D-Link DCS-2802KT-EU User manual

Wire-Free Camera Kit
Quick Start Guide
DCS-2802KT-EU
Schnellinstallationsanleitung
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Guida di avvio rapida
Beknopte handleiding
Skrócona instrukcja obsługi
Stručná úvodní příručka
Gyors kezdési útmutató
Hurtigstartguide
Hurtig startvejledning
Pikaopas
Snabbstartsguide
Guia Iniciação Rápida
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Vodič za brzi početak
Priročnik za hitro uporabo
Ghid de pornire rapidă

DCS-2802KT-EU
2
ENGLISH
ENGLISH

3
DCS-2802KT-EU
ENGLISH
Minimum Requirements
To install this product, you will need:
• 802.11n/g wireless router
• Internet connection
• The latest version of the mydlink app from your operating system’s
application store.
• The mydlink app is available for iPhone®, iPad® and Android™ devices.
Please refer to the mobile app's store page to check whether your device
is compatible.
• An e-mail account (required to register for mydlink service)
Note: Please assure that your phone is connected to the same Wi-Fi network
from the router that you plan on plugging the hub into.

DCS-2802KT-EU
4
ENGLISH
1
Press the SYNC button on each camera to power them on.
Continue setup in the app.
SYNC

5
DCS-2802KT-EU
ENGLISH
2
Download and install the mydlink app on your mobile device by scanning the
QR code above for your Android or iOS device.

DCS-2802KT-EU
6
ENGLISH
3
Existing users:
Sign In using your mydlink account and tap the icon at the top left, then tap
Add a Device to start the setup wizard. Continue in the app.
OR
New users:
Tap Sign Up to register for a mydlink account, then tap Add a Device to
install your camera. Continue in the app.

7
DCS-2802KT-EU
ENGLISH
4
If you select "Yes" in the app, scan the QR code on the back side of the hub.
Continue in the app.
If you select "No" in the app then select the DCS-H100 hub from the menu.
Continue in the app.
OR

DCS-2802KT-EU
8
ENGLISH
5
Make sure the you have plugged in an Ethernet cable from your router or
gateway into the LAN portand that you also have plugged in the power adapaer
into the hub. Make sure the power button is pressed down. Continue in the app.

9
DCS-2802KT-EU
ENGLISH
Camera Placement Precautions
Improper Placement:
Do not place the camera directly on top of a surface or in a spot where there is
something directly below it, obstructing its view.
Caution:
Please make sure that the camera is not directly facing the
sun or a source of heat.
Proper Placement:
Place the camera at least 2.2 m (7 ft) or higher from the ground. The minimum
recommended viewing distance for the motion detection is 60 cm (24 in), and
the maximum is 7.5 m (25 ft).
2.2 m
(7 ft)
64° 60 cm
(24 in)
min
115°
7.5 m
(25 ft)
max
good detection
poor detection

DCS-2802KT-EU
10
ENGLISH
Step 1:
Place the baseplate at the desired location, assuring
that it is at least 20cm from the ceiling. Make sure
the screw is facing up and the holes are level. Use a
pencil to mark the holes.
Step 2:
Using a 6 mm drill bit, drill two 25 mm deep holes
over the pencil marks. For a plaster, drywall, or
concrete wall, insert the plastic anchors to support
the screws rst.
Step 3:
Place the baseplate over the holes. Use the supplied
screws to attach the baseplate to the wall.
Step 4:
Align the large top screw with the largest hole on
the snap mount. Slide the mount down to lock into
place.
Step 5:
Attach the back of the camera to the mount. Adjust
the angle as desired.
Camera Mounting Instructions
1
2
3
4
5
Snap Mount

11
DCS-2802KT-EU
ENGLISH
Step 1:
Place the mount at the desired location, assuring
that it is at least 20cm from the ceiling. Use a pencil
to mark the holes.
Step 2:
Using a 6 mm drill bit, drill two 25 mm deep holes
over the pencil marks. For a plaster, drywall, or
concrete wall, insert the plastic anchors to support
the screws rst.
Step 3:
Place the mount over the holes that are in the wall.
Make sure to align the mount holes with the holes
in the wall. Use the supplied screws to attach the
mount to the surface of the wall.
Step 4:
Rotate the wing nut counterclockwise with your
ngers to slightly loosen it. Then move the bracket
to the approximate desired position.
Step 5:
Screw the camera onto the mounting screw by
tightening the plastic nger nut.
Camera Mounting Instructions
Threaded Mount
Step 6:
Adjust the angle of the arm on the mounting bracket
as required. Tighten the wing nut to lock the
camera's position into place.
1
2
3
4
5
6

DCS-2802KT-EU
12
DEUTSCH

13
DCS-2802KT-EU
DEUTSCH
Mindestanforderungen
Zur Installation dieses Produkts benötigen Sie:
• 802.11n/n/g Wireless-Router
• Internetverbindung
• Die neueste Version der mydlink-App aus dem App-Store für Ihr
Betriebssystem.
• Die mydlink-App ist für iPhone®-, iPad®- und Android™-Geräte verfügbar.
Auf der Seite des mobilen App Store können Sie überprüfen, ob Ihr Gerät
kompatibel ist.
• Ein E-Mail-Konto (erforderlich für die Registrierung für den mydlink-
Service)
Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit demselben Wi-Fi-Netzwerk
verbunden ist wie der Router, den Sie mit dem Hub verbinden möchten.

DCS-2802KT-EU
14
DEUTSCH
1
Drücken Sie die Taste SYNC auf allen Kameras, um diese einzuschalten.
Fahren Sie mit dem Setup in der App fort.
SYNC

15
DCS-2802KT-EU
DEUTSCH
2
Laden Sie die mydlink-App herunter und installieren Sie diese auf Ihrem
Mobilgerät, indem Sie den QR-Code oben für Ihr Android- oder iOS-Gerät
scannen.

DCS-2802KT-EU
16
DEUTSCH
3
Bestehende Benutzer:
Melden Sie sich mit Ihrem mydlink-Konto an und tippen Sie auf das Symbol
oben links, tippen Sie dann auf ein Gerät hinzufügen, um den Setup-
Assistenten zu starten. Fahren Sie in der App fort.
ODER
Neue Benutzer:
Tippen Sie auf Registrieren, um ein neues mydlink-Konto zu registrieren,
tippen Sie dann auf ein Gerät hinzufügen, um Ihre Kamera zu installieren.
Fahren Sie in der App fort.

17
DCS-2802KT-EU
DEUTSCH
4
Wenn Sie in der App„Ja“ wählen, scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite des
Hub. Fahren Sie in der App fort.
Wenn Sie in der App„Nein“ wählen, wählen Sie dann den Hub DCS-H100 aus dem
Menü aus. Fahren Sie in der App fort.
ODER

DCS-2802KT-EU
18
DEUTSCH
5
Achten Sie darauf, dass Sie ein Ethernet-Kabel von Ihrem Router oder Gateway
in den LAN-Port eingesteckt haben und dass Sie auch das Netzteil am Hub
angeschlossen haben. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter gedrückt ist.
Fahren Sie in der App fort.

19
DCS-2802KT-EU
DEUTSCH
Vorkehrungen bei der Platzierung der Kamera
Falsche Platzierung:
Platzieren Sie die Kamera nicht direkt auf einer Oberäche oder an einem Ort,
an dem sich etwas direkt darunter bendet und die Sicht behindert.
Warnhinweis:
Achten Sie darauf, dass die Kamera nicht direkt zur Sonne
zeigt oder einer Wärmequelle ausgesetzt ist.
Richtige Platzierung:
Platzieren Sie die Kamera mindestens 2,2 m über dem Boden. Die empfohlene
Mindest-Sichtdistanz für die Bewegungserkennung beträgt 60 cm, die
maximale 7,5 m.
2.2 m
(7 ft)
64° 60 cm
(24 in)
min
115°
7.5 m
(25 ft)
max
gute Erkennung
schlechte Erkennung

DCS-2802KT-EU
20
DEUTSCH
Schritt 1:
Platzieren Sie die Bodenplatte am gewünschten Ort
und achten Sie darauf, dass sich dieser mindestens
20 cm von der Decke entfernt bendet. Achten Sie
darauf, dass die Schrauben nach oben zeigen und
die Bohrlöcher eben sind. Verwenden Sie einen Stift,
um die Bohrlöcher zu markieren.
Schritt 2:
Verwenden Sie einen 6 mm Bohrer und bohren Sie zwei
25 mm tiefe Löcher auf den Stiftmarkierungen. Setzen
Sie bei einer Gips-, Trockenbau- oder Betonwand Dübel
ein, um die Schrauben zu halten.
Schritt 3:
Platzieren Sie die Bodenplatte auf den Bohrlöchern.
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um die
Bodenplatte an der Wand anzubringen.
Schritt 4:
Richten Sie die große obere Schraube am größten
Bohrloch der Einrast-Halterung aus. Schieben Sie die
Halterung nach unten, damit sie einrastet.
Schritt 5:
Bringen Sie die Rückseite der Kamera an der
Halterung an. Passen Sie den Winkel nach Wunsch
an.
Anweisungen zur Kameramontage
1
2
3
4
5
Einrast-Halterung