BASETech 1427092 User manual

Inbetriebnahme
a) Batterien einlegen/wechseln
• EntnehmenSiedengoldfarbenenDeckel.
• StellenSiesicher,dasssichderEin-/AusschalteraufderPositionOFF(Aus)bendet.
• EntnehmenSiedenkleinenBehälterausdemgroßenBehälter.
• EntnehmenSievorsichtigdenDeckelvomkleinenBehälter.AchtenSiedarauf,dassdieKabelverbindungen
anderUnterseitedesDeckelsnichtbeschädigtwerden.
• EntnehmenSiedasBatteriefach.
• SetzenSiezweiBatterienvomTypC(nichtenthalten)polungsrichtigindasBatteriefachein.BeachtenSie
dabeidiePolaritätsangabeninnerhalbdesBatteriefachs.
• SetzenSiedasBatteriefachindenkleinenBehältereinundschließenSiedenDeckel.
• SetzenSiedenkleinenBehälterindengroßenBehälterein.
• SetzenSiedengoldfarbenenDeckelaufdengroßenBehälterauf.
WechselnSiedieBatterien,sobaldsichdieLeuchtkraftdeutlichverringertoderfallssichdas
Produktnichtmehreinschaltenlässt.
b) Ein-/Ausschalten
• SchaltenSiedasProduktein,indemSiedenEin-/AusschalteraufdiePositionON(Ein)schieben.
DieLEDackertwährenddesBetriebs.DiessolleinennatürlichenKerzenscheinsimulierenund
stelltsomitkeinenDefektdar.
• SchaltenSiedasProduktaus,indemSiedenEin-/AusschalteraufdiePositionOFF(Aus)schieben.
Wartung und Reinigung
• VerwendenSieaufkeinenFallaggressiveReinigungsmittel,Reinigungsalkoholoderanderechemische
Lösungen,dadadurchdasGehäuseangegriffenodergardieFunktionbeeinträchtigtwerdenkann.
• DasProduktistbisaufeinengelegentlichenBatteriewechselwartungsfrei.
• ZurReinigunggenügteintrockenes,weichesundsauberesTuch.DrückenSienichtzustarkaufdas
Gehäuse,diesführtzuKratzspuren.
• StaubkannmitHilfeeineslanghaarigen,weichenundsauberenPinselsleichtentferntwerden.
Entsorgung
a) Produkt
ElektronischeGerätesindWertstoffeundgehörennichtindenHausmüll.
EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendengesetzlichen
Bestimmungen.
EntnehmenSieevtl.eingelegteBatterien/AkkusundentsorgenSiediesegetrenntvomProdukt.
b) Batterien / Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/
Akkusverpichtet;eineEntsorgungüberdenHausmüllistuntersagt.
SchadstoffhaltigeBatterien/AkkussindmitdemnebenstehendenSymbolgekennzeichnet,das
auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das
ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die
Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-
Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde,
unserenFilialenoderüberalldortabgeben,woBatterien/Akkusverkauftwerden.
SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz.
Technische Daten
Spannungsversorgung..................................2x1,5VBatterie,TypC(nichtenthalten)
Schutzart.......................................................IP44
Betriebsbedingungen.....................................0bis+35°C,0–90%rF
Lagerbedingungen.........................................0bis+35°C,0–90%rF
Abmessungen(ØxH)...................................73x122mm
Gewicht..........................................................73,5g
Bedienungsanleitung Version 04/16
LED-Grablicht, weiß
Best.-Nr. 1427092
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Dekoration und simuliert den ackernden Kerzenschein einer Wachskerze.Als
Leuchtmittel dient eine LED. Die Spannungsversorgung erfolgt über zwei Batterien vom Typ C (nicht
enthalten).
DasProduktistwetterfestgemäßSchutzartIP44undeignetsichfürdenEinsatzimAußenbereich.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderverändern.
FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndasProduktbeschädigt
werden.LesenSiesichdieBedienungsanleitunggenaudurchundbewahrenSiedieseauf.ReichenSiedas
ProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DasProdukt entspricht den gesetzlichen, nationalen undeuropäischenAnforderungen.Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• LED-Grablicht
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem Browser
oderscannenSiedenrechtsabgebildetenQR-Code.
2. WählenSiedenDokumententypunddieSpracheausundgebenSiedann
dieentsprechendeBestellnummerindasSuchfeldein.NachdemStartdes
SuchvorgangskönnenSiediegefundenenDokumenteherunterladen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKinderzueinem
gefährlichenSpielzeugwerden.
• SchützenSiedasProduktvorextremenTemperaturen,starkenErschütterungen,brennbaren
Gasen,DämpfenundLösungsmitteln.
• SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
• WennkeinsichererBetriebmehrmöglichist,nehmenSiedasProduktaußerBetriebund
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- übereinenlängerenZeitraumunterungünstigenUmgebungsbedingungengelagertwurde
oder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFallausbereits
geringerHöhewirdesbeschädigt.
• AchtenSiebeimEinlegenderBatterien/AkkusaufdierichtigePolung.
• Entfernen Sie die Batterien /Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden,
um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte
Batterien/AkkuskönnenbeiHautkontaktSäureverätzungenhervorrufen.BeimUmgangmit
beschädigtenBatterien/AkkussolltenSiedaherSchutzhandschuhetragen.
• Bewahren Sie Batterien /Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie
Batterien/Akkusnichtfreiherumliegen,dadiesevonKindernoderHaustierenverschluckt
werdenkönnten.
• AlleBatterien/AkkussolltenzumgleichenZeitpunktersetztwerden.DasMischenvonalten
undneuenBatterien/AkkusimGerätkannzumAuslaufenderBatterien/Akkusundzur
BeschädigungdesGerätsführen.
• NehmenSiekeineBatterien/Akkusauseinander,schließenSiesienichtkurzundwerfen
SiesienichtinsFeuer.VersuchenSieniemals,nichtauadbareBatterienaufzuladen.Es
bestehtExplosionsgefahr!
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,dieSicherheit
oderdenAnschlussdesProdukteshaben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeantwortetwerden,
wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderanandereFachleute.
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassungin
elektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.Nachdruck,auchauszugsweise,
verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1_0416_02-ETS-Mkd

Operation
a) Inserting/changing batteries
• Removethegolden-colouredlid.
• Makesuretheon/offswitchisatOFFposition.
• Removethesmallcontainerlocatedinsidethebiggercontainer.
• Carefullyremovethelidfromthesmallcontainer.Makesurenottodamagethecableconnectionsonthe
bottomofthelid.
• Removethebatterycompartment.
• InserttwotypeCbatteries(notincluded)intothebatterycompartmentobservingcorrectpolarity.Heed
correctpolarityasindicatedinthebatterycompartment.
• Reinsertthebatterycompartmentintothesmallcontainerandthenclosethelid.
• Insertthesmallcontainerintothebiggercontainer.
• Placethegolden-colouredlidonthebiggercontainer.
Replacethebatteriesoncetheilluminationpowerstartstodecreasesignicantlyoriftheproduct
cannotbeswitchedonanymore.
b) Switching on/off
• Turnontheproductbyslidingtheon/offswitchtoONposition.
TheLEDickersduringuse.Thisisintendedtosimulatecandlelightandisthereforenotasign
ofmalfunctioning.
• Turnofftheproductbyslidingtheon/offswitchtoOFFposition.
Maintenance and cleaning
• Undernocircumstancesuseaggressivecleaningsagents,cleaningalcoholorotherchemicalsolutions
sincethesecanpenetratethehousingorimpairfunctionality.
• Apartfromoccasionalbatteryreplacement,thisproductismaintenance-free.
• Tocleantheproduct,adry,softandcleanclothissufcient.Donotapplytoomuchpressuretothehousing
asthismaycausescratchmarks.
• Youcaneasilyremovedustusingalong-haired,softandcleanbrush.
Disposal
a) Product
Electronicdevicesarerecyclablewasteandmustnotbedisposedofinthehouseholdwaste.
Attheendofitsservicelife,disposeoftheproductaccordingtotherelevantstatutoryregulations.
Removeanyinserted(rechargeable)batteriesanddisposeofthemseparatelyfromtheproduct.
b) (Rechargeable) batteries
You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries/rechargeable
batteries.Disposingoftheminthehouseholdwasteisprohibited.
Contaminated(rechargeable)batteriesarelabelledwiththissymboltoindicatethatdisposalin
thedomestic wasteis forbidden.The designationsfor the heavymetals involvedare:Cd =
Cadmium,Hg=Mercury,Pb=Lead(nameon(rechargeable)batteries,e.g.belowthetrash
iconontheleft).
Used(rechargeable)batteriescanbereturnedtocollectionpointsinyourmunicipality,ourstoresorwherever
(rechargeable)batteriesaresold.
Youthusfullyourstatutoryobligationsandcontributetotheprotectionoftheenvironment.
Technical data
Powersupply.................................................2x1.5Vbattery,typeC(notincluded)
Protectiontype...............................................IP44
Operatingconditions......................................0to+35°C,0–90%RH
Storageconditions.........................................0to+35°C,0–90%RH
Dimensions(ØxH).......................................73x122mm
Weight...........................................................73.5g
Operating instructions Version 04/16
LED memorial light, white
Item no. 1427092
Intended use
Theproductisintendedfordecorativepurposesandsimulatestheickeringlightofawaxcandle.AnLEDis
usedasilluminant.PowerissuppliedviatwotypeCbatteries(notincluded).
TheproductisweatherproofaccordingtoprotectionclassIP44andissuitableforoutdooruse.
Forsafetyandapprovalpurposes(CE),youmustnotrebuildand/ormodifythisproduct.Ifyouusetheproduct
forpurposesotherthanthosedescribedabove,theproductmaybedamaged.Readtheinstructionscarefully
andkeepthem.Makethisproductavailabletothirdpartiesonlytogetherwithitsoperatinginstructions.
This product complies with the statutory national and European requirements.All company names and
productnamesaretrademarksoftheirrespectiveowners.Allrightsreserved.
Delivery content
• LEDmemoriallight
• Operatinginstructions
Up-to-date Operating Instructions:
1. Open www.conrad.com/downloads in a browser or scan the displayed QR
code.
2. Selectdocumenttypeandlanguageandentertheitemnumberintothesearch
eld.Aftersubmittingthequeryyoucandownloaddisplayedrecords.
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information.
If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this
manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property.
Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
• Thedeviceisnotatoy.Keepitoutofthereachofchildrenandpets.
• Donot leave packaging material lying aroundcarelessly. Thesemaybecome dangerous
playingmaterialforchildren.
• Protecttheproductfromextremetemperatures,strongjolts,ammablegases,vapoursand
solvents.
• Donotplacetheproductunderanymechanicalstress.
• Ifitisnolongerpossibletooperatetheproductsafely,takeitoutofoperationandprotectit
fromanyaccidentaluse.Safeoperationcannolongerbeguaranteediftheproduct:
- isvisiblydamaged,
- isnolongerworkingproperly,
- hasbeenstoredforextendedperiodsinpoorambientconditionsor
- hasbeensubjectedtoanyserioustransport-relatedstresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can
damagetheproduct.
• Correctpolaritymustbeobservedwhileinsertingthe(rechargeable)batteries.
• (Rechargeable)batteriesshouldberemovedfromthedeviceifitisnotusedforalongperiod
oftimetoavoiddamagethroughleaking.Leakingordamaged(rechargeable)batteriesmight
causeacidburnswhenincontactwithskin,thereforeusesuitableprotectiveglovestohandle
corrupted(rechargeable)batteries.
• (Rechargeable)batteriesmustbekeptoutofreachofchildren.Donotleave(rechargeable)
batterieslyingaround,asthereisrisk,thatchildrenorpetsswallowthem.
• All (rechargeable) batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new
(rechargeable)batteriesinthedevicecanleadto(rechargeable)batteryleakageanddevice
damage.
• (Rechargeable)batteriesmustnotbedismantled,short-circuitedorthrownintore.Never
rechargenon-rechargeablebatteries.Thereisariskofexplosion!
• Consultanexpertwhenindoubtaboutoperation,safetyorconnectionofthedevice.
• Maintenance,modicationsandrepairsaretobeperformedexclusivelybyanexpertorat
aqualiedshop.
• Ifyouhavequestionswhichremainunansweredbytheseoperatinginstructions,contactour
technicalsupportserviceorothertechnicalpersonnel.
ThisisapublicationbyConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Allrights including translation reserved.Reproductionbyany method, e.g.photocopy,microlming,or the captureinelectronicdata
processingsystemsrequirethepriorwrittenapprovalbytheeditor.Reprinting,alsoinpart,isprohibited.Thispublicationrepresentthe
technicalstatusatthetimeofprinting.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1_0416_02-ETS-Mkd

Mise en service
a) Insertion/remplacement des piles
• Enlevezlecouvercledecouleurdorée.
• Assurez-vousquel’interrupteurmarche/arrêtsetrouvesurlapositionOFF(arrêt).
• Enlevezlepetitboîtierdugrandboîtier.
• Enlevezprudemmentlecouvercledupetitboîtier.Veillezàcequelesconnexionslairesau-dessousdu
couverclenesoientpasendommagées.
• Enlevezlecompartimentdespiles.
• Insérez deux piles de type C (non comprises) dans le compartiment des piles en respectant bien la
polarité.Respectezbienlesindicationsdepolaritéàl‘intérieurducompartimentdespiles.
• Réinstallezlecompartimentdespilesdanslepetitboîtieretrefermezlecouvercle.
• Réinstallezlepetitboîtierdanslegrandboîtier.
• Replacezlecouvercledecouleurdorésurlegrandboîtier.
Remplacezlespilesdèsquelaluminositédiminuedemanièresignicativeousivousnepouvez
plusallumerleproduit.
b) Marche/arrêt
• Allumezleproduitenplaçantl‘interrupteurmarche/arrêtsurlapositionON(marche).
LaLEDscintilledurantsonfonctionnement.Ceteffetsimulelalueurd’unebougienaturelleetne
constituedoncpasundéfaut.
• Éteignezleproduitenplaçantl‘interrupteurmarche/arrêtsurlapositionOFF(arrêt).
Entretien et nettoyage
• N‘utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d‘alcool ou toute autre solution
chimique,carceux-cipourraientendommagerleboîtieretnuireaubonfonctionnementdel‘appareil.
• Leproduitestexemptdemaintenanceàpartleremplacementoccasionneldespiles.
• Pourlenettoyage,unsimplechiffonsec,douxetpropresuft.N‘appuyezpastropfortsurleboîtierpour
éviterdelerayer!
• Lapoussièrepeutêtrefacilementenlevéeàl‘aided‘unpinceaupropreetsoupleàpoilslongs.
Elimination des déchets
a) Produit
Lesappareilsélectroniquessontdesmatériauxrecyclablesetnedoiventpasêtreéliminésavec
lesorduresménagères.
Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.
Retirezlespiles/accumulateursinséréesetéliminez-lesséparémentduproduit.
b) Piles / Accumulateurs
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées) de
rapportertouteslespilesetbatteriesusagées,ilestinterditdelesjeterdanslesorduresménagères.
Lespiles/accumulateursquicontiennentdessubstancestoxiquessontcaractériséesparles
symbolesci-contre quiindiquent l’interdictionde lesjeterdanslesordures ménagères.Les
désignationspourlemétallourdprépondérantsont:Cd=cadmium,Hg=mercure,Pb=plomb
(ladésignationsetrouvesurlespiles/accumulateurs,parex.souslesymboledelapoubelle
illustréàgauche).
Vouspouvezrapportergratuitementvospiles/accumulateursusagéesauxcentresderécupérationdevotre
commune,ànossuccursalesouàtouslespointsdeventedepiles/accumulateurs.
Vousrespectezainsilesordonnanceslégalesetcontribuezàlaprotectiondel’environnement.
Caractéristiques techniques
Alimentationenénergieélectrique................2pilesde1,5V,typeC(noncomprises)
Typedeprotection.........................................IP44
Conditionsdeservice....................................0à+35°C,0–90%hum.rel.
Conditionsdestockage.................................0à+35°C,0–90%hum.rel.
Dimensions(ØxH).......................................73x122mm
Poids..............................................................73,5g
Mode d‘emploi Version 04/16
Bougie funéraire à LED, blanc
Nº de commande 1427092
Utilisation prévue
Leproduitsertpourladécorationetsimulelaammevacillanted‘unebougieencire.L‘éclairageestassuré
parunediodeLED.L’alimentationenénergieélectriqueestfournieviadeuxpilesdetypeC(noncomprises).
Le produit résiste aux intempéries selon l‘indice de protection IP44 et convient pour une utilisation à
l‘extérieur.
Pourdes raisonsdesécurité etd’homologation (CE), toutetransformation et/oumodicationdu produit
est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment, cela risque
d’endommagerleproduit.Lisezattentivementlemoded’emploietconservezle.Netransmettezleproduità
destiersqu’accompagnédesonmoded’emploi.
Leproduitestconformeauxexigencesdesdirectiveseuropéennesetnationalesenvigueur.Touslesnoms
d’entreprisesetappellationsdeproduitscontenusdanscemoded’emploisontdesmarquesdéposéesdes
propriétairescorrespondants.Tousdroitsréservés.
Contenu d’emballage
• BougiefunéraireàLED
• Moded’emploi
Mode d’emploi actualisé :
1. OuvrezlapageInternetwww.conrad.com/downloadsdansvotrenavigateurou
scannezlecodeQRindiquéàdroite.
2. Sélectionnezletypededocumentetlalanguepuissaisissezlenumérode
commandecorrespondantdanslechampderecherche.Unefoislarecherche
commencée,vouspouveztéléchargerlesdocumentstrouvés.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de
sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données
dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons
toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux
domestiques.
• Nelaissezpastraînerlematérield’emballage.Celapourraitdevenirunjouetpourenfants
trèsdangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de secousses intenses, de gaz
inammables,devapeursetdesolvants.
• N’exposezpasleproduitàdescontraintesmécaniques.
• Siuneutilisationentoutesécuritén’estpluspossible,cessezd’utiliserleproduitetprotégez-
le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le
produit:
- présentedestracesdedommagesvisibles,
- leproduitnefonctionnepluscommeildevrait,
- aétéstocképourunepériodeprolongéedansdesconditionsdéfavorablesoubien
- aététransportédansdesconditionstrèsrudes.
• Maniezleproduitavecprécaution.Àlasuitedechocs,decoupsoudechutes,mêmede
faiblehauteur,l’appareilpeutêtreendommagé.
• Respecterlapolaritélorsdel’insertiondespiles/accumulateurs.
• Retirerlespiles/accumulateursdel’appareils’iln’estpasutilisépendantlongtempsan
d’éviterlesdégâtscauséspardesfuites.Despiles/accumulateursquifuientouquisont
endommagées peuvent provoquer des brûlures acides lors du contact avec la peau ;
l’utilisation de gants protecteurs appropriés est par conséquent recommandée pour
manipulerlespiles/accumulateurscorrompues.
• Garderlespiles/accumulateurshorsdeportéedesenfants.Nepaslaissertraînerdepiles/
accumulateurscardesenfantsoudesanimauxpourraientlesavaler.
• Ilconvientderemplacertouteslespiles/accumulateursenmêmetemps.Lemélangede
piles/accumulateursanciennesetdenouvellespiles/accumulateursdansl’appareilpeut
entraînerlafuitedepiles/accumulateursetendommagerl’appareil.
• Lespiles/accumulateursnedoiventpasêtredémontées,court-circuitéesoujetéesaufeu.
Nejamaisrechargerdespilesnonrechargeables.Ilexisteunrisqued’explosion!
• Adressez-vousàuntechnicienspécialisésivousavezdesdoutesconcernantlemodede
fonctionnement,lasécuritéouleraccordementdel‘appareil.
• Toutentretien,ajustementouréparationnedoitêtreeffectuéqueparunspécialisteouun
atelierspécialisé.
• Sivousavezencoredesquestionsauxquellescemoded‘emploin‘apassurépondre,nous
vousprionsdevousadresserànotreservicetechniqueouàunexpert.
CeciestunepublicationdeConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des
installationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterditdeleréimprimer,mêmeparextraits.
Cettepublicationcorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.
© Copyright 2016 par Conrad Electronic SE. V1_0416_02-ETS-Mkd

Ingebruikname
a) Batterijen inleggen/vervangen
• Verwijderhetgoudkleurigedeksel.
• Zorgervoordatdeaan-/uitschakelaarinstandOFF(uit)staat.
• Haaldekleinehouderuitdegrotehouder.
• Verwijdervoorzichtighetdekselvandekleinehouder.Leterdaarbijopdatdekabelverbindingenaande
onderkantvanhetdekselnietwordenbeschadigd.
• Verwijderhetbatterijvak.
• LegtweebatterijenvantypeC(nietmeegeleverd)metdejuistepolariteitinhetbatterijvak.Letdaarvoor
opdepolariteitsaanduidingeninhetbatterijvak.
• Plaatshetbatterijvakweerindekleinehouderensluithetdeksel.
• Doedekleinehouderweerterugindegrotehouder.
• Doehetgoudkleurigedekselweerterugopdegrotehouder.
Vervangdebatterijenzodradelichtsterkteduidelijkafneemtofalsuhetproductnietmeeraan
kuntzetten.
b) Aan-/uitschakelen
• Zethetproductaandoordeaan-/uitschakelaarinstandON(aan)tezetten.
AlshijbrandtdanakkertdeLED.Ditbootsthetnatuurlijkebrandenvankaarsennaenbetekent
nietdathetproductdefectis.
• Zethetproductuitdoordeaan-/uitschakelaarinstandOFF(uit)tezetten.
Onderhoud en reiniging
• Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere chemische
oplosmiddelenomdatdiedebehuizingkunnenbeschadigenofzelfshetfunctionerenkunnenbeïnvloeden.
• Hetproductisopeenafentoevereistevervangingvandebatterijenna,vooruonderhoudsvrij.
• Schoonmakenmeteendroog,zachtenschoondoekjeisvoldoende.Drukniettehardopdebehuizing
omdathierdoorkrassenkunnenontstaan.
• Stofkangemakkelijkverwijderdwordenmetbehulpvaneenlangharig,zachtenschoonkwastje.
Verwijdering
a) Product
Elektronischeapparatenzijnrecyclebarestoffenenhorennietbijhethuisvuil.
Alshetproductnietmeerwerkt,moetuhetvolgensdegeldendewettelijkebepalingenvoor
afvalverwerkinginleveren.
Verwijderdegeplaatstebatterijen/accu’sengooidezeafzonderlijkvanhetproductweg.
b) Batterijen / Accu’s
UbentalseindverbruikervolgensdeKCA-voorschriftenwettelijkverplichtallelegebatterijenenaccu’sinte
leveren;verwijderingviahethuisvuilisniettoegestaan.
Batterijen/accu´sdieschadelijkestoffenbevatten,zijngemarkeerdmetnevenstaandsymbool.
Dezemogennietviahethuisvuilwordenafgevoerd.Deaanduidingenvoorirriterendwerkende,
zwaremetalenzijn:Cd=cadmium,Hg=kwik,Pb=lood(deaanduidingstaatopdebatterijen/
accu’s,bijv.onderdelinksafgebeeldevuilnisbaksymbool).
Ukuntverbruiktebatterijen/accu’sgratisbijdeverzamelpuntenvanuwgemeente,onzelialenofoveral
waarbatterijen/accu’swordenverkocht,afgeven.
Zovervultuuwwettelijkeverplichtingenendraagtubijtotdebeschermingvanhetmilieu.
Technische gegevens
Stroomverzorging..........................................2x1,5Vbatterijen,typeC(nietmeegeleverd)
Beschermingswijze........................................IP44
Bedrijfscondities............................................0tot+35ºC,0–90%RV
Opslagcondities.............................................0tot+35°C,0–90%RV
Afmetingen(ØxH)........................................73x122mm
Gewicht..........................................................73,5g
Gebruiksaanwijzing Versie 04/16
LED-gedenkkaars, wit
Bestelnr. 1427092
Bedoeld gebruik
Hetproductdientterversieringensimuleerthetikkerendelichtvaneenwaskaars. EenLED dientals
lampje.StroomwordtgeleverddoortweeC-batterijen(nietmeegeleverd).
HetproductisweerbestendigconformbeschermingswijzeIP44enisgeschiktvoorgebruikbuiten.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product
toegestaan.Indienhetproductvooranderedoeleindenwordtgebruiktdanhiervoorbeschreven,kanhet
productwordenbeschadigd.Leesdegebruiksaanwijzingvolledigdoorengooihemnietweg.Hetproduct
magalleensamenmetdegebruiksaanwijzingaanderdenterbeschikkingwordengesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en
productnamenzijnhandelsmerkenvanderespectievelijkeeigenaren.Allerechtenvoorbehouden.
Leveringsomvang
• LED-gedenkkaars
• Gebruiksaanwijzing
Geactualiseerde gebruiksinstructies:
1. Openwww.conrad.com/downloadsineenbrowserofscandeafgebeeldeQR-
code.
2. Kieshetdocumententypeendetaalenvulhetproductnummerinhetzoekveld
in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u de weergegeven
documentendownloaden.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien
vervalt in dergelijke gevallen de garantie.
• Hetapparaatisgeenspeelgoed.Houdhetbuitenbereikvankinderenenhuisdieren.
• Laatverpakkingsmateriaalnietzomaarrondslingeren.Ditkangevaarlijkmateriaalworden
voorspelendekinderen.
• Beschermhetproducttegenextremetemperaturen,sterkeschokken,ontvlambaregassen,
dampenenoplosmiddelen.
• Zethetproductnietondermechanischedruk.
• Alshetnietlangermogelijkishetapparaatveiligtebedienen,stelhetdanbuitenbedrijfen
zorgervoordatniemandhetperongelukkangebruiken.Veiligebedieningkannietlanger
wordengegarandeerdwanneerhetproduct:
- zichtbaarisbeschadigd,
- nietlangeropjuistewijzewerkt,
- tijdenslangeperiodeisopgeslagenonderslechteomstandigheden,of
- onderhevigisgeweestaanernstigevervoergerelateerdedruk.
• Behandelhetapparaatmetzorg.Schokken,botsingenofzelfseenvalvaneenbeperkte
hoogtekanhetproductbeschadigen.
• Letopdejuistepolariteitbijhetplaatsenvandebatterijen/accu’s.
• Debatterijen/accu’sdienenuithetapparaattewordenverwijderdwanneerhetgedurende
langeretijdnietwordtgebruiktombeschadigingdoorlekkagetevoorkomen.Lekkendeof
beschadigdebatterijen/accu’skunnenbrandendzuurbijcontactmetdehuidopleveren.
Gebruikdaaromveiligheidshandschoenenombeschadigdebatterijen/accu’saantepakken.
• Batterijen/accu’smoetenuitdebuurtvankinderenwordengehouden.Laatbatterijen/accu’s
nietrondslingerenomdathetgevaarbestaatdatkinderenen/ofhuisdierenzeinslikken.
• Allebatterijen/accu’sdienenophetzelfdemomenttewordenvervangen.Hetdoorelkaar
gebruikenvanoudeennieuwebatterijen/accu’sinhetapparaatkanleidentotbatterijlekkage
enbeschadigingvanhetapparaat.
• Batterijen/accu’smogennietwordenontmanteld,kortgeslotenofverbrand.Probeernooit
gewonebatterijenteherladen.Erbestaatdanexplosiegevaar!
• Raadpleegeenexpertwanneerutwijfeltoverhetjuistegebruik,deveiligheidofhetaansluiten
vanhetapparaat.
• Onderhoud,aanpassingenenreparatiesmogenalleenuitgevoerdwordendooreenexpertof
ineendaartoebevoegdewinkel.
• Alsunogvragenhebtdienietdoordezegebruiksaanwijzingenzijnbeantwoord,neemdan
contactopmetonzetechnischedienstofandertechnischpersoneel. DitiseenpublicatievanConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Allerechten,vertalinginbegrepen,voorbehouden.Reproductiesvanwelkeaarddanook,bijvoorbeeldfotokopie,microverlmingofde
registratiein elektronische gegevensverwerkingsapparatuur,vereisende schriftelijke toestemming vande uitgever.Nadruk, ookvan
uittreksels,verboden.Depublicatievoldoetaandetechnischestandbijhetindrukbezorgen.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1_0416_02-ETS-Mkd