Yunmai YMFG-B563 User manual

Масажний пістолет міні YUNMAI
Посібник користувача
Массажный писто ле т мини YUNMAI
Руководство пользователя
YUNMAI Massage Gun mini
User Manual
•0
2
•1 6
•30

Дякуємо за придбання цього продукту.
Перед використанням уважно прочитайте цей посібник.
Переконайтеся, що цей посібник належним чином
зберігається для використання в майбутньому.
Область застосування:
Продукт можна використовувати для
фізіотерапевтичного масажу до і після тренування.
1
& К лючова і нформац і я
Щоб зменшити ризик несправності, ураження електричним
струмом, травм, пожежі, смерті та пошкодження
обладнання, уважно прочитайте всі заяви та попередження в
цьому посібнику перед використанням.
Заборонено!
• Использование данного продукта несовершеннолетними
и людьми с инвалидностью строго запрещено. В случае
поврежд ен ия мышц проконсультируйтесь с врачом, прежде
чем использовать этот продукт.
• Не используйте устройство на влажной или грязной коже.
Продукт можно использовать на одетых частях тела.
Пользователи могут осторожно надавить устройством на
кожу, перемещать его к разным точкам, задерживаясь в
каждой точке примерно на 60 секунд.
• Не используйте устройство в области выше шеи, а также
на частях тела со слабыми мышцами или костями.
Устройство можно использовать только на мягких тканях
только при условии, если пользователь не испытывает
боли или побочных реакций.
• Не используйте устройство на частях тела при наличии
синяков,
боли или побочных реакций.
• Не помещайте посторонние предметы в вентиляционное
отверстие устройства.
• Не погружайте устройство в воду. Не допускайте
попадания воды в вентиляционное отверстие.
• Не помещайте устройство в огонь или рядом с
источниками тепла.
• Постарайтесь не бросать и не ронять устройство.
2

• Не кидайте виріб навмисно.
• Не розбирайте виріб.
• Пальці, волосся або інші частини тіла можуть потрапити в
стрижень і задню сторону масажної головки. Не
контактуйте з цими ділянками.
• Не для дітей до 8 років. Дітям заборонено
використовувати, чистити та обслуговувати виріб без
нагляду.
Рекомендації
Ті, хто має будь-яку з наступних обставин, повинні
проконсультуватися з лікарем перед використанням.
• Вагітні жінки
• Носій кардіостимулятора
• Нещодавно перенесена операція
• Аномалії хребта, суглобів або кісток
• Ускладнення, викликані іншими захворюваннями
(наприклад, нейропатія або пошкодження сітківки)
Сучасні дослідження зосереджені на впливі вібраційного
тренування на особливі захворювання та можуть зменшити
сферу застосування вищезгаданих протипоказань. Практичний
досвід показав, що поєднання лікування та вібраційного
тренування також служить різновидом терапії за багатьох
обставин.
Однак такий підхід повинен бути рекомендований лікарями,
експертами або терапевтами або проводитися в їх присутності.
3
Запобіжні заходи
• Від'єднайте зарядний пристрій після завершення зарядки.
Ключова інформація
• Не використовуйте виріб, коли він заряджається.
• Використовуйте продукт відповідно до інструкцій.
• Перед кожним використанням ретельно перевіряйте, чи
можна нормально використовувати виріб відповідно до
способів експлуатації, зазначених в інструкції.
Не торкайтеся цієї частини, щоб уникнути
защемлення, коли пристрій працює без
встановленої масажної головки.
Не торкайтеся цієї частини, щоб уникнути
защемлення, коли пристрій увімкнений зі
встановленою масажною головкою.
4

Ознайомлення з продуктом
Дякуємо, що обрали YUNMAI PRO!

i 
Корпус масажного
пістолету

Масажна насадка
Насадки для масажного пістолета
Шароподібна насадка В
основному використовується
для великих груп м'язів.
Плоска насадка
В основному використовується
для розслаблення та
формування рельєфу м’язів.
5

Індикатор живлення
Індикатор режимів
U-подібна насадка. В
основному використовується
для шиї, обох сторін хребта та
ахіллового сухожилля.
Куляста насадка
В основному
використовується для впливу
на глибокі м’язи та тканини.
Експлуатація
 

Індикатор режимів: от режима 1 до режима 3.
Індикатор живлення:
Коли індикатор стає білим, заряд батареї дорівнює або
перевищує 20%.
•Коли світловий індикатор стає червоним, заряд батареї
менше 20%, заряджайте вчасно. (У процесі зарядки
індикатор завжди блимає білим світлом, коли масажний
пістолет повністю заряджений, біле світло завжди горить.)
•Коли світловий індикатор блимає червоним, заряд батареї
менше 5%, і пістолет перестане працювати.
Кнопка ON/OFF:
•Натисніть кнопку ON/OFF у нижній частині масажного
пістолета, щоб увімкнути його, індикатор живлення одразу
ж загориться і пістолет буде працювати в нейтральному
режимі за замовчуванням.
•Натисніть кнопку ON/OFF під час масажного пістолета,
негайне вимкнення незалежно від режиму роботи..
6

Індикатор живлення::
 Коли індикатор стає білим, заряд батареї дорівнює або
перевищує 20%.
 Коли світловий індикатор стає червоним, заряд батареї
м енше 20%, заряджайте вчасно. (У процесі зарядки
індикатор завжди блимає білим світлом, коли масажний
пістолет повністю заряджений, біле світло завжди
горить.)
 Коли світловий індикатор блимає червоним, заряд
батареї менше 5%, і пістолет перестане працювати.
Кнопка перемикання:
 � i�
    

Після того, як масажний пістолет увімкнено, натисніть на
кнопку перемикання передач, щоб перейти на передачу
1, а потім перемикайте на передачу 2, передачу 3 і
нейтральний режим. Якщо після цього повторно
натиснути, то ви повернетеся на передачу 1.
Масажний пістолет перейде в інтелектуальний режим
захисту та вимкнеться самостійно після безперервного
використання протягом 10
7
Зарядка
 

  



 

 
 
 

 

 

8 

Основные параметры
 


 




°

 

9
Часто задаваемые вопросы

 
 
 
 
 
 

 
 

  
 

 


 
 
 

 

 






 



Предупреждение




 


  










11
Утилизация

 
















 






 


12

 
 

   



 


1 








1 5



и  


Запрещено























1 6










Рекомендации









 








17
Меры предосторожности













18

Описание продукции


i 




Массажная головка







19











Способ применения
Эксплуатация
 

Индикатор режима:  
Индикатор питания:









Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ:


 




20



  
 
  



 

  
 � i�
    
  




 




21

 

  



 

 
 
 

 

 



Основные параметры
 


 




°

 

23
Часто задаваемые вопросы

 
 
 
 
 
 

 
 

  
 

 


 
 
 

 

 






 



Предупреждение




 


  










2 5
Утилизация

 
















 






 


2 6

 
 

   



 


27 







29




Prohibltions




 









 











30

Statement

 












 
Precautions










31
Product lntroduction

 

Massage Head






 
 
32








Use Method
Operation
Gear indicator: з.
Power indicator:
 
 


 



 

Shi button:







33
ON / OFF button:
 




Massage Head AssemЫing
   u-shaped Head






 

о
34

Charging


 













Basic Parameters



 




 °





FrequentLy Asked Questions

 
 

  


   

   
    
-uous operation 

  
 
 
  
 




 


37
Caution









   

 
 
 









38