AKG PERCEPTION 120 USB User manual

Perception 120 USB
BEDIENUNGSANLEITUNG ....................................2
Bittevor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS........................................16
Please read the manual before using theequipement!
MODE D’EMPLOI...............................................30
Veuillez lire cette notice av ant d’utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L’USO.....................................44
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO............................................58
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO........................................72
Favor lei a este m anu al antes de usar o eq uipament o!

 









1 Safety ............................................................................................... 17

2 Description ....................................................................................... 18




3 Installation ........................................................................................ 19
 !!"
# !!"
4 Configuration / Volume control ......................................................... 2
$%&$'()
$%&$*+(
$%&$((
,#'(-
. (/
5 Operation .......................................................................................... 25
 (0
#(
6 Cleaning ........................................................................................... 27
,!(
7 Specifications ................................................................................... 28









   










++%+%
12 
12 12 
12 






2!!3!45
! 
4! 

6 $! !  ! !    7  ! ! 7
54!
4 
(6 +! 2   5&! 2  5


Environment

  










+!2   !   89  +! ,  
         3  2  4
  read the instructions below carefully before operating the
equipment  2 ! ,    :  
;
•Perception 12 USB!
•+5
•+
•5
•<29
!2!!2  !5
!  789
=  7   !  89    7  
4442 >45 !
+!  ()  ! ? 89@  
     !  A3  !  89
$!!47 AA7
4!    ?  32   2 ! !A37
  #,A4!
3!? 2
+!!  AA !
!! AA B(/A
57 (?  6   !    ! 7  
 34
+!  ()    (C-D    7
7     7 4!5 5A  
4!

%+
=!5!!
3237!!8945
!ECC4442 C()5

Introduction
Scope of supply
Optional Accessories
Summary

   






"




6 4!!5
(6 4!!!


-6 #!5!!! B 
6
/6 +!.&!4! !!4!!4
8
+!      ! !  
!


Setting up the microphone
Connecting the
microphone

  


()








6 ! #
(6 !5
-6 1E +!   !" # $  5 !  
D()D52! 52

%&
/6  ! 89  ()       !
 7 !A4
06 ! 42&
!44
6 !!3 7'$
'$'$
'$




B (/6

WINDOWS XP

   






(



(&)
6 !#!D:4D 

(6 ! !" #5
-6 1E +!   !" # $  5 !  
D()D52! 52

*&&)
/6 !+5
06  ! ! 89  ()   ! ! !  ! 
2
6 #2!
6 !'$5
6 !!3 7'$
'$'$
'$


B (/6
WINDOWS VISTA

  


((







,,
6 !#!D:4D 

(6 ! !" #5
-6 1E +!   !" # $  5 !  
D()D52! 52

-&,
/6 !+5
06  ! ! 89  ()   ! ! !  ! 
2
6 #2!
6 !'$5
6 !!3 7'$
'$'$
'$


B (/6
WINDOWS 7

   






(-



./
6 ! !
(6 !5
-6 1E +!   !" # $  5 !  
D()D52! 52

0&/
/6 !5
06 !89()!
 7! ! !!
6 ! 4!
!3 7'$
'$'$
'$

B 
(/6
MAC OS X

  


(/







 4!$! !!
 7F!!2!

=54!! !5 
4  +!   !  5  ! !7 !47  ! 
   +! 4  5     !
 4
#!! 4
 !4B6
= 5  4!   ! 4    !
!()/)B!6!2B6


Level settings

&