i\jg`iXkfip `cce\jj\j%
@^efi`e^k_`jnXie`e^dXp
ZXlj\ j\m\i\ g\ijfeXc
`ealipfi[\Xk_%
=`^li\((%;ljkZfcc\Zk`feZfee\Zk`fe%
;lZk`e^
:fee\Zkj
?\i\
=\eZ\
8[aljkd\ek
KlY\
;ljk:fcc\Zk`fe

&(
=\eZ\=XZ`e^
=\eZ\ ]XZ`e^ ZXe Y\ Zljkfd dX[\ ]fi jg\Z`Xc
e\\[j#]fi\oXdgc\#dflek`e^k_\Xek`$b`ZbYXZb
ifcc\i jpjk\dj c`b\ k_\ E:AB 8AJ Df[\c
N((',>i\\e9F8I;9L;;@<J%
Kf `ejkXcc Xep nff[ ]\eZ\ ]XZ`e^# [f k_\j\
jk\gj1
(%Lj`e^(Ð+$)'o,Ð/:flek\ijlebG_`cc`gj_\X[
jZi\nj#(Ð+nXj_\ij# Xe[(Ð+$)' k$jcfkelkj2
`ejkXcc\XZ_nff[\e]\eZ\]XZ`e^kfk_\]\eZ\
dflekYiXZb\kjXjj_fne`e=`^li\()%
)%=fiZljkfd]\eZ\]XZ`e^#dXb\jli\k_\jZi\n
_\X[jXi\Zflek\ijlebZfdgc\k\cpY\cfnk_\
jli]XZ\f]k_\]\eZ\]XZ\%
@ejkXcc k_\ jX]\kp ^lXi[ kf `dgifm\ j_Xg`e^
jX]\kp%
Kf`ejkXcck_\jX]\kp^lXi[#[fk_\j\jk\gj1
(%:fee\Zkk_\\ok\ej`feYXikfk_\jX]\kp^lXi[
n`k_knf(Ð+$)'o*Ð/]cXk_\X[jZi\njXe[
k_\(Ð+$)'elkj%
)%K_i\X[ k_\ jlggfik `ekf k_\ dX`e ]\eZ\
_flj`e^%J\\=`^li\(*%
*%Gfj`k`fe k_\ \ok\ej`fe YXi Xe[ jX]\kp ^lXi[
fek_\dX`e]\eZ\_flj`e^Xe[`ejkXcck_\ÈKÉ
cfZb_Xe[c\%J\\=`^li\(*%
JX]\kp>lXi[
=`^li\()%@ejkXcc`e^nff[\e]\eZ\]XZ\%
=`^li\(*%K_i\X[`e^cfZb_Xe[c\fekfk_\
^lXi[Xjj\dYcp%
<ok\ej`fe
9Xi
DX`e
=\eZ\
?flj`e^
ÈKÉCfZb
?Xe[c\
Jlggfik
JX]\kp
>lXi[
=`^li\(+%8lo`c`Xipnff[\e^lXi[j%
8lo`c`XipNff[\e>lXi[
>lXi[8jj\dYcp
('Nff[JZi\nj
8lo`c`Xip>lXi[
:\ikX`e]i\\_Xe[j_Xg`e^gifZ\[li\ji\hl`i\pfl
kfXkkXZ_Xlo`c`Xipnff[\e^lXi[jkfk_\jX]\kp
^lXi[Xjj\dYcpXjj_fne`e=`^li\(+%
KfdXb\Xe[`ejkXccXlo`c`Xipnff[\e^lXi[j#
[fk_\j\jk\gj1
(%=ifd (Ð) nff[ jkfZb# d\Xjli\ Xe[ Zlk fe\
]ifeknff[\e^lXi[Xk-cfe^#Xe[knfj`[\
^lXi[jXk)(Ð)cfe^%

EFK<1>lXi[_\`^_k[\g\e[jfek_\k_`Zbe\jj
f] k_\ dXk\i`Xc pfl Xi\ j_Xg`e^% @] pfl Xi\
lj`e^ X k\dgcXk\ XkkXZ_\[ kf k_\ nfibg`\Z\#
Y\ jli\ kf `eZcl[\ `kj _\`^_k ]fi k_\ fm\iXcc
_\`^_k%
)%J\Zli\k_\Xlo`c`Xipnff[\e^lXi[jkfk_\c`gf]
k_\^lXi[Xjj\dYcpn`k_j`o('nff[jZi\nj%
8JJ<D9CP

&)
?Xe[n_\\c
K_\ ZXjk `ife _Xe[n_\\c Zfd\j `ejkXcc\[ ]ifd
k_\ ]XZkfip2 _fn\m\i# pfl n`cc e\\[ kf `ejkXcc
k_\ZiXeb_Xe[c\%Xe[]fi\XZ_i\mfclk`fef]k_\
_Xe[n_\\c# k_\ jg`e[c\ dfm\j Xggifo`dXk\cp
'%'+,%
Kf`ejkXcck_\ZiXeb_Xe[c\#[fk_\j\jk\gj1
(%K_i\X[k_\ZiXeb_Xe[c\`ekfk_\_fc\fek_\
]XZ\ f] k_\ _Xe[n_\\c Xj j_fne `e =`^li\
(.%
)%Lj`e^ X (+dd fg\e \e[ ni\eZ_# k`^_k\e
k_\ ZiXeb _Xe[c\ j\Zli\cp# dXb`e^ jli\ k_\
n_\\cifkXk\j]i\\cp%
=`^li\(.%8kkXZ_`e^k_\ZiXeb_Xe[c\%
?fc[$;fnej
K_\_fc[$[fnejXi\[\j`^e\[kf_fc[k_\nfibg`\Z\
X^X`ejkk_\ ]\eZ\Xe[ k_\kXYc\% EFK<1 I\dfm\
k_\_fc[$[fneXjj\dYcpn_\eefk`elj\%
Kf`ejkXcck_\_fc[$[fnej#[fk_\j\jk\gj1
(%@ejkXcc knf Xcld`eld _fc[$[fne YiXZb\kj
fekf\XZ_f]k_\_fc[$[fneYXijXjj_fne`e
=`^li\(,%
)%@ej\ik k_\ cfe^ \e[ f] k_\ _fc[$[fne YXi
k_ifl^_ k_\ _fc\ `e k_\ ]\eZ\ dflek Xj
j_fne`e=`^li\(,%
*%8[aljk k_\ _fc[$[fne ]\eZ\ dflek kf k_\
[\j`i\[ gfj`k`fe Xcfe^ k_\ kfg \[^\ f] k_\
]\eZ\ZXjk`e^%
+%JZi\n `e# Ylk [f efk k`^_k\e# k_\ (Ð+$)' o
*Ð/ j\kjZi\nj `ekf k_\ Xcld`eld _fc[$[fne
YiXZb\kjXjj_fne`e=`^li\(,%
,%Jc`[\ \XZ_ _fc[$[fne `ekf k_\ jcfk Y\kn\\e
k_\ Xcld`eld _fc[$[fne YiXZb\k Xe[ _fc[$
[fneYXi%
-%Gfj`k`fe \XZ_ f] k_\ _fc[$[fnej `ekf gcXZ\
]fipflinfibg`\Z\#Xe[k`^_k\ek_\j\kjZi\nj
`ek_\]\eZ\dflekjXe[k_\Xcld`eld_fc[$
[fneYiXZb\kjXjj_fne`e=`^li\(-%
=`^li\(,%8jj\dYc`e^_fc[[fned\Z_Xe`jd%
=`^li\(-%8[aljk`e^_fc[[fned\Z_Xe`jd%
8JJ<D9CP
?fc[$[fne
YiXZb\k

&*
=`^li\(/%K_i\X[`e^[iXnYXi`ekfjg`e[c\%
=`^li\(0%Jg`e[c\Xe[^l`[\g`eXc`^ed\ek%
=`^li\)'%K_i\X[`e^[iXnYXielkfekf[iXnYXi%
KXg\iJ`[\Lg
Jg`e[c\
K_\ Df[\c N(-.+ Zfd\j n`k_ (Ð) Xe[ *Ð+
j_Xg\ijg`e[c\j%8cjfXmX`cXYc\`jXDf[\c;*'/'
Fgk`feXcIflk\i9`kJg`e[c\%@k`jm\ip`dgfikXek
k_Xk Xep jg`e[c\ pfl lj\# pfl j\Xk `k j\Zli\cp
`ekfk_\j_Xg\ijfk_XkjX]\kp`jdX`ekX`e\[%
Kf `ejkXcc k_\ j_Xg\i jg`e[c\ fi iflk\i Y`k
jg`e[c\# [f k_\j\ jk\gj \m\ip k`d\ `e k_`j
fi[\i1
(%LEGCL>K?<J?8G<I
)%K_i\X[fe\\e[f]k_\[iXnYXi`ekfk_\Yfkkfd
\e[f]k_\[\j`i\[jg`e[c\Xggifo`dXk\cp('$
(,kliej#j_fne`e=`^li\(/#lek`ck`^_k%
*%@ej\ik k_\ jg`e[c\&[iXnYXi Xjj\dYcp `ekf k_\
jg`e[c\ ZXiki`[^\ ]ifd k_\ kfg j`[\ f] k_\
kXYc\%
+%FYj\im\ Xe[ dXb\ jli\ k_\ jg`e[c\ b\pnXp
fek_\jg`e[c\c`e\jlgn`k_k_\^l`[\g`efe
k_\jg`e[c\ZXiki`[^\Xjj_fne`e=`^li\(0%
,%Cfn\ik_\jg`e[c\&[iXnYXiXjj\dYcplek`ck_\
^l`[\g`ejgc`e\jn`k_k_\jg`e[c\b\pnXpXe[
k_\jg`e[c\&[iXnYXiXjj\dYcp]lccpj\Xkj`ekf
k_\ kXg\i\[ Yfi\ f] k_\ jg`e[c\ ZXiki`[^\%
N_\e Zfii\Zkcp `ejkXcc\[# pfl n`cc ]\\c k_\
jg`e[c\&[iXnYXi Xjj\dYcp jel^cp j\Xk n`k_
k_\jg`e[c\ZXiki`[^\%
EFK@:<
DXb\ jli\ pfl i\dfm\ Xep iljk `e_`Y`k`e^
f`c fi ZfekXd`eXk`fe ]ifd k_\ jg`e[c\#
[iXnYXi# Xe[ jg`e[c\ ZXiki`[^\ dXk`e^
jli]XZ\jY\]fi\pfl`ejkXccjg`e[c\j%
DXb\ Z\ikX`e k_\ jg`e[c\ b\pnXp Xe[ g`e
Xi\ Xc`^e\[ Xe[ gifg\icp j\Xk\[ Y\]fi\
k`^_k\e`e^ k_\ [iXnYXi elk% @dgifg\i
Xjj\dYcp ZXe Zi\Xk\ Xe lejX]\ Zfe[`k`fe
Xe[gfjj`Ycp`eali\k_\fg\iXkfi%
8JJ<D9CP

&+
=`^li\)(%K`^_k\e`e^k_\[iXnYXielkfekfk_\
\e[f]k_\[iXnYXi%
8JJ<D9CP
-%K_i\X[k_\kXg\i\[[iXnYXielkfekfk_\\e[
f] k_\ [iXnYXi le[\i k_\ kXYc\# Xe[ dXb\
jli\k_Xkk_\ kXg\i j`[\f]k_\elk `j]XZ`e^
lgnXi[Xjj_fne`e=`^li\)'%
.%K`^_k\epflij\c\Zk\[jg`e[c\`ek_\j_Xg\iXj
flkc`e\[Y\cfn1
 =fi j_Xg\i jg`e[c\j1 gcXZ\ k_\ jg`e[c\
ni\eZ_ fe k_\ kfg \e[ f] k_\ jg`e[c\%
Lj`e^ X (+dd fg\e \e[ ni\eZ_# k`^_k\e
k_\ [iXnYXi elk n_`c\ _fc[`e^ k_\ jg`e[c\
ni\eZ_ j\Zli\ Xj j_fne `e =`^li\ )(% ;F
EFKfm\ik`^_k\ek_\[iXnYXielk%
 =fi iflk\i Y`k jg`e[c\j1 _fc[ k_\ iflk\i
Y`k jg`e[c\ ]cXk fe k_\ j_XebÇEFK k_\
Zfcc\kelk%Lj`e^X(+ddfg\e\e[ni\eZ_#
k`^_k\e k_\ [iXnYXi elk n_`c\ _fc[`e^ k_\
iflk\iY`kjg`e[c\`egfj`k`fen`k_Xni\eZ_%
;FEFKfm\ik`^_k\ek_\[iXnYXielk%
FECP fg\iXk\ pfli j_Xg\i `e k_\ :FLEK<I$
:CF:BN@J<[`i\Zk`feXjcffb`e^[fnenXi[Xk
k_\jg`e[c\n_\en_\epfllj\ X iflk\iY`k
X[Xgk\i% Iflk\i Y`kj Xi\ [\j`^e\[ kf Zlk `e
k_\Zflek\i$ZcfZbn`j\[`i\Zk`fefecp%;FEFK
fg\iXk\k_\j_Xg\i`ek_\ZcfZbn`j\[`i\Zk`fe
kfdXb\Xepjfikf]iflk\i$Y`kYXZbZlk%@]k_`j
ZXlk`fe `j `^efi\[# k_\ nfibg`\Z\ ZXe b`Zb
YXZb# k_\ Zfcc\k ZXe cffj\e Xe[ k_ifn k_\
Zlkk\iZXlj`e^j\m\i\`ealipfi[\Xk_

&,
=\eZ\Gfj`k`fe`e^
K_\ knf ]\eZ\ ]XZ\j Xi\ `e[\g\e[\ekcp
X[aljkXYc\kfXccfn]fi[`]]\i\ekj_Xg`e^kXjbj%
K_\]\eZ\]XZ\jZXeY\j\kXk[`]]\i\ekgfj`k`fej
kfi\dfm\dXk\i`Xc]ifdk_\\ek`i\\[^\f]k_\
nff[jkfZb# fik_\ jXd\gfj`k`fe kf Xccfnk_\
j_Xg`e^f]gXikf]k_\\[^\%
KfX[aljkk_\]\eZ\#[fk_\j\jk\gj1
(%Cffj\ek_\]\eZ\dflekcfZb_Xe[c\cfZXk\[
fek_\j`[\f]k_\]\eZ\dflekXjj_fne`e
=`^li\))%
)%8[aljk k_\ gfj`k`fe f] k_\ ]\eZ\ Yp klie`e^
k_\X[aljkd\ekbefYcfZXk\[fek_\YXZbf]
k_\]\eZ\dflekXjj_fne`e=`^li\))%
*%FeZ\ k_\ ]\eZ\ `j `e k_\ [\j`i\[ gfj`k`fe#
k`^_k\e[fnek_\]\eZ\dflekcfZb_Xe[c\%
8;ALJKD<EKJ
N<8I jX]\kp ^cXjj\j
[li`e^ dX`ek\eXeZ\ Xe[
X[aljkd\ek gifZ\[li\j%
Fk_\in`j\ j\i`flj
g\ijfeXc `ealip dXp
fZZli%
B<<Gcffj\Zcfk_`e^ifcc\[
lgXe[flkf]k_\nXpf]
dXZ_`e\ipXe[b\\g_X`i
glcc\[YXZb%
LEGCL>k_\gfn\ikfk_\
j_Xg\i n_\e [f`e^ Xep
Xjj\dYcp#`ejkXccXk`fe#fi
dX`ek\eXeZ\% =X`cli\ kf
]fccfn k_`j nXie`e^ dXp
i\jlck`ej\i`fljg\ijfeXc
`ealip%

EFK@:<
Pfl ZXe X[aljk k_\ i\cXk`m\ gfj`k`fe f] k_\
]\eZ\ dflek cfZb _Xe[c\  _\X[ Yp glcc`e^
fe Xe[ ifkXk`e^ k_\ _\X[ \`k_\i ZcfZbn`j\
fiZflek\i$ZcfZbn`j\%8[aljk`e^k_\i\cXk`m\
gfj`k`fe `j jfd\k`d\j e\Z\jjXip Y\]fi\
k`^_k\e`e^ fi cffj\e`e^ k_\ _Xe[c\ `e k`^_k
cfZXk`fej%
EFK@:<
;F EFK fm\i k`^_k\e jZi\nj fi Yfckj `ekf
ZXjk`ife%:Xjk`ifek_i\X[jjki`gdfi\\Xj`cp
k_Xejk\\c%
=`^li\))%=\eZ\dflekcfZb_Xe[c\%
8[aljkd\ek
BefY
=\eZ\Dflek
CfZb?Xe[c\
8;ALJKD<EKJ

&-
KXYc\@ej\ikj
K_\ kXYc\ `ej\ikj Xi\ e\Z\jjXip ]fi k_\ jX]\
fg\iXk`fef]k_\j_Xg\i%Knf`ej\ikjXi\gifm`[\[
Xccfn`e^ ]fi k_i\\ [`]]\i\ek fg\e`e^ j`q\j kf
Y\ XZ_`\m\[% Lj\ k_\ jdXcc\jk$j`q\ fg\e`e^ ]fi
X Zlkk\i kf i\[lZ\ nff[ Z_`gj ]Xcc`e^ `ekf k_\
dXZ_`e\#n_`Z_Zflc[ ZXlj\]cp`e^[\Yi`j%Lj`e^
k_\jdXcc\jk$j`q\fg\e`e^XcjfZfm\ijXeplelj\[
gfik`fef]k_\Y`kY\cfnk_\jli]XZ\f]k_\kXYc\#
k_lji\[lZ`e^k_\Z_XeZ\f]fg\iXkfi`ealip%
KfX[aljkk_\kXYc\`ej\ikj#[fk_\j\jk\gj1
(%LEGCL>K?<J?8G<I
)%Lj`e^XjZi\n[i`m\i#i\dfm\k_\k_i\\G_`cc`gj
_\X[jZi\nj_fc[`e^k_\ZXjk`ife`ej\ik`ek_\
kXYc\%
*%Lj`e^ X jkiX`^_k\[^\ Xj X ^l`[\# klie k_\
YXii\c$_\X[jZi\nj\`k_\inXplek`ck_\`ej\ik
`j]clj_n`k_k_\kfgf]k_\kXYc\Xjj_fne`e
=`^li\j)+Xe[),%
+%FeZ\k_\\ek`i\`ej\ik`j]clj_n`k_k_\kXYc\
kfg#i\`ej\ikk_\k_i\\G_`cc`gj_\X[jZi\nj
Xe[k`^_k\e%
=\eZ\8c`^ed\ek
9\]fi\j_Xg`e^#`k`j`dgfikXekkfZ_\Zbk_Xkk_\
knf]\eZ\]XZ\jXi\gXiXcc\c%
Kf Xc`^e k_\ ]\eZ\j jf k_\p Xi\ gXiXcc\c n`k_
\XZ_fk_\i#[fk_\j\jk\gj1
(%>\kXhlXc`kpjkiX`^_k\[^\k_Xk`jcfe^\efl^_
kf jgXe k_\ \ek`i\ c\e^k_ f] k_\ ]\eZ\
Xjj\dYcp%
)%DXb\jli\k_Xkk_\jZi\nj_fc[`e^k_\]\eZ\
]XZ\j kf k_\ ]\eZ\ dflekj Xi\ k`^_k Xe[
j\Zli\%
*%8[aljkk_\]\eZ\]XZ\jjfk_\pXi\`eXjZcfj\
kfk_\jXd\gXiXcc\cgfj`k`feXjgfjj`Yc\%
+%?fc[ k_\ jkiX`^_k\[^\ XZifjj Yfk_ f] k_\
]\eZ\]XZ\jXjj_fne`e=`^li\)*%
,%@] k_\ ]\eZ\ ]XZ\j Xi\ efk gXiXcc\c# gcXZ\
j_`dj Y\kn\\e k_\ YXZb f] k_\ ]\eZ\ g`\Z\
Xe[k_\]XZ\f]k_\]\eZ\dflek%N`k_jfd\
ki`XcXe[\iifij_`dX[aljk`e^#gXiXcc\c]\eZ\
]XZ\jZXeY\XZ_`\m\[%
=`^li\),%Lj\XjkiX`^_k\[^\kfdXb\jli\
`ej\ik`j]clj_n`k_kXYc\%
=`^li\)+%9Xii\c$_\X[jZi\n%
=`^li\)*%Lj\jkiX`^_k\[^\kfZ_\Zb]\eZ\%
8;ALJKD<EKJ