
<2. Notes on Handling> 2-7
IM 01C50G01-01EN
Intrinsically safe approval and Flameproof and Dust
ignition approval (Fieldbus type)
II 2 GD
No. KEMA 07ATEX0130
Ex d IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T70°C, T90°C Db
TEMP. CLASS T6/T5
Tamb (Gas) -40 to +75°C(T6)
-40 to +80°C(T5)
(Dust) -30 to +65°C(T70°C)
-30 to +80°C(T90°C)
ENCLOSURE: IP66/IP67
WARNING
AFTER DE-ENERGIZING. DELAY
10 MINUTES BEFORE OPENING.
WHEN THE AMBIENT TEMP.≥70°C,
USE THE HEAT-RESISTING
CABLES & CABLE GLANDS≥90°C.
POTENTIAL ELECTROSTATIC
CHARGING HAZARD
-SEE USER′S MANUAL
No. FM16ATEX0019X
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
T4: -55 ≤ Ta ≤ 60°C
IP66/IP67
FISCO field device
Entity Parameters
Supply/Output:
Ui=30V, Ii=300mA, Pi=1.2W
Ci=2.2nF, Li=0mH
Sensor:
Uo=6.0V, Io=90mA, Po=135mW
Co=10µF, Lo=3.9mH
WARNING
POTENTIAL ELECTROSTATIC
CHARGING HAZARD
-SEE USER′S MANUAL
Cross out unnecessary marking other than the selected type of protection.
F0207.ai
MODEL: Specied model code.
SUFFIX: Specied sufx code.
STYLE: Style code.
SUPPLY: Supply voltage.
NO.: Serial number and year of production*1.
OUTPUT: Output signal.
FACTORY CAL: Specied calibration range.
TOKYO 180-8750 JAPAN:
The manufacturer name and the address*2.
*1: The third gure from the left shows the production
year.
The relationship between the production year and the
third gure is shown below.
The third gure S T U V W X Y
The year of
Production 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
For example, the production year of the product
engraved in “NO.” column on the name plate as
follows is 2016.
The year 2016
C2S616294
*2: “180-8750” is a postal code which represents the
following address.
2-9-32 Nakacho, Musashino-shi, Tokyo Japan
*3: The identication number of Notied Body.
2.7.2 IECExCertication
(1) Technical Data
a) IECEx intrinsically safe approval
Caution for IECEx intrinsically safe approval.
Note 1. Certication information
4 - 20mA type
• YTA610 and YTA710 with /SU2 temperature
transmitter (4 - 20mA type) is applicable for use
in hazardous locations.
• Applicable Standard:
IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011
• Certicate No. IECEx FMG 16.0014X
• Type of protection and marking code:
Ex ia IIC T5…T4 Ga
• Ambient Temperature:
–40 to 70°C for T4, –40 to 50°C for T5
• Enclosure: IP66/IP67
• Supply/Output circuit: Entity parameters:
Ui=30V, Ii=200mA, Pi=1.0W, Ci=22nF, Li=0mH
• Sensor circuit: Entity parameters:
Uo=6V, Io=90mA, Po=135mW, Co=10μF,
Lo=3.9mH
• Dielectric strength: 500 V a.c.r.m.s.,1 min
[+, -, C, 1, 2, 3, 4, 5] to Earth terminal
[+, -, C] to [1, 2, 3, 4, 5]
Fieldbus type
• YTA610 and YTA710 with /SU25 temperature
transmitter (Fieldbus type) is applicable for use
in hazardous locations.
• Applicable Standard:
IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011
• Certicate No. IECEx FMG 16.0014X
• Type of protection and marking code:
Ex ia IIC T4 Ga
Ex ic IIC T4 Gc
• Ambient Temperature (Ex ia): –55 to 60°C
• Ambient Temperature (Ex ic): –30 to 70°C
• Enclosure: IP66/IP67
• Overvoltage category: I
• Supply/Output circuit: Entity Parameters:
Ui=30V, Ii=300mA, Pi=1.2W, Ci=2.2nF, Li=0mH
• FISCO eld device
• Sensor circuit: Entity Parameters:
Uo=6V, Io=90mA, Po=135mW, Co=10μF,
Lo=3.9mH
• Supply/Output circuit: Entity Parameters:
Ui=32V, Ci=2.2nF, Li=0mH
• FISCO eld device
• Sensor circuit: Entity Parameters:
Uo=6V, Io=90mA, Po=135mW, Co=10μF,
Lo=3.9mH
• Dielectric strength: 500 V a.c.r.m.s.,1 min
[+, -, 1, 2, 3, 4, 5] to Earth terminal
[+, -] to [1, 2, 3, 4, 5]