AmazonBasics B074KC7K6Z User manual

Quick Start Guide
Guide de Démarrage Rapide
Kurzanleitung
Guida Rapida
Guía de Inicio Rápido
クイックスタートガイド
快速使用指南
Camera Wrist Strap
Dragonne De Poignet Pour Appareil Photo
Kamera-Handgelenkschlaufe
Cinghia da Polso per Fotocamera
Correa de Muñeca Para Cámara
カメラリストストラップ
相机腕带 B074KC7K6Z
created by: Impala Services Ltd.Page size: 4.25“ x 3.5“ (~108 x 89 mm)
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 1 2/2/18 6:04 PM

2
Product Features
• Made of ABS plastic and nylon webbing, it can support a mirrorless DSLR,
point and shoot camera, or Pro DSLR with ease, The automatic adjustable
strap will adhere to your wrist if you lose your grip on your gear, while the
stopper stitch will prevent it from pinching uncomfortably.
How To Use
1. Unthread the webbing from the buckle. Do not remove the buckle from the
strap.
2. Thread the webbing through camera’s wrist lug.
3. Glide the webbing back through the buckle.
4. Tuck excess of the webbing back through the buckle.
5. Tuck excess of the webbing into the plastic slot.
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 2 2/2/18 6:04 PM

3
Technical Data
Dimensions: 14.5 x 0.4 inches
Materials: Nylon
Weight: 0.36 oz
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
Visit amazon.co.uk/basics-warranty
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 3 2/2/18 6:04 PM

4
Feedback
Love it? Hate it?
Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live
up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your
experiences with the product.
Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#
For further services:
Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 4 2/2/18 6:04 PM

5
Caractéristiques Du Produit
• Constituée d’un tressage en plastique ABS et en nylon, elle peut soutenir
aisément un appareil photo reflex numérique sans miroir, un appareil photo
numérique compact ou un appareil photo reflex numérique professionnel.
La sangle réglable automatiquement adhère à votre poignet si votre appareil
vous échappe des mains, tandis que la couture d’arrêt l’empêche de pincer
de façon désagréable.
Mode D’emploi
1. Libérez la sangle de la boucle. Ne pas retirer la boucle de la dragonne.
2. Faites passer la sangle dans l’attache pour poignet de l’appareil photo.
3. Faites à nouveau glisser la sangle dans la boucle.
4. Faites re-rentrer l’excès de sangle dans la boucle.
5. Faites passer l’excès de sangle dans la fente en plastique.
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 5 2/2/18 6:04 PM

6
Données Techniques
Dimensions: 36,8 x 1 cm
Matériaux : Nylon
Poids: 10,2 g
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit:
Veuillez visiter amazon.fr/basics-garantie
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 6 2/2/18 6:04 PM

7
Vos Avis
Vous l’adorez? Vous le détestez?
Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la
clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger
un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
Veuillez visiter : amazon.fr/review/review-your-purchases#
Pour obtenir d’autres services:
Veuillez visiter amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 7 2/2/18 6:04 PM

8
Produktmerkmale
• Hergestellt aus ABS-Kunststoff und Nylon-Gurtband; unterstützt mit
Leichtigkeit Systemkamera, Kompaktkameras oder professionelle Digital-
Spiegelreflexkameras; die automatisch verstellbare Schlaufe bleibt mit Ihrem
Handgelenk verbunden, wenn Ihnen die Ausrüstung aus der Hand rutscht,
während der Stopper ein unangenehmes Einklemmen verhindert.
Gebrauch
1. Lösen Sie das Gurtband von der Schnalle. Entfernen Sie die Schnalle nicht
vollständig vom Band.
2. Fädeln Sie das Gurtband durch die Handschlaufen-Öse der Kamera.
3. Führen Sie das Gurtband wieder durch die Schnalle.
4. Schieben Sie das überschüssige Gurtband wieder durch die Schnalle.
5. Schieben Sie das überschüssige Gurtband in den Kunststoff-Schlitz.
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 8 2/2/18 6:04 PM

9
Technische Daten
Abmessungen: 36,8 x 1 cm
Materialien: Nylon
Gewicht: 10,2 g
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter
Besuchen Sie amazon.de/basics-garantie
— oder —
Wenden Sie sich an den Kundendienst unter
08 00-3 63 84 69
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 9 2/2/18 6:04 PM

10
Feedback
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht?
Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite!
AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte
ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine
Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
Bitte besuchen Sie: amazon.de/review/review-your-purchases#
Möchten Sie mehr wissen?
Besuchen Sie amazon.de/gp/help/customer/contact-us
— oder —
Wenden Sie sich an den Kundendienst unter
08 00-3 63 84 69
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 10 2/2/18 6:04 PM

11
Caratteristiche Del Prodotto
• Realizzato con cinturino in plastica ABS e nylon, può supportare facilmente
una DSLR mirrorless, una fotocamera point-and-shoot o una Pro DSLR. La
cinghia autoregolabile aderisce al polso se si perde la presa dell'attrezzatura,
mentre il punto a buco impedisce al prodotto di pizzicare causando disagi.
Funzionamento
1. Sfilare il cinturino dalla fibbia. Non rimuovere la fibbia dalla cinghia.
2. Infilare il cinturino nel laccio da polso della fotocamera.
3. Reinserire il cinturino nella fibbia.
4. Avvolgere il cinturino in eccesso attorno alla fibbia.
5. Inserire il cinturino in eccesso nella fessura di plastica.
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 11 2/2/18 6:04 PM

12
Dati Tecnici
Dimensioni: 36,8 x 1 cm
Materiali: Nylon
Peso: 10,2 g
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
Visita amazon.de/basics-garantie
— o —
Contattare il Servizio Clienti al 800 62 88 05
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 12 2/2/18 6:04 PM

13
Feedback
Ti piace? Oppure no?
Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano
all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una
recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
Visitare: amazon.it/review/review-your-purchases
Per ulteriori servizi:
Visita amazon.it/gp/help/customer/contact-us
— o —
Contattare il Servizio Clienti al 800 62 88 05
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 13 2/2/18 6:04 PM

14
Funciones Del Producto
• Fabricado a partir de plástico ABS y cinta resistente de nailon, es compatible
con una cámara compacta, cámara reflex digital, Mirrorless, o reflex digital
profesional. La correa automática ajustable se adhiere a la muñeca si pierde
el agarre del equipo, mientras que el tope cosido evita los pellizcos.
Uso
1. Desenrede la cinta resistente de la hebilla. No retire la hebilla de la correa.
2. Pase la cinta resistente por la lengüeta de la cámara.
3. Deslice la cinta por la hebilla.
4. Pase el exceso de cinta por la hebilla.
5. Pase el exceso de cinta por la ranura de plástico.
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 14 2/2/18 6:04 PM

15
Datos Técnicos
Dimensiones: 36,8 x 1 cm
Materiales: Nailon
Peso: 10,2 g
Información Sobre La Garantía
Para obtener una copia de la garantía de este producto:
Visite amazon.de/basics-garantie
— o —
Póngase en contacto con Atención al cliente en el
0900 803 711
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 15 2/2/18 6:04 PM

16
Comentarios
¿Le encanta? ¿No le gusta nada?
Escriba una opinión como cliente.
En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para
satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares
de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con
el producto.
Por favor, visite: amazon.es/review/review-your-purchases#
Para otros servicios:
Visite amazon.es/gp/help/customer/contact-us
— o —
Póngase en contacto con Atención al cliente en el
0900 803 711
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 16 2/2/18 6:04 PM

17
製品の機能
• ABS プ ラ ス チ ッ ク お よ び ナ イ ロ ン 製 の ひ も 帯 は 、ミ ラ ー レ ス DSLR、コ ン パ ク ト カ メ ラ
やプロ用 DSLR を 楽 にサポ ートすることが で きます。自 動 調 節 ストラップ は 、カメラ
を握るグリップを 失っても手 首にしっかりと付 着し、ストッパーステッチによりどこ
かがはさみこまれて不快な思いをすることがありません。
ご使用方法
1. ひも帯をバックルから外します。バックルはストラップから外さないでください。
2. ひも 帯 をカメラのリストラグ に 通 します。
3. ひも 帯 を 再 び バックル に 通 しま す。
4. ひも 帯 の 残 りを バ ックル に 戻 すようにして は さみ こみ ます。
5. ひも帯の残りをプラスチックのスロットに挟み込みます。
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 17 2/2/18 6:04 PM

18
技術データ
寸 法： 36.8 x 1 cm
材 料： ナイロン
重 量： 10.2 g
保証について
この製品の保証書のコピーを入手するには：
ホ ー ム ペ ー ジ： amazon.jp/AmazonBasics/Warranty
- または -
カスタマーサービス 0120-899-276 にご 連 絡くださ い 。
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 18 2/2/18 6:04 PM

19
フィー ドバ ック
気に入っていただけましたか？お気に召しませんでしたか？
カスタマーレビューで お 知らせください 。
Amazonベーシック は、皆様の高い水準に答えることのできるような消費者志向型
の製品をお届けするのを旨としています。この製品についてのレビューで製品につい
てのご 意 見をお 聞 か せください 。
レ ビ ュ ー は こ ちら へ： amazon.jp/review/review-your-purchases#
更 な る サ ー ビ ス に つ い て は：
こちらのリンク へ amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
- または -
カスタマ ー サ ービス 0120-899-276 にご 連 絡ください 。
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 19 2/2/18 6:04 PM

20
产品性能
•由 ABS 塑料和尼龙织带制成，可用于无反光镜 DSLR（数码单反相机）、
傻瓜相机、或者专业 DSLR 相机。将自动可调腕带套于您的手腕上，防止因
未握稳而使相机滑落，同时停滑式编织可阻挡夹痛和造成不适。
使用说明
1. 从搭扣上将绳带解开。勿将搭扣从腕带上拆下。
2. 让绳带穿过相机腕带。
3. 通过搭扣将绳带滑回。
4. 将长出的绳带折进搭扣。
5. 将长出的绳带塞入塑料槽。
B074KC7K6Z-Amazon-Camera Wrist Strap-IM-V02 (EU).indb 20 2/2/18 6:04 PM