Alberici BILLYONE UN1 User manual

MANUALE BILLYONE UN1CCTALK Pag. 1
Operator’s Manual
Rev. 1.05
Operator’s Manual
BILLYONE UN1 note validator (ARM3)
BILLYONE UN1 M.S. note validator (ARM3)

MANUALE BILLYONE UN1CCTALK Pag. 2
NOTICE Every possible care has been taken in the preparation of this manual.
AlbericiS.p.A.reservetherighttochange,withoutnotice,inanywayanyportionofthismanual.

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 3
CONTENTS
1. General.............................................................................................................................................. 4
2. Package contents............................................................................................................................ 5
3. Product description ........................................................................................................................ 5
4. Mounting instructions .................................................................................................................... 8
5. Messages........................................................................................................................................16
6. Maintenance...................................................................................................................................17
7. Calibration......................................................................................................................................18
8. Disposal of the Product................................................................................................................20
9. Terms of Guarantee ......................................................................................................................20
10. Customer Service.......................................................................................................................... 20
STORICO REVISIONI
Revisione n°
Data
Modifica
Note
Creazione
14.06.17
v.1.01
03.11.17
MDB su ARM 3
v.1.02
18.12.17
Configurazione parallela in modalità PULSE / Nuova IF ccTalk
v.1.03
14.05.18
Procedura calibrazione
v.1.04
11.03.19
Aggiornamernto mini-USB
v.1.05
24.07.19
Versione con sensore magnetico

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 4
1. General
Dear Customer,
we would like tothank you andcongratulate for your choice. We trust that you will appreciate the
quality andperformance of our BILLYONE UN1 note validator.
1.1 Host machine design
- The manufacturer takes all possible measures to ensure the quality of this unit. However,
performance decayor circuitfaultscouldoccuratthe end ofthe product’s life. Please ensure safety
operation by making use of fail-safe design procedures.
- Please allow enough space around the validator toease removal ofthe unit or collectionofthe
banknotes.
1.2 Mounting
- Do notobstruct the acceptor’s airintakes or else proper cooling will not be possible
- Do not use the acceptor in extreme or widely changing temperature
- Do notexpose theacceptor to direct sunlight or to incandescent lighting (> 3000 Lux)
- Do not use orstore theacceptor industy areas orinpresence of chemical vapours orsprays
- The acceptor is for indoor use only. Do not use it outside.
- When using the acceptor inpresence ofcar exhaustsor smoke,please clean and maintain the
acceptor often and regularly.
1.3 Wiring
- Switch power supply off before connecting or disconnecting any cables.
- When wiring theconnection cable,payutmostattentionto the specified powerrange and pin
assignment. Wrong wiring may cause unit damage.
- Connect the power cablefirmly.
- Do not pull or stretch the power cable.
1.4 Caution
- When opening the Upper/Lower lid, disconnect power to the acceptor.
- When closing the Upper lid, do not put your fingers through.
- Do not modify the unit. Doing so may damage the product.
- Do not bump or drop theacceptor.
- Do not wipe or clean withthinnersor organic solvents.
- Do not let moisture or liquids into oronto the acceptor.
- Do not use the acceptor outside the temperature / humidity range.
- The following banknotes might not beproperly accepted, ormight jam or damage the unit:
a. Stained, worn, moistured, torn or wrinkled banknote
b. Dog-eared banknotes
c. Banknotes with incorrect cut dimensions or printing displacement
d. Oil-smeared bills or with foreign bodies (i.e. sticking tape, a.s.o.)
1.5 Disposal
- Dispose ofthisunitaccording to yourCountry’s regulations forsuch typesofindustrialwaste.
This product is RoHS-compliant.

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 5
2. Package contents
The package contains the following items:
1. BILLYONE UN1 note validator
2. Installation manual (this manual)
This unit hasbeen carefully packed, with special attention
to protect itagaint damages. However, ifyoufind anything
damagedormissing,pleasecontactimmediatelyyourlocal
distributor.Uponreception,pleaseopen theboxandcheck
for eventual damages, deficiencies or abnormalities, and in such
case immediately report it to the forwarder and on the collection receipt.
3. Product description
The labels in the picture show the data updated to the versions of FW and HW valid at 04.06.2019.
Model: BILLYONE UN1
Protocols: ccTalk(non-encrypted)+USBport /
PulseParallel or Multi-Pulse / MDB)
VersionHW: 3.00-01 (*)
VersionFW: u2.3 A4.0.6(*)
Mechanical Rev.RM: 5.3.0
Power supply: +12V / +24V
Current draw: 0,4 A (max. 1.0A)
Currency: EURO
Default currency is EURO 5.1-10.1-20.1-50.1-100.1 (series Eur I), 5.2-10.2-20.2-50.2-100.2 (series Eur II).
Please ask in advance for different needs (see Appendix 1 page 20 for the available datasets).
It is however always possible to re-program the validator
for a different currency,by using the programming InterFace
K-P1C-000009 (or the K-P2C-000003 IF) in combination
with the “AlbericiUpgLettore” software.
U: standard 85mm UNIVERSAL banknote inlet
R: Vending version (red ilnlet)
$: US $ 67mm banknote inlet
MAGNETIC SENSOR VERSION :
UMS: standard 85mm UNIVERSAL banknote inlet
RMS: Vending version (red ilnlet)
$MS: US $ 67mm banknote inlet
These “MS” versions are meant to be used for
CURRENCIES WITH MAGNETIC IDENTIFICATION ELEMENTS
The serial number includes the product identifier 'LB0-',
followed by theprogressiveproductionno. madeup
of 7digits. Example: LB0-0084312.
The relevant data of the note validator can also be read
by using the “AlbericiUpgLettore” Software:
(*) to-date: 04.06.2019

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 6
3.1 Parts description
D
E
A
A. Front-plate
F
B. Notes inlet
B
C. Removal button
D. Sled button topull top open
E. Dip-switch row
C
I
H
G
F
E. Accepted notesoutlet
F. 10p Connector
H. USB Mini-B port
C
3.1 Technical Specifications
62 –82,5 mm larghezza / width - vers. $ M.S. = 67 mm

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 7
3.2 Dimensions
Left side wiew Faceview
BillyOne UN1 - BillyOne UN1 Univ. M.S BillyOne UN1 $ M.S.
View from top
N.B.: All measures in mm

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 8
> 200 mm
> 100 mm
4. Mounting instructions
4.1 General
Installation
Preferably indoors; always integrated into cabinets suited to the place of use.
Positioning
PositioningLevelmountingonplate(protectedagainstvibrationsandshocks).
Allowatleast50cmfreespaceonthedevice,inordertooperatewithease
when opening or removing it.Leave the back ofthe device free from
obstacles, not to hinder accepted notes.
Notes stacker
Notes stacker
Light
Preventdirectsunlightfromhitting theinlet:useincandescentlampsinthe
working environment.
Gradient of incidence of the light: > / = 15 degrees.
The collecting boxfor theaccepted notes should beplaced behind thedevice andbelow his lower profile. Its
recommended minimum sizeis:
min. 100 mmuseful height,
min.100mminwidth,and
min.200mminlength.
> 50 mm
> 100 mm

MANUALE BILLYONE UN1 CCTALK
Pag. 9
4.2 Mechanical fitting
1. Mounting panel must be up to 7 mm thick.
Cut out a window asshown in figure below, size 43mm (height) x 95mm (width).
Evenasimplerectangularcut-outof43mm(height)x105mm(width)willdo.
Door can
beupto7
mmthick
2. Toreleasethemainbodyfromthefrontplate,pressthe
yellow button C(see page 6),located under the validator, and
slide thevalidator body backward untilitcomes out.
3. Remove from the front plate the two hexnuts holding the two
fixing brackets.
Fitthe frontplate inthe windowprovided onthe panel
(see point 1).
4. Fasten the front plate to the door bythe 2 fixing brackets
and their fixing nuts.
Take care not to tighten the nuts too much.
7.Insert the inlet ofthe note validator in the cut-out, and push the
unit frontward, until it hooks in.
Make sure that the validator and its bezel are securely fixed to the door.
To remove the device, perform the above procedure from end to start.
95 mm
115 mm
105 mm
43 mm
5 mm
43 mm

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 10
4.3 Electrical connections and settings of the unit
4.3.1 Connection wiring
Make use of quality components complying with the current draw values, as for example:
Socket
IDC socket
Socket for flat cable
Wire
AWG24 (UL1061)
Flat cable, pitch 1,27 mm - AWG28 (UL2651/UL20012)
To connect the validator to the machine board:
1. Make sure the power isoff.
2. Insert the cable into the 10pconnector.
3. Turn on the power and test for correct operation.
4.3.2 MDB 10p pin-out to 6pplug
WhensettingthereaderforMDBprotocol
(see4.3.4Dip-SwitchSettings),itmightbe
necessary toadapt the 10p outputs to the 6p
cable from the master Board ofthemachine.
Thedrawinghereasideshows
theconnectionsbetweenthe10p
socket pins tothe 6p plug:
The MDB connection
cable can be ordered by
the # nr. S-031005-000.
Starting from Rm 5.2.0, the note validator is equipped with one mini-USB
port, that can be used for ccTalk direct communication (without echo
message) between the validator and the host.
Win10 includes the drivers, else please download them from the validator
page in our website.
ccTalk communication only flows through the mini-USB port, while power
(12/24Vdc for BillyOne, or 24Vdc for OryOne) must be provided to Pin 10
(+) and Pin 8 (GND).
The note reader must be set to ccTalk protocol (Dip-Switch 1 = ON).
Updating, programming, and calibration still need the external grey
USB interface (pendrive or kit) to be connected to the 10p socket.

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 11
Pin
Signal
Function
Pin
Signal
Function
1
CCT
CCT Data (active
low)
6
NC
Not connected
2
NC
Not connected
7
Vcc
+12/24Vdc(Power
supply)
3
NC
Not connected
8
Vss
GND (Power supply)
4
NC
GND
9
NC
Not connected
5
NC
Not connected
10
Vcc
+12/24Vdc(Power
supply)
Pin
Signal
Total. / Paral.
Funzione:
Totaliz. / Parallel
Pin
Signal
Total. / Paral.
Funzione:
Totaliz. / Parallel
1
(!) ENABLE- /
PARAL. OUT5
Enable=GND /
Parallel 100 €
6
PARAL. OUT1
(active Low)
Parallel 5€
2
VOID /
(!!) INH +
VOID /
Inhibit = +3V÷30V
7
Vdc
+ 12÷24 Vcc /
+ 12÷24 Vcc
3
PARAL. OUT3
(active Low)
Parallel 20 €
8
GND
GND /
GND
4
GND
GND /
GND
9
TOTALIZER /
PARAL. OUT2
(active Low) Credit
pulse / Paral. 10 €
5
PARAL. OUT4
(active Low)
Parallel50€
10
Vdc
+ 12÷24 Vcc /
+ 12÷24 Vcc
Pin
Signal
Function
Pin
Signal
Function
1
NC
Not connected
6
TX +
Tx ( Active low )
2
RX +
Rx (+V MDB)
7
Vcc
+12/24Vdc(Power
supply)
3
RX -
Rx
(Active low)
8
Vss
GND ( Power supply)
4
GND
GND
9
NC
Not connected
5
TX -
Tx (0V MDB)
10
Vcc
+12/24Vdc(Power
supply)
4.3.3 10Pininterfaceconnector
4.3.4 Dip-switchrow andunitsetting
TheDip-Switchesallowtosetthecommunication
mode(interfaceprotocol)andotherusefulfeatures.The
DS row is located on the left side of the validator.
BEWARE! The functions that canbesetbyDip-Switch intheBillyOne UN1donotcorrespond tothe
ones in the previous BillyOne generation.
Examples of communication settings of the interface by DS5, DS6, DS7
Ex.1:for operationin ccTalk mode, Ex. 2: for operation inPulsemode,
movethe dip-switch1 toON: 1€= 1 pulse, 200mA pulse length:
10p connector
The 10p connector, for connection to the machine
Master board, is located at the right side of the
BILLYONE UN1 note reader.
Starting from hw 2.00 and fw u 2.1.A.3.0.6, the note
validator is also equipped with one mini-USB port.
PULSETOTALIZER: if pin1= GND ---> validator is enabled. If pin1=floating or+3V÷30V ---> validator isdisabled.
PULSEPARALLEL: if pin2 = floating or GND --->validator is enabled. If pin2 = +3V÷30V ---> validator isdisabled.

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 12
SW
N°
DIP-SWITCH FUNCTIONS
SW1
e
SW2
SW 1
SW 2
Protocol Interface Mode
OFF
OFF
Pulse
ON
OFF
ccTalk
OFF
ON
MDB
ON
ON
SAS
SW 3
SW 3
Pulse communication modes
OFF
Pulse Parallel Outputs (Out 1 = 5€, Out2 = 10€, Out3 = 20€, Out4 = 50€, Out5 = 100€)
ON
Pulse Accumulator Output (see SW 4 / SW 5)
SW4
e
SW5
SW 4
SW 5
Accumulator value (only for Pulse mode)
OFF
OFF
5 Euro = 1 Pulse
OFF
ON
5 Euro = 5 Pulses (1 Euro = 1 Pulse)
ON
OFF
10 Euro = 5 Pulses (5 € disabled)
ON
ON
5 Euro = 10 Pulses (1 Euro = 2 Pulses)
SW 6
SW 6
Acceptance rate / Anti-fake Security level
OFF
!!!! Acceptance 98% = Standard security level !!!!
ON
Acceptance 92% = High security level (false notes mode)
SW 7
SW 7
Pulse length (only for Pulse mode)
OFF
100 msec. / 100 msec. (time ON / time OFF)
ON
200 msec. / 200 msec. (time ON / time OFF) - re-programmable
SW 8
SW 8
Activation of Anti-Fraud signals
OFF
Anti-fraudoverrideenabled:first3attemptsaresignaled,+2attemptscause15’ inactivity,withyellowflashes
(see ** in Table AF: ANTI-FRAUD OPERATION MODES)
ON
Anti-fraud override disabled: the note gets rejected with no fraud attempt signals
(see *** in Table AF: ANTI-FRAUD OPERATION MODES)
(*)Thepulselengthcanbe modifiedbythededicatedfunctionavailableintheAlbericiUpgprogrammingsoftwaremenu.Such
programmingsoftwareisavailablefordownloadin ourWebsite.
Table AF: ANTI-FRAUD OPERATION MODES
(**)Dip-SwitchSW8=OFF
Progressive
attempt no.
Reaction of the
Validator
Measure to
be taken
Progressive
attempt no.
Reaction of the
Validator
Measuretobetaken
1st
Remains in operation
-
4°
> error (sequence of 3
red flashes
Switch off
and then on
2nd
Remains in operation
-
Afterthe5thfraudattempt(3yellowflashes),itisnecessaryto
waitforautomaticrestoreofservice.Takecarenottoswitch3°
the deviceoff.
3rd
> error (sequence of 3
red flashes
Switch off
and then on
(***)Dip-SwitchSW8 =ON
Pleasepayattention:afteranychangein theDS settings,powermustbeturnedoffandthen
onagain,so thatthevalidatorcandetectthesetoperationmode.
Any attempt at “fishing” will cause the note to be rejected, without showing any visible signal.
Error in ccTalk communication.
Check voltage level (12 or 24Vdc). Power the device off and on.
Solid yellow light

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 13
4.3.5 Enable/Disable programmed denominations
Allthe notesofthe programmed currency are factory enabled. The denominations are stocked inthe
validatormemory.Itispossibletodisable/re-enableone(ormore)denomination(s)byfollowing
the steps described below:
- Disabling banknotes
MoveDSNo.1,DSNo.4andDS5toONposition.
Turnpoweron:thefrontplateLEDwilllightupwhite.
Insert the banknote that you wanttodisable. The LED
willblinkyellow3timeswhenthenoteisreturned,to
mean that the note has been disabled. Insert the following
banknote that you want to inhibit, or switch power off andon again.
- Enabling banknotes
Move DS No. 1 and DS No. 4 to ON position.
Turnpoweron:thefrontplateLEDwilllightupwhite.
Insert the banknote that you want toenable. The LED
willblinkgreen3timeswhenthenoteisreturned,to
mean that the note has been enabled. Insert the following
banknote that you want to enable, or switch power off and on again.
When finished, put all the DS in their original position (eg. for operating in ccTalk, all DSmust be
in OFF position).
NOTICE:enabledanddisabledbanknotesare signalledatdeviceswitch-on,dependingonthe
number of coloured flashes from the faceplate LED.
The LED in the front panel flashes as many times as the total number of the programmed
denominations;e.g.,fortheEURO,itflashes5times(1stflash=€5banknote,2ndflash=€10
note,3rdflash=€20banknote,4thflash=€50banknote,5thflash=100€banknote).IftheLED
flashes green, thebill is enabled; ifitflashes yellow, the note is disabled.
For example, if the denominations of5,10, 50Euro are set to beaccepted, and the denominations
from 20 and100 Euros are set tobeinhibited, the 1st,2nd, and 4th flashings will bein green colour,
while the 3rd and 5th flashing will be in yellow.

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 14
4.3.6 ccTalk Interface circuit
The BILLYONE UN1 operates by default with 16 bit CRC Checksum.
Toconvert 16bitto simple checksum(8bit),pleasemakeuseofthe AlbericiUpdateSoftware
(available on https://www.alberici.it/eng/products/note-validators/without-stacker/billyone).
Open the Options menu and set checksum as follows:
1) OPTIONS: choose and open ADVANCED OPTIONS: choose "Menu Tool: Enable all tools"
2) TOOLS:"Setdeviceparameters"..chooseeither“simple checksum"or"16-bitcrc",thenpressOK.
4.3.7 MDB 10p output
6 Communication Common
5 Master Transmit
4 Master Receive
3 n.c.
2 GND
1 VDC
La versione MDB supporta tutti i comandi MDB standard (Livello 1).
x
RXD+
RXD-
TXD-
TXD+
+Vin
x
GN

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 15
4.3.8 Supported ccTalk headers(16-bit CyclicRedundancy Check) (CyclicRedundancy Check)
Supported Command Headers
CcTalk supported commands list
1. Core Commands
Header192-Requestbuildcode
Header 244- Request product code
Header245-Requestequipmentcategoryid
Header 246 - Request manufacturer id
Header254 - Simple poll
2. Core Plus Commands
Header 001 - Reset device
Header 004 - Request comms revision
Header241-Requestsoftwarerevision
Header242-Requestserialnumber
3. Bill Validator Commands
Header 145 - Request currency revision
Header 152- Request bill operating mode
Header153-Modifybilloperatingmode
Header 154 -Route bill
Header 156- Request countryscaling factor
Header 157- Request bill id
Header159-Readbufferedbillevents
Header197–CalculateROMchecksum
Header213-RequestOptionflags
Header216-Requestdata storage availability
Header227- Request inhibit status
Header 228- Modify masterinhibit status
Header 230 - Request inhibit status
Header 231 - Modify inhibit status
Header247- Request variable set
Supported Specifications

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 16
5. Messages
5.1 Error red and yellowflashes:
The number of red flashes emitted from the front plate allows to check the possible reason for malfunction.
N° of red flashes
Description
1
Validator is open
2
Jammed banknote
3
Fraud attempted
5
Adjust optics
7
-
9
Low power supply
11
Check encoder+motor efficiency
12
-
14
ROM error
If ccTalk communication drops off, the validator face led will lit up solid yellow:
Solid yellow light
Error in ccTalk communication.
Check voltage level (12 or 24Vdc). Power the device off and on.
The banknotereader isequipped with a security device thatgets activated inthe eventoffishing fraud
attempts repeated over a period of time. This device can be set through the dip-switch SW8 to
operate ina "soft" mode (* DS8 = ON)or in"extended" mode (** DS8 = OFF).
(**) Dip-Switch SW2 OFF
Attempt
Validator reaction
Do as described below
1°
Remains in service
-
2°
Remains in service
-
3°
> error (3 red flashes)
Reset (switch off then on)
… n° …
> error (3 red flashes)
Reset (switch off then on)
Afterthe5thfraudattempt(3yellowflashes),itisnecessarytowaitforautomaticrestoreof
service. Take care not to switch the device off.
NOTICE: noerror statusiscommunicated to the machine, so that the latter does notgo out ofservice,and
then continue to maintain the other functions working.
(*) Dip-Switch SW2 ON
Any attempt at “fishing” will cause the note to be rejected, without showing any visible signal.

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 17
C
B
A
A
6. Maintenance
6.1 Manual cleaning
Theabilityofacceptancemaydecreaseduetotheaccumulationofdustandcellulosedustreleasedby
banknotesduringtransit,orbecause ofresiduesor sprays, which may spread onthedetecting sensorsandon
transmission parts. It istherefore recommended that you clean these parts monthly , asindicated below.
1. Turn off the power andunplug the cable
fromthe10-pinconnectorinterface.
Press the yellow button C, located
under thereader, to release the mainbody
fromthe faceplate,and slide itbackwards.
2. Move the Dbutton upward,hold itwhile sliding the cover backwards; then lift the latter upand rotateit
180° to the rightside.
3. Gently wipe the sensors with a clean,lint-free tissue, or with a cotton swab, or with a small sponge,
possibly moistened with isopropylalcohol.
4. Completely remove the dust and residues from the 4 silicone rollers, andfrom the 4 elastic matching
wheels which are located in the lower surface ofthe upper lid. Toremove the most stubborn dirt from
rollers and wheels, use isopropylalcohol.
PAYATTENTION: do notuseorganic
detergents (ex. alcohol, thinners or
petrol).Useonlyisopropylealcohol.
A. Optic Sensors
B. Traction Rollers
A C. Elastic matching wheels
DD. Magnetic sensor (only in LB-MU02,
LB-LU11, LB-MU12)
C B
D
C

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 18
6.2 Jammings
CAUTION! Turn off power before opening its upper lid.
Open thetop cover bypressing D,asdescribed in
section 6.2.1 (point 2), and pull out the stuck
banknote(aswellasanyotherobjectsthatwill
hinder the transit).
7. Calibration
Calibrationshouldbecarriedoutwhenacceptanceratedecreasessubstantially,and/orafterthorough
cleaning of thenote validator and particularly ofits optic sensors glasses.
FullCalibrationrequiresusageofthe AlbericiCalibration Card(AA-0245).A more basiccalibration (Partial
Calibration) can be carried out as well without such Card.
Calibration operation is part of the Firmware Update tool ’AlbericiUpgLettore.exe’ (see directions
for use “Instructions - ENG - BillyOne, OryOne update”, available on the web site).
Launch the ’AlbericiUpgLettore.exe’ Software, and open its Tools Menu and select ‘Calibration’,
then choose ‘Full Calibration’ or ‘Partial Calibration’.
Full Calibration :
you will be prompted to use the Calibration card. Place the Card and press OK.
Ifthe‘Enable advancedfunctionalities’ boxin‘Options/Advanced’ hasbeen ticked,theprogram willaskto
choose between High Sensibility (factory default) and LowSensibility. Tick the desired choice, then OK.
Once made your choice,orstraightawayifthe ‘Enable advanced functionalities’ box hasnotbeenpreset,
calibrationwillstart.Ifthecardisnotin,thesystemwillremindyoutoinsertit andrestarttheprocess:

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 19
Once positioned the Calibration Card, press OK button and wait until confirmation of process ended.
Partial Calibration:
Ifthe ‘Enable advanced functionalities’ boxhasbeen
tickedinthe‘Options/Advanced’, theprogram willask
to choose between High Sensibility (factory default)
andLowSensibility.Tick the desired choice,then OK.
Once made your choice,or straight away ifthe
‘Enable advanced functionalities’ box has not
beenpreset, youwillberemindedtocheck
thatthevalidatorisempty andclosed.
Press OK: shortly after, the program will
confirmthe end ofthePartialCalibration:

MANUALE BILLYONE UN1
Pag. 20
8. DisposaloftheProduct
WARNING! DISPOSE OF THIS DEVICE
ACCORDINGTOTHEGOVERNINGLAWINYOUR COUNTRY!
Thisequipmentmaynotbetreatedashouseholdwaste.Instead,it mustbe handedovertothe
applicablecollectionpointfortherecyclingof electricandelectronicequipment.
Byensuringthatthisproductis disedofcorrectly,youwillhelpto preventpotentialnegative
consequencesfortheenvironmentandhumanhealth,whichcouldotherwisebecausedby
inappropriate waste handling of this product.
Formoredetailedinformationaboutrecyclingofthisproduct,pleasecontacttheDealerwhere you
purchased thisproduct.
Ref.: D. Lgs. 151/2005 –Directive 2002/96/EC
9. Terms ofGuarantee
The manufacturer will fix malfunctions arising from production faults in this device or its parts within 12 months from the
date of sale.
Allcommunicationsreferringtoguaranteerepairsorreplacementsmustbeaccompaniedbytheproductserialnumberandthecopy
of the saleinvoice.
Toobtainyourguaranteerepair,pleasesendtheitemtotheDealerwhereyoupurchasedthemachine,togetherwiththefollowing
documents:
- copy of the saleinvoice
- delivery note stating “returned for guarantee repair”
- detailed report of the problem found and the circumstances inwhich it occurs.
Beforesendingtheproduct,pleasegetintouchwithyourDealerorwithAlbericiS.p.a.([phone]);very often, malfunctions
canbe fixed via a simple phone call, saving you costs and time.
Alberici S.p.a. will verify that warranty is applicable, i.e. that problem is not caused by:
- transport damages
- damages from incorrect installation or wrong configuration
- installation in premises or areas not complying with the prescribed safety requirements
- intentional or unwilledtampering
- wrong or careless use ormaintenance
- non-compliance with precautions prescribed (see Chapter 4. Caution)
- natural disasters, vandalisms, intentional or unintentional damage
Guaranteewillbeconsideredautomaticallyexpiredifouterandinnerlabelsaremissing.
Transportcostsof repaired products are attheCustomer’s charge.
10. Customer Service
AlbericiS.p.a.willbepleasedtoofferallthenecessaryinformationonuse,ordinarymaintenanceandtechnicalservice.Pleasecall
([phone] and specifyifyour request concernsinformation onuseor technical support.
Appendix 1: List of available currencies
AE AE Dirham UA Emirates
BA KM Marka Bosnia
BR BRR Rial Brazil
CH FRS Franc Switzerland
CH-EU FRS Franc Switzerland + Euro
CZ CZK Kruna Czech Republic
DK DKK Krona Denmark
EU Euro Europa
GB GBP Pound Sterling UK
GE GEL Lari Georgia
HR HRK Kuna Croatia
HU HUF Florint Hungary
IL SKL Sheckel Israel
KZ KZT Tenge Kazakhstan
MD MDL Leu Moldavia
PL PLN Zloty Polska
RO ROM Lei Romania
RS DIN Dinar Serbia
RU RUB Ruble Russia
SE SKK Krona Sverige
UA GRV Hryvnia Ukraine
UZ UZB Som Uzbekhistan
US US Dollar USA (only versions
with Magnetic Sensor)
Please contact us for any other currencies that you may need