Zonzini BUDDY Series Manual

Instruction and
maintenance handbook
Stairclimber
M od. BUDDY
M od. BUDDY LIFT
________________________________________________________________________________________
N.B.: This section of the handbook has to be filled upon delivery or on installation. It's important to mention the
under specified numbers in each written communication with your reseller.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 2
CONFORMITY DECLARATION
The manufacturing company ZONZINI s.r.l. in Via Don Sturzo 8, 37052 Casaleone - VR -
Italy, declares:
Type : _____________
Model: _____________
Serial N° ________________
complies with the guide line CE 2006/42/CE and following amendments and electronic
compatibility 2014/30/UE
The legal representative
Casaleone, on _______
(delivery) Time: ____________
Owner:
(name and address)

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 3
WARNINGS
1. Before making use of the trolley, it's very important to read carefully the instruction
handbook and to comply with the relevant rules for a safe and better use of the trolley itself.
2. ATTENTION: the trolley should be used exclusively to ascend and descend the stairs by
transporting household appliances, furniture and suchlike loads. It's absolutely forbidden to
transport inflammable, explosive, corrosive or dangerous loads to people, things or animals.
3. The stairs should be stout and rugged and suitable to stand the passage of the trolley at
full load and that of the operator under the highest safety conditions (take into account a
trolleys empty weight of 34 kg Buddy and 44 kg Buddy Lift - without battery). They also
should be in reinforced concrete or coated with no crumbly marble or with tiles and integral
and allow to have enough room to performed the required manoeuvres with the carried load.
The user shall take care of checking together, with the help of a skilled technician, if the
stairs meet all the requirements necessary for the type of transport.
4. The maximum height of step should not cause any difficulties to the operator in
ascending the stairs backwards or descending them and the maximum inclination of the
stairs should also not exceed 30°.
5. The buyer shall make sure that people authorized to the use of this trolley are suited to
implement accordingly the rules contained in the instruction handbook. However, the use
of the trolley should not be allowed to those who have not been previously informed on its
use. The company accepts no responsability for non-observance of these rules.
6. Do not use the trolley, before having checked its good conditions, at least the visible
one.
7. Please handle and carry only household appliances, furniture and suchlike loads wich
are not overlapped and do not have height, width and depth sizes that may affect the
stability of the trolley.
8. Do never handle more than the maximum prescribed capacity (120 kg or 160 kg
depending from the model), which is written on the alluminium plate on the trolley.
9. Fix always the load to the vertical structure of the trolley with the standard supplied belt
tightly and firmly.
10. It's absolutely forbidden to pass by, to stand at or close to the load.
11. Wear safety footwear with metallic ferrule and anti-slip soles.
12. Please check periodically and if necessary let skilled personnel replace all the movable
parts with original ones, such as: belts, bearings, bolts, nuts, electric piston and so on; all
fasteners on the trolley, the toothed pulleys and the wheels.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 4
1. FOREWARD ........................................................................................................................5
1.1 REFERENCE GUIDE..............................................................................................................4
1.2 OVERALL DIMENSIONS………………………..………………………………………………...7
1.3 DISTINGUISHING MARKS......................................................................................................8
1.4 USE OF MACHINE.................…..............................................................................................8
1.5 NOISE LEVEL..............……………………………………………………………………………..8
1.6 SAFETY SIGNS................………………………………………………………………………....9
1.7 HANDLING AND TRANSPORT…..........………………………………………………………....9
2WARRANTY .........................................................................................................................10
3SAFETY RULES ..................................................................................................................11
3.1 GENERALITIES..…………………………………………………………………………………11
3.2 WARNING PLATE..........…………………………………………………………………………12
4 USE OF MACHINE.......... .....................................................................................................11
4.1 CHECKS AND ADVICE BEFORE SETTING AT WORK...............…………………………..13
4.2 MACHINE'S SAFETY SYSTEMS..................................................…………………………...13
4.3 MACHINES'S CONTROLS..........………………………………….…………………………….13
4.4 USER'S GUIDE.....................................…………………………………………………………14
4.5 CONSENTED USE..................…………………………………………………………………..19
4.6 NOT CONSENTED USE......…..…………………………………………………………………19
4.7 OPERATIVE ENVIRONMENTAL CONDITIONS...……………………………………………19
4.8 MINIMUM WORKING SPACE..…………………………………………………………………19
4.9 STOP MODE...........………………………………………………………………………………19
4.9 OUTAGE.....……………………………………………………………………………………….19
4.10.1 PREPARATION FOR DWELL TIME..….……………………………………………….19
4.10.2 RESTART........................………………………………………………………………...20
4.10.3 INSPECTION…………………………………………………………….………………..20
5MAINTENANCE AND REPAIRS .........................................................................................21
5.1 RECORDINGS AND CONTROLS ....................................................................................21
5.2 MALFUNCTIONS AND TROUBLESHOOTING ................................................................22
5.3 REGULAR MAINTENANCES....………………………………………………………………..22
6 DISMANTLING AND DISPOSAL .....................................................................................23

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 5
1. FOREWORD
This handbook provides the personnel in charge of the machine's functioning and those in charge of
the machine's ordinary maintenance with all information necessary to work under safety conditions.
This user's handbook is an integral part of the machine and contains the information necessary for
machine's funcioning and maintenance.
The user is required to read it carefully before installation and use.
The operator's handbook has to be kept all the machine's life long and to be transfer to any other
user or to the further owner.
Furthermore we recommend to contact the Manufacturing House for any required information on
spare parts and accessories. However it is forbidden to perform any operations of which the proper
modes were not understood.
The handbook or a copy of it has to be always put near the machine for a quick consultation by the
skilled operator. It must be kept in a place safe from heat, humidity and corrosive agents (oils,
lubrificants, corrosive products).
The handbook should be consulted without damaging it. Do not remove any pages, exchange or
delete information or, however, change its contents.
1.1.Consultation guide
Please pay attention to this symbol: it shows the most dangerous operations or
situations.
This symbol highlights a very important note or recommendation.
Please pay great attention to the bold highlighted texts with a larger or underlined type,
because they refer to operations and information of particular relevance.
All reported safety rules are important and as such should be strictly fulfilled.


Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 6
Hereinafter it is meant by the term "behind" or "back" the part of the machine, where the
operator works, whereas by the term "before" or "front" it is meant the opposite side.
For each operation to be performed on the machine please refer to the below described
qualification levels, in order to identify the quilified personnel to carry it out.
Unskilled operator: personnel without any specific expertise who is able to carry out
only simple tasks, that it is the machine running by means of suitable controls.
Skilled operator: personnel who is able to carry out the tasks of the previous
qualification and also to operate on the machine with disabled safety catches, in order
to perform simple functions like adjustments, recordings, start or restart of production
following a stoppage.
Machine maintenance worker: technical skilled personnel who is able to run the
machine under normal conditions, to make it function with disabled safety catches, to
operate on mechanical components, in order to perform all the required adjustments,
maintenances and repairs.
Manufacturer's technician: technical skilled personnel put at disposal by the
Manufacturer to perform elaborate operations in particular situations or, however,
according to what agreed upon with the user.
The operations described in this handbook are relevant to each phase of the machine life
cycle and were carefully examined by the company Zonzini S.r.l. Therefore the number
of operators shown for each of them and the required qualifications are the most suitable
to perform the function in the best way.
The use of a different number of workers or of a lower qualification level to
the one required for could risk the involved personnel or who is standing
near the machine.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 7
1.2.Overall dimensions
Buddy Buddy Lift
*The Company Zonzini srl reserves the right to apply any changes without prior notice.
CARACTERISTICS
1
Model
Identification name
Buddy 120
Buddy 160
Buddy lift
120
Buddy lift
160
2
Capacity
Nominal capacity
Kg
120
160
120
160
3
Traction type
Manual
manual
manual
manual
manual
4
Stairclimbing
machanism
Manual / electrical
elettrical
elettrical
elettrical
elettrical
5
Manoeuvre
position
Manouvrer on the ground
ground
ground
ground
ground
6
Gumming
Pneumatic wheels
Yes/no
Yes
Yes
Yes
Yes
7
Wheels
Quantity
2
2
2
2
DIMENSIONS
8
Base
Lf Lenght x Bf Width
mm
335 x 222
335 x 222
335 x 222
335 x 222
9
Maximum
dimensions
L Trolley width
mm
530
530
530
530
10
BLenght
mm
555
555
570
570
11
H Height at the handle
mm
1510
1510
1510
1510
12
Hg Step maximum height
mm
260
260
260
260
13
C max Base maximum height
mm
/
/
800
800
14
X Track
mm
447
447
447
447
18
Barycentre
distance
b1 barycentre distance
mm
At the buttom, that is near the base
19
b2 barycentre distance
mm
Nearer to the support of the load
20
bl barycentre distance in width
mm
in the middle of the trolley
PERFORMANCE
22
Speedy
Stairclimbing mechanism aprox.
step/min
18
15
18
15
23
Liftable base
mm/sec
-
-
10
6
WEIGHTS
25
Weight without
load
Trolley without battery
Kg
34
34
44
44
CONTROL
26
Battery
Type
Pb/gel
Pb/gel
Pb/gel
Pb/gel
27
Tension / capacity
V/Ah
24
24
24
24
28
earth
Kg
6
6
6
6

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 8
1.3.Distinguishing marks
The name plate to identify the machine shows all its data and is put on the bottom side
part of the machine.
In particular the value of the maximum capacity is reported in the plate. It is forbidden to
carry loads whose weight is higher than the one reported in the plate.
1.4.Use of machine
This machine was designed to ascend and descend the stairs by transporting
household appliances, furniture and suchlike loads. The skilled operator takes care of
checking with the help of a skilled technician that the stairs are provided with all
necessary requirements for the type of transport (stoutness, extent of manoeuvring,
inclination and so on).
However, if it used in another way, it is considered to be against the
allowed use.
The machine can be used only by a skilled operator who know its particular features and
is acquainted with the main safety procedures.
The rules and any other requirements of safety and occupational medicine have to be
always fulfilled.
Any arbitrary change made to the machine and the non-compliance with the scheduled
maintenances relieves the manufacturer from all responsabilities for any resulting
damages.
Any possible changes have to be asked directly to Zonzini S.r.l., by specifing all the
machine feature data and the grounds. If approved, they have to be performed only by
Zonzini's authorized personnel and upon his specific instructions.
1.5.Noise level
The weighted A, equivalent and continuous level of acoustic pressure is always lower than
70 dB(A) at the workstation.
1.6.Safety signs

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 9
The hereunder described signals are reported on the machine.
It needs to read them carefully and to memorize their meaning.
We recommend that danger symbols have to be always clean and in a good condition. If
necessary they have to be replaced with other original ones, requiring them to the
Manufacturing-House.
The new symbols have to be attached in the same position as those replaced.
Before using the machine, read carefully the instruction and
maintenance.
It is forbidden to carry out any repairs or recordings, when the
components are moving.
Danger of getting squashed the upper and lower limbs.
It is compulsory to wear gloves.
It is compulsory to wear safety shoes.
N.B.
The motor, the reduction gear and the electrical piston are provided with their own plate. It is
forbidden to remove it under penalty of warranty expiry.
1.7.HANDLING AND TRANSPORT
1.7.1. Transport of machine
To raise the machine, make use of forklift truck of adequate capacity or raise it with a
suitable hoisting equipment by means of textile or synthetic slings to let go through them
under and around the frame.
Due to its weight the machine can be handled and transport also manually, but for this
operation two operators are necessary.
For the transport it is necessary to anchor machine, by fixing it with suitable belts.
1.7.2. Packaging
The machine is normally put on plastic pallets and coated with nylon or protective cardboard.
Make sure that the packaging material is disposed into the appropriate differentiated bins
according to the material.
1.7.3. Installation
The floor has to be fit for standing the weight and stresses of machine in the worst operating
conditions.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 10
2. WARRANTY
Inspect the machine on delivery to check any transport damages.
Any complaints have to be sent written to the company Zonzini S.r.l. by 8 days from the
receipt.
The warranty is valid for 12 months for mechanical parts from the purchase date. As for
batteries the warranty is valid for 6 months from the purchase date.
The warranty provides only the replacement or repair of parts acknowledged as defected,
after a careful control by the company Zonzini S.r.l. and it does not include transport costs.
However, the expenses relevant to the replacement of worn out components, any customs
taxes and VAT are charged to the purchaser. Any further compensation for immediate and
indirect damages and the less for resolution of the contract, for price reduction, for
suspension of payments under penalty of warranty expiry are excluded as well.
Neither replacements nor repairs of the parts under warranty will extend its terms.
Without any written authorization by the Manufacturer it is not possible to accept any
returns.
The warranty lapses if:
•the buyer is up to date with payments.
•the instructions of this handbook are not observed.
•changes are made without any prior authorization by the company Zonzini s.r.l.
•repairs are carried out by unauthorized personnel.
•the machine is used in a different way from the prescribed one.
•the original parts have been replaced with pieces of other manufacturing.
All pneumatic components are excluded from warranty.
For any dispute the place of jurisdiction is Verona.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 11
3. SAFETY RULES
3.1. Generalities
The use of machine is allowed only to one operator.
It is absolutely forbidden to remove or change any safety catches.
Any monoeuvrings and the use of machine are only allowed to personnel in charge who
should have read and assimilated the contents of this handbook.
Before using the machine, please check the intactness and the faultless working of
safety devices.
Do not expose the machine to any performance higher than what prescribed.
It is compulsory to wear suitable clothes according to what provided for in this handbook
and by the laws in force in the country of machine use. Please avoid wearing large and
fluttering clothes, belts, rings, chains and nothing other that can be caught or hamper
the free manoeuvre in perfect visibility.
Make sure that the work place is clean and tidy and that the way to pass through is
strong enough and suitable for the passage.
Learn where and how it is the use of machine: carrying capacity of grounds and of
stairs, weight and sizes of loads to be lifted, difficulty in movements due to spaces,
doors and so on.
It is absolutely forbidden to operate on the machine with unfixed safety catches or with
cut-out safety devices.
After having performed an operation of adjustment or of maintenance with reduced
safety catches, it needs to reset the machine with all active safety catches.
A strict adherence to scheduled maintenances shown in this handbook is necessary to
operate safely and to maintain the machine efficient as well.
According to the weight of the carryed loads and of frequency of handling and transport
of loads, please check if the operator needs to be submitted to sanitary checks.
Please remember that a prudent and careful operator with good menthal and phisical
conditions is a very important safety against any injuries.
When the machine is used, all the rules in force in the country of machine use
concerning safety and workers security have to be observed.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 12
3.2 Warning plate
The following plate showing an abstract of the instructions handbook with the main warnings
is put on the machine.
WARNINGS
1. Before making use of the trolley, it is very important to read carefully the instruction handbook
and to comply with the relevant rules for a safe and better use of the trolley itself.
2. ATTENTION: the trolley should be used exclusively to ascend and descend the stairs by
transporting household appliances, furniture and suchlike loads. It is absolutely forbidden to
transport inflammable, explosive, corrosive or dangerous loads to people, things and animals.
3. The stairs should be stout and rugged and suitable to stand the passage of the trolley at full
load and that of the operator under the highest safety conditions (take into account a trolleys
empty weight of 34 kg Buddy and 44 kg Buddy Lift - without battery). They also should be in
reinforced concrete or coated with no crumbly marble or with tiles and integral and allow to
have enough room to performed the required manoeuvres with the carried load. The user shall
take care of checking together, with the help of a skilled technician, if the stairs meet all the
requirements necessary for the type of transport.
4. The maximum height of step should not cause any difficulties to the operator in ascending the
stairs backwards or descending them and the maximum high of the step should also not
exceed 26 cm.
5. The buyer shall make sure that people authorized to the use of this trolley are suited to
implement accordingly the rules contained in the instruction handbook. However, the use of the
trolley should not be allowed to those who have not been previously informed on its use. The
company accepts no responsability for non-observance of these rules.
6. Do not use the trolley, before having checked its good conditions, at least the visible one.
7. Please handle and carry only household appliances, furniture and suchlike loads wich are not
overlapped and do not have height, width and depth sizes that may affect the stability of the
trolley (for dimensions and maximum capacity see table 1.2)
8. Do never handle more than the maximum prescribed capacity (120 kg or 160 kg depending
from the model), which is written on the alluminium plate on the trolley.
9. Fix always the load to the vertical structure of the trolley with the standard supplied belt tightly
and firmly.
10. It's absolutely forbidden to pass by, to stand at or close to the load.
11. Keep out any person from the manoeuvring area.
12. Wear safety footwear with metallic ferrule and anti-slip soles.
13. Please check periodically and if necessary let skilled personnel replace all the movable parts
with original ones, such as: belts, bearings, bolts, nuts, electric piston and so on; all fasteners
on the trolley, the toothed pulleys and the wheels.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 13
4. USE OF MACHINE
4.1.Checks and advice before setting at work
Before setting the machine at work, the operator has to:
Check the intactness of machine, the right placement and functioning of safety devices, the
right winding of toothed belts on pulleys, the intactness and the total fixing of the chain drive
and the gears.
know perfectly the meaning and use of controls.
4.2.Machine's safety systems
The trolley is a machine built to guarantee the operator's safety.
Therefore it is equipped with different types of safety catches.
The safety catches are appropriate devices that avoid any dangers to the operator.
Fixed safety guards
The trolley is equipped with particular fixed safety guards that protect the motor and the chains
lifting.
Rotor safety guards
All the machine movements occur by means of hand-operator push-buttons.
Safety stop
Ascending, the trolley keeps its position, as soon as the control push-button is released.
Descending, the trolley does a rotary cycle before stopping. The electrical motor is provided
with a brake.
Limit switch device
The actuator is provided with limit switches that adjust its opening and closing.
4.3.Machine's controls
1. On/Off: the machine is enabled to functioning by means of the ignition lock key.
2. Emergency stop button: pushing this button all electrical connections and therefore all
motorized manouvres are interropted. Turning the button all functions of the trolley are re-
enabled again.
3. Ascent/Descent: the control has three positions: "0" is the rest position, "1" is for
ascending, "2" is for descending. Selecting "1" or "2" ("1" for ascending and "2" for
descending) castors will automatically assume the correct position.
4. Lifting/Drooping (base for load support): only for Buddy Lift model, this button enable the
ascent or descent of the lifting base.
ATTENTION: remember to close the basement when lifted up, before stopping the
trolley, in order to avoid the load turnover.
5. Gear button: the trolley works only if this button is kept pushed by the operator.
6. Charge indicator: it shows how is the battery charge; red color = flat / green color = charged.

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 14
4.4.OPERATOR'S HANDBOOK
After having removed the package of BUDDY and BUDDY LIFT, the trolleys look like as follows:
Mod. Buddy Mod. Buddy Lift
In Buddy-model the frame is foldable and therefore the operator has to turn the two pickup handles
to open it. Once the frame has been opened, the trolley Buddy-model will look like as follows:
Common controls
Push-button panel
Buddy Lift
Push-button panel
Buddy
“1”
“2”
“3”
“4”
“5”
“5”
“6”
“6”
“3”

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 15
Before every use it is important to charge trolleys battery package, following this procedure: press
the emergency stop button, check that the key is in Off position. In this way the trolley is completely
disconnected from batteries.
Pull the black pivot and remove the battery package holding it up with a hand in the suitable applied
handle. Now the battery package is ready to be charged with its appropriate charger.
Pickup
handles

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 16
To recharge the battery package, it needs to insert the connector of battery charger, as shown in the
figure, and to link the red connector of battery charger to the red connector of battery package and
then to insert the plug of battery charger into a source of 220 v current provided with safety systems
provided for by the law.
For a good charge of the battery we recommend to keep the battery package in charge for 6/8 hours
long. Once the battery package is completely charged, the charger will automatically switched off by
itself.
In order to preserve and extend battery life, we recommend to charge the battery package after
every use or to keep it in charge till the next use of the trolley.
Please do not go over 1 week from the last charge.
FOR A RIGHT USE OF BUDDY AND BUDDY LIFT:
Read carefully the instructions before using the trolleys. To be familiar with controls and
with the trolleys it is recommended for the first times to use light loads.
The load has to be positioned in a safe and right way on trolleys' base. During this
operation the load has never to be unbalanced but the operator must always keep it under
control.
Make sure that the load is homogeneous and compact in the three dimensions, moreover it
has not to be, whole or in part, made by fragile material (marble, glasses and so on...)
These materials can be carried only if they are protected by an appropriate packaging that
can avoid the break and the fall of small pieces. It will be responsability of the operator to
check that the packaging satisfy the above required elements.


Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 17
1st Phase: Grip preparation (Buddy only)
Before loading Buddy-model, please check if the pickup handles are well fixed and tight, and adjust
the inclination of the grip in the most suitable way for the load handling.
2nd Phase: fixing the load
After having put the load on the base and leant it against Buddy structure, please make use of the
suitable fastening belts to bind the object to be carried.
Please, follow this procedure to prepare the fastening belt:
Fig. 1: open the ratchet until you hear a total click opening.
Fig. 2: insert one side of the belt into the central gold pivot and let it go out from the opposite side.
Fig. 3: close the ratchet pressing the central release lever that previously has been released.
Fig. 4: couple the two sides of the belt at the metal eyelets on the frame of the trolley, tension the belt
making sure that the ratchet is in stop position and that the load is well fixed before starting the
transport.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 18
3rd Phase: ascent
After having fixed the load, turn the emergency stop button and turn the machine on. Put the selector
in position nr. "1" (=ascending). Castors will be automatically prepared for ascending. Move the
trolley near the step and make sure that the trolley is ALWAYS leaned to it.
Keep pressed the red button and start ascending the stairs, keeping the load balanced.
The balance of the load is easier for Buddy Lift-model, thanks to the lifting basement that allows to
find a better balance on stairs.
N.B. It is always very important to take the base down when the machine is stationary, in
Fig. 4
NO
OK

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 19
order to avoid the turnover of the weight.
3rd Phase: Descent.
The predisposition of the load follows the same procedure as for ascending phase.
Put the selector in position nr. "2" (=descending) and castors will be automatically positioned, in this
case, for discending. For loads higher than 100 kg, the trolley will descend automatically and the
operator does not need to keep the red button pressed. For loads lower than 100 kg the operator has
to press the red button only once and the trolley will do a complete cycle, that is one step.
If the operator is skilled with the machine it is possible to keep the red button continuously pressed,
but only making sure to keep the trolley always leant to the step. This device has always to be
fulfilled, both during ascending phase and descending phase.
4.5.CONSENTED USE
Buddy and Buddy Lift trolleys have been projected to ascend and descend stairs with household
appliances, furniture and suchlike loads. It is absolutely forbidden to transport inflammable,
explosive, corrosive or dangerous loads to people, things and animals.
4.6.NOT CONSENTED USE
With Buddy and Buddy Lift it is absolutely forbidden the transport of:
- inflammable loads,
- explosive loads,
- corrosive or dangerous loads,
- people,
- animals.
4.7.OPERATIVE ENVIRONMENTAL CONDITIONS
The machine has to operate in environmental conditions of normal practicability of workers.
4.8.MINIMUM WORKING SPACE
A minimum space that allow the various manoeuvres has to be guaranteed around the machine
and if the load is handled.
4.9.STOP MODES:
The machine stop is done by pressing the push-button with red head. Once the emergency state is
worked out, please turn the push-button clockwise to reactive the circuit.
4.10. OUTAGE
4.10.1.Preparation for halt
In view of a long halt of machine outage adequate precautions should be taken to avoid any risky
conditions at the start. It is meant by a long halt a full period of outage longer that one month.
In the event of long periods of rest:
•switch the machine off and turn the ignition lock key off;
•press the red STOP-HEAD button;

Instruction and Maintenance Handbook
Staiclimber 20
•clean carefully the machine;
•check carefully and replace the damaged or worn parts;
•check the state of screws and bolts;
•do a through greasing;
•keep batteries always charged and efficient;
•cover the machine after having placed it again in a safe place and lock it to avoid any live
bumps.
If the machine is in faultless conditions at the restart, the user will of course benefit of it.
4.10.2.Restart
This operation should be performed by the machine operator.
Check the perfect state of safety devices of machine and the general conditions of machine and
refer to the chapter nr. 4.4.
4.10.3. INSPECTION
All trolley manufactured by Zonzini S.r.l. are inspected at works before their marketing.