BMW 01 29 9 416 497 User manual

Köcher für Regenschirm
BMW Parts and Accessories – Installation Instruction
Case for umbrella
Instructions de montage des pièces et des accessoires BMW
Etui pour parapluie
BMW Onderdelen en accessoires – Montagehandleiding
Koker voor paraplu
BMW Delar och tillbehör – Monteringsanvisning
Paraplyhållare
Ricambi e accessori BMW – Istruzioni di montaggio
Portaombrello
BMW piezas y accesorios – instrucciones de montaje
Funda para paraguas
Peças e Acessórios BMW – Instruções de Montagem
Bolsa para guarda-chuva
F01 0032 EVA
Best.-Nr. 01 29 9 416 497 VIII/98 Printed in Germany
Teile und Zubehör - Einbauanleitung

Inhalt Seite
1 Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
2 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Contents Page
1 Important notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Sommaire Page
1 Recommandations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Inhoudsopgave Blz
1 Belangrijke aanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Innehåll Sida
1 Viktig information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
2 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Indice Pagina
1 Avvertenze importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
2 Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Índice Página
1 Indicaciones importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
2 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Índice Página
1 Informações importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
2 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

1. Important notes
Installation time approx. 0.25 hours
General notes
The case for the umbrella is fitted in the footwell of the front passenger seat on the carpet of the gearbox tunnel.
The umbrella is thus accessible from the driver’s side.The umbrella can be used on its own or can be taken out
for use with the case.
Safety notes
It is essential to make sure that the case for the umbrella is attached to the gearbox tunnel in a
horizontal position. After assembly, the handle of the umbrella must be below the level of the top of the
seat. Care should also be taken when fitting the case to see that it is positioned in such a way that the
umbrella can still be removed even when the seat is in its most forward position.
GB 1-2

2. Installation
Note
Observe safety notes in section 1.
Required tools and auxiliary materials
Pointed tool (e.g. spike, awl, scissors, or similar)
Open fold-out page
A
Parts kit
1Carpet screws (2x)
2Umbrella-case holder (1x)
3Umbrella case (1x)
4Umbrella (1x)
B
First slide the umbrella-case holder (2) approximately to the centre of the umbrella case (3).Then position the case
for the umbrella in such a way that it is lying horizontally against the gearbox tunnel and that the handle of the
umbrella is located below the level of the top surface of the passenger seat. Under no circumstances should it be
fitted at an angle pointing upwards.You should also make sure that the umbrella can still be removed even when
the seat is in the most forward position.
C
Hold the case for the umbrella against the gearbox tunnel in such a way that it is lying horizontally and that the
end of the umbrella case (3) lines up with the foot-end (6) of the footwell.
Now make holes for the umbrella-case holder (2) in the carpet of the gearbox tunnel using a pointed tool (5).
D
Then screw the umbrella-case holder (2) against the gearbox tunnel using the carpet screws (2).
GB 2-2

2-9
F01 0033 EVA
12
3
4
A
BMW
F01 0037 EVA
3
2
5
2F01 0034 EVA
B
BMW
F01 0038 EVA
3
6
F01 0035 EVA
C
2
1
F01 0036 EVA
D