Canon PIXMA TS5365 User manual

Démarrage
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes (addendum).
Configuration en ligne
Des instructions détaillées et des vidéos
sont disponibles sur le site Web de Canon.
Configurer un ordinateur
Configurer un smartphone
Getting Started
Read Safety and Important Information
(addendum) first.
Online Setup
Detailed instructions and videos are
available on the Canon website.
Setup a Computer
Setup a Smartphone

Go
Accéder
Installation de l'imprimante..................................................................................................page 1
Connexion à un ordinateur, un smartphone ou une tablette.........................page 4
Instructions vidéo
Manipulation de l'imprimante
Installing the Printer...................................................................................................................page 1
Connecting to a Computer, Smartphone or Tablet...............................................page 4
Holding the Printer
Instructional Videos

1
ENGLISH
Setting Up the Printer
1. Box Contents
•
FINE cartridges
Color Black
•
Power cord
•
Setup CD-ROM for Windows
•
Safety and Important Information
•
Getting Started (this manual)
2. Removing Packing Materials
1 Remove and dispose of any packing materials
and orange tape.
2 Open the scanning unit / cover, remove and
dispose of the orange tape and protective
material inside.
b
a
3 Close the scanning unit / cover.
• Open the scanning unit / cover fully and then close it.
Caution
Watch your fingers.
ab
3. Turning on the Printer
1 Connect the power cord.
Back
Important
At this time, do not connect any other cables.
2 Press the ON button.
3 Use the {, }and OK buttons to select a
language.
4 Press the OK button.
Important
Scan the QR code for a video tutorial of the setup procedure.
5 Use the {and }buttons to check the on-
screen content, and then press the OK button.

2
Setting Up the Printer
4. Installing the FINE Cartridges
1 Open the scanning unit / cover.
Caution
Do not touch the FINE cartridge holder until it stops moving.
2 Pinch and open the ink cartridge locking cover
on the left-hand side.
3 Remove the Color FINE cartridge from the
container and remove the protective tape.
aColor
b
Important
• Do not touch the ink on the protective tape. It could stain
your hands or surrounding objects.
• Do not touch the areas shown in the
figure. Otherwise, the printer may not
print correctly.
4 Set the Color FINE cartridge in the FINE
cartridge holder.
Important
Do not bump the FINE cartridge.
Doing so may cause a malfunction.
5 Push down the ink cartridge locking cover firmly
until it snaps into place to close it completely.
6 Repeat steps 2 to 5 and install the Black FINE
cartridge as well, on the right-hand side.
7 Close the scanning unit / cover.
• The printer will start initializing.
Caution
Watch your fingers.
ab

3
ENGLISH
5. Loading Paper
1 Press the OK button.
2 Remove the cassette from the printer and
remove the cassette cover.
a
b
Cassette cover
3 Slide apart the paper guides.
• Slide the right paper guide to the right edge. Align
the front paper guide with the Letter or A4 mark.
4 Load paper.
• Load 2 or more sheets of Letter or A4 sized plain
paper with the print side facing down.
• Place the paper against the front paper guide, and
align the right paper guide to the width of the paper.
ab
5 Attach the cassette cover and replace the
cassette.
a
b
• Look at it from the side to confirm
it looks like the diagram.
6 Pull out the paper output tray.
7 Press the OK button.
8 Press the OK button.
Important
Scan the QR code for a video tutorial of the setup procedure.
9 Check that the following screen appears.
If you will use the printer without connecting any other
devices, setup is now complete.

6-a
4
Setting Up the Printer
Computer Smartphone
Computer and
smartphone
Connecting to a Computer
If you are using multiple computers, perform these steps on each computer.
1 Access the Canon website from a
computer.
2 Select Set Up.
3 Enter your printer's model name and
click Go.
4 Click Start.
5 Click If you have already prepared
your printer, go to Connect.
Note
The following steps are for Windows (except
Windows 10 in S mode) and macOS users. For other
operating systems, continue setup by following the
on-screen instructions instead.
6 Click Download.
7 Run the downloaded file.
8 Click Start Setup.
9 Follow the on-screen instructions.
• These operations may take some time.
• To connect to a smartphone as well, see "6-b.
Connecting to a Smartphone" on page 5.
Using the Setup CD-ROM for Windows
Double click EasySetup.exe in the CD-ROM, and then continue from step 3. If you do not have an
internet connection, open the win folder in the CD-ROM and double click SETUP.exe. This will install
the printer driver.
What device are you connecting?
6-a.Connecting to a Computer

6-b
5
ENGLISH
1 Install the "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" app on your smartphone.
• Scan the QR code shown on the right to access the Canon website, and then
download the app.
2 Open the installed app.
3 Follow the on-screen instructions in the app to add your printer.
Connecting to a Smartphone
If you are using multiple smartphones, perform these steps on each smartphone.
Prepare the following before starting.
aEnable the Wi-Fi setting on your smartphone.
bConnect your smartphone to the wireless router (if you have a wireless router).
Refer to your smartphone and wireless router manuals for more details.
6-b. Connecting to a Smartphone
Once you have added your printer, you can print from your smartphone.
To print photos, see "Loading Photo Paper" on page 6.

6
Loading Photo Paper
1 Open the rear tray cover and extend the paper
support.
2 Open the feed slot cover and slide the right-
hand side paper guide to the far right.
ab
3 Load several sheets of photo paper with the
print side facing up and slide the side paper
guide against the edge of the paper stack.
a
b
4 Close the feed slot cover.
• Follow the on-screen instructions to set information
for the loaded paper.
Copying
Photo paper can only be loaded in the rear tray.
1 Turn on the printer.
2 Load Letter or A4 sized plain paper.
3 Open the document cover and place the
document face down on the platen. Align the
document with the alignment mark ( ).
4 Close the document cover.
5 Press the OK button.
6 Select Copy settings, and then press the OK
button.
7 Specify print settings using the {, }and OK
buttons.
8 Press the Start button.

1
FRANÇAIS
Configuration de l'imprimante
1. Contenu de la boîte
•
Cartouches FINE
Couleur Noire
•
Cordon d'alimentation
•
CD-ROM d'installation pour Windows
•
Sécurité et informations importantes
•
Démarrage (ce manuel)
2. Retrait du matériel
d'emballage
1 Enlevez et jetez tout matériel d'emballage et
bande orange.
2 Ouvrez l'unité de numérisation / capot, retirez et
jetez tout bande orange et matériau protecteur
se trouvant à l'intérieur.
b
a
3 Fermez l'unité de numérisation / capot.
• Ouvrez complètement l'unité de numérisation / capot,
puis fermez-la.
Attention
Surveillez vos doigts.
ab
3. Mise sous tension de
l'imprimante
1 Branchez le cordon d'alimentation.
Arrière
Important
À ce stade, ne branchez aucun autre câble.
2 Appuyez sur le bouton MARCHE (ON).
3 Utilisez les boutons {, }et OK pour
sélectionner une langue.
4 Appuyez sur le bouton OK.
Important
Numérisez le code QR pour obtenir un didacticiel vidéo de la
procédure de configuration.
5 Utilisez les boutons {et }pour vérifier le
contenu à l'écran, puis appuyez sur le bouton OK.

2
Configuration de l'imprimante
4. Installation des cartouches
FINE
1 Ouvrez l'unité de numérisation / capot.
Attention
Ne touchez pas le porte-cartouche FINE avant son arrêt.
2 Pincez et ouvrez le couvercle de verrouillage de
cartouche d'encre sur la gauche.
3 Retirez la cartouche FINE couleur du conteneur
et retirez le ruban protecteur.
aCouleur
b
Important
• Ne touchez pas l'encre se trouvant sur le ruban protecteur. Cela
pourrait salir vos mains ou les objets environnants.
• Ne touchez pas les zones présentées
dans la figure. Sinon, l'imprimante
pourrait ne pas imprimer correctement.
4 Installez la cartouche FINE couleur dans le
porte-cartouche FINE.
Important
Ne cognez pas la cartouche FINE.
Cela risquerait d'entraîner un
dysfonctionnement.
5 Poussez fermement vers le bas le couvercle
de verrouillage de cartouche d'encre jusqu'au
déclic pour le fermer complètement.
6 Répétez les étapes 2 à 5 et installez également
la cartouche FINE noire sur la droite.
7 Fermez l'unité de numérisation / capot.
• L'imprimante commence à s'initialiser.
Attention
Surveillez vos doigts.
ab