Alutech CU-TR230 User manual
11
UTR230 / UTR400
1. ............................2
1.1. Общие..................................................................... 2
1.2. При монтаже ................................................................ 2
1.3. При эксплуатации ............................................................ 4
2. ..................................................5
2.1. Комплект поставки ........................................................... 5
2.2. Технические характеристики.................................................... 6
3. ..............................................6
4. .............................................................7
5. ........................................8
5.1. Подключение сети и электродвигателя привода ..................................... 8
5.2. Подключение выключателей/энкодера привода ..................................... 8
5.3. Подключение дополнительных устройств .......................................... 9
6. ......................................................... 11
6.1. Настройка конечных положений ворот............................................ 12
6.2. Настройка радиоуправления ................................................... 14
6.3. Настройка параметров работы .................................................. 21
6.4. Сброс к заводским настройкам .................................................. 28
6.5. Данные счетчика циклов ....................................................... 29
6.6. Работа входа А (настройка P7–F5–AL) ............................................. 30
7. ........................................................ 31
8. ............................. 33
9. ......................................... 35
10. .................. 36
11. , ........................... 38
12. ........................................ 38
13. .............................. 39
14. .................................. 40
15. .......... 41
UTR230 / UTR40022
1.
1.1
Y
! , -
. -
. !
, -
.
, , .
, ,
(N 12604, N 12453), .
Y! , , , , -
,
() (N 12635), -
. , ,
,
, .
, -
- . -
«».
- -
. -
, -
.
- (, , , ..) -
. -
, : « . »
, .
-
, ,
.
-
, -
. -
.
1.2
Y
!
.
-
, .
( «2. »). -
,
.
UTR230 / UTR400 33
,
; , . -
-
.
, , -
() (N 12604),
.
-
. () -
.
, . -
. -
( / -
), .
2,5
. -
.
50 , -
. -
.
(
, ), .
.
, .
, -
. ().
-
, .
.
1,5 -
. .
,
( -
, ). -
(,
).
. -
.
, , -
( -
)
.
. -
, -
, .
UTR230 / UTR40044
.
(, ,
.) , , -
, , .
, , , -
(N 12604, N 12453) ;
; , -
. (-
) (N 12978, N 13849). -
.
-
(
).
-
, , , , , -
-
, /.
1.3
Y
! -
, , -
, .
.
.
.
,
, , .
. , ,
. , .
() .
!
, ,
, , -
. , -
, -
.
( , -
, ).
.
,
, .
, ,
.
.
UTR230 / UTR400 55
-
. ,
, .
-
.
,
.
, !
2.
CU-TR -
-
. — TR*:
CU-TR230: TR-3531-230, TR-5024-230, TR-3531-230E, TR-5020-230E, TR-5024-230E
CU-TR400: TR-5024-400, TR-10024-400, TR-13018-400, TR-5013-400E, TR-5020-400E,
TR-5024-400E, TR-10024-400E, TR-13018-400E, TR-13012-400E
— ( , -
, , , ,
), -
.
():
• ( / P3–F1, табл. 13).
(). .
• ( ).
,
( ).
• ( P4
).
: « —
— ».
, ( ,
..) ( -
, , , ) -
.
2.1
рис.1.
Y
, -
. -
.
* Е— . Е— -
.
UTR230 / UTR40066
2.2
Таблица 1
CUTR230 CUTR400
230 ± 10% ~ 400 ± 10% 3N~
50
1 1,5
(
)
3 4
12 / .150
24 / .250
.2,5
433,92 ± 0,075 / /
32
IP65 ( )
−20° … +50°
() 2,7 2,9
— 1.B, —,
— 2,5, — , -
— 2 ( IEC 60730-1).
— рис.2, рис.3. рис.3
.
— 8 , 100 000 -
, .
3.
1. 1. « ».
, .
2. ,
.
— рис.4.
().
3. ( , ,
..) ( , -, ,
, ..)
.
Y!
,
EN 12453
( ).
(табл.13, P3–F1).
UTR230 / UTR400 77
4. ,
.
5. ,
.
6.
( PG13,5 PG9).
( )
(,
).
4.
-
( ) 1,5 (рис.4) -
.
.
. (-
) .
Y
(, ..),
(), -
. 5 (рис.1).
, .
:
1. (рис.2).
-
(рис.5), . -
7 (рис.1) .
2. (рис.3). -
4 (рис.1)
3 (рис.1). -
.
UTR230 / UTR40088
5.
Y
! ,
( )!
Y
.
(рис.6), .
(рис.7). --
.
5.1
1 (CU-TR230 — рис.8, CU-TR400 — рис.9).
L— (), N— . 2 .
Y -
(, ), -
III -
,
(1,5–1,9 ).
10.
() 4 12 -.
• TR (230 ~)
CU-TR230 — рис.10.
• TR (400 3~)
CU-TR400 – рис.11.
Y
.
, .
5.2 /
• TR — рис.12.
OP.L CL.L (B) .
5.L P. L (A) ,
P5–F7
P5–F1 (табл.13) . P. L
CU-TR400!
Y, 18 (
). c ,
IN_S O_S 16.
.
, .
• TR — рис.13.
, .
Y! , -
(, ) 16 .
UTR230 / UTR400 99
5.3
Y ,
() . -
. -
() ALUTECH -
. ALUTECH
, .
табл.2: CU-TR230 — рис.8, CU-TR400—
рис.9
Таблица 2
20
A
« / » (рис.14, ALARM)
- (NO).
(табл.13, P7–F5)
. ()
OP
«» (рис.14, OPEN) -
(NO).
.
(табл.13, P3–F8)
GND
CL
«» (рис.14, CLOSE) -
(NO).
SBS
«» (рис.14, STEP-BY-STEP)
- (NO).
(
, , ).
(табл.13, P3–F8)
P
« » (рис.14, PEDESTRIAN)
- (NO).
( )
(табл.13, P1–F9)
S
«» (рис.14, STOP) -
(NC).
+24V .
24 (DC) / .250
+12V .
12 (DC) / .150
SE
8,2 (рис.14,
8K2) (рис.15, OSE).
(табл.13, P7–F4) ().
( )
(табл.13, P5–F5)
UTR230 / UTR4001010
20
PH1
(, рис.16) -
(NC).
(табл.13, P5–F5),
PHT
(),
PH1. (табл.13, P7–F3)
.
,
.
— рис.16.
— рис.17.
7–9
J1.1– J1.3 - (NO)
(). :
3.
(табл.13, P3–F4…F6).
табл.14.
J2.1– J2.3
J3.1– J3.3 - (NC)
11
L (L1) 230/50 .
3
N
15
GND
ANT
GND
15
RG58
ANT
17 LOCK
().
.
(NC),
( , ,
), (NO),
.
LOCK
17
NC
LOCK
17
NO
UTR230 / UTR400 1111
6.
, -
14 (рис.8 / рис.9).
— .
— .
— ;
.
— ;
.
Y
табл.3 , ,
. -
7 (рис.19).
Таблица 3
1 ~5
≥5s
2 P1
P0…P8
3
4
F0…F9
5
6
(табл.13). .
.
! P1 . «7.1. ».
P2 . «7.2. »
7
.
,
8
(2–3 )
.
Y
10
× 2–3
UTR230 / UTR4001212
6.1
Y! -
.
Y!
( ).
(P3–F1–on, табл.13).
табл.3.
1. P1 F0 () :
• 01 — ( )
• 02 —
2. P1 F1 :
Y! .
1
UP
( 2 ),
.
!
, -
. ,
!
2
.
U P. ( ),
F1.
!
( UP ),
2 .
!
3. .
• P1 F2 :
Y
. «- -» -
, .
-
.
:
− OP.
LO.
− CL.
LC.
UTR230 / UTR400 1313
• P1 F3 :
1
«- -»
2
. «- -»
3
«- -»
4
. «- -»
5 F3 2
× 2
Y -
. P5–F3 P5–F4 (табл.13).
4. .
2 4(рис.7) -
-
. ,
. , -
.
-
.
Y , .3
.5.
5.
( ):
− P1 F4
(табл.13).
− P1 F5
.
LOP.
L
LCL.L
UTR230 / UTR4001414
6.2
Y , -
. , -
, . -
, .
P2:
F1…F3 — / (табл.5, табл.6)
F4, F5 — / (табл.7, табл.8)
F6 — (табл.9)
F7 — (табл.10)
F8, F9 — (табл.10, табл.11)
F0 — (табл.12)
табл.4 -
P2.
UTR230 / UTR400 1515
Таблица 4
F1F5
00
()
,
, .
P3–F3 (табл.13).
7–9 (табл.2)
(
P3–F4…F6, табл.13)
01
() 07
() .
7–9 (табл.2)
(
P3–F4…F6, табл.13)
02
() 06
P1–F9 (табл.13)
05
03
04
() , ,
/
7–9 (табл.2)
( P3–F4…F6, табл.13).
( )
P8–F4
08
() 09
(/) 10
1 ()
, ,
/
7–9 (табл.2)
1 2 (
P3–F4…F6, табл.13).
( )
P8–F7
(1) P8–F8 (2)
11
1 () 12
1
(/) 13
2 () 14
2 () 15
2
(/) 16
UTR230 / UTR4001616
6.2.1.
Y
-
!
no , -
.
F1 — c
01 (табл.4) — ().
F2 — :
( b1), ( b2), ( b3).
02 (табл.4) —
().
Таблица 5
1
(табл.3) P2.
F1 F2.
2 rc,
3
3 ( ):
• F1
• F2
×3
4
:
• ,
(
)
• .
!
5 ;
6
~2
( 3–5).
3
×3
UTR230 / UTR400 1717
F3 —
c
(b1–b4)
00 (табл.4).
Таблица 6
1
(табл.3) P2.
F3.
2
~2 b1 ,
3
(табл.4)
! ,
00
4
(, 01);
5
~2 b2 ,
.
3 4 b2, b3, b4
6 b4
rc,
7 3
×3
8
:
• ,
(
)
• .
!
9 ;
(, 01.)
10
~2
b1–b4 ( 7–9).
3
×3
UTR230 / UTR4001818
6.2.2.
F4 —
Y !
Таблица 7
1
(табл.3) P2.
F4.
2
( , , 01.).
.
, no
3
(, 20.)
4
~2 b1 ,
.
5
( , , 00.).
(табл.6).
!
,
6
(, 10.);
7
~2 b2 ,
.
5 6 b2, b3, b4
8
b4
F4.
2
×2
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Alutech Control Unit manuals
Popular Control Unit manuals by other brands
SoundCraft
SoundCraft Vi2 User guide supplement
Armstrong
Armstrong 880 Series Product description
Intellijel
Intellijel UFold manual
On-Q/Legrand
On-Q/Legrand IC1001 Instruction/installation sheet
Viega
Viega PureFlow 2842.3ZL Product instructions
Feig Electronic
Feig Electronic ID ISC.ANT.U500/270 installation manual