Yakima SweetRoll User manual

1034490C-1/10
PART# 1034490 Rev.C
61 cm / 24” Min. 36.3 kg / 80 lbs. Max.
SweetRoll
Instructions
®

1034490C-2/10
1
1
2
A1
2
x4
x4
a
b
CONTENTS
EN
INHALT
CONTENIDO
CONTENU
DE
ES
FR
CONTENUTO
ZAWARTOŚĆ
OBSAH
IT
PL
CS
DK
UA
FI
INDHOLD
ЗМІСТ
SISÄLLYS
NO
PT
RU
INNHOLD
CONTEÚDO
СОДЕРЖАНИЕ
SK
NL
SV
OBSAH
INHOUD
INNEHÅLL
INSTALLATION
EN
MONTAGE
INSTALACIÓN
INSTALLATION
DE
ES
FR
INSTALLAZIONE
MONTAŻ
INSTALACE
IT
PL
CS
DK
UA
FI
INSTALLATION
УСТАНОВКА
ASENNUS
NO
PT
RU
MONTERING
MONTAGEM
МОНТАЖ
SK
NL
SV
INŠTALÁCIA
INSTALLATIE
MONTERING

1034490C-3/10
x4
x4
c
2

1034490C-4/10
x4
x4
3
4
LOADING
EN
MONTAGE
CARGA
CHARGEMENT
DE
ES
FR
CARICO
ZAŁADUNEK
NALOŽENÍ
IT
PL
CS
DK
UA
FI
INDLÆSER
ЗАВАНТАЖЕННЯ
LADATAAN
NO
PT
RU
LASTING
CARGA
ПОГРУЗКА
SK
NL
SV
NALOŽENIE
LADEN
MONTERING

1034490C-5/10
3.5 Nm
x2
x2
x4
x4
x4
x4
5
6
78

1034490C-6/10
x2
x2
9

1034490C-7/10
x2
x2
x2
x2
10 11
14
13
12
15 16

1034490C-8/10
x2
x2
R8A9N1D R8A9N1D
XX kg
MAX.
XX kg
MAX.
XX kg
MAX.
XX kg
MAX.
36.3 kg
(80 lbs.)
MAX.
3.5 kg
(7.75 lbs.)
17 18

1034490C-9/10
ºC ºF
R8A9N1D
XX ft.

1034490C-10/10
ALL CONTENT SUBJECT TO YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD COPYRIGHT © 2021
www.yakima.com.au
www.yakima.co.nz
www.yakima.com
www.yakima.eu
YAKIMA PRODUCTS, INC.
4101 Kruse Way
Lake Oswego, OR
97035-2541
USA
888 925 4621
yakima.com/support
YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD
17 Hinkler Court
Brendale, QLD 4500
Australia
1800 143 548
yakimaglobal.com