Conceptronic CMED2PLAY User manual

NEDERLANDS
1
Conceptronic CMED2PLAY
Snelstart handleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw
Conceptronic CMED2PLAY.
In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de Conceptronic
Grab ‘n’Go media player installeert.
In geval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga naar:
www.conceptronic.net en klik op ‘Support’). Hier vindt u een database met veelgestelde
vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden, neem dan
contact met ons op via e-mail: [e-mail]
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de Conceptronic
website: www.conceptronic.net.
Bij software/drivers installatie: Het is mogelijk dat onderstaande installatie iets afwijkt van
de installatie op uw computer. Dit is afhankelijk van de Windows versie die u gebruikt.
1. BEDIENINGS INSTRUCTIES
Voordat u met de bediening van het apparaat begint wordt geadviseerd om deze handleiding
uitvoerig te lezen en te bewaren voor toekomstige naslag.

NEDERLANDS
2
1.1 PAKKETINHOUD
Controleer of de volgende accessoires aanwezig zijn in de verpakking voordat u het apparaat
op uw TV of beeldscherm aansluit:
• 1x Conceptronic Video HDD speler (CMED2PLAY)
• 1x Lithium batterij (Knoopcel, type CR2025, 3V)
• 1x USB OTG kabel
• 1x Audio/Video kabel
• 1x USB Kabel
• 1x Afstandsbediening
• 1x CD-ROM (inclusief de Windows98SE Stuurprogramma’s & handleiding)
• 1x Snelle installatiehandleiding
2. INTRODUCTIE
2.1. Mogelijkheden
• Automatisch schakelende PC/OTG (On-The-Go)/Player stand: als het apparaat is
aangesloten op de PC met behulp van de USB kabel werkt het apparaat als een opslag
station; als de USB OTG kabel is aangesloten werkt het apparaat in USB OTG stand; als
er geen kabel is aangesloten werkt het apparaat als een media speler voor uw TV of
beeldscherm.
• In PC stand:
- Ondersteuning voor Plug-n-Play
- Compatibel met USB 2.0 High Speed /1.1, 480Mb/s maximale doorvoersnelheid.
• In OTG stand:
- Het apparaat werkt als een USB Host: informatie van andere USB apparaten (zoals
een digitale camera, flashdrive, MP3 speler en kaartlezer) kan direct gekopieerd
worden naar de mediaspeler zonder tussenkomst van een PC. Hiervoor dient de OTG
knop gebruikt te worden
• In Mediaspeler stand:
- Ondersteuning voor meerdere talen
Engels, Nederlands, Spaans, Frans, Italiaans, Duits en Portugees
- Ondersteuning voor meerdere partities
- Voorbeeld van de aanwezige Media bestanden
- Ondersteuning voor ondertiteling (.SMI/.SRT/.SUB).
- Ondersteuning voor AVI (MPEG4), MPG (MPEG1, MPEG2), DAT (VCD), VOB (DVD),
WAV, WMA, MP3, MP3 VBR, JPG
- In en uitgangen: Composiet video/audio
- Ondersteuning voor PAL/NTSC
- Verschillende herhaalstanden mogelijk
- Ingebouwde schermbeveiliging
- Foto’s bekijken op verschillende manieren
 Slide show (foto’s achter elkaar laten zien) met achtergrondmuziek)
 14 overgangs mogelijkheden; overgangs tussentijd instelbaar.
 Zoom, rotatie, verplaats-functies.
• Aanwezige bestanden kunnen gesorteerd worden op naam/grootte/tijd/type

NEDERLANDS
3
3. WAARSCHUWINGEN
• Probeer de bijgeleverde spanningsadapter niet open te maken De hoge spanning van de
adapter kan verwondingen veroorzaken. Indien de adapter defect is, neem dan contact op
met de helpdesk van Conceptronic.
• Houdt het apparaat weg bij vuil en stof.
• Stel het apparaat niet bloot aan water of andere vloeistoffen.
• Als u het apparaat voor een langere tijd niet gebruikt, koppel deze dan los van de
stroomaansluiting.
• Vermijdt het gebruik van het apparaat in een brandbare omgeving
• Vervang de batterijen van de afstandsbediening voor batterijen van hetzelfde type als ze
zwak of leeg zijn. Zorg voor een veilige manier om de batterijen af te voeren. Indien
mogelijk, recycle de batterijen. Om corrosie te voorkomen dient u de batterijen uit de
afstandsbediening te verwijderen als deze langere tijd niet gebruikt wordt.
• NOOIT het apparaat schudde, laten vallen of tegen het apparaat stoten.
• Om oververhitting tegen te gaan dient u het apparaat niet af te dekken.
• Het is normaal dat de oppervlakte van het apparaat warm wordt wanneer deze in bedrijf
is, dek deze niet af.
• Voordat de voeding van het apparaat kan worden afgekoppeld, dient deze stop gezet te
worden. Gebruik vervolgens de POWER knop om de stand-by mode in te gaan (de power
LED zal rood gaan oplichten). Koppel de voeding niet los tijdens het afspelen, dit kan de
harddisk beschadigen.
• Bij het ingaan of uitgaan van de stand-by mode, zal de power LED gaan knipperen.
Wacht totdat het knipperen stop, voordat u doorgaat met overige handelingen.
• De USB OTG kabel is speciaal voor dit apparaat ontworpen. Gebruik deze dan ook niet
voor andere apparaten.
• De harde schijf moet ingesteld zijn als “Master”. Als het apparaat als mediaspeler wordt
gebruikt dienen de aangemaakte partities primair te zijn (niet uitgebreid);het
bestandssysteem moet FAT32 zijn (NTFS wordt niet ondersteund). Als het apparaat als
opslagstation wordt gebruikt zijn uitgebreide en NTFS partities wel ondersteund.
• Harde schijven raken gefragmenteerd. Dit kan de afspeelresultaten beïnvloeden. Het
wordt aangeraden om voor opslag een andere partitie te gebruiken dan voor de films. Als
alternatief kunt u ook de harde schijf nu en dan defragmenteren.
4. FUNCTIES VAN DE GRAB ‘N GO MEDIA PLAYER
4.1 Uitleg van de onderdelen van de HDD Videospeler
• Voorkant & Achterkant van de CMED2PLAY

NEDERLANDS
4
• Voorkant Panel
1 COPY KNOP 2 OTG LED 3 ERR LED
4 HDD LED 5 Power LED 6 Infrarood ontvanger
• Achter aanzicht
1 USB Aansluiting 2 AV Uitgang 3 Stroom aansluiting
4.2 Accessoires
1 Afstandsbediening met batterij
2 USB Kabel
3 OTG Kabel
4 AV Kabel
5 Spanningsadapter
6SCART Adapter

NEDERLANDS
5
5. DE GRAB ‘N’ GO MEDIA PLAYER GEBRUIKEN
5.1 OTG (On-The-Go) Stand
De mediaspeler kan gebruikt worden als USB host om data te kunnen kopieren van andere
USB apparaten (zoals digitale camera’s, USB sticks, mp3 spelers en kaartlezers) zonder
tussenkomst van een PC.
De mediaspeler verbinden met andere USB apparaten (afgebeeld met een digitale camera).
Instructies:
1. Sluit de spanningsadapter aan op het apparaat en een stopcontact. Het apparaat zal
aangaan.
2. Verbindt de OTG kabel met het apparaat, de OTG LED op de voorkant zal 1x knipperen
om aan te geven dat OTG mode is ingeschakeld.
3. Verbindt de andere kant van de OTG kabel aan op uw USB apparaat (Bijvoorbeeld een
digitale camera); sommige apparaten dienen vervolgens ook ingeschakeld te worden. De
meeste USB apparaten hebben een indicatie om aan te geven dat deze is aansloten aan
een Host apparaat (de mediaspeler).
4. Druk op COPY knop om de overdracht te starten. Bestanden op slaaf USB apparaat
worden gekopieerd naar een auto-create map (bijv. DSK00000) op de eerste partitie van
het apparaat. Tijdens het bestandsoverdracht zal de HDD LED gaan knipperen. Het
proces is voltooid, wanneer de HDD LED uit is. Wanneer de ERR LED rood oplicht geeft
het aan dat de overdracht mislukt is of dat de slaaf USB apparaat niet geschikt is met het
apparaat. Wanneer de ERR LED oranje oplicht, dan is de kopieer actie mislukt. Wanneer
de ERR LED rood oplicht geeft dit aan dat de harde schijf vol is.
5. Koppel het aangesloten apparaat en de OTG kabel los van de mediaspeler als het
kopieerproces compleet is.
Notitie:
Als uw camera geen drivers nodig heeft om te functioneren op uw computer is het bijna zeker
dat het apparaat zonder problemen werkt met de Conceptronic
Grab ‘n’ Go mediaspeler. (De camera moet compatible zijn met de officiële USB specificatie
voor USB1.1 of USB2.0 Massaopslag Apparaat).

NEDERLANDS
6
5.2. PC Stand
Connectie met een PC (zoals aangegeven in de afbeelding)
Stroom aansluiten op het apparaat.
Stroom van de spanningsadapter: op alle locaties waar u een stroomaansluiting heeft, kunt u
de adapter voor de CMED2PLAY gebruiken. De grootte van de harde schijf is niet van belang.
Wij adviseren om de adapter in alle situaties te gebruiken.
Notitie: Sluit eerst de spanningsadapter aan voordat u de USB kabel aansluit! Bij een andere
volgorde zal het apparaat zijn stroom uit de USB poort halen in plaats van de
spanningsadapter.
Sluit het apparaat aan op een computer voorzien van Microsoft Windows. (Als u gebruik maakt
van Windows98SE, verwijzen wij u naar de USB stuurprogramma installatie voor de installatie
van het stuurprogramma).
Als het apparaat is verbonden met de computer door middel van de USB kabel, zal deze
automatisch gedetecteerd worden en zal een stationsletter toegewezen worden. (Uw harde
schijf is voor geformatteerd volgens het FAT32 bestandssysteem).
6. DE GRAB ‘N’ GO MEDIASPELER AANSLUITEN
6.1 Verbinden met de TV
Verbindt het apparaat met de TV (zoals hieronder aangegeven)

NEDERLANDS
7
Notitie:
De drie RCA connectoren (geel, rood en wit gekleurd) van de AV kabel moeten overeenkomen
met de daarvoor bestemde ingangen van de televisie. Wanneer uw televisie geen Composiet
aansluiting heft, gebruik dan de meegeleverde SCART naar Composiet/Audio kabel.
7.0 UITLEG VAN DE AFSTANDSBEDIENING

NEDERLANDS
8
Nr. Beschrijving Nr. Beschrijving
1 P/N
Selecteert video systeem. (PAL / NTSC)
18 PREV
Schakel naar het vorige bestand of
ga naar de vorige pagina.
2 POWER
Zet apparaat in/uit stand-by stand
(AAN/UIT)
19 TOP
Ga naar de bovenzijde van de
bestandslijst.
3 MUSIC
Druk op de knop om MUSIC om het
Muziek Overzicht te openen. In het
overzicht worden de muziek bestanden
getoond op het scherm van de harde
schijf.
20 STOP
Stop het afspelen.
4 PHOTO
Druk op deze knop om de foto overzicht
te openen, een foto overzicht wordt
getoond op het scherm.
21 VOLUME -
Verlaag het volume
5 A-B
Speel een geselecteerd stuk herhaald af.
Druk 1 maal op de knop om het beginpunt
<A> in te stellen; druk nogmaals om het
eindpunt <B> in te stellen en af te spelen;
druk nogmaals om het spelen af te
breken.
LET OP: Dit werkt alleen bij films, niet bij
muziek!
22 VOLUME +
Verhoog het volume
6 REPEAT
Selecteer een herhaalstand.
23 MUTE
Dempen in- of uitschakelen
7 L/R
Selecteer de audio uitgang: rechts, links
en stereo. (alleen bij films mogelijk)
24 TRANS
Selecteer een overgangsstand.
8 DELAY
Selecteer de tussentijd tussen 2 foto’s in
de Slide show.
25 SLIDE
Start de muziek-slide show stand of
stap-voor-stap afspelen.
9 ROTATE
Draai de foto’s.
26 SUBTITLE
Selecteer MPEG4 ondertiteling.
10 ZOOM
In en uitzoomen op foto’s.
27 AUDIO
Selecteer geluidsbron.
11 DIRECTION
Verplaats de selectie.
28 INFO
Geef de bestandsinformatie weer of
laat een menu zien.
12 ENTER
Bevestig selectie.
29 SLOW
Langzaam afspelen.
13 PAUSE
Tijdens het afspelen, druk op PAUSE om
te pauzeren. Druk nogmaals op PAUSE
om door te gaan met afspelen.
30 FILE
Ververs het FILE menu.
14 PLAY
Begin het afspelen of bevestig een
selectie.
31
VIDEO
Druk op de knop om de VIDEO knop
om de VIDEO lijst te openen. Een
voorbeeld video zal getoond worden.
15 FF
Snel vooruitspoelen.
32
MENU
Druk MENU knop om de HDD
partitie lijst of HOOFD MENU op te
vragen (indien er maar één partitie
op de HDD staat).
16 FR
Snel terugspoelen.
33
SETUP
Open de setup.
17 NEXT
Schakel naar het volgende bestand of ga
naar de volgende pagina.

NEDERLANDS
9
1. Richt de afstandsbediening op de voorkant van het apparaat. De ontvangsthoek is ±30
graden op een afstand van 5 meter
2. Houdt de afstandsbediening weg bij vocht; laat de afstandsbediening niet vallen.
3. Gebruik de afstandsbediening niet bij intens zonlicht.
4. Vervang de batterijen als deze zwak of leeg zijn.
8. BATTERIJ INFORMATIE
De afstandsbediening maakt gebruik van een knoopcel batterij, type CR2025.
Verwijder eerst het beschermfolie tussen de batterij aan de onderzijde van de
afstandsbediening voordat u de afstandsbediening voor de 1e keer gebruikt.
8.1 Standaard Bediening
• Sluit de adapter aan op het apparaat op een stopcontact, het apparaat gaat aan. De Power
LED zal 1 keer knipperen en vervolgens rood gaan branden; het apparaat staat nu in stand-
by stand.
• Zet het apparaat aan (dit kunt u doen door op de stand-by knop (rood logo) aan de linker
bovenzijde van de afstandsbediening). De Power LED zal knipperen en vervolgens groen
oplichten.
• De Partitie-indeling van de harde schijf zal worden weergeven. Indien er maar 1 partitie
aanwezig is op de harde schijf zal het MEDIA hoofdmenu worden weergegeven in plaats
van de partitie-indeling
Notitie: Normaal gesproken is het niet nodig om uw beeldinstelling te wijzigen (PAL/NTSC).
Indien uw TV alleen NTSC of PAL ondersteund kunt u met de P/N knop op de
afstandsbediening de juiste beeldinstelling kiezen.
Als ‘AUTO Start Mode’ is ingeschakeld (Druk op Setup Setup Menu Instellingen Auto
Start On), zullen de aanwezige bestanden op de harde schijf automatisch worden
afgespeeld. Door op de STOP-knop te drukken wordt het afspelen onderbroken en krijgt u
de bestandslijst te zien (zonder mappen stuctuur).

NEDERLANDS
10
• Druk op 1 van de / / / knoppen om de selectie te verplaatsen en druk op de ENTER
knop om uw selectie te bevestigen. De ENTER knop zal een medialijst laten zien bij het
openen van een map en als een bestand geselecteerd is zal deze afgespeeld worden.
• Druk op de MENU knop om de partitie-indeling te laten zien of om het MEDIA menu te
openen (Als er maar 1 partitie aanwezig is op de harde schijf).
• Druk op de STOP knop om het afspelen te stoppen en druk op de STANDBY knop om
het apparaat uit of aan te zetten (Stand-by stand)
• Koppel het apparaat los van de stroom en verwijder de batterijen uit de afstandsbediening
als het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt.
8.2 Uitgebreide bediening
Media Hoofdmenu
Bestandslijst
Als er maar 1 partitie aanwezig is op de harde schijf zal de bestandslijst verschijnen op de TV
als u de POWER knop gebruikt om het apparaat in te schakelen (zie onderstaande afbeelding).
Als er meerdere partities aanwezig zijn op de harde schijf zal de Partitielijst worden
weergegeven op de TV als u de POWER knop gebruikt om het apparaat in te schakelen.
Gebruik de / knoppen om de selectie te wijzigen, en druk op /PLAY om de bestandslijst
van de geselecteerde partitie te openen.
NOTITIE:
Als u het apparaat aanzet kan het even duren voordat u door het menu kunt navigeren. Tijdens
het starten van het apparaat worden de partities geïndexeerd. Tijdens dit indexeren wordt
alleen het Conceptronic logo weergegeven op het scherm.
Partition List Media Main Menu
NOTITIE:
Door op MENU knop te drukken als het apparaat is ingeschakeld kunt u terug keren naar de
Partitie lijst of de Bestandslijst.

NEDERLANDS
11
9. FILMS, MUZIEK EN FOTO INSTELLINGEN
Er zijn 3 hoofdfuncties aanwezig voor de Conceptronic CMED2PLAY
- Het afspelen en bekijken van films
- Het afspelen en beluisteren van muziek
- Het afspelen en bekijken van foto’s.
Gebruik de knoppen / om de aanwijzer te verplaatsen en gebruik de Enter knop om het
overzicht uit te breiden. Het is tevens mogelijk om de knoppen Photo, Music, Video of File te
gebruiken op de afstandbediening om in het corresponderende overzicht te komen.
9.1 Foto Overzicht
Bij het indrukken van de Photo knop in het Media hoofd menu zal er een foto overzicht getoond
worden. De knoppen / / / kunnen gebruikt worden om de foto’s op te zoeken. Met
knoppen /kunt u een pagina verder of terug. Wanneer er op Enter gedrukt wordt zal er
een volledig schermweergave getoond worden. Door op de kunt u terugkeren naar de foto
overzicht.
Tijdens het bekijken van foto’s in volledige weergave zal de volgende foto automatisch getoond
worden (Diashow eigenschap). De interval tijd tussen twee foto’s kan verandert worden door
op de ‘Delay’ knop te drukkken. De standaard interval tijd kan ingesteld worden via het
Instellingen Menu Slide show Setup Interval Tiijd.
De auto Diashow functie kan worden uitgeschakeld via Setup Menu Diashow instellingen 
handmatig. Indien de automatische Diashow is uitgeschakeld kunt u de /knoppen
gebruiken om de volgende / vorige foto’s te bekijken.
Overgangs mode
Tijdens het bekijken van de foto’s kunt u gebruik maken van de TRANS knop om de
overgangsinstelling te wijzigen. Er zijn 14 instellingen.
MODE 1: VOLLEDIG SCREEN
MODE 2: WILLEKEURIG
MODE 3: ROLLEN: BOVEN -> BENEDEN
MODE 4: ROLLEN: BENEDEN -> BOVEN
MODE 5: ROLLEN: B/B -> MIDDEN

NEDERLANDS
12
MODE 6: ROLLEN: MIDDEN -> B/B
MODE 7: ZWART: B -> B
MODE 8: ROLLEN: LINKS -> RECHTS
MODE 9: ROLLEN: RECHTS –> LINKS
MODE 10: ROLLEN: L/R -> MIDDEN
MODE 11: ROLL: MIDDEN -> L/R
MODE 12: ROLL: IMPLODEREN
MODE 13: ZWART -> L/R
MODE 14: CROSS FADE
De standaard overgangsinstelling kan ingesteld worden via SETUP MENU->SLIDESHOW
SETUP->TRANSITION.
Foto’s draaien
Tijdens het afspelen van de foto’s, kunt u de ROTATE knop gebruiken om foto’s te draaien.
Standaard blijft de draai melding van de foto staan, totdat apparaat uitgezet of in stand-by
wordt gezet. Wanneer u niet de draai melding wilt zien, kunt u deze functie uitschakelen via het
Setup Menu-> Photo Setup -> Orientatie -> Uit.
Foto’s Inzoomen
Druk op de ZOOM knop om ZOOM functie in of uit te schakelen, of om de ZOOM factor te
wijzigen. Als een foto is vergroot kunt u met de / / / knoppen uw foto bekijken.
Bestand Info
Druk op de INFO knop om de bestands informatie te tonen/sluiten, zoals grootte en datum.
Muziek Slide-show (het bekijken van foto’s met achtergrondmuziek)
Selecteer de beginfoto en druk op SLIDE om te starten.
Als u niet op ‘SLIDE’ drukt zal er geen muziek worden afgespeeld en worden de foto’s in een
slide show zonder muziek weergegeven. Als er geen muziek aanwezig is in de foto map, zal de
SLIDE knop niet werken. U dient in dat geval de PLAY knop in te drukken om een slide show
van foto’s te bekijken.
In de SLIDE stand kunnen alleen foto’s en muziek afgespeeld worden als deze in dezelfde
map staan. U kunt het bekijken van foto’s pauzeren door op de PAUSE knop te drukken (de
muziek zal doorspelen). Druk nogmaals op PAUSE om ook de muziek stop te zetten. Druk op
de /PLAY knop om het afspelen te hervatten
Tijdens de Muziek Slide Show zijn de TRANS en DELAY beschikbaar, maar de ZOOM en
ROTATE functies zijn uitgeschakeld.
Opmerking: Indien er meerder muziek bestanden in de muziek map staan, zal het langer
duren om in de Muziek Slide Show mode te komen.
Herhalen Mode
U kunt de herhalen mode instellen via Setup Menu Foto Instellingen Herhalen Mode.
Menu verlaten
U kunt het Foto Menu verlaten door te klikken op een van de volgende knoppen: Menu, Music,
Video, File.

NEDERLANDS
13
9.2 Functies in Muziek Overzicht
Vanuit het Media hoofd menu kan u op de MUSIC knop drukken om in de Muziek Overzicht
komen. Hier ziet u een voerzicht van de muziek bestanden beschikbaar op de harde schijf en
welke direct beschikbaar zijn. Met de /knoppen kunt u de muziek selecteren welke u wilt
afspelen. Druk op de /knop om te bladeren door de pagina’s.
Bij het indrukken van de (enter/play) knop verschijnt de Muziek Equalizer (zoals hieronder
getoond) en informatie van de gespeelde muziek wordt getoond. Gebruik de STOP knop om
de muziek te stoppen en teug te keren naar de Muziek Overzicht. Tevens kan de INFO knop
gebruikt worden om, om te schakelen tussen de Muziek Equalizer functie en Muziek overzicht.
Druk op REPEAT knop om herhaal functie te selecteren. Er zijn drie modes: OFF, ONE en
ALL. De standaard herhaal stand kan ingesteld worden onder: Muziek Instellingen 
Herhalen.
Uit: Speelt eenmaal het nummer van begin tot einde en stopt.
Alles: Indien het geselecteerde nummer afgelopen is, zal het volgende nummer afgespeeld
worden. Na het laatste nummer uit de muziek lijst, zal deze beginnen met het eerste nummer
af te spleen.
Druk op de R/L voor het selecteren van het audio kanaal (Links, rechts, Stereo)
Tijdens het afspelen van een MP3 file kunt u op drukken om door het nummer te
spoelen (snel voorruit / snel achteruit), druk op (play) knop om op normale snelheid af te
spleen.
9.3 Functies in het Video Overzicht
Druk in het hoofdmenu op de Video knop om het Video Overzicht te openen. Een video
voorbeeld overzicht zal getoond worden zoals hieronder.

NEDERLANDS
14
Gebruik de knoppen / / / om video bestanden op te zoeken; de knoppen /
kunnen gebruikt worden om door te gaan naar de volgende index bestand. Druk op de
Enter/Play knop om de video op volledig scherm formaat af te spelen. Druk op de stop knop
om terug te keren naar het video voorbeeld overzicht.
U kunt met de knoppen door of terug gaan in de video (snel voorruit / snel achteruit).
Druk op de (play) knop om weer terug te gaan naar normale afspeel snelheid.
Repeat Mode kan ingesteld worden via het Setup Menu Video Instellingen Herhalen
Mode.
Tijdens het afspelen kun u op de A_B knop drukken om een begin punt (A) in te stellen, druk
nogmaals op de A-B knop om een eindpunt in te stellen. Het apparaat zal herhaaldelijk
afspelen van punt A naar B. Druk nogmaals op de A-B knop om uit deze mode te gaan.
Druk op R/L knop om de audio kanalen te selecteren (Links, Rechts, Stereo)
Sommige audio sporen zoals MPEG2/VOB/AVI bestanden hebben meerdere audio sporen
(bijvoorbeeld Talen) de AUDIO wordt gebruikt om te schakelen naar de juiste audio spoor. Er
zijn meerdere audio sporen beschikbaar: 1-1/8~1-8/8, 2-1/8~2-8/8, 3-1/8~3-8/8. Wanneer er
geen geluid is, druk dan op de AUDIO knop om de juiste audio spoor te vinden.
Bij het drukken op INFO knop wordt de bestands informatie getoond zoals grootte, datum en
formaat.
Om het video overzicht te verlaten kunt u op een van de volgende knoppen drukken: Menu,
Photo, Music, File.
9.4 Functies voor Bestands Overzicht
Klik op de FILE knop in het hoofdmenu en de mappen structuur zal weergegeven (zie
onderstaand voorbeeld)
Gebruik de knoppen /om een bestand op te zoeken en met de knoppen /om te
bladeren tussen pagina met mappen en bestanden. Bij de desbetreffende foto of video zal er
een voorbeeld worden getoond op het scherm.
Indien het bestand een muziek bestand is, dan zal deze hoorbaar zijn en extra informatie
getoond worden op het scherm.
Indien een map veel bestanden bevat, kunt u de TOP knop gebruiken om naar de top van de
lijst te gaan.
Druk op (Enter/Play) knop om een folder uit te vouwen en om een bestand af te spelen in
volledig scherm weergave (bijv. bij muziek bestanden zal de equalizer getoond worden). Druk
op (stop) knop om terug te komen in de bestands / mappen lijst.

NEDERLANDS
15
U kunt de SLIDE knop gebruiken tijdens het afspelen van een videobestand om deze stap voor
stap (per frame) af te spelen.
Druk op de REPEAT knop om de herhaal stand te veranderen. U kunt selecteren: EEN; MAP;
REP-EEN; MAP-REP.
Wanneer u zich bevind in het bestands overzicht menu, kunt u op de INFO knop drukken. Dan
wordt er een nieuw menu scherm getoond met de bestands opties:
- Kopie: gebruik het Kopie commando om bestanden te kopieren naar een andere map. Eerst
moet er een doel map geselecteerd worden in het rechter kopie scherm. Na het selecteren
van de doel map moet de bron bestand geselecteerd worden in het linker scherm. Druk op
enter om geselecteerde data te kopiëren. Druk op de (Stop/Enter) knop om uit de copy
mode te gaan.
- Verwijderen: permanent verwijderen van een bestand of map.
- Hernoemen: hernoem het geselecteerde bestand of map
- Nieuwe map: een nieuwe map aanmaken
- Eigenschappen: tonen / sluiten van bestands informatie zoals grootte, datum en formaat
Afspelen van MPEG4 films met ondertitelling (SMT, SRT en SUB bestanden zijn ondersteund)
Wanneer u een film af wilt spleen met de daarbij behorende ondertiteling, moet er eerst de
correcte ondertitelings bestand geselecteerd worden. Klik op de SUBTITLE knop en selecteer
de MPEG4 film bestand. Druk op de (Play/Enter) knop om het bestand af te spleen. Indien
het ondertitelings bestand dezelfde naam heeft als het film bestand (op de bestands extensie
na) dan zal de ondertiteling automatische gelden worden wanneer de film wordt afgespeeld.
De overgang/roteren en zoom functie voor foto's zijn hetzelfde als in het foto overzicht.
Het gebruik van de knoppen zijn hetzelfde als in het muziek overzicht.
Het gebruik van de knoppen A-B, en de R/L zijn hetzelfde als in het muziek overzicht.
Muziek Slide Show (foto’s bekijken met achtergrond muziek).
Wij verwijzen u naar de muziek slide show uitleg eerder in deze handleiding.
Om de bestands overzicht menu te verlaten, klik u op de een van de volgende knoppen: Menu,
Photo, Music, Video.
10. INSTELLINGEN MENU

NEDERLANDS
16
Door het klikken op Setup knop wordt de instellingen menu als volgt getoond:
(Opmerking: wanneer een bestand in volledige weergave wordt afgespeeld of wanneer een
voorbeeld verzameling wordt getoond, kan het instellingen menu niet worden benaderd).
Alleen geldig voor Video, druk op de een van de knoppen / / / om te bladeren door het
menu en druk op de (Play/Enter) knop om een onderdeel uit te vouwen of om een selectie te
bevestigen. Door nogmaals op de Instellingen knop te drukken, verlaat u deze menu functie.
Beschikbare functies in het SETUP MENU zijn:
FOTO PAGINA (standaard waarde voor foto pagina)
• HERHALEN
- Keuze: AAN; UIT
- Standaard: AAN
• PHOTO OVERZICHT:
- KEUZE: AAN; UIT
- Standaard: AAN
• ORIENTATIE:
- Keuze: AAN; UIT
- Standaard: AAN
MUZIEK SETUP
(standaard waarde voor de optie Muziek pagina)
• HERHALEN
- Keuze: EEN; UIT; ALLES
- Standaard: ALLES
VIDEO SETUP
(standaard waarde voor de optie Video pagina)
• HERHALEN
- Keuze: EEN; UIT, ALLES
- Standaard: ALLES
- EEN: Speelt herhaaldelijk het geselecteerde bestand af.
- UIT: Speelt eenmaal het geselecteerde bestand af.
- ALLES: Speelt bestanden af en speelt automatische
het eerste bestand af als de laatste afgelopen is.

NEDERLANDS
17
10.1 Diashow Instellingen
●DIASHOW
- Keuze: HANDMATIG; AUTOMATISCHE
- Standaard: AUTOMATISCHE
●INTERVAL TIJD: Interval tijd tussen twee foto’s.
- Keuze: EEN SECONDEN; DRIE SECONDEN; VIJF
SECONDEN; TIEN SECONDEN
- Standaard: DRIE SECONDEN
●SNELHEID
- Keuze: SNEL; LANGZAAM
- Keuze: SNEL
●OVERGANGSWIJZE
- Keuze: VOLLEDIG SCHERM; WILLKEURIG; BOVEN->BENEDEN; BENDEDE -> BOVEN;
B/B -> MIDDEN;
MIDDEN -> B/B; ZWART: B/B; LINKS -> RECHTS
- Standaard: WILLEKEURIG
10.2 Voorkeuren
●TV WEERGAVE
- Keuze: NORMAAL/PS; NORMAAL/LB; WIJD
- Standaard: NORMAAL/PS
●TV SYSTEEM: Selecteren van TV systeem.
- Keuze: MULTI. SYSTEM; NTSC; PAL
- Standaard: MULTI. SYSTEM
●SCHERM TAAL: Selecteren van scherm taal.
- Keuze: ENGELS, FRANS, DUITS, ITALIAANS,
PORTUGEES, SPAANS, NEDERLANDS
- Standaard: ENGELS
●SCHERM BERICHT: Selecteren vanscherm bericht
tijdens afspelen van een bestand.
- Keuze: AAN; UIT
- Standaard: AAN
●STANDAARD: Terug zetten van de standard waarde in het SETUP MENU.
●AUTO START: Speelt alle bestanden van de HDD automatisch af.
- Keuze: AAN; UIT
- Standaard: UIT
●SORTEREN BESTANDEN: Sorteren van bestanden op een HDD.
- Keuze: OP NAAM; OP GROOTTE; OP TIJD; OP TYPE
- Standaard: BY NAAM
●SCREEN SAVER
Screen saver starten, De screen saver treedt in werking wanneer het apparaat stop met
werken, of wanneer er geen beeld activiteit is voor een bepaalde tijd. De screen saver is ter
beveiligen van het inbranden van het scherm.
Keuze: AAN; UIT
AAN: Inschakelen van de screen saver.
UIT: Uitschakelen the screen saver.

NEDERLANDS
18
11. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power 100~240V AC, 50/60 Hz
Power Consumption 6W (typical)
Dimensions 160mm x 110mm x 17mm
Colour System PAL / NTSC
Frequency Response +/- 3dB (20HZ ~ 20KHZ)
Signal/Noise Ratio >= 85dB
Audio Dynamic Range >=87dB
Audio Cross Talk >= 85dB
Audio Output 2.0+/-0.2V (rms)
Video Output 1.0+/- 0.2V p-p 75 Ω
USB Data Transfer Rate USB 2.0 OTG max 480Mb/s
File Formats supported AVI, MPG, DAT, VOBV, WAV, MP3, WMA, JPG
HDD File System FAT32

NEDERLANDS
19
OVERVIEW SET UP MENU

ENGLISH
20
Conceptronic CMED2PLAY
Quick Installation Guide
Congratulations on the purchase of your
Conceptronic CMED2PLAY.
The enclosed Hardware Installation Guide gives you a step-by-step explanation of how to
install the Conceptronic Grab ‘n’ Go media player.
When problems occur, we advise you to go to our support-site (go to
www.conceptronic.net and click ‘Support’. Here you will find the Frequently Asked
Questions Database.
When you have other questions about your product and you cannot find it at our webiste,
then contact us by e-mail: [e-mail]
For more information about Conceptronic products, please visit the Conceptronic Web Site:
www.conceptronic.net
The Software installation as described below, may be slightly different from the installation
on your computer. This depends on the Windows version you are using.
1. OPERATING INSTRUCTIONS
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.