Conceptronic CMED2PLAY User manual

NEDERLANDS
1
Conceptronic CMED2PLAY
Snelstart handleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw
Conceptronic CMED2PLAY.
In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de Conceptronic
Grab ‘n’Go media player installeert.
In geval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga naar:
www.conceptronic.net en klik op ‘Support’). Hier vindt u een database met veelgestelde
vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden, neem dan
contact met ons op via e-mail: [e-mail]
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de Conceptronic
website: www.conceptronic.net.
Bij software/drivers installatie: Het is mogelijk dat onderstaande installatie iets afwijkt van
de installatie op uw computer. Dit is afhankelijk van de Windows versie die u gebruikt.
1. BEDIENINGS INSTRUCTIES
Voordat u met de bediening van het apparaat begint wordt geadviseerd om deze handleiding
uitvoerig te lezen en te bewaren voor toekomstige naslag.

NEDERLANDS
2
1.1 PAKKETINHOUD
Controleer of de volgende accessoires aanwezig zijn in de verpakking voordat u het apparaat
op uw TV of beeldscherm aansluit:
• 1x Conceptronic Video HDD speler (CMED2PLAY)
• 1x Lithium batterij (Knoopcel, type CR2025, 3V)
• 1x USB OTG kabel
• 1x Audio/Video kabel
• 1x USB Kabel
• 1x Afstandsbediening
• 1x CD-ROM (inclusief de Windows98SE Stuurprogramma’s & handleiding)
• 1x Snelle installatiehandleiding
2. INTRODUCTIE
2.1. Mogelijkheden
• Automatisch schakelende PC/OTG (On-The-Go)/Player stand: als het apparaat is
aangesloten op de PC met behulp van de USB kabel werkt het apparaat als een opslag
station; als de USB OTG kabel is aangesloten werkt het apparaat in USB OTG stand; als
er geen kabel is aangesloten werkt het apparaat als een media speler voor uw TV of
beeldscherm.
• In PC stand:
- Ondersteuning voor Plug-n-Play
- Compatibel met USB 2.0 High Speed /1.1, 480Mb/s maximale doorvoersnelheid.
• In OTG stand:
- Het apparaat werkt als een USB Host: informatie van andere USB apparaten (zoals
een digitale camera, flashdrive, MP3 speler en kaartlezer) kan direct gekopieerd
worden naar de mediaspeler zonder tussenkomst van een PC. Hiervoor dient de OTG
knop gebruikt te worden
• In Mediaspeler stand:
- Ondersteuning voor meerdere talen
Engels, Nederlands, Spaans, Frans, Italiaans, Duits en Portugees
- Ondersteuning voor meerdere partities
- Voorbeeld van de aanwezige Media bestanden
- Ondersteuning voor ondertiteling (.SMI/.SRT/.SUB).
- Ondersteuning voor AVI (MPEG4), MPG (MPEG1, MPEG2), DAT (VCD), VOB (DVD),
WAV, WMA, MP3, MP3 VBR, JPG
- In en uitgangen: Composiet video/audio
- Ondersteuning voor PAL/NTSC
- Verschillende herhaalstanden mogelijk
- Ingebouwde schermbeveiliging
- Foto’s bekijken op verschillende manieren
 Slide show (foto’s achter elkaar laten zien) met achtergrondmuziek)
 14 overgangs mogelijkheden; overgangs tussentijd instelbaar.
 Zoom, rotatie, verplaats-functies.
• Aanwezige bestanden kunnen gesorteerd worden op naam/grootte/tijd/type

NEDERLANDS
3
3. WAARSCHUWINGEN
• Probeer de bijgeleverde spanningsadapter niet open te maken De hoge spanning van de
adapter kan verwondingen veroorzaken. Indien de adapter defect is, neem dan contact op
met de helpdesk van Conceptronic.
• Houdt het apparaat weg bij vuil en stof.
• Stel het apparaat niet bloot aan water of andere vloeistoffen.
• Als u het apparaat voor een langere tijd niet gebruikt, koppel deze dan los van de
stroomaansluiting.
• Vermijdt het gebruik van het apparaat in een brandbare omgeving
• Vervang de batterijen van de afstandsbediening voor batterijen van hetzelfde type als ze
zwak of leeg zijn. Zorg voor een veilige manier om de batterijen af te voeren. Indien
mogelijk, recycle de batterijen. Om corrosie te voorkomen dient u de batterijen uit de
afstandsbediening te verwijderen als deze langere tijd niet gebruikt wordt.
• NOOIT het apparaat schudde, laten vallen of tegen het apparaat stoten.
• Om oververhitting tegen te gaan dient u het apparaat niet af te dekken.
• Het is normaal dat de oppervlakte van het apparaat warm wordt wanneer deze in bedrijf
is, dek deze niet af.
• Voordat de voeding van het apparaat kan worden afgekoppeld, dient deze stop gezet te
worden. Gebruik vervolgens de POWER knop om de stand-by mode in te gaan (de power
LED zal rood gaan oplichten). Koppel de voeding niet los tijdens het afspelen, dit kan de
harddisk beschadigen.
• Bij het ingaan of uitgaan van de stand-by mode, zal de power LED gaan knipperen.
Wacht totdat het knipperen stop, voordat u doorgaat met overige handelingen.
• De USB OTG kabel is speciaal voor dit apparaat ontworpen. Gebruik deze dan ook niet
voor andere apparaten.
• De harde schijf moet ingesteld zijn als “Master”. Als het apparaat als mediaspeler wordt
gebruikt dienen de aangemaakte partities primair te zijn (niet uitgebreid);het
bestandssysteem moet FAT32 zijn (NTFS wordt niet ondersteund). Als het apparaat als
opslagstation wordt gebruikt zijn uitgebreide en NTFS partities wel ondersteund.
• Harde schijven raken gefragmenteerd. Dit kan de afspeelresultaten beïnvloeden. Het
wordt aangeraden om voor opslag een andere partitie te gebruiken dan voor de films. Als
alternatief kunt u ook de harde schijf nu en dan defragmenteren.
4. FUNCTIES VAN DE GRAB ‘N GO MEDIA PLAYER
4.1 Uitleg van de onderdelen van de HDD Videospeler
• Voorkant & Achterkant van de CMED2PLAY

NEDERLANDS
4
• Voorkant Panel
1 COPY KNOP 2 OTG LED 3 ERR LED
4 HDD LED 5 Power LED 6 Infrarood ontvanger
• Achter aanzicht
1 USB Aansluiting 2 AV Uitgang 3 Stroom aansluiting
4.2 Accessoires
1 Afstandsbediening met batterij
2 USB Kabel
3 OTG Kabel
4 AV Kabel
5 Spanningsadapter
6SCART Adapter

NEDERLANDS
5
5. DE GRAB ‘N’ GO MEDIA PLAYER GEBRUIKEN
5.1 OTG (On-The-Go) Stand
De mediaspeler kan gebruikt worden als USB host om data te kunnen kopieren van andere
USB apparaten (zoals digitale camera’s, USB sticks, mp3 spelers en kaartlezers) zonder
tussenkomst van een PC.
De mediaspeler verbinden met andere USB apparaten (afgebeeld met een digitale camera).
Instructies:
1. Sluit de spanningsadapter aan op het apparaat en een stopcontact. Het apparaat zal
aangaan.
2. Verbindt de OTG kabel met het apparaat, de OTG LED op de voorkant zal 1x knipperen
om aan te geven dat OTG mode is ingeschakeld.
3. Verbindt de andere kant van de OTG kabel aan op uw USB apparaat (Bijvoorbeeld een
digitale camera); sommige apparaten dienen vervolgens ook ingeschakeld te worden. De
meeste USB apparaten hebben een indicatie om aan te geven dat deze is aansloten aan
een Host apparaat (de mediaspeler).
4. Druk op COPY knop om de overdracht te starten. Bestanden op slaaf USB apparaat
worden gekopieerd naar een auto-create map (bijv. DSK00000) op de eerste partitie van
het apparaat. Tijdens het bestandsoverdracht zal de HDD LED gaan knipperen. Het
proces is voltooid, wanneer de HDD LED uit is. Wanneer de ERR LED rood oplicht geeft
het aan dat de overdracht mislukt is of dat de slaaf USB apparaat niet geschikt is met het
apparaat. Wanneer de ERR LED oranje oplicht, dan is de kopieer actie mislukt. Wanneer
de ERR LED rood oplicht geeft dit aan dat de harde schijf vol is.
5. Koppel het aangesloten apparaat en de OTG kabel los van de mediaspeler als het
kopieerproces compleet is.
Notitie:
Als uw camera geen drivers nodig heeft om te functioneren op uw computer is het bijna zeker
dat het apparaat zonder problemen werkt met de Conceptronic
Grab ‘n’ Go mediaspeler. (De camera moet compatible zijn met de officiële USB specificatie
voor USB1.1 of USB2.0 Massaopslag Apparaat).

NEDERLANDS
6
5.2. PC Stand
Connectie met een PC (zoals aangegeven in de afbeelding)
Stroom aansluiten op het apparaat.
Stroom van de spanningsadapter: op alle locaties waar u een stroomaansluiting heeft, kunt u
de adapter voor de CMED2PLAY gebruiken. De grootte van de harde schijf is niet van belang.
Wij adviseren om de adapter in alle situaties te gebruiken.
Notitie: Sluit eerst de spanningsadapter aan voordat u de USB kabel aansluit! Bij een andere
volgorde zal het apparaat zijn stroom uit de USB poort halen in plaats van de
spanningsadapter.
Sluit het apparaat aan op een computer voorzien van Microsoft Windows. (Als u gebruik maakt
van Windows98SE, verwijzen wij u naar de USB stuurprogramma installatie voor de installatie
van het stuurprogramma).
Als het apparaat is verbonden met de computer door middel van de USB kabel, zal deze
automatisch gedetecteerd worden en zal een stationsletter toegewezen worden. (Uw harde
schijf is voor geformatteerd volgens het FAT32 bestandssysteem).
6. DE GRAB ‘N’ GO MEDIASPELER AANSLUITEN
6.1 Verbinden met de TV
Verbindt het apparaat met de TV (zoals hieronder aangegeven)

NEDERLANDS
7
Notitie:
De drie RCA connectoren (geel, rood en wit gekleurd) van de AV kabel moeten overeenkomen
met de daarvoor bestemde ingangen van de televisie. Wanneer uw televisie geen Composiet
aansluiting heft, gebruik dan de meegeleverde SCART naar Composiet/Audio kabel.
7.0 UITLEG VAN DE AFSTANDSBEDIENING

NEDERLANDS
8
Nr. Beschrijving Nr. Beschrijving
1 P/N
Selecteert video systeem. (PAL / NTSC)
18 PREV
Schakel naar het vorige bestand of
ga naar de vorige pagina.
2 POWER
Zet apparaat in/uit stand-by stand
(AAN/UIT)
19 TOP
Ga naar de bovenzijde van de
bestandslijst.
3 MUSIC
Druk op de knop om MUSIC om het
Muziek Overzicht te openen. In het
overzicht worden de muziek bestanden
getoond op het scherm van de harde
schijf.
20 STOP
Stop het afspelen.
4 PHOTO
Druk op deze knop om de foto overzicht
te openen, een foto overzicht wordt
getoond op het scherm.
21 VOLUME -
Verlaag het volume
5 A-B
Speel een geselecteerd stuk herhaald af.
Druk 1 maal op de knop om het beginpunt
<A> in te stellen; druk nogmaals om het
eindpunt <B> in te stellen en af te spelen;
druk nogmaals om het spelen af te
breken.
LET OP: Dit werkt alleen bij films, niet bij
muziek!
22 VOLUME +
Verhoog het volume
6 REPEAT
Selecteer een herhaalstand.
23 MUTE
Dempen in- of uitschakelen
7 L/R
Selecteer de audio uitgang: rechts, links
en stereo. (alleen bij films mogelijk)
24 TRANS
Selecteer een overgangsstand.
8 DELAY
Selecteer de tussentijd tussen 2 foto’s in
de Slide show.
25 SLIDE
Start de muziek-slide show stand of
stap-voor-stap afspelen.
9 ROTATE
Draai de foto’s.
26 SUBTITLE
Selecteer MPEG4 ondertiteling.
10 ZOOM
In en uitzoomen op foto’s.
27 AUDIO
Selecteer geluidsbron.
11 DIRECTION
Verplaats de selectie.
28 INFO
Geef de bestandsinformatie weer of
laat een menu zien.
12 ENTER
Bevestig selectie.
29 SLOW
Langzaam afspelen.
13 PAUSE
Tijdens het afspelen, druk op PAUSE om
te pauzeren. Druk nogmaals op PAUSE
om door te gaan met afspelen.
30 FILE
Ververs het FILE menu.
14 PLAY
Begin het afspelen of bevestig een
selectie.
31
VIDEO
Druk op de knop om de VIDEO knop
om de VIDEO lijst te openen. Een
voorbeeld video zal getoond worden.
15 FF
Snel vooruitspoelen.
32
MENU
Druk MENU knop om de HDD
partitie lijst of HOOFD MENU op te
vragen (indien er maar één partitie
op de HDD staat).
16 FR
Snel terugspoelen.
33
SETUP
Open de setup.
17 NEXT
Schakel naar het volgende bestand of ga
naar de volgende pagina.

NEDERLANDS
9
1. Richt de afstandsbediening op de voorkant van het apparaat. De ontvangsthoek is ±30
graden op een afstand van 5 meter
2. Houdt de afstandsbediening weg bij vocht; laat de afstandsbediening niet vallen.
3. Gebruik de afstandsbediening niet bij intens zonlicht.
4. Vervang de batterijen als deze zwak of leeg zijn.
8. BATTERIJ INFORMATIE
De afstandsbediening maakt gebruik van een knoopcel batterij, type CR2025.
Verwijder eerst het beschermfolie tussen de batterij aan de onderzijde van de
afstandsbediening voordat u de afstandsbediening voor de 1e keer gebruikt.
8.1 Standaard Bediening
• Sluit de adapter aan op het apparaat op een stopcontact, het apparaat gaat aan. De Power
LED zal 1 keer knipperen en vervolgens rood gaan branden; het apparaat staat nu in stand-
by stand.
• Zet het apparaat aan (dit kunt u doen door op de stand-by knop (rood logo) aan de linker
bovenzijde van de afstandsbediening). De Power LED zal knipperen en vervolgens groen
oplichten.
• De Partitie-indeling van de harde schijf zal worden weergeven. Indien er maar 1 partitie
aanwezig is op de harde schijf zal het MEDIA hoofdmenu worden weergegeven in plaats
van de partitie-indeling
Notitie: Normaal gesproken is het niet nodig om uw beeldinstelling te wijzigen (PAL/NTSC).
Indien uw TV alleen NTSC of PAL ondersteund kunt u met de P/N knop op de
afstandsbediening de juiste beeldinstelling kiezen.
Als ‘AUTO Start Mode’ is ingeschakeld (Druk op Setup Setup Menu Instellingen Auto
Start On), zullen de aanwezige bestanden op de harde schijf automatisch worden
afgespeeld. Door op de STOP-knop te drukken wordt het afspelen onderbroken en krijgt u
de bestandslijst te zien (zonder mappen stuctuur).

NEDERLANDS
10
• Druk op 1 van de / / / knoppen om de selectie te verplaatsen en druk op de ENTER
knop om uw selectie te bevestigen. De ENTER knop zal een medialijst laten zien bij het
openen van een map en als een bestand geselecteerd is zal deze afgespeeld worden.
• Druk op de MENU knop om de partitie-indeling te laten zien of om het MEDIA menu te
openen (Als er maar 1 partitie aanwezig is op de harde schijf).
• Druk op de STOP knop om het afspelen te stoppen en druk op de STANDBY knop om
het apparaat uit of aan te zetten (Stand-by stand)
• Koppel het apparaat los van de stroom en verwijder de batterijen uit de afstandsbediening
als het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt.
8.2 Uitgebreide bediening
Media Hoofdmenu
Bestandslijst
Als er maar 1 partitie aanwezig is op de harde schijf zal de bestandslijst verschijnen op de TV
als u de POWER knop gebruikt om het apparaat in te schakelen (zie onderstaande afbeelding).
Als er meerdere partities aanwezig zijn op de harde schijf zal de Partitielijst worden
weergegeven op de TV als u de POWER knop gebruikt om het apparaat in te schakelen.
Gebruik de / knoppen om de selectie te wijzigen, en druk op /PLAY om de bestandslijst
van de geselecteerde partitie te openen.
NOTITIE:
Als u het apparaat aanzet kan het even duren voordat u door het menu kunt navigeren. Tijdens
het starten van het apparaat worden de partities geïndexeerd. Tijdens dit indexeren wordt
alleen het Conceptronic logo weergegeven op het scherm.
Partition List Media Main Menu
NOTITIE:
Door op MENU knop te drukken als het apparaat is ingeschakeld kunt u terug keren naar de
Partitie lijst of de Bestandslijst.