Akai LPD8 mk2 User manual

User Guide
English ( 3 – 5 )
Guía del usuario
Español ( 6 – 8 )
Guide d’utilisation
Français ( 9 – 11 )
Guida per l’uso
Italiano ( 12 – 14 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 15 – 17 )
Appendix
English ( 18 )

2

3
User Guide (English)
Introduction
Thank you for purchasing the LPD8 mk2. At Akai Professional, we know how serious
music is to you. That’s why we design our equipment with only one thing in mind—to
make your performance the best it can be.
Box Contents
LPD8 mk2
USB Cable
Software Download Card
User Guide
Safety & Warranty Manual
Important: Visit akaipro.com and find the webpage for LPD8 mk2 to download the
free editor software.
Support
For the latest information about this product (documentation, technical
specifications, system requirements, compatibility information, etc.) and product
registration, visit akaipro.com.
For additional product support, visit akaipro.com/support.

4
Features
1
2
4 5
6
3
1. USB Port: Use a standard USB cable to connect this USB port to your
computer to power LDP8 and send and receive MIDI data to and from your
computer.
2. Pads (1–8):Press these pads to send MIDI Note On messages to your software,
triggering drum hits or other samples. The pads are velocity- and pressure-
sensitive, which makes them very responsive and intuitive to play.
3. Knobs (K1–8):Turn these knobs to send continuous control data to your
software, adjusting parameter values or other settings.
4. Program: Press and hold this button and then press any one of Pads 1-4 to
recall the preset of the same number (its LED will light). Release this button to
use the pads again as normal.

5
Each of these buttons determines the kind of MIDI message the LPD8 mk2's pads
will send.
5. Note: When this button is active, the LPD8 mk2's pads will send MIDI Note
messages. These messages, as well as the pads’ RGB colors, are customizable
in the included software editor.
6. Prog Chng (Program Change): When this button is active, the LPD8 mk2's
pads will send Program Change messages. These messages are assignable in
the included software editor.
7. CC: When this button is active, the LPD8 mk2's pads will send out MIDI Control
Change messages. These messages are assignable in the included software
editor.
Operation
Programs
You can store up to 4 programs in LPD8 mk2’s internal memory. Each program
includes:
•all pad assignments (MIDI note numbers, CC numbers, program change
numbers, press behavior, and pad on/off colors)
•all knob assignments (MIDI CC numbers and range)
To select a program, press and hold Program, and press one of Pads 1–4(Prog 1–4).
To manage your programs, use the LPD8 mk2 editor software. Visit akaipro.com
and find the webpage for LPD8 mk2 to download it.

6
Guía del usuario (Español)
Introducción
Gracias por comprar el LPD8 mk2. En Akai Professional, sabemos que usted se
toma la música en serio. Por eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola
cosa en mente—hacer que pueda tocar su mejor interpretación.
Contenido de la caja
LPD8 mk2
Cable USB
Tarjeta de descarga de software
Guía del usuario
Manual sobre la seguridad y garantía
Importante: Visite akaipro.com y entre a la página web del LPD8 mk2 para
descargarlo el gratis software de edición.
Soporte
Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación,
especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad,
etc.) y registrarlo, visite akaipro.com.
Para obtener soporte adicional del producto, visite akaipro.com/support.

7
Características
1
2
4 5
6
3
1. Puerto USB: Utilice un cable USB estándar para conectar este puerto USB a su
ordenador a fin de alimentar el LDP8 mk2 y enviar y recibir datos MIDI desde y
hacia su ordenador.
2. Pads (1–8):Pulse estos pasos para enviar mensajes de encendido de nota MIDI
a su software, disparando así golpes de tambor u otras muestras. Son sensibles
a la velocidad y a la presión, lo que los hace muy responsivos e intuitivos para
tocar.
3. Perillas (K1–8):Gire estas perillas para enviar datos de control continuos a su
software, ajustando valores de parámetros u otros ajustes.
4. Program (Programa):Mantenga pulsado este botón y luego pulse uno de los
Pads 1-4 para recuperar el preset con el mismo número (se encenderá su LED).
Suelte este botón para utilizar nuevamente los pads con normalidad.

8
Cada uno de estos botones determina la clase de mensaje MIDI que envían los pads
del LPD8 mk2.
5. Note: Cuando este botón está activo, los pads del LPD8 mk2 envían mensajes
de nota MIDI. Estos mensajes, así como los colores RGB de los pads, se
pueden personalizar en el software de edición incluido.
6. Cambio de programa: Cuando este botón está activo, los pads del LPD8 mk2
envían mensajes de cambio de programa. Estos mensajes son asignables en el
editor de software incluido.
7. CC: Cuando este botón está activo, los pads del LPD8 mk2 envían mensajes de
cambio de control (CC) MIDI. Estos mensajes son asignables en el editor de
software incluido.
Funcionamiento
Programas
Puede almacenar hasta 4 programas en la memoria interna del LPD8 mk2. Cada
programa incluye:
•Todas las asignaciones de pads (números de nota MIDI, números de CC,
números de cambio de programa, comportamiento de pulsación y colores de
activación/ desactivación de pad)
•todas las asignaciones de perillas (números y rangos de CC MIDI)
Para seleccionar un programa, mantenga pulsado Program y pulse uno de los
Pads 1–4(Prog 1–4).
Para administrar sus programas, use el software de edición del LPD8 mk2. Visite
akaipro.com y entre a la página web del LPD8 mk2 para descargarlo.

9
Guide d’utilisation (Français)
Présentation
Merci d’avoir fait l’acquisition du LPD8 mk2. Chez Akai Professional, nous savons à
quel point la musique est importante pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos
produits avec une seule chose en tête — faire de votre performance la meilleure qui
soit.
Contenu de la boîte
LPD8 mk2
Câble USB
Carte de téléchargement de logiciel
Guide d’utilisation
Consignes de sécurité et informations concernant la garantie
Important : Visitez akaipro.com pour trouver la page Web du LPD8 mk2 afin de le
télécharger le gratuite logiciel d’édition.
Assistance
Pour les toutes dernières informations concernant la documentation, les
spécifications techniques, la configuration requise, la compatibilité et
l’enregistrement du produit, veuillez visiter akaipro.com.
Pour de l’assistance supplémentaire, veuillez visiter akaipro.com/support.

10
Caractéristiques
1
2
4 5
6
3
1. Port USB : Utilisez un câble USB standard pour connecter ce port USB à votre
ordinateur afin d’alimenter le LDP8 mk2 et de transmettre et recevoir des
données MIDI depuis et vers votre ordinateur.
2. Pads (1–8): Ces pads permettent de transmettre des messages de note MIDI à
votre logiciel afin de déclencher des sonorités de batterie ou d’autres
échantillons. Les pads sont sensibles à la dynamique, et donc très réactifs et
intuitifs.
3. Boutons (K1–8) : Ces boutons permettent de transmettre des messages de
contrôleur en continu à votre logiciel afin de modifier la valeur des paramètres ou
d'autres réglages.
4. Programme : Maintenez cette touche enfoncée, puis appuyez sur l’un des
pads 1-4 pour rappeler le préréglage qui correspond au même numéro (sa DEL
s’allumera). Relâchez la touche afin de revenir au mode de fonctionnement
normal des pads.