WorkPro MULTIPAR LED 1W WHITE User manual

NF02454-1.0
User Manual / Instrucciones de Usuario
Equipson, S.A.
www.equipson.es
[email protected]
All rights reserved.
MULTIPAR LED 1W WHITE

MULTIPAR LED 1W WHITE
Operating Instruction
CH-1
CH-2
CH-3
Dimmer 0---100%
2, DMX mode
When dip 10 is "off", the unit step into DMX model, then you can connect 512 pcs same
kinds of devices into a link by setting their DMX addresses via the dip-switches 1 - 9.
El modo DMX dispone de 3 canales DMX:
1, Single device running mode
When set the dip 10 to "on", the unit step into Single running mode. Then you have two
running modes to choose:
b. Set switch 9 to "on", then the unit step into Manual Setting Mode, the Dip switches 1
- 4 control the Brightness of the light, Dip switches 5 - 8 control the strobe speed of
the light.
a. Set switch 9 to "off", then the unit step into Sound Action Mode, it will change its light
colors together with the change of the sound(or music) around, and you can adjust the
sensitivity via the “Sensitivity knob”.
WA RNING! - To reduce the risk of fire or injury:
1.Never operate this device:
If it has a damaged cord or plug; If it is not working properly;
If it has been dropped or damaged, or immersed into water.
Return the product to the dealer for examination and repair.
2.Keep the cord away from heated surfaces.
3.Never block the air opening of the device.
4.Never place it near fabrics or combustible materials.
5.Never drop or insert any object into any opening.
6.Always unplug this product immediately after using.
Sensitivity
Sensitivity
111
Dimmer Strobe Speed
Sensitivity
333
222
Configuración PIN: Pin 1----Malla; Pin 2----"-"; Pin----"+"
Strobo, 16 velocidades
Pulso 0-200, 20 veloc. Pulso Random 201-255
Cable
Marrón
Azul
Amar./Verde
Pin
Línea
Neutro
Tierra
Internacional
L
N
Conectando la alimentación
PELIGRO DE MUERTE. Las conexiones eléctricas deben ser realizadas sólo
por electricista cualificado.
Para conectar el dispositivo debe instalar una clavija
Las función de cada cable es la siguiente
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Alimentación: 230 V AC 50 Hz
Consumo: 10 - 21 W
2
13
519 130 59.8 Lux

MULTIPAR LED 1W WHITE
Cable
Brown
Blue
Yellow/Green
Pin
Live
Neutral
Earth
International
L
N
Connection with the mains
DANGER TO LIFE! The electric connection must only be carried out by a qualified
electrician! In order to connect the device to the mains, you have to install a power-plug.
The occupation of the connection-cables is as follows:
Instrucciones de Manejo
CH-1
CH-2
CH-3
Dimmer 0---100%
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Power supply: Max. 230-240V/AC, 50Hz
Power consumption: Max. 10W(61 pcs LEDs) / 21W(151 pcs LEDs)
The DMX Mode has 3 DMX Channels:
1, Modo Single
Sensitivity
Sensitivity
111
Dimmer Strobe Speed
Sensitivity
333
222
Data Pin configuration: Pin 1----Shield; Pin 2----"-"; Pin----"+"
Strobe 16 speeds
Pulse 0-200, 20 speeds Random Pulse 201-255
ATENCION Para reducir el riesgo de fuego o daños:
1. Nunca haga funcionar la unidad:
Si el cable o enchufe están dañados
Si no funciona adecuadamente
Si ha caído, ha sido golpeado o mojado
Devuelva el producto a su distribuidor para ser examinado o reparado.
2. Mantenga el cable apartados de fuentes de calor
3. No bloquee las tomas de ventilación
4. Nunca lo sitúe cerca de materiales combustibles
5. Nunca coloque objetos por las aberturas del dispositivo
6. Desconecte el cable después de usar la unidad
Cuando el DIP 10 está en “on”, la unidad pasa a modo Single. Hay 2 modos
de ejecución:
a. Configure el DIP 9 a “off”, la unidad pasa a modo activado por audio, el cual
cambiará la luminosidad sincronizado por el sonido ambiente, pudiendo
ajustar la sensibilidad con el potenciómetro rotativo.
b. Configure el DIP 9 a “on”, la unidad pasa a modo Manual, los DIP 1-4
controlan el brillo, los DIP 5-8 controlan la velocidad de strobo de la
luz.
2. Modo DMX
Cuando el DIP 10 está en “off”, la unidad pasa a modo DMX, ahora puede conectar
hasta 512 unidades iguales en una cadena configurando la dirección DMX con los
switch 1-9.
2
13
519 130 59.8 Lux