Canon TS700 Series User manual



Démarrage
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes (addendum).
Getting Started
Read Safety and Important Information
(addendum) rst.
Посібник для початку
роботи
Спершу прочитайте документ Інформація щодо
безпеки й важливі відомості (додаток).
Руководство по началу
работы
В первую очередь прочтите документ Информация
о безопасности и важные сведения (приложение).

Go
1 .......................................................................................................................................
4  ............................................................. 


Installation de l'imprimante..................................................................................................page 1
Connexion à un ordinateur, un smartphone ou une tablette.........................page 4
Instructions vidéo
Manipulation de l'imprimante
Installing the Printer...................................................................................................................page 1
Connecting to a Computer, Smartphone or Tablet...............................................page 4
Instructional Videos
Holding the Printer
Установлення принтера........................................................................................................стор. 1
Підключення до комп’ютера, смартфона або планшета................................стор. 4
Відеоінструкції
Як тримати принтер
Установка принтера....................................................................................................................стр. 1
Подключение к компьютеру, смартфону или планшету ..................................стр. 4
Удерживание принтера
Видеоинструкции

1
РУССКИЙ
1. Содержимое коробки
•
Кабель питания • Многофункциональный лоток
(прикрепляется к нижней
поверхности кассеты).
Извлеките
кассету.
Переверните ее.
Многофункциональный
лоток
•
Чернильные контейнеры
длянастройки
•
Установочный компакт-диск
•
Информация о безопасности
иважные сведения
•
Руководство по началу работы
(это руководство)
2. Удаление упаковочных
материалов
1 Снимите с принтера все упаковочные
материалы и утилизируйте их.
• Обязательно удалите оранжевую ленту.
2 Откройте верхнюю крышку и удалите
оранжевую ленту с внутренней части.
b
a
3 Закройте верхнюю крышку.
3. Включение принтера
1 Подключите кабель питания.
Сзади
Внимание!
На этом этапе не подключайте никаких других кабелей.
2 Нажмите кнопку ВКЛ (ON).
Внимание!
При появлении следующего экрана нажмите кнопку
ВКЛ (ON), чтобы выключить питание, затем повторите
процедуру, начиная с шага 2 в разделе «2. Удаление
упаковочных материалов».
3 При появлении показанного ниже экрана
выберите язык с помощью кнопок [и ],
азатем нажмите кнопку OK.
Настройка принтера
Онлайн-настройка

2
Настройка принтера
4. Установка чернильных
контейнеров
1 Откройте верхнюю крышку.
Осторожно!
Не прикасайтесь к держателю печатающей головки до его
полной остановки.
2 У
далите ленту и пленку с чернильных контейнеров.
b
a
• Убедитесь, что лента полностью удалена.
3 Аккуратно снимите оранжевый колпачок.
Внимание!
• Не сдавливайте чернильный
контейнерс заблокированным
вентиляционным отверстием
Y-образной формы.
• Не касайтесь областей, показанных
красным.
4 Установите чернильные контейнеры.
• У
бедившись, что цвет чернильного контейнера соответствует
этикетке печатающей головки, вставьте чернильный
контейнер в печатающую головку и прижмите вниз до щелчка.
5 Убедитесь, что на экране отображается метка .
Внимание!
Если метка не отображается на экране, хотя чернильный
контейнер установлен, возможно, цвет чернильного
контейнера является неправильным или был установлен
чернильный контейнер с другим номером модели,
который не поддерживается этим принтером. Установите
чернильный контейнер правильного цвета или используйте
для настройки чернильный контейнер из комплекта
поставки.
6 Повторите действия 2–5, чтобы установить
все чернильные контейнеры.
• Убедитесь, что для каждого цвета на экране
отображается метка .
7 Закройте верхнюю крышку.
• Будет запущена инициализация принтера.
8 При появлении следующего экрана нажмите
кнопку OK.
5. Загрузка бумаги
1 При появлении показанного ниже экрана
выберите Да (Yes) с помощью кнопок [и ],
а затем нажмите кнопку OK.
• Появится следующий экран.

3
РУССКИЙ
2 Извлеките кассету из принтера и снимите
крышку кассеты.
b
a
Крышка кассеты
3 Раздвиньте направляющие бумаги.
• С
двиньте правую направляющую бумаги к правому краю.
Совместите переднюю направляющую бумаги с меткой LTR или A4.
4 Загрузите бумагу.
• Загрузите не менее 2 листов обычной бумаги
формата LTR или A4 стороной для печати вниз.
• Р
азместите бумагу вплотную к передней направляющей
бумаги и передвиньте правую направляющую бумаги в
соответствии с шириной бумаги.
b
a
5 Прикрепите крышку кассеты и замените кассету.
• У
станавливая крышку кассеты на кассету, подгоните
крышку кассеты к форме передней части кассеты.
ab
6 Выдвиньте лоток приема бумаги до остановки.
Внимание!
Если вы не выдвинете лоток приема бумаги, возникнет
ошибка, когда начнется печать.
Проверка!
Снимите и утилизируйте все защитные материалы оранжевого цвета.
7 Выдвиньте упор для выходящей бумаги.
8 Нажмите кнопку OK.
9 Дождитесь появления сообщения Подготов.
к соединению (Prepare for connection) на
экране принтера и нажмите кнопку OK.