English
GREAT BRITAIN
For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
Ver. 200907
FM Transmitter
Connection cable for MP3
player and mobile phone
12 V DC adaptor (cigarette outlet)
Frequency
Up/Down
Memory status
Microphone
ON/OFF switch Memory key
Battery status
Frequency
display
DC jack
Audio input
(Ø 2.5 mm)
FM Transmitter
Article number: 38-3424 Model: ENA-7000
Please read the entire instruction manual before using the product
and save it for future reference. We reserve the right for any errors
in text or images and any necessary changes made to technical
data. If you have any questions regarding technical problems
please contact Customer Services.
1. Safety
• For the best possible audio quality: Make sure that you set
the radio frequency so that you have clear reception.
• Use only the included DC adaptor (12 V) for charging and for
power supply.
• Do not lose concentration from the traffic around you while
operating the transmitter in your car.
• N.B. During charging, the FM transmitter becomes warm.
This is completely normal and the product is not defective.
• The transmitter should only be repaired by qualified
service personnel. The product should not be disassembled
or modified.
• Never expose the device to high temperatures, blows,
dampness or moisture.
• Do not place the device in damp, dusty environments or
where there are heavy vibrations.
1. The product has limited transmission power so interference
and poor sound quality can result from radio stations
transmitting close to the same frequency.
2. Interference and poor sound quality can occur in the following
environments: tunnels, offices, heavy traffic, shopping centres,
etc. where wireless communication is heavy.
3. If you travel between different locations you may experience
interference as you begin receiving stronger radio
transmissions from other sources. Choose another frequency
on the transmitter.
4. Change the transmitter’s frequency if you notice that frequent
loud noises disrupt the selected channel.
5. If you use the transmitter in a vehicle and experience electrical
audio interference, change the location of the transmitter until
you receive a clear sound. Do not twist the cables if you have
connected another device to the transmitter.
2. Package contents
3. Product description
This FM transmitter is designed to be connected to an external au-
dio source such as an MP3 player, DVD player, mobile phones, etc.
Audio signals are sent wirelessly from the source to your car stereo
giving you good quality sound without unnecessary complex wiring.
It can also be used as a “Handsfree” for your mobile phone.
4. Buttons and functions
5. Operation
5.1 Connection
Connect the included connection cable to the right side of the
transmitter and to the outlet of an external audio source.
5.2 Power On/Off
1. Press [ ] to turn on the transmitter.
2. The last frequency used will appear on the display when
the transmitter is turned on. The backlight will come on and
remain on for 8 seconds before turning off.
3. The transmitter will automatically shut off if no signal from the
audio source is detected after 40 – 60 seconds.
5.3 Frequency selection
After turning on the device, select a frequency using [] or [].
5.4 Volume adjustment
N.B. Decrease the volume on your radio/stereo by 20 – 40 %
before connecting an external sound source to the FM transmitter.
Slightly increase the volume of the external sound source (MP3
player, etc.).
• If the volume on the sound source is set too low the sound
from your stereo will have static and will completely disappear.
If the volume is set too high the sound quality will be too
sharp and distorted. Because of this it is extremely important
to correctly adjust the volume of your sound source.
• If you experience any type of strange audio from your stereo
check that there are not sound effect features turned on from
the connected sound source. Turn these off if necessary.
5.5 Saving your set frequencies (channels)
• You can save up to 4 different frequencies to memory. Set
in your desired frequencies with [] or []. Save them to
memory by: Pressing in
M
for approx. 3 seconds until M
starts flashing M1. Press
M
when Mbegins flashing to save
the frequency (channel) as M1 (channel 1).
• Repeat this same procedure for the other channels by
selecting M2, M3 or M4 instead by using [] or [] before
saving the new frequencies otherwise you will overwrite the
latest saved frequency i.e. M1.
5.6 Using the memory pre-sets
1. Press
M
to display the set memory pre-sets (channels) M1,
M2, M3 and M4.
2. Browse between the different pre-sets by pressing
M
the
required number of times to select the desired frequency.
3. It is also possible to freely select a frequency (but this
frequency will not be saved into memory).
5.7 Handsfree feature
The FM transmitter can be used as a Handsfree when it is
connected to your mobile.
• When calling: After connecting your mobile, select a
frequency to use that will enable you to conduct a call using
the device.
• Receiving calls: If you use your mobile as an audio source
for music it will automatically mute when you receive a call.
The audio will return once the call is completed.
N.B. When using the transmitter as a Handsfree a certain echo
effect may be experienced depending on what car model you have
and which telephone model you use. Reduce your stereo volume
and move the transmitter to an ideal location to get the best sound.
6. Charging and discharging
The charging voltage is 5 V DC (12 V cigarette outlet
charger included).
N.B. Make sure the polarity (+ centre DC connector), in the
cigarette outlet of your vehicle has a + centre. This can be setup
differently in your vehicle. Always check this and ask for expert
advice if you are at all unsure.
1. Connect the charger to the cigarette outlet and the DC
connector to the FM transmitter. During charging, a battery
charge icon will be animated on the display . When
charging is complete the animation will stop. Charge time is
approx. 1 hour.
2. When the battery is discharged the battery icon will
show empty and will turn off after 1 minute. A battery charge
is good up to 8 hours.
7. Cleaning
Use only a damp cloth when cleaning the exterior.
Never use solvents or strong detergents.
8. Consider the environment
Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure of how to dispose of this product, please
contact your municipality.
9. Specifications
Model: ENA-7000
Frequency range, transmission: 87.6 – 107.9 MHz
Modulation: FM stereo
TX Power (transmission): Below 50 nW
Display: LCD
Memory presets: 4EA (LCD display)
Power supply: Integrated Li-Polymer battery (rechargeable)
Charging: DC 5V (12V adapter for cigarette outlet)
Battery status: 3-level battery capacity display
Shut-off: Manual (with switch) and automatic
Frequency range, audio: 20 Hz ~ 15 kHz
Operating temperature: -10ºC–60ºC
Charging time: approx. 1 hour
Operating time: Up to 8 hours (fully charged battery)
Size: 28 x 29 x 30 mm
Instruction manual
English
GREATBRITAIN
Forconsumer contact, pleasevisit www.clasohlson.co.uk and click on customerservice.
7FS
FMTransmitter
Connectioncablefor MP3
playerandmobile phone
12VDC adaptor
(cigaretteoutlet)
Instructionmanual
Frequency
Up/Down
Memorystatus
Microphone
ON/OFFswitch Memorykey
Batterystatus
Frequency
display
DCjack
Audioinput
(Ø2.5mm)
FM Transmitter
Articlenumber: 38-3424 Model: ENA-7000
Pleasereadthe entire instruction manual before using the product
andsaveit for future reference. We reserve the right for any errors
intextor images and any necessary changes made to technical
data.Ifyou have any questions regarding technical problems
pleasecontactCustomer Services.
1.Safety
• Forthe best possible audio quality: Make sure that you set
theradiofrequency so that you have clear reception.
• Useonly the included DC adaptor (12V) for charging and for
powersupply.
• Donot lose concentration from the traffic around you while
operatingthetransmitter in your car.
• N.B.During charging, the FM transmitter becomes warm.
Thisiscompletely normal and the product is not defective.
• Thetransmitter should only be repaired by qualified
servicepersonnel.The product should not be disassembled
ormodified.
• Neverexpose the device to high temperatures, blows,
dampnessormoisture.
• Donot place the device in damp, dusty environments or
wherethereare heavy vibrations.
1. Theproducthas limited transmission power so interference
andpoorsound quality can result from radio stations
transmittingcloseto the same frequency.
2. Interferenceandpoor sound quality can occur in the following
environments:tunnels,offices, heavy traffic, shopping centres,
etc.wherewireless communication is heavy.
3. Ifyoutravel between different locations you may experience
interferenceasyou begin receiving stronger radio
transmissionsfromother sources. Choose another frequency
onthetransmitter.
4. Changethetransmitter’s frequencyif you notice that frequent
loudnoisesdisrupt the selected channel.
5. Ifyouuse the transmitter in a vehicle and experience electrical
audiointerference,change the location of the transmitter until
youreceivea clear sound. Do not twist the cables if you have
connectedanotherdevice to the transmitter.
2.Package contents
3.Product description
ThisFMtransmitter is designed to be connected to an external au-
diosourcesuch as an MP3 player, DVD player,mobile phones, etc.
Audiosignalsare sent wirelessly from the source to your car stereo
givingyougood quality sound without unnecessary complex wiring.
Itcanalso be used as a “Handsfree” for your mobile phone.
4.Buttons and functions
5.Operation
5.1Connection
Connecttheincluded connection cable to the right side of the
transmitterandto the outlet of an external audio source.
5.2Power On/Off
1. Press[ ]toturn on the transmitter.
2. Thelastfrequency used will appear on the display when
thetransmitteris turned on. The backlight will come on and
remainonfor 8 seconds before turning off.
3. Thetransmitterwill automatically shut off if no signal from the
audiosourceis detected after 40 – 60 seconds.
5.3Frequency selection
Afterturningon the device, select a frequency using [] or [].
5.4Volumeadjustment
N.B.Decreasethe volume on your radio/stereo by 20 – 40 %
beforeconnectingan external sound source to the FM transmitter.
Slightlyincreasethe volume of the external sound source (MP3
player,etc.).
• Ifthe volume on the sound source is set too low the sound
fromyourstereo will have static and will completely disappear.
Ifthevolume is set too high the sound quality will be too
sharpanddistorted. Because of this it is extremely important
tocorrectlyadjust the volume of your sound source.
• Ifyou experience any type of strange audio from your stereo
checkthatthere are not sound effect features turned on from
theconnectedsound source. Turn these off if necessary.
5.5Saving your set frequencies (channels)
• Youcan save up to 4 different frequencies to memory.Set
inyourdesired frequencies with [] or []. Save them to
memoryby:Pressing in
M
forapprox.3 seconds until M
startsflashingM1. Press
M
whenMbeginsflashing to save
thefrequency(channel) as M1 (channel 1).
• Repeatthis same procedure for the other channels by
selectingM2,M3 or M4 instead by using [] or [] before
savingthenew frequencies otherwise you will overwrite the
latestsavedfrequency i.e. M1.
5.6Using the memory pre-sets
1. Press
M
todisplaythe set memory pre-sets (channels) M1,
M2,M3and M4.
2. Browsebetweenthe different pre-sets by pressing
M
the
requirednumberof times to select the desired frequency.
3. Itisalso possible to freely select a frequency (but this
frequencywillnot be saved into memory).
5.7Handsfree feature
TheFMtransmitter can be used as a Handsfree when it is
connectedtoyour mobile.
Whencalling:After connecting your mobile, select a frequency
tousethat will enable you to conduct a call using the device.
Receivingcalls:If you use your mobile as an audio source for
musicitwill automatically mute when you receive a call. The audio
willreturnonce the call is completed.
N.B.Whenusing the transmitteras a Handsfree a certain echo
effectmaybe experienceddepending on what car modelyou have
andwhichtelephonemodel you use. Reduce your stereovolume
andmovethe transmitterto an ideal location to get the bestsound.
6.Charging and discharging
Thechargingvoltage is 5 V DC (12 V cigarette outlet charger
included).
N.B.Makesure the polarity (+ centre DC connector), in the
cigaretteoutletof your vehicle has a + centre. This can be setup
differentlyinyour vehicle. Always check this and ask for expert
adviceifyou are at all unsure.
1. Connectthecharger to the cigarette outlet and the DC
connectortothe FM transmitter. During charging, a battery
chargeiconwill be animated on the display .When
chargingiscomplete the animation will stop. Charge time is
approx.1hour.
2. Whenthebattery is discharged the battery icon will
showemptyand will turn off after 1 minute. A battery charge
isgoodup to 8 hours.
7.Cleaning
Useonlya damp cloth when cleaning the exterior.
Neverusesolvents or strong detergents.
8.Consider the environment
Followlocalordinances when disposing of this product.
Ifyouare unsure of how to dispose of this product, please
contactyourmunicipality.
9.Specifications
Model: ENA-7000
Frequencyrange,transmission: 87.6– 107.9 MHz
Modulation: FMstereo
TXPower(transmission): Below50nW
Display: LCD
Memorypresets: 4EA(LCDdisplay)
Powersupply: Integrated Li-Polymer battery (rechargeable)
Charging: DC5V(12Vadapter for cigarette outlet)
Batterystatus: 3-levelbattery capacity display
Shut-off: Manual(with switch) and automatic
Frequencyrange,audio: 20 Hz -15 kHz
Operatingtemperature: -10ºC - 60ºC
Chargingtime: approx.1 hour
Operatingtime: Upto8 hours (fully charged battery)
Size: 28x29 x 30 mm
Declarationof Conformity
Hereby,ClasOhlson AB, declares that this
wirelessFM-transmitter,
38-3424
ENA-7000
isincompliance with the essential requirements and
otherrelevantprovisions of Directive 1999/5/EC.
Article3.1a(Safety): EN60950-1
EMF/SAR99/519/EC
CouncilRecommendation
Article3.1b(EMC): EN301489-1
EN301489-9
Article3.2(Radio): EN301357-1
EN301357-2
*OTKÕO4XFEFO+VMZ
,MBT#BMLPX
1SFTJEFOU
$MBT0IMTPO*OTKÕO4XFEFO
Declaration of Conformity
Hereby, Clas Ohlson AB, declares that this
wireless FM-transmitter,
38-3424
ENA-7000
is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Article 3.1a (Safety): EN 60950-1
EMF/SAR 99/519/EC
Council Recommendation
Article 3.1b (EMC): EN 301489-1
EN 301489-9
Article 3.2 (Radio): EN 301357-2
0983
!
Insjön, Sweden, July 2009
Klas Balkow
President
Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden
This product’s intended usage is within the countries of United Kingdom,
Sweden, Norway and Finland.
