BANWOOD TRIKE User manual

www.banwood.com
TRIKE Warning! Assembly by an adult.
Contain sharp point, sharp edge or small parts before assembly.

Banwood Riders are a adventurous
group who love getting around on
their trikes. They love to share their
stories, pictures and videos with each
other online. They also receive special
discounts on Banwood products.
Register at banwood.com to join the
Riders and take advantage of our
membership benets.
Los Banwood Riders son un grupo
aventurero que disfrutan con sus
primeros triciclos. Les encantan
compartir sus historias, fotos y
videos en redes sociales. También
reciben descuentos especiales en los
productos de Banwood. Regístrese
en banwood.com para unirse a los
ciclistas y aproveche nuestras ventajas
y benecios por ser socio.

Your trike comes partially assembled. The following instructions are designed to guide
you through the nal assembly as well as the adjustment of the trike. This guide include
information about those components that are uninstalled or are intended to be adjustable.
For more information contact Banwood customer services at:
[email protected]
Su triciclo va parcialmente montado. Las siguientes instrucciones están diseñadas para guiarle
en el montaje nal, así como el ajuste del triciclo. Esta guía incluye información sobre aquellos
componentes desmontados y que se pretende que sean ajustados.
Para obtener más información, póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente de Banwood en:
[email protected].
Tools / Herramientas
Allen key Llave Allen
Spanner key Llave Spanner
The box
WHAT’S IN
¿Qué incluye la caja?

Before assembled Antes de montar
A
C
B
D
E1 E2 E3 E4 E5
F1
F5
F6 F7
F2 F3 F4
E
F
Left wheel Right wheel
Extra Helper
The box
WHAT’S IN
¿Qué incluye la caja?

E5
1 2
(Balls looking up)
TRIKE ASSAMBLY STEPS / PASOS PARA EL MONTAJE DEL TRICICLO

E3
E2
E1
E4
3
(Balls down)

4FITTING THE STEM
Insert the stem into the headset, make
sure the headset over the safety line of
the stem. Using the Allen key provided,
fasten the bolt on the top of the stem.
MONTAJE DEL MANILLAR
Inserte el manillar en el cuadro del triciclo y
una ver insertado ajuste con la llave allen el
tornillo hasta que quede perfectamente ajustado.
Supervise que la línea de seguridad del manillar
no quede por encima de la línea de seguridad
que hay marcada con la posición adecuada.

E3
E2
E1
C
A
B
E4
E5
(Balls down)
Place in
this position
(Balls up)
COMPLETE FRONT SUMMARY / RESUMEN DE LA PARTE FRONTAL

F3
F5
F1
F7
F7
F6
F2
F4
5
6
RIGHT WHEEL
LEFT WHEEL

F6
F2 F1
F3F4
F5
F7
(Inside)
7
8
BACK VIEW
(Complete wheel sumary)
WARNING
To avoid damaged F1 and F2
please don’t hit directly on F1
and F2, please, use the “helper”
between the hammer and F1/F2.
Helper
F1
F1
INCORRECT
CORRECT