aidapt VM705 Programming manual

EN
Playing Card Holder (Set of 2)
VM705
Usage and Maintenance Instructions

Usage and Maintenance Instructions Ver. 1 07/2012 (2381)
2
INTRODUCTION
Thank you for deciding to purchase the Playing Card Holders from Aidapt. The
Playing Card Holders are manufactured from the finest materials and components
available, when used correctly they are designed to give many years of reliable
trouble-free service.
BEFORE USE
Carefully remove all packaging. Avoid using any knives of other sharp instruments
as this may damage the surface of the product.
Check the product for any visible damage f you see any damage or suspect a fault,
do not use your product, but contact your supplier for support.
INTENDED USE
The set of 2 Playing Card Holders feature a slot large enough to fit up to 15
standard-sized playing cards, which are a simply slid into the holder. The cards are
gripped and held in place by the rubbery interior coating and can be rested on a
flat surface thanks to the built-in feet with non-slip rubber pads.
CLEANING
Clean your Playing Card Holders using a mild detergent with a slightly damp, soft
cloth only. Only use a mild detergent or disinfectant; never use an abrasive cleaner.
Do not submerge the Playing Card Holders.
After cleaning, use a soft, dry cloth to wipe the Playing Card Holders.
CARE & MAINTENANCE
Please make a safety check of the product at regular intervals or if you have any
concerns.
IMPORTANT INFORMATION
The information given in this instruction booklet must not be taken as forming part
of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms
Limited, Aidapt (Wales) Ltd or its agents or its subsidiaries and no warranty or
representation concerning the information is given.
Please exercise common sense and do not take any unnecessary risks when using
this product; as the user you must accept liability for safety when using the
product.
Please do not hesitate to contact the person who issued this product to you or the
manufacturer (detailed below) if you have any queries concerning the
assembly/use of your product.
Aidapt Bathrooms Ltd, Lan ots Lane, Sutton Oak, St Helens, WA9 3EX
Telephone: [phone] • Fax: [phone] • Web: www.aidapt. o.uk
Email: a ounts@aidapt. o.uk • adaptations@aidapt. o.uk • sales@aidapt. o.uk

FR
Support de Jeu de Cartes (Lot de 2)
VM705
Notice d'Utilisation

Notice d'Utilisation Ver. 1 07/2012 (2381)
4
INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir acheté le support de jeu de cartes Aidapt.
Celui-ce est fabriqué avec les meilleurs matériaux. Si vous l'utilisez correctement il
vous donnera entière satisfaction pendant longtemps.
AVANT UTILISATION
Enlevez délicatement l'emballage. Evitez l'utilisation d'un couteau ou autre outil
tranchant car cela abîmerait le revêtement du produit.
Vérifiez que le produit est en bon état. En cas de doute ou de défaut suspect
n'utilisez pas le produit et contactez votre revendeur.
UTILISATION RECOMMANDEE
Chaque support possède une large fente pouvant contenir jusqu'à 15 cartes de jeu
standard qu'il suffit de glisser dans le support de jeu de cartes.
Les cartes sont maintenues en place par le revêtement intérieur en caoutchouc et
peuvent être placées sur une surface plate grâce aux pieds équipés de tampons en
caoutchouc anti-dérapant.
NETTOYAGE
Nettoyez votre support de jeu de cartes avec un détergent doux et un chiffon doux
et légèrement humide. N'utilisez pas de détergents puissants ni de produit de
nettoyage abrasif. Ne trempez pas le support de jeu de cartes dans l'eau.
Après le nettoyage utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer le support de jeu de
cartes.
ENTRETIEN
Vérifiez régulièrement l'état de votre produit.
INFORMATIONS IMPORTANTES
Les informations contenues dans cette notice ne doivent pas être considérées
comme établissant un contrat ou un engagement ou faisant partie d'un contrat ou
un engagement par la société Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd ni ses
filiales ou agents et aucune garantie n'est donnée sur les informations données.
En tant qu'utilisateur vous devez faire preuve de bon sens et ne pas prendre de
risques inutiles lors de l'utilisation du produit; l'utilisateur doit prendre conscience
de sa responsabilité pour sa propre sécurité lors de l'utilisation du produit.
Altai France (Altai Europe Lt )
Z.A. u Bel Air, 17D rue e Creil, 95340 BERNES-SUR-OISE, France
Tel: [phone] | Fax: [phone] | E-mail: [email protected]