manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Blaupunkt
  6. •
  7. Radio
  8. •
  9. Blaupunkt Lido de Luxe L User manual

Blaupunkt Lido de Luxe L User manual

This manual suits for next models

1

Other Blaupunkt Radio manuals

Blaupunkt Phoenix MP33 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt Phoenix MP33 User manual

Blaupunkt KC BT 25 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt KC BT 25 User manual

Blaupunkt PP5BR User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PP5BR User manual

Blaupunkt RX 19e User manual

Blaupunkt

Blaupunkt RX 19e User manual

Blaupunkt PP16DAB EDITION User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PP16DAB EDITION User manual

Blaupunkt RX 19-1 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt RX 19-1 User manual

Blaupunkt PP20 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PP20 User manual

Blaupunkt BTD-7000 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt BTD-7000 User manual

Blaupunkt BREMEN SQR 46 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt BREMEN SQR 46 User manual

Blaupunkt PR8BK User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PR8BK User manual

Blaupunkt A-R G 01-E User manual

Blaupunkt

Blaupunkt A-R G 01-E User manual

Blaupunkt OSLO User manual

Blaupunkt

Blaupunkt OSLO User manual

Blaupunkt PP15DAB User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PP15DAB User manual

Blaupunkt RX+ 35e User manual

Blaupunkt

Blaupunkt RX+ 35e User manual

Blaupunkt Oslo1Dock User manual

Blaupunkt

Blaupunkt Oslo1Dock User manual

Blaupunkt BR-60DABC User manual

Blaupunkt

Blaupunkt BR-60DABC User manual

Blaupunkt BDR-500 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt BDR-500 User manual

Blaupunkt PP30BT JOBSITE User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PP30BT JOBSITE User manual

Blaupunkt BCR-9 DABi User manual

Blaupunkt

Blaupunkt BCR-9 DABi User manual

Blaupunkt BA-10 Installation and operation manual

Blaupunkt

Blaupunkt BA-10 Installation and operation manual

Blaupunkt PR5BL User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PR5BL User manual

Blaupunkt BTA-6000 User manual

Blaupunkt

Blaupunkt BTA-6000 User manual

Blaupunkt PP12BK User manual

Blaupunkt

Blaupunkt PP12BK User manual

Blaupunkt Sultan User manual

Blaupunkt

Blaupunkt Sultan User manual

Popular Radio manuals by other brands

Grundig G6 AVIATOR owner's manual

Grundig

Grundig G6 AVIATOR owner's manual

Makita DMR114 instruction manual

Makita

Makita DMR114 instruction manual

PURE Move R3 manual

PURE

PURE Move R3 manual

Motorola CP040 Detailed service manual

Motorola

Motorola CP040 Detailed service manual

Bosch GPB18V-5C Operating/safety instructions

Bosch

Bosch GPB18V-5C Operating/safety instructions

Ocean Digital WR-230 user manual

Ocean Digital

Ocean Digital WR-230 user manual

Realistic TRC-457 owner's manual

Realistic

Realistic TRC-457 owner's manual

Uniden AX 144 owner's manual

Uniden

Uniden AX 144 owner's manual

SIGNIFY EA2173 instruction manual

SIGNIFY

SIGNIFY EA2173 instruction manual

auna multimedia 10026443 user manual

auna multimedia

auna multimedia 10026443 user manual

GME TX680 instruction manual

GME

GME TX680 instruction manual

Motorola MTM5 00 Series Basic service manual

Motorola

Motorola MTM5 00 Series Basic service manual

Tivoli Audio ONE+ owner's manual

Tivoli Audio

Tivoli Audio ONE+ owner's manual

Sirius Satellite Radio SDVK1 installation guide

Sirius Satellite Radio

Sirius Satellite Radio SDVK1 installation guide

Sirius XM RAdio EDGE user guide

Sirius XM RAdio

Sirius XM RAdio EDGE user guide

Trevi XF 100 user guide

Trevi

Trevi XF 100 user guide

EisSound KBSound iSelect user manual

EisSound

EisSound KBSound iSelect user manual

Kirisun DM588-02 user manual

Kirisun

Kirisun DM588-02 user manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

BLAUPUNKT
|
KOFFERRADIO
Lido
de
Luxe
L
7
650710
Kundendienstschrift
-
Service
Manual
-
gültig
für
Geráte
ab
Мг.
230001
valid
for
sets
from
no.
230001
Inhaltsverzeichnis
1.
Ersatzteilliste,
elektrische
und
mech.
Teile,
Bildbeilage
2.
Ersatzteilliste,
Kondensatoren
und
Widerstánde
8.
Stromversorgung;
techn.
Hinweise
4.
Montagehinweise
und
Seilzug
5.
Bedruckte
Platten
6.
Schaltbild
7.
Lage
der
Abgleichpunkte
und
Abgleichtabelle
Seite
2—5
Seite
6—7
Seite
8
Seite
9
Seite
10
Seite
11
Seite
12
Table
of
contents
1.
Spare
parts
list,
electrical
and
mechanical
parts,
illustrations
2.
Spare
parts
list,
capacitors
and
resistors
3.
Power
supply;
instructions
4.
Mounting
instructions
and
drive
cable
5.
Printed
circuit
boards
6.
Schematic
7.
Position
of
alignment
points
and
alignment
table
page
2-5
page
6-7
page
8
page
9
page
10
page
11
page
12
Ersatzteilliste
und
Abbildungen
Spare
Parts
List
and
Illustrations
Lfd.
Bestell-Ni
Pos.
i.
Prel
tell-Nr.
il
reisgru]
INT
|
Bestellbezeichnung
Part
Sieg
iewer
Е
C
pa?
No.
Ш
schematic
ЈА
Gehüuseteile
Housing
parts
1
|
Gehäuse-Vorderteil
Housing,
front
side
8
655
270
651
N
2
|
Griff
Handle
8
657
414
060
J
3
|
Gehäuse-Rückteil
mit
Batterie-
Housing,
rear
side
with
battery
8
655
270
640
J
Halter
ohne
Tragbügel
holder
without
handle
4
|
Stopfen
für
Buchsen
Plug
for
jacks
8
620
560
032
м%
5
|
Lautsprecher
Speaker
8
637
620
081
K
6
|
Befestigungs-Clip
Mounting
clip
8631
212 039
Но
7
|
Knopf
für
Abstimmung
und
Knob
for
tuning
and
volume
8622090560
zus.
bestellen
B
Lautstärke
order
8
|
Knopfhalter
Knob
holder
8631
212023
together
Е%
9
|
Befestigungsschraube
für
Trag-
`
Mounting
screw
for
handle
8653
410 002
5%
bügel
10
|
Skala
Dial
8651
160 162
J
11
|
Deckel
für
Kabelkasten
Cover
for
cable
box
8
655
260 525
A
12
|
Gehäuseverschluß
Batterie-Fach
Case
locking
—
battery
8
655 260
515
5%
compartment
13
|
Gehäusefeder
Case
spring
8
651
210
000
J%
14
|
Sicherungsabdeckung
Fuse
cover
8
655
260 535
Wäi
15
|
Einlage
Interior
packing
8
655
460
095
му
16
|
Меграскипа
Packing
8
655 430
066
А
Drucktastensatz
Pushbutton
set
20
|
Miniaturflachtaste,
4-teilig
Miniature
flat
button
4
pieces
8
658 840
041
H
21
|
Schaltkammer
Switch
chamber
8
624
301 341
Wii
22
|
Kontaktschieber
ти
2
Brücken,
Contact
slide
self-releasing
with
8
624
301 431
A
selbstauslösend
2
bridges
23
|
Kontaktschieber
mit2
Brücken
Contact
slide
with
2
bridges
8
624
301
432
A
24
|
Kontaktbrücke
mit
Feder
Contact
bridge
with
spring
8
624 300
101
Mäe
25
|
Druckfeder
für
Kontaktschieber
Coil
spring
for
contact
slide
8
624 600 213
Н
26
|
Formfeder
für
Sicherungsschieber
Form
spring
for
security
slide
8
621
200
007
Pie
27
|
Sicherungsblech
Fixing
plate
8621
300 518
Mix
28
|
Blattfeder
für
Arretierstift
Spring
for
retention
pin
8
621
200 005
6%
29
|
Halteblech
für
Blattfeder
Mounting
plate
for
flat
spring
8
620
100 205
C%
30
|
Tastenknopf
Pushbutton
8
622
090 093
у%
Gedruckte
Platten
(bestückt)
Printed
circuit
boards
(equipped)
32
|
HF/ZF/NF-Platte
RF
IF
AF
board
8658300062
PL1
33
|
UKW-Platte
FM
board
8658300065
PL2
o
34
|
Ratiodetektor-Platte
Ratio
detector
board
8658300070
PL3
L
35
|
Netzteilplatte
Mains
unit
board
8658300100
PL4
o
Antennen
Antennas
38
|
Teleskopantenne
Telescopic
antenna
8
628
120
010
L
39
|
Ferritantennenstab
Ferrite
rod
antenna
8
908 313 946
B
41
|
Antennenhalter
Support
for
antenna
8
620
690 200
Vi
42
|
MW-Vorkreisspule
MW
RF
circuit
coil
8624220114
L71,72
B
43
|
LW-Vorkreisspule
LW
RF
circuit
coil
8624220232
L73,74
с
Abstimmteile
Tuning
parts
48
|
UKW-Teil,
vollst.
FM
unit,
compl.
8658
810
000
5
49
Drehkondensator
Tuning
capacitor
8
903
976
350
L
50
|
Befestigungs-Schraube
für
Mounting
screw
for
tuning
8
623
410
037
М%
Drehkondensator
capacitor
51
|
Gummipuffer
für
Schraube
Rubber
shock
absorber
for
screw
|
8
620 360
009
6%
Lfd.
Item
No.
71
72
Bestellbezeichnung
Antriebsteile
Antriebsachse
Antriebsrolle
Seilrolle
unter
L-Regler
Umlenkrolle,
klein
Seilrolle
unter
Drehkondensator
Antriebsrolle
auf
Drehkoachse
Antriebsschnur
(Meterware)
Zeiger
Zugfeder
Róhrchen
Traverse
Stecker
und
Buchsen
AnschluBbuchse
für
Kleinsthórer
Stecker
für
Kleinsthórer
Pos.
i.
Bestell-Nr.
^
Schaltbild
Preisgruppe
Part
Posi
Part-No.
osd
~
Price
group
schematic
Drive
parts
Drive
shaft
8
653
010 003
в%
Drive
pulley
8
656
660 000
М%
Pulley
below
volume
control
8
626 660
093
№
Pulley,
small
8
626
610 013
N%
Pulley
below
tuning
capacitor
8
626 660
071
ко»
Drive
pulley
on
tuning
capacitor
8
656 660
001
0%
shaft
Drive
cord
(order
in
metre)
6766
111016
P%
Pointer
8
651
368
016
0%
Tension
spring
8
634 640
037
н
Small
tube
8630
421011
A
"fo
Traverse
8
658
020
220
E
Plugs
and
jacks
Jack
for
earphone
8908
613
321
W/o
Plug
for
earphone
8
908
603
226
B
Lfd.
Беген
Pos.
|.
Prel
lestell-Nr.
reisgruj
Nr.
|
Bestellbezeichnung
Part
"1
Болака
pur:
Item
Part-No.
os.
b
Price
group
No.
schematic
Transistoren
und
Dioden
Transistors
and
diodes
78
|
АЕ
106
AF
106
8905606001
V1
2
79
|
AF121
AF
121
8905606105
V2
2
80
|
AF
126
gelb
AF
126
yellow
8905606154
V55
z
81
|
АЕ201г
АЕ
201
r
8905606390
V155
2
82
|
AF
121
braun
AF
121
brown
8905606106
V
156,
157
2
83
|
ВС238В
BC
238
B
8905707
313
V
158
2
84
|
ВС262А
BC
262
A
8905706288
V
159
F
85
|
AC187
K
/
188
K
paarig,
gleiche
АС
187
K
/
188
K
by
pairs
same
8905613160
V
160/161
2
Gruppe
group
86
|
AC
153KT
АС
153
KT
8905605268
V81
2
87
|
АС176Х
AC
176
X
8905605384
V82
2
88
|
AA
112
AA
112
8905305004
X1,156
2
89
|
AA
119
paarig
AA
119
order
in
pairs
8905313017
X55/56
z
90
|
SFD
037
SFD
037
8905305056
X157
2
91
|
21ST
10
2.14
ST
10
8905020013
X155
2
92
|
В30С300
B
30
C
300
8905013174
X81
2
93.|
2Ғ68
2Е68
8905421220
Х82
2
Filter,
Drosseln,
Spulen
Filters,
chokes,
coils
96
|
UKW-Zwischenkreisspule
FM
intermediate
circuit
coil
8624240240
L1
V
9o
97
Abstimmkern
Iron
core
8
908 323
141
Р%
98
|
UKW-Oszillatorspule
FM
oscillator
coil
8624240241
L2
B
99
Abstimmkern
Iron
core
8
908 323
141
P
*/s
100
|
MW-Oszillatorspule
MW
oscillator
coil
8634240256
1.116-118
D
101
Abstimmkern
Iron
core
8
908 343
545
М%
104
|
1.FM/ZF-Filter
1.
FM
IF
filter
8634240755
13
c
105
Abstimmkern
Iron
core
8
908
323
951
0%
106
|
2.
FM/ZF-Filter
2.
FM
IF
filter
8634290844
L
101—102
D
107
Abstimmkern
Iron
core
8
908
323 140
N%
108
|
З.
und
4.
FM/ZF-Filter
3.
and
4.
FM
IF
filter
8634290851
L106,
107,
D
111,112
109
Abstimmkern
Iron
core
8
908
323 140
Nie
111
|
Ratio
Filter
Ratio
filter
8634290750
1.51-53
в
112
Abstimmkern
Iron
core
8908323140
f.L51
N%
113
Abstimmkern
Iron
core
8908323146
1.1.53
№
114
|
1.
AM/ZF-Filter,
Kollektorkreis
1.
AM
IF
filter
collector
circuit
8634240255
L
126,
127
D
115
Abstimmkern
Iron
core
8
908
343
545
0%
116
|
1.
AM/ZF-Filter,
Basiskreis
1.
AM
IF
filter
base
circuit
8634240249
1
131
Е
117
Abstimmkern
Iron
core
8
908 343
545
0%
118
|
2.
AM/ZF-Filter
2.
AM
IF
filler
8634240260
1
136,197
D
119
Abstimmkern
Iron
core
8
908
343
545
0%
120
|
AM-Demodulator
AM
demodulator
8634240248
1
141,142
D
121
Abstimmkern
Iron
core
8
908 343
545
U%
122
|
UKW-Antennendrossel
FM
antenna
choke
8674210265
D1
P%
123
|
UKW-Emitterdrossel
FM
emitter
choke
8634210154
D2
T%
125
|
NF-Emitterdrossel
AF
emitter
choke
8634240732
0152
B
126
|
NF-Drossel
AF
choke
8674220045
D
153,
155
0%
127
|
Drossel
Choke
8624220161
0154
оф
128
|
Ferritperle
Ferrite
bead
8908313060
L6
м%
129
|
Drossel
Choke
8624210180
041
T%
130
|
Ferritperle
Ferrite
bead
8908313140
L75
K
?/o
131
|
Drossel
Choke
8634240722
D81
B
L
E
L—
Ltd.
EN
Pos.
i.
e
Nr.
estell-Nr.
Schaltbild
reisgruppe
Bestellbezeichnui
Part
Item
M
Part-No.
Pos.
i.
Price
group
ше
schematic
Trimmer
Trimmers
134
|
3...
9
pF
3...
9pF
8903913102
C16
A
135
|
35.13
pF
3.5.13
pF
8903913004
C4
A
136
|
10.40
pF
10.40
pF
8903910003
C
153,
168
V
fo
137
|
10..60
pF
10
..60
pF
8903910005
C
169
V
fo
Potentiometer
und
Einstellregler
Potentiometers
and
adjuster
138
|
Lautstárkeregler
200
ко
Volume
control
200
kQ
8901410004
R71
H
139
|
Einstellregler
150
9
Adjuster
150
Q
8901502120
R
188
B
Netzteil
Mains
Unit
140
|
Transformator
Transformer
8627
210214
T81
H
141
|
Sicherungshalter
Fuse
holder
8
670
610
033
н%
142
|
Sicherung
50
mA
tráge
Fuse
50
mA
slow-blow
1904522716
581
2
143
|
Sicherung
250
mA
tráge
Fuse
250
mA
slow-blow
1904522725
S82
а%
144
|
Netzkabel
Mains
cord
8
624 420
013
с
Ltd.
боин
Pos.
|.
Prek
estell-Nr.
reisgruj
INT
|
Bestellbezeichnung
Part
розаны
ina
tem
Part-No.
Pos.
i.
Price
group
No.
schematic
—L——
Transistoren
und
Dioden
Transistors
and
diodes
78
|
AF
106
AF
106
8905606001
V1
2
79
|
AF121
AF
121
8905606105
V2
2
80
|
AF
126
gelb
AF
126
yellow
8905606154
V55
2
81
|
AF201r
AF
201
r
8905606390
V155
2
82
|
AF
121
braun
AF
121
brown
8905606106
V
156,
157
7.
83
|
BC238B BC238B
8
905 707
313
V
158
2
84
|
ВС262А
BC
262
А
8905706288
V
159
F
85
|
АС
187 K
/
188
K
paarig,
gleiche
АС
187
K
/
188
K
by
pairs
same
8905613160
V
160/161
2
Gruppe
group
86
|
AC
153KT
AC
153
KT
8905605268
V81
2
87
|
АС176Х
AC
176
X
8905605384
V82
z
88
|
AA
112
AA
112
8905305004
X1,156
2.
89
|
АА
119
paarig
AA
119
order
in
pairs
8905313017
Х55/56
2
90
|
SFD
037
SFD
037
8905305056
X157
z
91
|
21ST10
24
ST
10
8905020013
X155
2
92
|
B30C300
B
30
C
300
8905013174
X81
2
93-
|
2268
ZF
6.8
8905421220
X82
z
Filter,
Drosseln,
Spulen
Filters,
chokes,
coils
%
|
UKW-Zwischenkreisspule
FM
intermediate
circuit
coil
8624240240
L1
Vie
97
Abstimmkern
Iron
core
8
908
323
141
Р%
98
|
UKW-Oszillatorspule
FM
oscillator
coil
8624240241
12
B
99
Abstimmkern
Iron
core
8
908
323
141
Р
100
|
MW-Oszillatorspule
MW
oscillator
coil
8634240256
1
116—118
101
Abstimmkern
Iron
core
8
908 343 545
U
%o
104
|
1.
FM/ZF-Filter
1.
FM
IF
filter
8634240755
L3
с
105
Abstimmkern
Iron
core
8
908
323
951
0%
106
|
2.
FM/ZF-Filter
2.
FM
IF
filter
8634290844
1
101—102
[э]
107
Abstimmkern
Iron
core
8
908 323
140
N%
108
|
3.
und
4.
FM/ZF-Filter
3.
and
4.
FM
IF
filter
8634290851
L
106,
107,
D
111,112
109
Abstimmkern
Iron
core
8
908 323
140
М
111
|
Ratio
Filter
Ratio
filter
8634290750
1.51-53
в
112
Abstimmkern
Iron
core
8908
323140
1.1.51
му
113
Abstimmkern
Iron
core
8908323146
1.1.53
N°%
114
|
1.
AM/ZF-Filter,
Kollektorkreis
1.
AM
IF
filter
collector
circuit
8634240255
L126,
127
115
Abstimmkern
Iron
core
8
908 343
545
0%
116
|
1.
AM/ZF-Filter,
Basiskreis
1.
AM
IF
filter
base
circuit
8634240249
L131
E
117
Abstimmkern
Iron
core
8
908
343
545
9%
118
|
2.
AM/ZF-Filter
2.
AM
IF
filter
8634240260
L
136,137
D
119
Abstimmkern
Iron
core
8
908
343 545
0%
120
|
AM-Demodulator
AM
demodulator
8634240248
L
141,142
D
121
Abstimmkern
Iron
core
8
908 343 545
0%
122
|
UKW-Antennendrossel
FM
antenna
choke
8674210265
D1
Pie
123
|
UKW-Emitterdrossel
FM
emitter
choke
8634210154
D2
ту
125
|
NF-Emitterdrossel
AF
emitter
choke
8634240732
D
152
126
|
NF-Drossel
AF
choke
8674220045
D
153,155
9%
127
|
Drossel
Choke
8624220161
0154
0%
128
|
Ferritperle
Ferrite
bead
8908313060
L6
Mäe
129
|
Drossel
Choke
8624210180
041
T%
130
|
Ferritperle
Ferrite
bead
8908313140
L75
к%
181
|
Drossel
Choke
8634240722
081
B
18
Lid.
КЕТЕ
Pos.
i.
ER
estell-Nr.
reisgruppe
INE.
|
Bestellbezeichnung
Part
PINO.
тшн
SC
м
Мо.
`
schematic
ie:
Trimmer
Trimmers
134
|
3...
9pF
3...
9
pF
8903913102
C16
A
135
|
35.13
pF
3.5.18
pF
8903913004
C4
A
136
|
10..40
pF
10..40
pF
8903910003
С
153,
168
У
137
|
10..60
pF
10
..60
pF
8903910005
C 169
М
Potentiometer
und
Einstellregler
Potentiometers
and
adjuster
138
|
Lautstárkeregler
200
ко
Volume
control
200
ко
8901410004
R71
H
139
|
Einstellregler
150
Q
Adjuster
150
9
8901502120
R188
B
Netzteil
Mains
Unit
140
|
Transformator
Transformer
8627210214
T81
H
141
|
Sicherungshalter
Fuse
holder
8670
610 033
H%
142
|
Sicherung
50
mA
träge
Fuse
50
mA
slow-blow
1904522716
S81
2
143
|
Sicherung
250
mA
tráge
Fuse
250
mA
slow-blow
1904522725
S82
а%
144
|
Netzkabel
Mains
cord
8
624 420 013
с
ша.
By:
Nr.
Bestellbezeichnung
Bestell-Nr.
Pos.
i.
Schaltbild
Preisgruppe
Пор
Part
Part-No.
Pos.
i.
schematic
Price
group
o.
Elektrolytkondensatoren
Electrolytic
capacitors
146
22
uF
+
50
—
20
%
Тата!
25V
8
903 700 510
C
57,
165,
170
B
147
250
uF
+
50
—
20%
ву
8 903
405
135
С
186,
189
с
148
250
uF
+
50
—
20%
10V
8
903
402
213
C82
с
149
500
uF
+
50
—
20%
6у
8903
405
114
C
195
A
150
500
uF
+
50
—
20%
15V
8
903
402
314
Сві
B
Keramische
Kondensatoren
Ceramic
capacitors
153
ЗрЕ
+10
%
500
V
8
902
230 025
C10
в%
154
5рЕ
510
%
500
V
8
902 250
025
c5
А
155
15рЕ
+
2,5%
125
У
8
902 215 161
С17
В
156
18рЕ
+
5
%
160
V
8 902
218
101
сі
R%
157
22pF
+
5
%
250
V
8
902
222
106
9
в%
158
120
рЕ
t
2
%
63V
8
902
212
236
C12
Riis
159
180pF
+
10
%
40V
8
902
218
233
св
в%
160
4T0pF
+10
%
400
V
8
902
247 235
см
R%
161
2x560
pF
+
30
—
20%
125
V
8
902 256
251
C56
т%
162
1nF
20
%
160
V 8
902 210
381
62
0%
163
22
nF
+
50-20%
160
V
8
902
222
301
C
194
0%
164
4,7
nF
+
80-20%
250У
8
902
247
327
C
15,
55,
154,
180
0%
165
10
nF
+
80-20%
30V
8
902
210
426
C174
0%
166
10 nF
+
80-20%
250V
8
902
210
440
C
155,
181,
188
0%
Kunstfolienkondensatoren
Plastic
film
capacitors
173
39pF
+
1
pF
160
V
8
902
730
215
C51
5%
174
56pF
+
5
%
160
V
8
902
730
419
C52
R%
175
117рЕ
+
1
%
160
У 8
902
731 161
C
152
5%
176
250
рЕ
+
2,5%
160
V
8
902
730
365
ст
5%
177
360pF
+
25%;
25у
8
902 704
238
C
161
т%
178
560рЕ
+
2,5%
25V
8
902
704 243
C193
T%
179
680
pF
+
2,5%
25V
8
902 704 245
C182
У
180
18nF
+
2,5%
25ү
8
902 704
255
C18
М/%
181
68nF
+
2,5%
100
V
8
902
704 269
C157
W/o
182
10пЕ
+20
%
100
V 8
902
913
601
C
158
0%
183
22nF
+10
%
100
V
8
902
913
309
C
160
у%
184
47
ПЕ
+
20
%
100
V
8
902
913 617
C
166,
173,
175, 176,
183
х%
185
01
ИЕ
+20
%
100
V 8
902
913 625
C
187,
190
х
Ltd.
Nr.
Bestellbezeichnung
Bestell-Nr.
T
Pos.
i.
Schaltbild
Preisgruppe
fem
Part
Part-No.
Pos.
i.
schematic
Price
group
Schichtwiderstánde
Composition
resistors
193
10
Q
X
10%
0,125
W
8
900 303
101
А
182
0%
194
100
Q
£
10%
0,125
W
8
900 303
102
В179,57
Р%
195
150
Q
X
5%
02
W
8
900
301
152
R5
Р%
196
220
9
510%
0,125
W
8
900
303 222
R
185
РФ
197 330
Q
t
10%
0,125
W
8
900 303
332
R
163,
81
Р%
198
330
Q
t
5%
2
W
8
900
301
332
А
157
Р%
199
470
Q
+
109%
0,125
W
8
900
303
472
R56,
82
РФ
200
470
9
+
5%
02
W
8
900
301
472
R6,55
Р%
201
560
9
+
10%
0,125
W
8
900
303 562
R155
Р%
202
560
Q
+
5%
02
W
8900
301
562
В1,161
Р%
203
тко
+
5%
02
Ww
8
900
301
103
R2,
4,
158, 159,
173,
180
РФ
204
12kQ
+
5%
02
W
8
900
301
123
R3
Р%
205
15kQ
+
10%
0,125
W
8
900
303
153
В
153
Р%
206
22kQ
+
10%
0,125
W
8
900
303
223
R
181,
184
Р%
207
S3kQ
+
5%
02
W
8
900
301
333
В
154,
172,
186
Р%
208
47К9
t
5%
02
W
8
900
301
473
В
165, 169,
176
Р%
209
68kQ
+
10%
0,125
W
8
900 303
682
А
162
P%
210
10kQ
+
10%
0,125W
8
900 303
104
R
151,
171
РФ
21
iOkQ +
5%
02
W
8
900
301
104
R
164,
167
Р
212
15
КӘ
X
5%
02
W
8
900
301
154
А
170
Р%
213
27
KQ
+
10%
0,125
W
8900
303 274
В
58,
183
Р%
214
120
к9
+
5%
02
W
8
900
301
125
R
160
РФ
215
120
ко
X
10%
0,125
W
8
900
303
125
R177
РФ
216
150kQ
+
5%
02
W
8
900
301
155
R
156
Р%
217 680
ко
+
10%
0.125
W
8
900 303
685
R178
P%
NTC-Widerstand
NTC
resistor
220
130
Q
+
20%
1w
8
901
325
015
R187
с
1
Stromversorgung
Das
Gerát
ist
mit
einem
Batteriehalter
für
4
Babyzellen
je
1,5
V
(25
mm
Ф)
ausgerüstet.
Zum
Einsetzen
und
Auswech-
seln
der
Batterien
den
Schieber
am
Boden
des
Gerátes
in
der
angegebenen
Richtung
herausschieben.
Die
4
Baby-
zellen
hintereinander
in
gleicher
Polungsrichtung
einschie-
ben.
Auf
richtige
Polung
achten!
(Polung
ist
im
Batterie-
Halter
eingeprágt.)
Schieber
bis
zum
Einrasten
einschieben.
AuBerdem
kann
das
Gerát
mit
dem
Netzkabel
an
220
V
Wechselstrom
angeschlossen
werden.
Durch
eine
Spezial-
schaltung
werden
in
diesem
Falle
die
Batterien
regeneriert.
2
Einstellung
des
Kollektorruhestromes
21
Vor
der
Ruhestrom-Einstellung
das
Gerät
са.
1
Stunde
bei
Prüfraum-Temperatur
lagern.
22
In
die
Kollektorleitung
von
V
161
(7)
Fig.
7
ein
Milli-
amperemeter
schalten
(Multavi
V,
MeBbereich
15
mA).
23
Den
Ruhestrom
ca.
1
Minute
nach
dem
Einschalten
des
Gerátes
mit
dem
Einstellregler
R
188
auf
4
mA
--
20
—
10%
bei
einer
Betriebsspannung
von
6
V
einstellen,
Fig.
8.
3
Abgleich
3.1
Die
Betriebsspannung
soll
6
V
betragen.
32
Meßsender
und
Empfänger
erden.
3.3
Zeiger
mit
der
Eichmarke
in
Deckung
bringen.
(Linke
Skalenseite.)
34
Outputmeter
(Ri
>
100
©)
parallel
zum
eingebauten
Lautsprecher
anschlieBen.
50
mW
=
0,5
V
am
Output-
meter.
35
Lautstárkeregler
voll
aufdrehen,
Tontaste
nicht
gedrückt.
36
Beim
AM-ZF-Abgleich
Spannungsteiler,
Fig.
1,
verwen-
den.
37
Bei
FM
ein
hochohmiges
Voltmeter
(Ri
>
50
kQ/V)
parallel
zu
R
58
anschlieBen,
(6),
Fig.
7.
3.8
Angegebene
Reihenfolge
der
Abgleichelemente
ein-
halten.
39
Abgleich
so
lange
wiederholen,
bis
keine
Verbesserung
mehr
erzielt
wird.
120
г
Meßsender
Signal
generator
1
Power
Supply
The
set
is
equipped
with
a
battery
container
for
4
C-size
batteries
of
1.5
V
each
(Ф
1").
For
inserting
and
exchanging
the
batteries
remove
slide
at
the
bottom
of
the
set
in
the
direction
shown.
Insert
the
4
C-size
batteries
in
series
and
always
in
the
same
polarity.
Pay
attention
to
the
right
pola-
rity
which
is
impressed
in
the
battery
container.
Push
slide
10
its
initial
position
until
it
snaps
in.
The
set
can
also
be
connected
with
the
mains
cord
to
a
mains
voltage
of
220
V
AC.
In
this
case
a
special
circuit
assures
the
regeneration
of
the
batteries.
2
Setting
Collector
Zero
Signal
Current
2.1
Previous
to
setting
collector
zero
signal
current
store
set
at
test
room
temperature
for
approx.
1
hour.
22
Connect
an
ammeter
(Multavi
V,
measuring
band
15
mA)
to
the
collector
lead
of
V
161
(7),
fig.
7.
23
Approx.
1
minute
after
switching
on
set,
set
zero
signal
current
via
adjuster
R
188
to
4
mA
+
20
—
10%
at
an
operating
voltage
of
6
V,
see
fig.
8.
3
Alignment
3.1
Operating
voltage
should
be
6
V.
32
Ground
signal
generator
and
set.
33
Lineup
pointer
with
LH
end
calibration
of
dial.
34
Connect
outputmeter
(Ri
>
100
9)
parallel
to
built-in
speaker.
50
mW
=
0.5
V
output
35
Turn
volume
to
maximum,
tone
button
unpressed.
36
ForAN-IF
alignment
use
voltage
divider,
see
fig.
1.
37
For
FM
alignment
connect
VTVM
(Ri
>
50
kQ/V)
parallel
to
R
58,
(6),
fig.
7.
3.8
Follow
alignment
sequence
carefully.
39
Repeat
alignment
until
no
further
improvement
can
be
obtained.
047дЕ
ды
Fig.
1
56