Zehnder Rittling C67 User manual

Decorative Radiators Comfortable Indoor Ventilation Heating & Cooling Ceiling Systems Clean Air Solutions
Zehnder CO2Sensor
Installatiehandleiding
Installation manual
Installationshandbuch
Manuel d’installation
Manuale d’installazione
Instrukcja montażu
Manual de instalación

2 - NL
Contents
NL .............................................................................................................................3
EN...........................................................................................................................27
DE...........................................................................................................................51
FR ...........................................................................................................................75
IT.............................................................................................................................99
PL..........................................................................................................................123
ES ......................................................................................................................... 147

NL - 3
Voorwoord
Lees dit document voor gebruik
zorgvuldig door.
Deze installatiehandleiding bevat alle
benodigde informatie voor een veilige en
juiste installatie van deze CO2Sensor.
Raak vertrouwd met de installatie en
voorkom zo persoonlijk letsel of materiële
schade.
Vragen
Voor alle vragen kan er contact worden
opgenomen met uw Zehnder vestiging.
De contactgegevens zijn vermeld op de
achterzijde van deze installatiehand-
leiding.
De CO2Sensor ondergaat regelmatig
nieuwe ontwikkelingen en verbeteringen.
Hierdoor kan het voorkomen dat de
bediening afwijkt van de omschrijving
in deze handleiding. Een actuele instal-
latiehandleiding is in dat geval online te
downloaden of (na) te bestellen via uw
Zehnder vestiging.
Alle rechten voorbehouden
Deze installatiehandleiding is met de
grootste zorgvuldigheid samengesteld.
De uitgever kan echter niet verantwoorde-
lijk worden gehouden voor enige schade
ontstaan doordat veiligheids- of ge-
bruiksinstructies niet worden opgevolgd.
In geval van geschillen is de Nederlandse
tekst leidend.
Leeswijzer
In deze installatiehandleiding worden
de volgende symbolen toegepast om de
lezer te attenderen op veiligheidsaspecten
en belangrijke informatie:
Symbool Betekenis
Punt van aandacht
Risico op onvolledige
werking of schade aan het
ventilatiesysteem
Gevaar voor persoonlijk letsel
Zehnder Group Zwolle B.V.
Lingenstraat 2 • 8028 PM Zwolle • T +31 38 429 69 11
Handelsregister Zwolle 05022293

4 - NL
Inhoud
Voorwoord ......................................................................................................3
1. Uitpakken en voorbereiden van de installatie .................................................6
1.1 Inhoud van de doos................................................................................6
1.2 Controle van de levering .........................................................................7
1.3 Benodigd gereedschap en montagemateriaal..........................................7
2. Beschrijving en herkenning...........................................................................8
2.1 Algemeen ..............................................................................................8
2.2 Uitvoeringen .........................................................................................8
2.3 Ventilatiestanden....................................................................................9
2.4 Combinatiemogelijkheden ......................................................................9
3. Veiligheid................................................................................................... 10
3.1 Veiligheid met betrekking tot montage en installatie ................................ 10
3.2 Montagevoorschriften .......................................................................... 11
3.3 Installatievoorschriften CO2Sensor type C ............................................ 11
3.4 Installatievoorschriften CO2Sensor type RF........................................... 12
3.5 Installatievoorschriften CO2Sensor type 0-10V...................................... 12
3.6 Garantie .............................................................................................. 13
4. Montage.................................................................................................... 14
4.1 Weergave van de onderdelen................................................................ 14
4.2 Montage van de CO2Sensor type C en type0-10V .............................. 16
4.3 Montage van de CO2Sensor type RF.................................................... 16
5. Installatie CO2Sensor type C .................................................................... 17
5.1 Algemeen ............................................................................................ 17

NL - 5
6. Installatie CO2Sensor type RF ................................................................... 18
6.1 Algemeen ............................................................................................ 18
6.2 Installatie CO2Sensor type RF.............................................................. 18
7. Installatie CO2Sensor type 0-10V................................................................ 20
7.1 Algemeen.............................................................................................20
7.2 Installatie CO2Sensor type 0-10V..........................................................20
7.3 Instellingscontrole CO2Sensor type 0-10V............................................. 21
8. Inbedrijfstelling...........................................................................................22
8.1 Voorwaarden voor het juist functioneren van de CO2Sensor...................22
8.2 Ventilatiestand instellen ........................................................................22
8.3 Helderheid ledjes instellen....................................................................23
9. Storingen ................................................................................................. 24
9.1 Bepaal type CO2Sensor ...................................................................... 24
9.2 Storingen en meldingen van de CO2Sensor type C............................... 24
9.3 Storingen van de CO2Sensor type RF .................................................. 25
9.4 Storingen van de CO2Sensor type 0-10V.............................................. 25
9.5 Onveilige situaties................................................................................ 25
10. Onderhoud ............................................................................................. 26
11. Demontage en verwijdering....................................................................... 26
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Zehnder Rittling Accessories manuals