Asus DSL-N14U B1 User manual

Quick Start Guide
DSL-N14U B1
300Mbps Wi-Fi ADSL Modem Router
DSL-N12U_C1 300Mbps Wireless ADSL Modem Router
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 1 2014/1/17 14:55:21

Table of contents
U8761 / First Edition / Jan. 2014
English.........................................................................................................................7
Français .......................................................................................................................12
Deutsch.......................................................................................................................17
Italiano ........................................................................................................................22
Русский.......................................................................................................................27
Български..................................................................................................................32
Čeština.........................................................................................................................37
Nederlands ................................................................................................................42
Eesti..............................................................................................................................47
Suomi...........................................................................................................................52
Ελληνικά......................................................................................................................57
Magyar ........................................................................................................................62
Latviski ........................................................................................................................67
Lietuvių .......................................................................................................................72
Polski............................................................................................................................77
Português...................................................................................................................82
Română.......................................................................................................................87
Slovensky....................................................................................................................92
Español........................................................................................................................97
Türkçe ..........................................................................................................................102
Українська.................................................................................................................107
Norsk............................................................................................................................112
Svenska .......................................................................................................................117
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 2 2014/1/17 14:55:21

EU Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
Wireless N ADSL Modem Router
Model name :
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
EMC –Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE –Directive 1999/5/EC
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD –Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign –Directive 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS –Directive 2011/65/EU Ver. 160217
CE marking
Equipment Class 1
Signature
Jerry Shen
Printed Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Place of issue
24/6/2016
Date of issue
2016
Year CE marking was first affixed
(EU conformity marking)

EU Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir,
Hersteller:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Anschrift:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Bevollmächtigter:
ASUS COMPUTER GmbH
Anschrift des Bevollmächtigten:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Land:
GERMANY
dass nachstehend bezeichnete Produkte
Produktbezeichnung
Wireless N ADSL Modem Router
Modellbezeichnung:
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
mit den nachstehend angegebenen, für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen übereinstimmen:
EMV –Richtlinie 2004/108/EG (bis 19. April 2016) und Richtlinie 2014/30/EU (ab 20. April 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE –Richtlinie 1999/5/EG
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD –Richtlinie 2006/95/EG (bis 19. April 2016) und Richtlinie 2014/35/EU (ab 20. April 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ö kodesign –Richtlinie 2009/125/EG
Verordnung (EG) No. 1275/2008
Verordnung (EG) No. 642/2009
Verordnung (EG) No. 278/2009
Verordnung (EU) No. 617/2013
RoHS –Richtlinie 2011/65/EU Ver. 160217
CE Kennzeichen
Geräteklasse 1
Unterschrift
Jerry Shen
Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Ort
24/6/2016
Datum
2016
Jahr der Kennzeichenvergabe
(EU Konformitätszeichen)

UE Declaración de Conformidad
Nosotros, los abajo firmantes,
Fabricante:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Dirección:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Representante autorizado en Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Dirección, Ciudad:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
País:
GERMANY
Declaramos el siguiente producto:
Nombre del aparato :
Wireless N ADSL Modem Router
Nombre del modelo :
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización pertinente de la Unión:
EMC Directiva 2004/108/CE (hasta el 19 de abril, 2016) y Directiva 2014/30/UE (desde el 20 de abril, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE –Directiva 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD Directiva 2006/95/CE (hasta el 19 de abril, 2016) y Directiva 2014/35/UE (desde el 20 de abril, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Diseño Ecológico –Directiva 2009/125/CE
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS –Directiva 2011/65/UE Ver. 160217
Marcado CE
Clase de equipo 1
Firma
Jerry Shen
Nombre impreso
CEO
Posición
Taipei, Taiwan
Lugar de emisión
24/6/2016
Fecha de emisión
2016
Año en que se colocó
el marcado CE por primera vez
(marcado CE de conformidad)

DECLARATION UE DE CONFORMITE
Nous, soussignés
Fabricant:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adresse:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Représentant autorisé en Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Adresse, ville:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Pays:
GERMANY
Déclarons l’appareil suivant:
Nom du produit :
Wireless N ADSL Modem Router
Nom du modèle :
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme avec la législation d’harmonisation de l’Union applicable
Directive CEM 2004/108/CE (jusqu’au 19 avril 2016) et la directive 2014/30/UE (à partir du 20 avril 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
Directive R&TTE 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
Directive LVD 2006//125/CE (jusqu’au 19 avril 2016) et la directive 2014/34/UE (à partir du 20 avril 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Directive écoconception 2009/125/CE
Regulation (CE) No. 1275/2008
Regulation (CE) No. 642/2009
Regulation (CE) No. 278/2009
Regulation (UE) No. 617/2013
Directive RoHS 2011/65/UE Ver. 160217
Marquage CE
Equipement de classe 1
Signature
Jerry Shen
Nom en caractères d’imprimerie
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Lieu de délivrance
24/6/2016
Date d'Emission
2016
Année où commence l’apposition
du marquage CE
(Marquage UE de conformité)

Declaração CE de Conformidade
Nós, os abaixo-assinados,
Fabricante:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Endereço:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Representante autorizado na Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Endereço, cidade:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
País:
GERMANY
declaramos o seguinte aparelho:
Nome do produto:
Wireless N ADSL Modem Router
Nome do modelo:
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
O objeto da declaração acima descrito está em conformidade com a legislação de harmonização da União aplicável:
EMC Diretiva 2004/108/CE (até 19 de abril de 2016) e Diretiva 2014/30/UE (a partir de 20 de abril de 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE –Diretiva 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD Diretiva 2006/95/CE (até 19 de abril de 2016) and Diretiva 2014/35/UE (a partir de 20 de abril de 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
EcoEcodesign –Diretiva 2009/125/CE
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS –Diretiva 2011/65/UE Ver. 160217
Marcação CE
Classe de equipamento 1
Assinatura
Jerry Shen
Nome impresso
CEO
Posição
Taipei, Taiwan
Local de emissão
24/6/2016
Data de emissão
2016
Ano marcação CE foi aposta por primeira vez
(Marcação CE de conformidade)

Declaraţie de conformitate UE
Subsemnatul,
Producător :
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adresă:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Reprezentant autorizat în Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Adresă, Oraş:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Ţară:
GERMANIA
declară următorul aparat:
Nume Produs :
Wireless N ADSL Modem Router
Nume Model :
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
Obiectul declarației descris mai sus este în conformitate cu legislația relevantă de armonizare a Uniunii :
CEM –Directiva 2004/108/CE (până în 19 Aprilie 2016) şi Directiva 2014/30/UE (până în 20 Aprilie 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE –Directiva 1999/5/CE
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD –Directiva 2006/95/CE (până în 19 Aprilie 2016) şi Directiva 2014/35/UE (până în 20 Aprilie 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign –Directiva 2009/125/CE
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS –Directiva 2011/65/UE Ver. 160217
Marcajul CE
Echipament Clasa 1
Semnătură
Jerry Shen
Nume
CEO
Funcţie
Taipei, Taiwan
Locul emiterii
24/6/2016
Data emiterii
2016
Anul în care Marcajul CE a fost aplicat pentru
prima oară
(Marcaj de conformitate UE )

EU Uygunluk Beyanı
Biz, bu imza altındakiler
Ü retici:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adres:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Avrupa’daki Yetkili:
ASUS COMPUTER GmbH
Adres, Şehir:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Ü lke:
ALMANYA
Aşağıdaki ürünleri beyan ediyoruz :
Ürün adı :
Wireless N ADSL Modem Router
Model adı :
DSL-N14U_B1, DSL-N14U
Yukarıda belirtilen beyanın konusu birlik yasalarına göre uygundur:
EMC –Direktif 2004/108/EC 19 Nisan 2016’ya kadar ve Direktif 2014/30/EU 20 Nisan 2016
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE –Direktifi 1999/5/EC
EN 300 328 V1.9.1(2015-02)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD –Direktifi 2006/95/19 Nisan 2016’ya kadar ve Direktif 2014/35/EU 20 Nisan 2016
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign –Direktif 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS –Direktifi 2011/65/EU Ver. 160217
CE işareti
Ekipman Sınıfı 1
İmza
Jerry Shen
Basılı Ad
CEO
Pozisyonu
Taipei, Taiwan
Sürüm yeri
24/6/2016
Sürüm tarihi
2016
CE işaretinin ilk eklendiği yıl
(EU uygunluk işareti)

7
English
Hardware Features
1. Power LED 4. LAN LED
2. ADSL / WAN LED 5. 2.4GHz LED
3. Internet LED 6. 5GHz LED
Top
Rear
1. Reset button 5. USB 2.0 ports
2. Power (DC-In) port 6. Ethernet WAN port
3. Power switch 7. LAN 1~ 4 ports
4. WPS / WiFi button 8. DSL WAN (ADSL)
ADSL
WiFi on/off
DSL-N14U 300Mbps Wi-Fi ADSL Modem Router
ADSL
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 7 2014/1/17 14:55:23

8
English
• USB External HDD/Flash disk:
• ThiswirelessrouterworkswithmostUSBHDDs/Flashdisksup
to 2TB and supports read-write access for FAT16, FAT32, EXT2,
EXT3, and NTFS.
• TosafelyremovetheUSBdisk,launchthewebGUI
(http://192.168.1.1 or http://router.asus.com), click the USB
icon on the Network Map page and click Eject USB disk.
• IncorrectremovaloftheUSBdisk,suchasduringvideo/music
streaming or le downloading, may cause data corruption.
• Forthelistoflesystemandharddiskpartitionsthatthis
wireless router supports, visit:
http://event.asus.com/networks/disksupport
• Forthelistofprintersthatthewirelessroutersupports,visit:
http://event.asus.com/2009/networks/printersupport
• USB External HDD/Flash disk:
• ThiswirelessrouterworkswithmostUSBHDDs/Flashdisksup
to 2TB and supports read-write access for FAT16, FAT32, EXT2,
EXT3, and NTFS.
• TosafelyremovetheUSBdisk,launchthewebGUI
(http://192.168.1.1 or http://router.asus.com), click the USB
icon on the Network Map page and click Eject USB disk.
• IncorrectremovaloftheUSBdisk,suchasduringvideo/music
streaming or le downloading, may cause data corruption.
• Forthelistoflesystemandharddiskpartitionsthatthis
wireless router supports, visit:
http://event.asus.com/networks/disksupport
• Forthelistofprintersthatthewirelessroutersupports,visit:
http://event.asus.com/2009/networks/printersupport
Package contents
If any of the items is damaged or missing, contact your
retailer.
DSL-N14U B1 Wi-Fi modem router
Network cable (RJ-45)
AC adapter
Phone cable
Support CD (User Manual/utilities)
Quick Start Guide
Splitter (Varies with regions)
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 8 2014/1/17 14:55:23

9
English
Positioning your wireless router
For the best wireless signal transmission between the wireless router
and the network devices connected to it, ensure that you:
• Placethewirelessrouteratthecenterofyournetworkformaximum
wireless coverage.
• Keepthedeviceawayfrommetalobstructionsandawayfromdirect
sunlight.
• Keepthedeviceawayfrom802.11gor20MHzonlyWi-Fidevices,
2.4GHz computer peripherals, Bluetooth devices, cordless phones,
transformers, heavy-duty motors, uorescent lights, microwave
ovens, refrigerators, and other industrial equipment to prevent
signal interference or loss.
• Alwaysupdatetothelatestrmware.VisittheASUSwebsiteat
http://www.asus.com to get the latest rmware updates.
45°45°
ADSL
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 9 2014/1/17 14:55:23

10
English
DSL-N14U 300Mbps Wi-Fi ADSL Modem Router
Before you proceed
1. Connect your devices.
2. Before setting up your network, ensure that the ADSL LED
indicator is a solid light.
Client
Wall power outlet
Splitter
Phone
DSL
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 10 2014/1/17 14:55:23

11
English
3. Launch a web browser and follow the Quick Internet Setup
(QIS) steps.
If the QIS web page does not appear after you launched
thewebbrowser,disabletheproxysettingsontheweb
browser.
4. Setup complete.
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 11 2014/1/17 14:55:24

12
Français
Caractéristiques matérielles
Vue d’en haut
Vue de derrière
1. Bouton de réinitialisation 5. Ports USB 2.0
2. Prise d’alimentation (CC) 6. Port réseau étendu
(WAN)
3. Bouton d’alimentation 7. Ports réseau local (LAN)
1 à 4
4. Bouton WPS/Wi-Fi 8. DSL WAN (ADSL)
DSL-N14U 300Mbps Wi-Fi ADSL Modem Router
ADSL
1. Voyant d’alimentation 4. Voyant de réseau sans l
2. Voyant ADSL 5. Voyant LAN 1~4
3. Voyant Internet 6. Voyant USB
ADSL
WiFi on/off
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 12 2014/1/17 14:55:24

13
NOTES:
• Périphérique de stockage USB externe :
 • Lerouteursanslfonctionneaveclaplupartdespériphériquesde
stockage USB d'une taille et supporte la lecture/écriture pour les
formats de chiers FAT16, FAT32, EXT2, EXT3 et NTFS.
 • PourretirerlepériphériquedestockageUSBentoutesécurité,ouvre
le Gestionnaire de conguration du routeur (http://192.168.1.1 ou
http://router.asus.com ), puis dans la page Network Map (Carte
réseau), cliquez d'abord sur l'icône USB située sur le coin supérieur
puis sur Eject USB disk (Éjecter le périphérique USB éjecter).
 • UneéjectionincorrectedudisqueUSB(ex:lorsdutéléchargement
ou de la diusion de contenu audio/vidéo) peut corrompre les
données stockées sur le disque.
 • Pourconsulterlalistedessystèmesdechiersetdepartitionsde
disques supportés par le routeur sans l, visitez le site
http://event.asus.com/networks/disksupport
• Pourconsulterlalistedesimprimantessupportéssparlerouteursansl,
visitez le site http://event.asus.com/2009/networks/printersupport
Contenu de la boîte
DSL-N14U B1
Câble réseau (RJ-45)
Adaptateur secteur
Câble téléphonique
CD de support (Manuel + utilitaires)
Guide de démarrage rapide
Séparateur (varie en fonctions des pays)
REMARQUE : Contactezvotreserviceaprès-venteASUSsi
l’un des éléments est manquant ou endommagé.
Français
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 13 2014/1/17 14:55:24

14
Positionner le routeur sans l
Pour optimiser la transmission du signal sans l entre votre routeur et
les périphériques réseau y étant connecté, veuillez vous assurer des
points suivants :
• Placezlerouteursansldansunemplacementcentralpourobtenir
une couverture sans l optimale.
• Maintenezlerouteuràdistancedesobstructionsmétalliquesetdes
rayons du soleil.
• Maintenezlerouteuràdistanced’appareilsnefonctionnantqu’avec
les standards/fréquences Wi-Fi 802.11g ou 20MHz, les périphériques
2.4GHz et Bluetooth, les téléphones sans l, les transformateurs
électriques,lesmoteursàserviceintense,leslumièresuorescentes,
les micro-ondes, les réfrigérateurs et autres équipements industriels
pour éviter les interférences ou les pertes de signal sans l.
• Metteztoujourslerouteuràjourdanslaversiondermwarelaplus
récente. Visitez le site Web d’ASUS sur http://www.asus.com pour
consultez la liste des mises à jour.
Français
45°45°
ADSL
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 14 2014/1/17 14:55:24

15
Avant de commencer
1. Connectez les périphériques.
2. Avant de congurer votre réseau, assurez-vous que le voyant
lumineuxDSLestbienallumé.
Français
DSL-N14U 300Mbps Wi-Fi ADSL Modem Router
Client
Wall power outlet
Splitter
Phone
DSL
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 15 2014/1/17 14:55:24

16
3. Lancez votre navigateur Web puis suivez les étapes du ges-
tionnaire de conguration rapide d’Internet en ligne (QIS).
Si la page Web de QIS ne s’ache pas lorsque vous lancez
lenavigateurInternet,désactivezlesparamètresproxydu
navigateur Internet.
4. La conguration est terminée.
Français
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 16 2014/1/17 14:55:24

17
Deutsch
Hardwaremerkmale
Draufsicht
Rückseite
1. Strom-LED 4. WLAN-LED
2. ADSL-LED 5. LAN 1~4 LED
3. Internet-LED 6. USB-LED
1. Reset-Taste 5. LAN 1-4 Anschlüsse
2. Einschalttaste 6. ADSL Anschlüsse
3. Stromeingang (Gleichstrom) 7. WPS / WiFi-Taste
4. USB 2.0-Anschlüsse
DSL-N14U 300Mbps Wi-Fi ADSL Modem Router
ADSL
ADSL
WiFi on/off
U8761_DSL-N14U_QSG.indd 17 2014/1/17 14:55:25