aqprox! appLS10 User manual

1
appLS10
2D 2.4GHz / Bluetooth
Barcode Scanner

3
Precauciones
1. Lea detenidamente el manual del usuario antes de usar
este lector de códigos de barras.
2. El voltaje de trabajo del lector es 3.3V, el voltaje de carga 5V.
Utilice nuestro cable USB original y el adaptador de alimenta-
ción de CA para asegurarse de que funciona correctamente.
3. Nuestra compañía se reserva todos los derechos, se reser-
va el derecho de realizar cambios en el producto para mejorar
su fiabilidad, función o diseño. Nuestra empresa no será res-
ponsable de las aplicaciones o el uso de cualquier producto
o circuito con nuestro lector, o cualquier responsabilidad que
surja de ellos o en relación con cualquier otra aplicación des-
crita en este documento.
4. Asegúrese del contenido del paquete:
Lector de códigos de barras appLS10, mini receptor, base,
cable USB, manual de usuario.
5. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin pre-
vio aviso.
Introducción
Nuestro appLS10 se caracteriza por su potente fuente de
luz y tecnología de escaneo de larga distancia. Puede leer
rápidamente códigos de barras dañados, manchados y mal
impresos bajo diferentes condiciones de luz ambiental.
El zumbador de alto volumen es otra gran característica para
un entorno industrial ruidoso, además de la luz LED.
Características
1. Modo dual, cableado e inalámbrico.
2. Emparejado a varios PC con un sólo clic.
3. Distancia de transmisión al aire libre de 30 metros (modo
de transmisión Bluetooth).
4. Gran capacidad de almacenamiento, seguro y fiable.
5. Capaz de almacenar más de 50.000 códigos de barras.
6. Dispone de modo de funcionamiento normal y modo de
almacenamiento.
7. Es compatible con Windows XP, Win7, Win8, Win10, y dis-
3

4
positivos Android y iOS.
8. Admite el protocolo Bluetooth HID, el protocolo SPP y el
protocolo BLE (Modo de transmisión Bluetooth).
9. Sistema de gestión de energía de la unidad, tiempo de
espera ultra largo.
10. Soporta múltiples simbologías.
11. Con botón disparador de larga duración, que se adapta
perfectamente a su mano para un uso cómodo.
Rendimiento
Modo dual: cableado e inalámbrico, cambia libremente
Protocolo de transmisión inalámbrica: Bluetooth y RF 2.4GHz
Almacenamiento: 16Mb
Chip de decodificación: ARM Cortex 32 bits
Módulo Bluetooth: Bluetooth 4.1Module
Códigos de barras soportados: 1D: Codabar, Code 11,
Code93, MSI, Code 128, UCC/EAN-128, Code 39, EAN-8,
EAN-13, UPC-A, ISBN, Industrial 25, Interleaved 25, Stan-
dard 25, 2/5 Matrix / 2D: QR, DataMatrix, PDF417, Aztec,
Hanxin, Micro PDF417
Indicador: luz LED, zumbador, vibración (opcional)
Voltaje / corriente de carga: 5V / 1A
Tiempo de funcionamiento: trabaje continuamente 8 horas a
temperatura normal (5 segundos / escaneado)
Tiempo de carga: <2 horas
Tiempo en espera:> 30 días
Condiciones de Funcionamiento
Temperatura de trabajo: 0 °C a 40 °C
Temperatura de almacenamiento: -40 °C a 60 °C
Humedad: 5% a 95% de humedad relativa (sin condensación)
Robustez: resiste aproximadamente 6 caídas desde 1.5 m
al suelo.
Inmunidad a la luz ambiental: En condiciones normales de ilu-
minación ambiental de la oficina y de la fábrica, la exposición
al sol no afectará al lector.

5
Apariencia
Cómo Usar el Lector de Códigos de Barras
Cuando use el escáner solo:
A. Cuando usa la función 2.4GHz, puede emparejar el lector
con PCs que no dispongan de bluetooth. El escáner es com-
patible con sistemas como XP, Win7, Win8, Win10, etc.
B. Al usar Bluetooth, puede emparejar con Android, teléfonos
móviles IOS o PCs con capacidades bluetooth.

6
C. Enchufe el cable de datos con el extremo USB conectado
al PC, puede cargar el lector y usarlo como un escáner con
cable.
Cuando se usa con la base:
A: Conecte la base al PC a través del cable USB, la base
funcionará como un cargador. Cuando apague el escáner y lo
ponga en la base, la base podrá cargar el escáner. (Bluetooth
y modo 2.4GHz disponibles).
B. La base carga y transfiere datos de forma sincrónica:
cuando la base está conectada al cable USB, el otro extremo
está conectado al PC.
1. Enchufe el mini receptor en el puerto USB del PC, de modo
que pueda emparejarse y cargar los datos en el PC. La base
se utiliza como cargador.
2. Enchufe el mini receptor en el puerto USB de la base, de modo
que pueda emparejarse y cargar los datos en el PC. La base
se utiliza como cargador y herramienta de transmisión de datos.
Este método puede resolver el problema de la falta de interfa-
ces USB del PC. (Aplicar solo en modo 2.4GHz)

7
Cómo Usar la Base
La base consta de dos partes:
Formas de usar la parte 1:
A: Colóquelo directamente sobre la mesa.
B: Puede fijarlo en la pared gracias a los agujeros para colgar
de la parte inferior de la base.

8
Cuando 1 y 2 se combinan:
A: Ensamble como en el gráfico, los agujeros para colgar en la
parte posterior pueden ayudar a colgar en la pared.
B: Ensamble como en el gráfico, coloque la base sobre la
mesa. Cuando el escáner termine su trabajo, simplemente
póngalo en la base.

9
Configuración de Inicialización
Durante el uso, si escanea otro código de barras de configu-
ración por error y el escaneo no puede realizarse de la manera
habitual, puede escanear el código de barras de configura-
ción de inicialización para revertir.
Ajuste de inicialización
Mostrar información de la versión
Pasos de sincronización de Bluetooth
Emparéjelo con el sistema operativo (incluido Android, iOS,
Windows) con la función Bluetooth:
A: Inicie el escáner y mantenga presionado durante 8 se-
gundos o escanee el código de barras de configuración de
emparejamiento de Bluetooth para ingresar al modo de bús-
queda de Bluetooth.
HID pair set-up code
B: Active Bluetooth en el dispositivo para detectar el disposi-
tivo bluetooth nombrado con “Barcode Scanner HID”. Haga
clic en “Barcode Scanner HID ”para ingresar al estado de em-
parejamiento. Si se empareja con éxito, escuchará un pitido.
Nota: cuando el escáner ingresa en el estado de empareja-
miento y no se empareja con bluetooth correctamente en 1
minuto, hay un sonido bajo largo 2 veces que indica que la
coincidencia falla y regresa al modo de escaneo.
Emparejamiento con 2.4GHz Dongle
Los dispositivos que no estén equipados con bluetooth, de-
ben emparejarse con Dongle, de la siguiente manera:

10
A: Escanear la configuración del dongle
B: Escanee el código de barras de configuración con dongle
para entrar en estado de emparejamiento. La luz azul de la
izquierda parpadeará rápidamente.
Compulsory pair with dongle setup code
C: Enchufe el receptor, si se empareja correctamente, escucha-
rá un pitido. La luz azul de la derecha siempre está encendida.
Nota: cuando el escáner ingresa en el estado de empareja-
miento y no detecta el receptor con éxito en 1 minuto, hay un
sonido bajo largo 2 veces que indica una coincidencia fallida
y regresa al modo de escaneo.
*Más opciones de configuración en la página 22
Preguntas Frecuentes
· ¿Qué debo hacer si no puedo vincular el escáner con dis-
positivos Bluetooth?
a. Asegúrese de que el escáner se encuentre en el estado co-
rrespondiente según el protocolo Bluetooth correspondiente.
b. Si los dispositivos se han conectado correctamente con
otro escáner de código de barras a través de bluetooth u
otros dispositivos, borre el registro de conexión de bluetooth
antes de conectarlo.
c. El módulo inalámbrico ha sido dañado.
· ¿Por qué algunas simbologías no se leen?
El módulo de escaneo no es compatible con la simbología o
la simbología ha sido desactivada, póngase en contacto con
nosotros para activar el sistema de códigos.