Zenitel Marine Master Clock 70000 User manual

MASTER CLOCK SYSTEM
TECHNICAL & USER MANUAL
A100K10807
TECHNICAL MANUAL

Document)Scope)
This document describes the installation and programming of the following products:
Product Description
Item No.
Marine Master Clock 70000
Marine Master Clock
70000LwithNetwork Time
Server
AnalogNTP Clock withPoE
connection
Revision)Information)
Rev.
Date
Author
Description
V1.0
26.05.2013
SEN
Final
V1.1
13.04.2013
SEN
Updated 1717en13 to1717en16
V1.2
25.07.2013
SEN
Added doc.A100K11451 cable
calculation. New rev. of cable
connection diagram
A100K10836
V1.3
16.06.2015
SEN
Masterclock; Protection
changed to IP-22, page 8
V1.4
25.11.2015
SEN
Updated cable connection
diagram A100K10836
v1.5
12.05.2016
SEN
Updated cable connection
diagram A100K10836
v1.6
24.08.2016
SEN
Updated A100K10836 ,
changes on term.block 6
V1.7
13.11.2018
HKL
New manual versions 1717en19 -
1795en03 - 9539en14
V1.8
17.6.2019
HKL
Power supply 50/60 Hz
V1.9
08.09.2022
ASK
New Manual version Document
11018en02 added
V1.10
19.12.2023
CV/ASK
New manual version Document
1717en21 and Document
DOK1086en01 to replace previous
versions.
Related)Documentation)
For further information, refer to the following documentation:
Doc.no.
Documentation
A100K10836 Rev.02
Autocad dwg cable connection diagram
A100K10838
Autocad dwg dimension drawing 70000 &
70000L
Note: Autocad drawings and datasheets are available for all slave clocks
A100K10807 v.1.9 Master Clock System Technical & User Manual

Contents)
1. User Manual Marine Master Clock
Document:1717en21.doc
Date: 2022-06-22
57 Pages
2. Technical Manual Wired DCF Time Code-Clock
Document: 1785en03.doc
Date: 2009-11-04
5 pages
3. Option Ethernet Marine Master Clock
Document:
DOK11086en01 Date:
2021-06-16
21 Pages
4. Manual Analog NTP Clock with PoE connection
Document 11018en02
Date: 2020-09-24
21 Pages
5. Technical Specification Marine Master Clock
Document: 9539en14
Date: 2018-08-15
5 Pages
6. Cable Connection
•Cable Connection Diagram
Document: A100K10836 (1 Page)
•Cable Calculation
Document: A100K11451 (1 Page)
•Dimensions Drawing
Document: A100K10838 (1 Page)
A100K10807 v.1.9 Master Clock System Technical & User Manual

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 1 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
User Manual
Marine Master Clock

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 2 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Copyright Notice
Copyright © 2012 Westerstrand Urfabrik AB
All rights reserved. Reproduction without permission is prohibited.
Trademarks
Westerstrand Urfabrik AB is a registered trademark.
All other trademarks or registered marks in this manual belong to their respective manufacturers.
Disclaimer
Information in this document is subject to change without any notice and does not represent a commitment on
part of Westerstrand Urfabrik AB.
Westerstrand Urfabrik AB provides this document “as is,” without any warranty of any kind, expressed or
implied, including, but not limited to, its particular purpose. Westerstrand Urfabrik AB reserves the right to
make improvements and/or changes to this manual, or to the products and/or the programs described in this
manual, at any time.
Information provided in this manual is intended to be accurate and reliable. However, Westerstrand Urfabrik
AB assumes no responsibility for its use, or for any infringements on the rights of third parties that may result
from its use.
This product might include unintentional technical or typographical errors. Changes are periodically made
tothe information herein to correct such errors, andthese changes are incorporated into new editions of the
publication.

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 3 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Important Safeguards
Read all these instructions and save them for later use
• Do not place this product on an unstable cart, stand or table. The product may fall, causing serious
damage to the product and/or person.
• Slots and openings in the cabinet and the back are provided for ventilation to ensure reliable
operation of the product and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or
covered. This product should never be placed near or over a heat source. This product should not
be placed in a built-in installation unless proper ventilation is provided.
• Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may touch
dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electric shock.
• Installation must only be done by appropriately skilled personnel.
• Except as explained elsewhere in the operating manual, do not attempt to service this product
yourself. Removing covers may expose you to dangerous voltage points or other risks. Refer all
servicing in those compartments to a service technician.
• This product is to be connected to mains as a permanent installation and shall be connected by a
readily accessible safety switch, mains and/or 24V DC.
• Installation and maintenance of this equipment should only be carried out by qualified
personnel.
CAUTION: this equipment must be serviced by an approved technician.
The guarantee shall be cancelled if any modifications are made to this product.
General warning (refer to accompanying documents)
Consult instruction for use
This symbol means that according to local laws and regulations your product shall be disposed of
separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a recycling
center designated by local authorities.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 4 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
List of contents
TECHNICAL SPECIFICATIONS ..................................................................................................................................................................... 6
GENERAL.............................................................................................................................................................................................................................................. 6
SLAVE CLOCK OUTPUT................................................................................................................................................................................................................... 6
RELAY OUTPUT................................................................................................................................................................................................................................... 6
ALARM OUTPUT.................................................................................................................................................................................................................................. 6
SERIALPORTS .....................................................................................................................................................................................................................................7
Serial output.................................................................................................................................................................................................................................7
Serial input ....................................................................................................................................................................................................................................7
GENERAL DESCRIPTION ................................................................................................................................................................................ 8
FRONT PANEL DESCRIPTION....................................................................................................................................................................... 8
KEYBOARD........................................................................................................................................................................................................................................... 9
RELAY OUTPUT CONTROL SWITCHES ....................................................................................................................................................................................... 9
STATUSMONITORING LED:S....................................................................................................................................................................................................... 9
OUTPUT LINE MONITORING LED:S............................................................................................................................................................................................. 9
INSTALLATION ................................................................................................................................................................................................. 10
CONNECTION DIAGRAM................................................................................................................................................................................ 11
PROGRAMMING ................................................................................................................................................................................................ 11
GENERAL.............................................................................................................................................................................................................................................12
RUNNINGMODE.................................................................................................................................................................................................................................12
STARTUP PROCEDURE .................................................................................................................................................................................................................. 13
1. Startup questions (this page)............................................................................................................................................................................. 13
2. Output configuration / Setup (page 14)......................................................................................................................................................... 13
3. Enter time of Slave Clocks (page 16)............................................................................................................................................................... 13
OUTPUTCONFIGURATION /SETUP ...........................................................................................................................................................................................14
SET UTCWHEN IN OPERATION...................................................................................................................................................................................................15
SET LOCAL TIME WHEN IN OPERATION....................................................................................................................................................................................15
SLAVE CLOCK .................................................................................................................................................................................................................................. 16
TIME ZONE ADJUSTMENT..............................................................................................................................................................................................................17
ALARMS .............................................................................................................................................................................................................................................. 18
Example 1, display alarms.................................................................................................................................................................................................. 18
Example 1, erase alarms..................................................................................................................................................................................................... 19
Alarmlist.....................................................................................................................................................................................................................................20
WEEK PROGRAM &DATE PROGRAM .......................................................................................................................................................................................21
Concept description .............................................................................................................................................................................................................21
Week Program, example 1 (New program)..................................................................................................................................... 23
Week Program, example 2 (Changeprogram).................................................................................................................................................... 24
Week Program, example 3 (Erase program)......................................................................................................................................................... 25
Week Program, example 4 (Astronomicalfunction)......................................................................................................................................... 26
Week Program, example 5 (Block program)..........................................................................................................................................................27
Week Program, example 6 (Mask program) ......................................................................................................................................................... 28
Date Program, example (New program).................................................................................................................................................................. 29
DISPLAY PROGRAM.......................................................................................................................................................................................................................30
TEMPORARY PROGRAM,EXAMPLE........................................................................................................................................................................................... 31
GROUP =>PERIOD......................................................................................................................................................................................................................... 32
SPEC.-FUNCTIONS ........................................................................................................................................................................................................................ 33
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 5 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Status .......................................................................................................................................................................................................................................... 34
Language .................................................................................................................................................................................................................................. 36
Setup.............................................................................................................................................................................................................................................37
Softwareversion................................................................................................................................................................................................................... 49
Default LT adjust ...................................................................................................................................................................................................................50
Display format...........................................................................................................................................................................................................................51
PROGRAMMING FORM..................................................................................................................................................................................52
FAULT TRACING ..............................................................................................................................................................................................53
ALARM OUTPUT ...............................................................................................................................................................................................54
CONNECTION EXAMPLE ..............................................................................................................................................................................55
DETAILED INTERFACE DATA......................................................................................................................................................................55
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [e-mail]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 6 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Technical specifications
General
Crystal Frequency: 4,915200 MHz.
Accuracy: 0,1 sec./24 hours (at +20°C).
Microprocessor: HD6412394.
Connection voltage: 100 - 240V 50/60 Hz and. 24 V DC -5% +20 %.
Max ripple (24V DC): 0,7V RMS.
Power consumption: 65 W (max)
Ambient temperature: Between 0° C and +50°C.
Relative humidity: Max.85%non-condensing.
IP rating: IP20
Weight: 5.6 kg.
CE-Approval, EMC: Emission acc. to EN61000-6-3, Immunity acc. to. EN61000-6-2.
Slave Clock output
Output 1, 2 and 3:
Impulse system: 1/1 minute, 1/2 minute, second, Time Code (TC)
Type of time: LT, UTC
Impulse length: Minute 0.1-9.9 sec. Second 0.1-1 sec.
Output 4:
Impulse system: 2-wire: 1/1 minute, 1/2 minute, second, Time Code (TC).
3-wire for Forward/Reverse movement: 1/1-minute alt. 1/2-minut.
Type of time: LT, UTC
Impulse duration: Minute 0.1-9.9 sec. Second 0.1-1 sec.
Impulse voltage: 24VDC
Maximum load / output: 2A (The output is equipped with short circuit protection that resets automatically)
Total load all outputs: 2.5A
Relay output
Relay outputs: 2closingpotential-free
contacts.
Max. load/relay output: 24 VDC/AC 2A.
Program memory: 100years(EEPROM)
Number of control functions: 800.
Alarm output
Number of outputs: 2Changeover potential-free
contacts.
Max. load/relay output: 24VDC/AC 2A.
Type of alarms
Output no. 1 (general alarm): Overload / short circuit, synchronization alarm
Output no. 2 (power alarm): Power failure alarm
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 7 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Serial ports
The Master Clock is equipped with two serial ports, one RS232 and one RS422/485.
Both ports can be used either as input or output for serial time messages.
If programmed as output the port can be used to send out time to external equipment such as computers
etc. If programmed as input the port can be used to synchronize the master clock with an external time
source provided with RS232 or RS485 output. The purpose of this is to achieve higher accuracy.
Protocol, data format and baud rate are selectable for respective serial port.
Serial output
Baud rate (selectable): 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 baud.
Data format (selectable) 7N1, 7N2, 7O1, 7O2, 7E1, 7E2, 8N1, 8N2, 8O1, 8O2, 8E1, 8E2
No. of data bits: 7 or 8.
Type of parity: None, odd or even.
No. of stop bits: 1or2.
Selectable data format:
Available protocols - ZDA Time string, NMEA 0183
- Westerstrand protocol no. 2, 3, 5, 7 etc.
(Automatic time message protocols)
Type of time (selectable): UTC, LT
Serial input
Baud rate: 4800 baud.
Data format: 8N1
Type of protocol: ZDA Time string, NMEA 0183
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet:
http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail:
[e-mail]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 8 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
General description
Westerstrand Marine Master Clock is the ideal solution for distribution of both Local and UTC time on board
ships.
The Master Clock is equipped with several outputs and inputs for control of Slave Clocks as well as
distribution of time to computers and other equipment needing correct time. The four Slave Clock outputs
can be individually programmed for different types of clocks. External radio receivers / time synchronization
sources can be connected when higher accuracy is needed.
For control and regulation of various energy consumers such as electrical striking plates, buzzers for pause
signaling etc, the master Clock has a built-in yearly programmer with two relay outputs.
The Master Clock is equipped with 10 buttons and a 2 x 16 character LCD. To facilitate the change of time
zone two of the buttons are dedicated for this purpose. A light dimmer makes it possible to adjust the
background illumination to the surrounding light level.
The front mounted power switch is an all-pole switch and controls both AC and DC
power. Position IN = Power ON.
Position OUT = Power OFF.
Front panel description
Power switch Relayoutput
control switches
Status monitoring LED:s
Outputlinemonitor
LED:s
MonitorClock
UTC
WESTERSTRAND URFABRIK AB
Control keyboard MonitorClock Local
Time
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 9 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Keyboard
LIGHT+ Increase LED backlight level
LIGHT- Decrease LED backlight level
↑↓ Select function / Change and scroll
←Move left / Cancel / Leave programming mode
→Move right
NO Decline
YES Accept / Enter programming mode
ADV. Advance Local Time
REV. Reverse Local Time
Relay output control switches
1 Always ON
0 Always OFF
A Automatic position, ON/OFF according to program.
Status monitoring LED:s
Alarm An alarm has occurred, for instance short circuit on one of the output lines.
Power Power is ON.
Radio Indicating signal coming from an external radio receiver.
Link Indicating Ethernet LAN connection. (option)
Output line monitoring LED:s
Output line no. 1
Output line no. 2
Output line no. 3
Output line no. 4
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet:
http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail:
[e-mail]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 10 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Installation
Installation and maintenance of this equipment should only be carried out by qualified personnel.
This product is to be connected to mains as a permanent installation and shall be connected by a
readily accessible safety switch. Make sure the mains are securely installed.
This product must be connected to protective earth (PE).
The Marine Master Clock is intended for stand or cabinet mounting. For connections, see diagram on next page.
1. Mount the Master Clock.
2. Before connecting the slave clock lines, check the wires for short circuit, faulty connections etc.
3. Connect the slave clock lines.
4. Connect the signal and alarm relays (if used).
5. Connect, if included, other accessories/options such as radio synchronization, RS232 etc.
6. Connect the supply voltage and press the power switch.
7. Proceed to “Startup procedure” page 13.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 11 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Connection diagram
The impulse output voltage is 24V DC and max current is 2A.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [e-mail]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 12 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Programming
General
Using 6 buttons and a 2-row 16-character display carries out all programming.
Programming is self-instructive and to simplify the dialogue Yes/No questions are
used.
Running mode
When the Time Base module is in operation it shows date
and time in the display.
This is called running mode in this documentation.
1- Select function ↑↓
2- Enter programming mode YES
3- Move sideways ←→
4-
Change/scroll ↑↓
5- Accept YES
6- Cancel / Leave prog. mode ←
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
SET UTC
SET LT
SLAVE CLOCK
ALARMS
WEEK PROGRAM
DATE PROGRAM
DISPLAY PROGRAM
TEMPORARY PROGR.
GROUP è PERIODE
SPEC.-FUNCTIONS

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 13 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Start up procedure
1. Startup questions (this page)
2. Output configuration / Setup (page 14)
3. Enter time of Slave Clocks (page 16)
When the Master Clock is connected for the first time correct/requested
language has to be entered. Press NO until requested
language occurs in the display e.g. English. Accept with YES.
Set, by using the arrows, the right UTC.
Time format: Year, month, date, hour, minute, second.
Set the time a minute in advance.
Wait for the right time and synchronize using YES.
Set, by using the arrows, the right Local Time.
Time format: Year, month, date, hour, minute, second.
Set the time a minute in advance.
Wait for the right time and synchronize using YES.
The Master Clock is now in running mode.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
SET LT
220328 12:11:00
SET UTC
220328 10:11:00
LANGUAGE
ENGLISH?
STARTING

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 14 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Output configuration / Setup
Each output can be individually configured regarding different parameters. The setup is done from the special
function Setup. If the default setup is used no configuration is needed.
Default setup:
Slave Clock output no. 1
Impulse system:
Typeoftime:
Impulse length:
1/1 minute
UTC
2 sec.
Slave Clock output no. 2
Impulsesystem:
Type of time:
Impulse length:
-----------
Slave Clock output no. 3
Impulsesystem:
Type of time:
Impulse length:
-----------
Slave Clock output no. 4
Impulse system:
Typeof time:
Impulse length:
3-wire for Forward/Reverse, 1/1-minute.
Local time.
2 sec.
Synchronization source
NMEA RS485 (NMEA 0183ZDA Time string)
RS232 output
NMSE (NMEA 0183ZDA Time string)
RS485 output
NMSE (NMEA 0183ZDA Time string)
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet:
http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail:
[e-mail]

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 15 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Set UTC when in operation
Select function using ↓.
Enter the programming mode with YES.
Set, by using the arrows, the right UTC.
Time format: Year, month, date, hour, minute, second.
Set the time a minute in advance.
Wait for the right time and synchronize using YES.
Leave programming mode by pressing ←several
times.
The master clock is now back in running mode.
Set Local Time when in operation
Remark: To do normal Time Zone adjustments use the buttons, ADV and REV.
Select function using ↓.
Enter the programming mode with YES.
Set, by using the arrows, the right Local Time.
Time format: Year, month, date, hour, minute, second.
Set the time a minute in advance.
Wait for the right time and synchronize using YES.
Leave programming mode by pressing ←several
times.
The master clock is now back in running mode.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
SET LT
SET LT
160926 12:11:00
SET LT
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
MON 28 MAR 2022
U10:11:00 L12:11
SET UTC
SET UTC
1609266 10:11:00
SET UTC
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 16 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Slave Clock
Select function using ↓.
Enter the programming mode with YES.
Select output using ↑↓. Accept with YES.
IMPULSE OUTPUT 1 = 09.07? (Example)
If the slave clocks connected to impulse output 1 shows 09:07 answer
YES, if not, set the time shown by the slave clocks.
Turn ON impulse output 1 by using ↑↓.
Accept with YES
Leave programming mode by pressing ←several
times.
The master clock is now back in running mode
NOTE! If a slave clock runs out by a minute, its cabling must be pole changed
and the slave clock to be corrected manually.
NOTE! If the time of the slave clocks is ahead of correct/present time the Master
Clock will wait until correct time corresponds with the slave clocks.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
SLAVE CLOCK
IMPULSE OUTPUT 1
= 09:07 ON
IMPULSE OUTPUT 1
= 09:07 OFF
IMPULSE OUTPUT 1
= 09:07 OFF
IMPULSE OUTPUT 1
SLAVE CLOCK
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11

Document: 1717en21.doc
Author: PM
Date:
2022-06-22
Page: 17 of 57
MARINE MASTER CLOCK
User Manual
Time zone adjustment
To change Local Time zone two buttons are used. The buttons are named ADV and REV.
To advance the Local Time slave clocks to a new time zone press button ADV.
Example:
Press button ADV.
Use the default value or change by pressing ADV.
Accept with YES.
The Local Time slave clocks will now advance 60 minutes.
When the correction is finished the display is automatically returned to
running mode.
To reverse the Local Time slave clocks to a new time zone press button REV.
Example:
Press button REV.
Use the default value or change by pressing REV.
Accept with YES.
The Local Time slave clocks will now be adjusted as below:
1 Min forward clock’s stop 60 min
0,5 Min F/B clock’s: Reverse 60 Min
TC Clock’s: 11 hours forward
When the correction is finished the display is automatically returned to
running mode.
Remark: To interrupt a time zone adjustment in progress press button ←and YES.
WESTERSTRAND URFABRIK AB
P.O. Box 133
Tel. [phone]
Internet: http://www.westerstrand.se
SE-545 23 TÖREBODA
Fax. [phone]
E-mail: [email protected]
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L11:11
LOCAL TIME ADJ. !
LOCAL TIME ADJ.
-60m ?
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L13:11
LOCAL TIME ADJ. !
LOCAL TIME ADJ.
60m ?
MON 28 MAR 2022
U10:11:35 L12:11