
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH Seite 3
RÜTTELPLATTE / PLATE COMPACTOR ZI-RPE 50 / ZI-RPE 60 / ZI-RPE 90
10 TECHNIC 23
10.1 Components (Fig. A) ................................................................................ 23
10.2 Technical Details ...................................................................................... 23
11 SAFETY 24
11.1 Intended Use ........................................................................................... 24
11.2 Security instructions ................................................................................ 24
11.3 Remaining risk factors ............................................................................. 25
12 OPERATION 27
12.1 Operation instructions ............................................................................. 27
12.2 Operation ................................................................................................. 27
12.2.1 Workings before starting up .............................................................. 27
12.2.2 Working area ..................................................................................... 28
12.2.3 Starting .................................................................................................. 28
12.2.4 Stopping ................................................................................................. 28
12.2.5 Operation instructions............................................................................... 28
13 MAINTENANCE 30
13.1.1 Upkeep and maintenance plan ................................................................... 30
13.1.2 Controlling the engine oil .......................................................................... 30
13.1.3 Changing the engine oil ............................................................................ 31
13.1.4 Controlling the belt................................................................................... 31
13.1.5 Changing the belt..................................................................................... 31
13.1.6 Tensioning the belt................................................................................... 31
13.1.7 Controlling the clutch................................................................................ 32
13.1.8 Transport ................................................................................................ 32
13.1.9 Refuelling................................................................................................ 32
13.1.10 Cleaning .............................................................................................. 32
13.1.11 Cleaning the spark plug (Fig. I) .............................................................. 32
13.1.12 Cleaning the air filter............................................................................. 32
13.1.13 Disposal............................................................................................... 32
13.1.14 Storage ............................................................................................... 33
14 TROUBLE SHOOTING 33
15 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 34
15.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order .................................................. 34
15.2 ZI-RPE 50/60........................................................................................... 35
15.3 ZI-RPE 90................................................................................................. 37
16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARATION OF CONFORMITY 39