PL
5
:6.$=Ð:.,0217$IJ8
,167$/$&-$
,QVWDODFMDGOD*UXS\,NJ
D8PLHħĄ6DOVē43URZVDPRFKRG]LH
E2EUyĄSU]\FLVNUHJXODFMLLVRIL[ZVWURQē]HJDUDLSRFLĎJQLMNRWZLFēLVLIR[XQD
]HZQĎWU]WDNGDOHNRDE\XSHZQLĄVLēijHMHVWSUDZLGãRZR]DPRFRZDQD
F3U]\FLħQLMIRWHOLNGRW\ãXVLHG]HQLDSRMD]GX
G'RSDVXMNRWZLFēLVRIL[GRNRWZLF\SXQNWXSRMD]GXDijXVã\V]\V]NOLNQLēFLH
H 2EUyĄ SU]\FLVN UHJXODFML Z NLHUXQNX ]HJDUD L SU]HVXĝ IRWHO GR VLHG]HQLX
VDPRFKRGXMDNQDMZLēFHM
I3RFLĎJQLMJyUQ\SDVHNPRFXMĎF\WRSWKHWHUWDNPRFQRMDNWRPRijOLZH
8PLHV]F]HQLHG]LHFNDZIRWHOLNX6DOVD43UR
3ROX]XMSDV\QDUDPLHQQHSU]H]QDFLħQLēFLHSU]\FLVNX]ZDOQLDMĎFHJRLSRFLĎJQLMSDV\
GRVLHELH
:DijQH1LHFLĎJQLM]DRVãRQNLQDSDV\NLHG\WRURELV]))
1DFLħQLMF]HUZRQ\JX]LNE\RWZRU]\ĄNODPUē)
5R]VXĝSDV\QDERNLNRQVWUXNFML)
8PLHħĄG]LHFNRZIRWHOLNXLXSHZQLMVLēijHQDIRWHOLNXQLH]QDMGXMĎVLē]DEDZNLOXELQQH
WZDUGHSU]HGPLRW\)3RãĎF]UD]HPMē]\NLNODPU\LZãyijMHGR]DPNDNODPU\)
I 8SHZQLM VLē ijH SDV\ QDUDPLHQQH VĎ FLDVQR GRSDVRZDQH SRSU]H] SRFLĎJQLēFLH
UHJXODWRUDSDVyZ)
PL
6
,167$/$&-$
8PLHV]F]HQLHG]LHFNDZIRWHOLNX6DOVD43UR
8ZDJD3R]DNRĝF]HQLXLQVWDODFMLVSUDZGıF]\MHVWVWDELOQD,QVWDODFMDQLHSRZLQQDVLē
SRUXV]DĄDSDV\QLJG\QLHSRZLQQ\E\ĄSRVNUēFDQH-HijHOLQLHPRijHV]XPLHħFLĄMē]\ND
ZNODPU]HRGEORNXM]DPHNQDFLVNDMĎFF]HUZRQ\SU]\FLVNLVSUyEXMSRQRZQLH
,QVWDODFMDGOD*UXS\,,,,,
7D PHWRGD LQVWDODFML MHVW SU]H]QDF]RQD GOD G]LHFL GOD *UXS\ ,, NJ L *UXS\ ,,,
NJ
8ZDJDIRWHOLN6DOVD43UR]V\VWHPHPLVRIL[PXVLE\ĄXij\W\UD]HP]WRSWKHWHUHPRUD]
]SXQNWRZ\PLSDVDPLEH]SLHF]HĝVWZDZJUXSLH,,,,,]DNDijG\PUD]HP
D:\SQLMXSU]Ďij]RVãRQNDPLZSDVLHNURNRZ\P
E 'RVWRVXM ]DJãyZHN SU]H] SRFLĎJQLēFLH XFKZ\WX GR SRGQRV]HQLD Z RGSRZLHGQLHM
SR]\FMLZ]DOHijQRħFLRGZ\VRNRħFLG]LHFND
F8PLHħĄG]LHFNRZIRWHOLNXVDPRFKRGRZ\P
G3U]HZOHF] SDV\ QDUDPLHQQH7ZRMHJR VDPRFKRGX ] F]HUZRQHM SURZDGQLF\ *UXS\ ,,
)D OXE F]HUZRQHM SURZDGQLF\ *UXS\ ,,, )E L SU]HZOHF] SDV ELRGURZ\ SU]H]
RWZyUGRSU]HSURZDG]HQLDSDVD)F,QVWDODFMD]DNRĝF]RQD)G
H=ãĎF]SDV\L]DSQLM
5HJXODFMDZ\VRNRħFLSDVyZQDUDPLHQQ\FK
D3UDZLGãRZDZ\VRNRħĄSDVyZQDUDPLHQQ\FKMHVWRVLĎJQLēWDJG\WDħPDSDVD]QLNDZ
NRQVWUXNFMLQLHFRSRZ\ijHMUDPLHQLDG]LHFND8SHZQLMVLēijHSDV\QDUDPLHQQHZ\JRGQLH
SU]\OHJDMĎGRUDPLHQLDG]LHFND
