Bosch MUM 54920GB User manual

ms Arahan pengendalian
zh
en Operating instruction
ar
MUM5....

ms Bahasa Melayu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
zh 中国的 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
en English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 3
Kandungan
Untuk keselamatan anda . . . . . . . . . . . 3
Gambaran Keseluruhan . . . . . . . . . . . . 6
Pengendalian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pembersihan dan servis . . . . . . . . . . . . 11
Penyimpanan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Penyelesaian masalah . . . . . . . . . . . . . 11
Contoh penggunaan . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aksesori pilihan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pelupusan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Jaminan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Untuk keselamatan anda
Sebelum penggunaan, sila baca arahan ini dengan teliti untuk
membiasakan diri dengan arahan penting tentang keselamatan
dan pengendalian perkakas ini.
Jika arahan bagi penggunaan perkakas yang betul tidak dipatuhi,
liabiliti pengeluar bagi apa-apa kerosakan yang terjadi akan dikecua-
likan. Perkakas ini direka bentuk untuk memproses kuantiti isi rumah
biasa di rumah atau kuantiti yang serupa dalam penggunaan bukan
perindustrian. Penggunaan bukan perindustrian termasuklah umpa-
manya penggunaan dalam dapur pekerja di kedai, pejabat, pertanian
dan perniagaan komersial yang lain, dan juga digunakan oleh tetamu
di rumah penginapan, hotel kecil dan tempat kediaman yang serupa.
Penggunaan perkakas untuk memproses kuantiti makanan yang
biasa untuk kegunaan domestik. Jangan melebihi kuantiti maksimum
yang dibenarkan (lihat “Contoh aplikasi”).
Perkakas ini sesuai untuk mengadun, menguli dan memukul maka-
nan. Ia tidak boleh digunakan untuk memproses objek atau bahan
yang lain. Penggunaan lain boleh dilakukan jika aksesori yang
diluluskan oleh pengeluar digunakan. Gunakan perkakas dengan
aksesori asal sahaja. Apabila menggunakan aksesori, ikuti arahan
pengendalian yang dilampirkan. Sila simpan Arahan pengendalian
di tempat yang selamat. Jika menyerahkan perkakas kepada pihak
ketiga, jangan lupa memasukkan arahan Pengendalian sekali.
,Arahan keselamatan am
Risiko kejutan elektrik
Perkakas tidak harus digunakan oleh kanak-kanak.
Perkakas dan kord kuasa mesti dijauhkan daripada kanak-kanak.
Perkakas boleh digunakan oleh orang yang kurang keupayaan fizikal,
deria atau mental atau kurang berpengalaman dan pengetahuan jika
mereka telah diberi penyeliaan atau arahan berkenaan penggunaan
perkakas dengan cara yang selamat dan jika mereka memahami
bahaya yang terlibat.
ms
Tahniah atas pembelian perkakas
BOSCH baru anda.
Dengan ini, anda telah memilih perkakas
domestik yang moden dan bermutu tinggi.
Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut
tentang produk kami di halaman web kami.

4 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Kanak-kanak tidak harus bermain dengan perkakas.
Jangan tinggalkan perkakas bergerak tanpa dijaga.
Sambung dan kendalikan perkakas hanya mengikut spesifikasi
pada plat kadaran. Gunakan di dalam bangunan sahaja.
Jangan menggunakan perkakas jika kord kuasa dan/atau perkakas
telah rosak.
Sebelum menggantikan aksesori atau alat ganti tambahan, yang
bergerak semasa operasi, matikan perkakas dan putuskan sam-
bungan bekalan kuasa. Sentiasa cabut palam perkakas dari bekalan
jika ia ditinggalkan tanpa dijaga dan sebelum memasang, menyah-
pasang atau membersihkannya.
Jangan meletakkan kord kuasa pada pinggir yang tajam atau permu-
kaan yang panas. Untuk mengelakkan kecederaan, kord kuasa yang
rosak mestilah digantikan oleh pengeluar atau perkhidmatan
pelanggannya atau orang yang sama kelayakannya.
Hanya perkhidmatan pelanggan kami boleh membaiki perkakas.
,Arahan keselamatan untuk perkakas ini
Risiko kecederaan
Risiko kejutan elektrik!
Jangan memasukkan palam sesalur sehingga semua persiapan untuk
bekerja dengan perkakas telah lengkap. Jangan sekali-kali merendam
unit asas dalam cecair atau memegangnya di bawah air yang
mengalir. Jangan gunakan pembersih stim.
Jangan melaraskan lengan pemutar ayun semasa perkakas sedang
hidup. Tunggu sehingga pemacu telah berhenti sepenuhnya.
Jangan menukar alat/aksesori sehingga pemacu telah berhenti
sepenuhnya – apabila perkakas dimatikan, pemacu akan terus
bergerak sejenak. Hanya gunakan suis putar untuk menghidupkan
atau mematikan perkakas.
Apabila perkakas ini tidak digunakan, tarik keluar palam sesalur.
Sebelum membaiki kerosakan, tarik keluar palam sesalur.
Risiko kecederaan daripada alat yang berputar!
Jauhi tangan dari bahagian berputar. Semasa perkakas sedang
dikendalikan, jauhi jari dari mangkuk adun. Pasang penutup (12)
sebelum mengendalikan perkakas! Jangan menukar alat sehingga
pemacu telah berhenti sepenuhnya – apabila perkakas dimatikan,
pemacu akan terus bergerak sejenak dan berhenti di kedudukan
pertukaran alat. Jangan menggerakkan lengan pengayun putar
sehingga alat telah berhenti sepenuhnya. Atas sebab-sebab kesela-
matan, perkakas tidak boleh dikendalikan kecuali pemacu yang tidak
digunakan ditutup dengan adang pemacu (5, 8).
ms

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5
Sebelum memasang/menanggalkan pemayang suapan berterusan,
tunggu sehingga pemacu telah berhenti sepenuhnya dan cabut palam
sesalur. Jangan mencapai tangan ke dalam tiub suapan.
Risiko kecederaan daripada bilah tajam!
Jangan menggenggam bilah tajam atau pinggir cakera pemotong.
Pegang cakera pemotong pada pinggirnya sahaja.
Jangan menyentuh bilah pengadun dengan tangan terdedah.
Risiko kecederaan daripada bilah tajam/pemacu berputar!
Jangan sekali-kali meletakkan jari dalam pengadun yang terpasang!
Jangan menanggalkan/memasang pengadun sehingga pemacu telah
berhenti sepenuhnya! Kendalikan pengadun yang terpasang sahaja
dan dengan tudung terkepil.
Risiko melecur!
Apabila memproses cecair panas, stim keluar melalui corong pada
tudung. Masukkan 0,5 liter maksimum cecair panas atau mengge-
legak.
Penting!
Gunakan perkakas dengan aksesori asal sahaja. Apabila menggu-
nakan aksesori, ikuti arahan pengendalian yang dilampirkan.
Gunakan hanya satu alat atau aksesori pada satu-satu masa.
,Penjelasan tentang simbol pada perkakas atau aksesori
Ikuti arahan dalam arahan pengendalian.
Peringatan! Bilah berputar.
Peringatan! Alat berputar.
Jangan meletakkan jari dalam tiub suapan.
Sistem keselamatan
Mulakan lock-out
Lihat jadual “Kedudukan pengendalian”.
Perkakas boleh dihidupkan ked. 1 dan 3
sahaja:
– apabila mangkuk (11) telah dimasukkan
dan dipusingkan sehingga ia terkunci
pada kedudukannya
– dan penutup pemacu pengadun telah
dipasang (8).
Mulakan semula kunci sekat
Jika bekalan kuasa terganggu, perkakas
masih hidup tetapi motor tidak mula bergerak
semula apabila kuasa dipulihkan.
Untuk menghidupkan perkakas sekali lagi,
putar suis putar kepada 0/mati, kemudian
hidupkan.
Perlindungan beban lampau
Jika motor mati dengan sendiri semasa
perkakas sedang digunakan, ciri
perlindungan beban lampau telah diaktifkan.
Kemungkinan punca adalah terlalu banyak
makanan diproses pada satu-satu masa.
Jika sistem keselamatan diaktifkan, lihat
“Penyelesaian Masalah”.
Arahan pengendalian menerangkan bebe-
rapa model, lihat juga gambaran keseluru-
han model (Raj. ). Perkakas tidak memer-
lukan penyelenggaraan.
ms

6 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Gambaran Keseluruhan
Sila lipat keluar halaman ilustrasi. Rajah 
Unit asas
1 Butang pelepas
2 Lengan pemutar ayun
Fungsi “Easy Armlift” untuk menyokong
pergerakan menaik lengan (lihat
“Kedudukan kerja”).
3 Suis putar
Apabila perkakas dimatikan (kedudukan
0/mati), perkakas bergerak secara auto-
matik ke kedudukan optimum untuk
menukar alat.
MUM52..:
0/mati = Henti
M = Penukaran seketika pada kelajuan
maksimum, tahan suis untuk tempoh
adunan yang dikehendaki.
Pengesetan 1–4, Kelajuan pengendalian:
1 = kelajuan rendah – perlahan,
4 = kelajuan tinggi – laju.
MUM54../MUM55../MUM56..:
0/mati = Henti
M = Penukaran seketika pada kelajuan
maksimum, tahan suis untuk tempoh
adunan yang dikehendaki.
Pengesetan 1–7, Kelajuan pengendalian:
1 = kelajuan rendah – perlahan,
7 = kelajuan tinggi – laju.
4 Paparan Hidup/Mati (MUM54../55../56..)
Menyala semasa perkakas sedang
dikendalikan (suis putar pada M atau
1–7).
Berkelip jika perkakas telah dikendalikan
secara tidak betul, fius elektronik telah
terbelantik atau perkakas rosak – lihat
bahagian “Penyelesaian Masalah”.
5 Penutup pemacu
Untuk menanggalkan penutup pemacu,
tekan pada bahagian belakang dan
tanggalkan penutup.
6 Pemacu untuk
– Pemayang suapan berterusan dan
– Penekan sitrus (aksesori pilihan *).
Apabila tidak digunakan, sarungkan
penutup pemacu.
7 Pemacu untuk alat (pengacau,
pemukul, cangkuk uli) dan pengisar
(aksesori pilihan *)
8 Penutup pemacu pengadun
9 Pemacu untuk pengadun
(aksesori pilihan *)
Apabila tidak digunakan, sarungkan
penutup pengadun.
10 Storan kord
MUM52../MUM54..:
Simpan kord dalam storan kord
MUM55../MUM56..:
Penggulung kord automatik
Mangkuk dengan aksesori
11 Mangkuk kacau keluli tahan karat
12 Tudung
Alat
13 Pengacau
14 Pemukul
15 Cangkuk uli dengan pemesong doh
16 Beg aksesori
Untuk penyimpanan alat dan cakera
pemotong.
Pemayang suapan berterusan
17 Penolak
18 Penutup dengan corong isian
19 Cakera pemotong
19a Cakera hiris boleh terbalik –
tebal/nipis
19a Cakera mayang boleh terbalik –
kasar/halus
19c Cakera parut – sederhana-halus
20 Pemegang cakera
21 Selongsong dengan saluran keluar
Pengadun *
22 Jag pengadun
23 Tudung
24 Corong
*Jika aksesori tidak disertakan dalam pakej
produk, ia boleh dibeli melalui perkhid-
matan perdagangan atau pelanggan.
Kedudukan pengendalian Rajah 
Perhatian!
Sebelum mengendalikan perkakas, pasang
alat/aksesori kepada pemacu yang betul dan
dalam kedudukan dan tempat yang betul
dalam kedudukan pengendalian mengikut
jadual ini. Lengan pengayun putar mesti
dikenakan dalam setiap kedudukan pengen-
dalian.
ms
Perhatian:
Lengan pengayun menampilkan fungsi
“Easy Armlift” untuk menyokong perge-
rakan menaik lengan pengayun.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 7
Memilih kedudukan pengendalian:
Tekan butang Pelepas dan gerakkan
lengan pengayun putar.
Sokong pergerakan dengan tangan
anda.
Gerakkan lengan pengayun putar
sehingga ia berada pada kedudukan
yang dikehendaki.
*Masukkan/tanggalkan pemukul,
pengacau atau cangkuk uli.
Tambah kuantiti bahan yang besar
Pengendalian
Perhatian!
Jangan mengendalikan perkakas tanpa
aksesori/alat berada pada kedudukan
pengendaliannya.
Jangan mengendalikan perkakas yang
kosong.
Jangan mendedahkan perkakas atau
aksesori kepada punca haba.
Bahagian-bahagiannya tidak sesuai untuk
gelombang mikro.
Sebelum mengendalikan perkakas dan
aksesori untuk kali pertama, bersihkan-
nya dengan teliti, lihat “Pembersihan
dan servis”.
Persediaan
Letakkan unit asas pada permukaan
yang rata dan bersih.
Tarik keluar kord kuasa (Rajah ).
MUM52../MUM54..
Storan kord:
Tarik keluar kabel dengan
panjang yang diperlukan.
MUM55../MUM56..
Penggulung kord automatik:
Tarik kord sekali gus kepada
panjang yang diperlukan
(maks. 100 cm) dan lepaskan
perlahan-lahan; kord dikunci.
Mengurangkan panjang kord:
Tarik kord perlahan-lahan dan biarkan-
nya menggulung panjang yang dikehen-
daki. Kemudian perlahan-lahan tarik kord
sekali lagi dan lepaskan perlahan-lahan;
kabel dikunci.
Amaran!
Jangan pulas kord semasa memasuk-
kannya.
Jika perkakas mempunyai penggulung kord
automatik, jangan memasukkan kord secara
manual. Jika kord tersangkut, tarik keluar
kord sepenuhnya dan kemudian biarkannya
menggulung.
Masukkan palam sesalur.
ms
Kedu-
dukan Pemacu MUM52..
MUM54..
MUM55..
MUM56..
1 7
1 –4
1–4
1–2
1 –7
1–7
1–3
2 7
*
––
3 6
2 –4 3 –7
2 –3 3 –5
4
93 –4 5 –7
73 –4 5 –7
Risiko kecederaan!
Jangan memasukkan palam sesalur
sehingga semua persiapan untuk bekerja
dengan perkakas telah lengkap.
Maklumat penting
Dalam arahan penggunaan ini, nilai
rujukan yang disyorkan untuk kelajuan
kendalian merujuk kepada perkakas
dengan suis putar 7 pengesetan.
Bagi perkakas dengan suis putar 4
pengesetan anda boleh mendapatkan
nilainya dalam kurungan selepas nilai
untuk suis putar 7 pengesetan.
Arahan kendalian ini mengandungi pele-
kat dengan nilai rujukan bagi kelajuan
kendalian perkakas apabila menggu-
nakan alat atau aksesori.
Kami mengesyorkan pelekat ini dilekat-
kan pada perkakas (Rajah ).

8 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Mangkuk dan alat
Perhatian!
Gunakan mangkuk dengan perkakas
ini sahaja.
Pengacau (13)
untuk mengacau doh, contohnya
adunan kek
Pemukul (14)
untuk memukul putih telur, krim dan
doh ringan, contohnya campuran
span
Cangkuk uli (15)
untuk menguli doh berat dan
mengadun bahan yang tidak
perlu dipotong (contohnya kismis
dan cip coklat)
Bekerja dengan mangkuk
dan alat Rajah 
Tekan butang Pelepas dan gerakkan
lengan pengayun putar ke kedu-
dukan 2.
Masukkan mangkuk:
– Sendengkan mangkuk ke hadapan
dan kemudian tetapkannya ke bawah.
– Pusing dalam arah lawan jam
sehingga ia terkunci pada kedudu-
kannya.
Bergantung pada tugas pemprosesan,
masukkan pengacau, pemukul atau
cangkuk uli sehingga ia terkunci pada
kedudukannya.
Perhatian:
Jika menggunakan cangkuk uli, putar
pemesong doh sehingga cangkuk
uli dapat dikunci pada kedudukannya
(Rajah –4b).
Letakkan bahan-bahan yang hendak
diproses ke dalam mangkuk.
Tekan butang Pelepas dan gerak-
kan lengan pengayun putar
ke kedudukan 1.
Pasang penutup.
Setkan suis putar pada pengesetan
yang dikehendaki.
Cadangan kami:
– Pengacau:
mula-mula kacau pada pengesetan 1 (1),
kemudian pilih pengesetan 7 (4)
– Pemukul:
pengesetan 7 (4), campurkan dalam
pada pengesetan 1 (1)
– Cangkuk uli:
mula-mula kacau pada pengesetan 1 (1),
uli pada pengesetan 3 (2)
Menambah lebih banyak bahan
Matikan perkakas dengan menggunakan
suis putar.
tambah lebih banyak bahan melalui tiub
suapan pada penutup.
atau
Tanggalkan tudung.
Tekan butang Pelepas dan gerakkan
lengan pengayun putar ke kedu-
dukan 2.
Tambah bahan.
Selepas menggunakan perkakas
Matikan perkakas dengan menggunakan
suis putar.
Cabut palam sesalur.
Tanggalkan tudung.
Tekan butang Pelepas dan gerakkan
lengan pengayun putar ke kedu-
dukan 2.
Keluarkan alat dari pemacu.
Tanggalkan mangkuk.
Bersihkan semua bahagian, lihat
“Pembersihan dan servis”.
ms
Risiko kecederaan daripada
alat yang berputar
Semasa perkakas sedang dikendalikan,
jauhi jari dari mangkuk adun.
Pasang penutup (12) sebelum mengen-
dalikan perkakas!
Jangan menukar alat sehingga pemacu
telah berhenti sepenuhnya – apabila
perkakas dimatikan, pemacu akan terus
bergerak sejenak dan berhenti di kedu-
dukan pertukaran alat.
Jangan menggerakkan lengan pengayun
putar sehingga alat telah berhenti sepe-
nuhnya.
Atas sebab-sebab keselamatan, perkakas
hanya boleh dikendalikan apabila pemacu
yang tidak digunakan telah ditutup dengan
pengadang pemacu (5, 8).

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 9
Pemayang suapan berterusan
Amaran!
Pemayang suapan berterusan mestilah
dipasang dengan sebelum digunakan.
Jangan sekali-kali memasang pemayang
suapan berterusan pada unit asas.
Kendalikan pemayang suapan berterusan
dalam kedudukan pengendalian yang
ditunjukkan sahaja.
Takat putus pratentu Rajah 
Takat putus pratentu terbina dalam
melindungi pemacu perkakas. Jika berlaku
beban lampau, aci pacu pemayang suapan
berterusan patah. Walau bagaimanapun,
aci pacu ini boleh diganti dengan mudah.
Pemegang cakera baru dengan aci pacu
boleh didapati daripada perkhidmatan
pelanggan.
Cakera hiris boleh terbalik –
tebal/nipis
Untuk menghiris buah-buahan dan sayur-
sayuran. Proses pada pengesetan 5 (3).
Penentuan pada cakera hiris boleh terbalik:
“1” untuk sisi hiris tebal
“3” untuk sisi hiris nipis
Amaran!
Cakera hiris boleh terbalik tidak sesuai untuk
menghiris keju keras, roti, rol atau coklat.
Hiris kentang rebus yang berlilin hanya
apabila ia telah sejuk.
Cakera mayang boleh terbalik –
kasar/halus
untuk memayang sayur-sayuran, buah-
buahan, keju, kecuali keju keras (misalnya
Parmesan). Memproses pada pengesetan 3
(2) atau 4 (3).
Penentuan pada cakera mayaang boleh
terbalik:
“2” untuk sisi mayang kasar
“4” untuk sisi mayang halus
Amaran!
Cakera mayang boleh terbalik tidak sesuai
untuk memayang kekacang.
Mayang keju lembut dengan sisi kasar hanya
pada pengesetan 7 (4).
Cakera parut – sederhana-halus
untuk memarut kentang mentah,
keju keras (misalnya Parmesan),
coklat sejuk dan kekacang.
Proses pada pengesetan 7 (4).
Amaran!
Cakera parut tidak sesuai untuk memarut
keju lembut dan hirisan keju.
Bekerja dengan pemayang
suapan berterusan Rajah 
Tekan butang Pelepas dan gerakkan
lengan pengayun putar ke kedu-
dukan 2.
Masukkan mangkuk:
– Sendengkan mangkuk ke hadapan
dan kemudian tetapkannya ke bawah.
– Pusing dalam arah lawan jam
sehingga ia terkunci pada kedudu-
kannya.
Tekan butang Pelepas dan gerak-
kan lengan pengayun putar
ke kedudukan 3.
Tanggalkan penutup pemacu dari
pemacu pemayang suapan berterusan
(Rajah -5a).
Pegang pemegang cakera pada hujung
bahagian bawah, pastikan kedua-dua
hujung menghadap ke atas.
Dengan teliti letakkan cakera hiris atau
cakera mayang yang dikehendaki ke atas
hujung pemegang cakera (Rajah -6a).
Dalam hal cakera boleh terbalik, pastikan
sisi yang dikehendaki menghadap ke
atas.
Genggam pemegang cakera pada
hujung bahagian atas dan masukkan
ke dalam selongsong (Rajah -6b).
Pasang penutup (perhatikan tanda)
dan putar masuk sepenuhnya mengikut
arah pusingan jam.
Tempatkan pemayang suapan berteru-
san pada pemacu dan putar masuk
sepenuhnya mengikut arah pusingan
jam, seperti yang digambarkan dalam
Rajah -8.
Putar suis putar kepada pengesetan
yang disyorkan.
ms
Risiko kecederaan
Jangan menggenggam bilah tajam atau
pinggir cakera pemotong.
Pegang cakera pemotong pada pinggir-
nya sahaja.
Sebelum memasang/menanggalkan
pemayang suapan berterusan, tunggu
sehingga pemacu telah berhenti sepe-
nuhnya dan cabut palam sesalur.
Jangan mencapai tangan ke dalam
tiub suapan.

10 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Letak makanan yang hendak diproses
dalam tiub suapan dan tolak ke bawah
dengan penolak.
Amaran!
Elakkan bahan yang dipotong daripada
terkumpul dalam bukaan saluran keluar.
Petua: Untuk memastikan hasil potongan
yang sama rata, proses bahan yang nipis
seikat-seikat.
Perhatian: Jika makanan yang diproses
melekat dalam pemayang suapan berteru-
san, matikan pemproses makanan, cabut
palam sesalur, tunggu sehingga pemacu
berhenti sepenuhnya, tanggalkan penutup
dari pemayang suapan berterusan dan
kosongkan tiub suapan.
Selepas menggunakan perkakas
Matikan perkakas dengan menggunakan
suis putar.
Putar pemayang suapan berterusan
dalam arah lawan jam dan tangga-
lkannya.
Putar tudung dalam arah lawan jam
dan tanggalkannya.
Tanggalkan pemegang cakera dengan
cakera. Untuk melakukan ini, tekan jari
pada aci pacu dari bawah (Rajah ).
Bersihkan bahagian.
Pengadun
Amaran!
Pengadun boleh rosak. Jangan memproses
bahan sejuk beku lampau (kecuali kiub ais).
Jangan mengendalikan pengadun yang
kosong.
Bekerja dengan pengadun Rajah 
Tekan butang Pelepas dan gerak-
kan lengan pengayun putar
ke kedudukan 4.
Tanggalkan penutup pemacu pengadun.
Pasang jag pengadun (tanda pada
pemegang di atas tanda pada unit asas)
dan putar masuk sepenuhnya mengikut
arah lawan jam.
Tambah bahan.
Amaun maksimum cecair = 1.25 liter;
amaun maksimum cecair menggelegak
atau panas = 0.5 liter;
Kapasiti pemprosesan optimum –
pepejal = 50–100 g;
Pasang penutup dan putar sepenuhnya
mengikut arah lawan jam ke dalam
pemegang pengadun.
Penutup mestilah dikunci pada kedudu-
kannya.
Setkan suis putar pada pengesetan yang
dikehendaki.
Menambah lebih banyak
bahan Rajah -8
Matikan perkakas dengan menggunakan
suis putar.
Buka tudung dan tambah bahan.
atau
tanggalkan corong dan secara beransur-
ansur tambah bahan pepejal melalui
bukaan isi semula
atau
tuangkan bahan cecair melalui corong.
Selepas menggunakan perkakas
Matikan perkakas dengan menggunakan
suis putar.
Putar pengadun dalam arah jam dan
tanggalkannya.
Petua: Adalah disyorkan supaya pengadun
dicuci serta-merta selepas digunakan.
ms
Risiko kecederaan daripada bilah
tajam/pemacu berputar!
Jangan sekali-kali meletakkan jari dalam
pengadun yang terpasang!
Jangan menanggalkan/memasang penga-
dun sehingga pemacu telah berhenti
sepenuhnya! Kendalikan pengadun yang
terpasang sahaja dan dengan tudung
terkepil.
Risiko melecur!
Apabila memproses cecair panas, stim
keluar melalui corong pada tudung.
Masukkan 0,5 liter maksimum cecair
panas atau menggelegak.