CAME 806LA-0010 User manual

806LA-0010
806LA-0020
806LA-0030
FA01936M4A
IT Italiano
EN English
FR Français
RU Pусский

Pag. 2- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
806LA-0040
A
124
146
806LA-0040
42
70
30
13
23
55 102
137
B

Pag. 3- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
806LA-0040
806LA-0040
C
D

Pag. 4- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
E
Ø 10 max
F

Pag. 5- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
G
X 3
X 3
X 4 H

Pag. 6- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
X 3
X 3
X 4 I
J

Pag. 7- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
10 E
W E
24V
120/230V
K
L

Pag. 8- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
ITALIANO
Avvertenze generali per l'installatore
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare l’installazione ed eseguire gli
interventi come specificato dal costruttore. • L’installazione, la programmazione, la
messa in servizio e la manutenzione devono essere eettuate da personale qualificato
ed esperto e nel pieno rispetto delle normative vigenti. • Prima di eettuare qualunque
operazione di pulizia, manutenzione o sostituzione di parti, togliere l’alimentazione al
dispositivo agendo sul dispositivo di disconnessione onnipolare presente sul quadro a
monte dell’automazione. • Il prodotto deve essere destinato solo all’uso per il quale
è stato espressamente studiato e ogni altro uso è da considerarsi pericoloso. • Il
produttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni causati da usi
impropri, erronei ed irragionevoli. • Il prodotto nella confezione originale del produttore
può essere trasportato solo al chiuso (vagoni ferroviari, container, veicoli chiusi). • Nel
caso di malfunzionamento del prodotto, interromperne l'uso e contattare il servizio
clienti all’indirizzo https://www.came.com/global/en/contact-us o al numero telefonico
indicato sul sito. • La data di fabbricazione è indicata nel lotto di produzione stampato
sull’etichetta prodotto. Se necessario, contattateci all’indirizzo https://www.came.com/
global/en/contact-us. • Le condizioni generali di vendita sono riportate nei listini prezzi
uciali Came.
Dismissione e smaltimento
Non disperdere nell’ambiente l’imballaggio e il dispositivo alla fine del ciclo di vita,
ma smaltirli seguendo le norme vigenti nel paese di utilizzo del prodotto. I componenti
riciclabili riportano simbolo e sigla del materiale.
I DATI E LE INFORMAZIONI INDICATE IN QUESTO MANUALE SONO DA RITENERSI
SUSCETTIBILI DI MODIFICA IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA OBBLIGO DI PREAVVISO.
LE MISURE, SE NON DIVERSAMENTE INDICATO, SONO IN MILLIMETRI.
Descrizione
KRX1FXSO - Lampeggiatore di segnalazione a led con alimentazione da 24 V AC - DC fino
a 230 V AC con cupola di colore arancione.
KRX1FXSW - Lampeggiatore di segnalazione a led con alimentazione da 24 V AC - DC
fino a 230 V AC con cupola di colore bianco.
KRX1FXSY - Lampeggiatore di segnalazione a led con alimentazione da 24 V AC - DC fino
a 230 V AC con cupola di colore giallo.

Pag. 9- Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
Dati tecnici
MODELLI KRX1FXSO KRX1FXSW KRX1FXSY
Alimentazione (V -
50/60 Hz) 24 DC/AC - 230 AC 24 DC/AC - 230 AC 24 DC/AC - 230 AC
Potenza (W)
1,4 (24 V AC)
1,8 (24 V DC)
3,3 (120 V AC)
4,3 (230 V AC)
1,4 (24 V AC)
1,8 (24 V DC)
3,3 (120 V AC)
4,3 (230 V AC)
1,4 (24 V AC)
1,8 (24 V DC)
3,3 (120 V AC)
4,3 (230 V AC)
Temperatura
d’esercizio (°C) -20 ÷ +55 -20 ÷ +55 -20 ÷ +55
Grado di protezione
(IP) 54 54 54
Frequenza (MHz)*** 433 e 868 433 e 868 433 e 868
Temperatura di
stoccaggio (°C)* -25 ÷ +70 -25 ÷ +70 -25 ÷ +70
Vita media del
prodotto (ore)** 100000 100000 100000
(*) Prima dell'installazione, il prodotto va tenuto a temperatura ambiente nel caso
di stoccaggio o trasporto a temperature molto basse o molto alte.
(**) La vita media del prodotto è un dato puramente indicativo e stimato in
considerazione di conformi condizioni di utilizzo, installazione e manutenzione.
Essa è influenzata anche da ulteriori fattori, quali ad esempio condizioni climatiche
e ambientali.
(***) La frequenza 868 MHz non è disponibile per il mercato russo.
Descrizione delle parti A
1Fascia di protezione
2Calotta lampeggiatore
3LED con antenna incorporata
4Vite autofilettante 2,2x9,5
5Scheda elettronica
6Base lampeggiatore
7Vite autofilettante 2,9x13
8Ponticello per la modalità di lampeggio
(*) Accessorio opzionale.
9Morsettiera per il collegamento
dell'antenna
10 Morsettiera per l'alimentazione
11 Gommino di tenuta
12 Supporto per fissaggio a parete *
13 Viti autofilettanti 3,9x13 *
14 Cavo coassiale RG-58 *
15 Cavo FROR 2x1 mm2 **
(**) Accessorio non fornito.

Pag. 10 - Manuale - FA01936M4A - 01/2023 - © CAME S.p.A. -
Dimensioni B
Esempi di installazione C
AStandard
B C Con supporto per fissaggio a parete
Installazione
DTogliere la fascia di protezione e la calotta dalla base del lampeggiatore.
ETogliere la scheda elettronica dalla base.
FForare la base del lampeggiatore.
GPassare il cavo di alimentazione e il cavo dell’antenna nei fori della base. Fissare la
base con viti e tasselli.
Per il montaggio a parete, fare riferimento alle figure He I.
JFissare la scheda elettronica alla base.
KCollegare i cavi alla scheda elettronica.
Mantenere la guaina di protezione dei cavi fino in prossimità dei morsetti.
I LED lampeggiano in modo autonomo quando la scheda è alimentata. In caso
di collegamento al quadro con alimentazione a intermittenza, tagliare il ponticello
8sulla scheda elettronica.
LFissare la calotta e inserire la fascia di protezione.
I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento
senza obbligo di preavviso.
Istruzioni originali.