Bigben TW1 User manual

TCO
MARQUE: BIGBEN
REFERENCE: TW1LTBT TOUR
CODIC: 3675734

1
FR
REV2013. 1.0

Le message “Cet accessoire n’est pas optimisé pour cet iPhone” peut s’afficher lors de la
connexion de votre iPhone.
En aucun cas, votre iPhone ne sera endommagé, ce message est juste à titre d’information.
Vous pouvez donc appuyer sur OK et écouter votre musique.
Line in
Cela signifie que la réception 3G ou Wifi peut être plus faible lorsque l’iPhone est branché sur la tour.
2
Bluetooth (EN OPTION) 9
(EN OPTION)(EN OPTION)
BigbenInteractiveSA déclareparla présentequel'appareilTW1
est conformeauxexigencesessentiellesdela directive1995/5/EC
du Parlementeuropéenet duConseildu 9Mars1999 surles équipements
hertziens,les équipementsterminauxdetélécommunicationsetla
reconnaissancemutuelledeleurconformité.
Pourtéléchargerlaversioncomplètedecettedéclaration,veuillezvous
rendresurnotresiteinternet, http://www.bigben.eu/support dansla
sectionDéclarationdeconformité.

3
Cable d'alimentation
Cable Aux in
Support pour mobiles
Cable Video

4

5
12.Line In
1. Antenne FM
2. Sortie Vidéo
3. Aux In
4. Prise secteur

6
-
-
Alimentation piles
* Respectez les polarités (+) / (-) en suivant le schéma.
* Ne mélangez pas des piles neuves avec des piles usagées.
* Utilisez le même type de piles.
* Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un certain temps,
enlevez les piles afin d'éviter toute fuite de liquide nocif.

7
SD/FM/iPod/USB. Appuyez sur la touche MEM/TIME pour confirmer. FM
20
5. Collez les patins sous le socle afin d'éviter
d'endommager vos sols. (1 patin supplémentaire)
dans la tour puis dans la prise murale
ltage de votre

8

9
1. Connectez un cable 3,5 mm à la prise Line In. Connectez l'autre extrémité du cable à un lecteur
Mp3 ou à une autre source audio.
Sélectionnez la fonction Bluetooth. 'BT' apparait sur l'écran.
Connectez votre smartphone via la recherche Bluetooth et entrez le code '0000'.
Bluetooth(EN OPTION)
(EN OPTION)

10
Si vous utilisez l'USB ou la SD, débranchez le câble de la Line In.
Débranchez toujours l'appareil lorsqu'il est inutilisé et avant de le nettoyer.
4. Appuyez sur MENU UP/MENU DOWN pour sélectionner le dossier à ouvrir. L'écran affiche le
nombre de dossiers, et le nombre de pistes.
iPhone et iPod sont des marques déposées de Apple Inc. Marque déposée aux états-Unis et dans d'autres
pays.iPod non inclus. Non compatible avec iPod shuffle.
Nécessite un cable RCA
1. Connectez un cable RCA à l'entrée auxiliaire. Connectez l'autre extrémité du cable
à la sortie audio du lecteur (format MP3) ou une autre source audio.
BIGBEN INTERACTIVE SA
CRT2 – RUE DE LA VOYETTE
59818 LESQUIN CEDEX
www.bigben.eu

1
GB

2
Line in
The message “This accessory is not optimized for this iPhone” can be displayed when
In any case, this will not damage your iPhone. This message is just for your information.
You can press ‘Dismiss’ and listen to your music.
It explains that the reception of 3G or Wifi signal is weaker when your iPhone is connected.
your iPhone is connected.
Bluetooth(optional) 9
(optional)
Hereby, BigbenInteractiveSA,declaresthat theTW1devicecomplies
withthe essentialrequirementsof thedirective1995/5/ECofthe
European Parliament and oftheCouncil of9March 1999 onradio
equipmentandtelecommunicationsterminalequipmentand themutual
recognitionof theirconformity.
To downloadthefullstatement, pleasevisitourwebsite:
http://www.bigben.eu/support andthesection
`declarationofconformity.

3
RCA cable
3.5mm DC cable
Mobile stand
Video cable

4

12. Line In jack
1. FM Ant
2
3.Aux In
5

to open the lid. Insert the batteries, with the plus (+) and minus (-) sides
6
-
-
Power supply - batteries
The battery compartment is located on the back side. Slide the lid in the direction of the arrow
indicated in the compartment.
* Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
* Always remove the batteries to prevent damage if there is a battery leakage,
if the radio will not be in use for an extended period of time.

7
USB/SD/FM status
FM
20
5. Attach the four pads to the base bottom
to protect the ground.(1PC for spare parts)
Place the unit in the desired position and unravel the main cable. Insert the cable into
the tower and then into the wall socket. Please check that your home power supply is 220V.

8

9
line in
Select the Bluetooth function. 'BT' is displayed.
Connect your smartphone and enter the code '0000'.
Bluetooth(optional)
(optional)