Dell Mobile M115HD User manual

Dett Mobite Projector
M115H D
Quick Start Guide
Guia de inicio rdpido I Guide de d6marrage rapide
Guia de lnlcio Rapido

Connect the appropriate signat cables
corrcle; lo: caL:Le: de seral apropiac* I Coirrecler lc: cibll: d'rrlrrl;;ce ip!rcy.cj
Conaale os cabcs de :tn;L apron:i;dc:
n
u
E
-l
ll
L]
g
=-t-*
J -' m:m; ffi qnn_ndlgry
ooooooi ffi ffiffiffiEEEE
'. fri EEEEEEE ru ffiffiffiffiffi
uq&Elsar r@ -r*Ll' ^r'* 5 ffiffiffiE!
ffi 'm @ vffiffimm
ri--+/ \\---l==
A-
& v EC,in "=-'

Connect the power cable and turn on the
projector
aonecie el r::i:le de alir"neniacicn y e ncienda el ptoyecior
Eran:.he:z le rible d'rllnentalian -.i ellr'::ez le prclecteur
Conecle o cabc Ce energi; e ligue c prr:]etoi
AA-@
o fl-
aE
Him
o
EEpaeEE
@

Adjust image size, focus and height
Ajrllc cl i;rriaaa, :nlcqul y alii.,r; de la inraq:r
l{eElez la lailie Ce l'rrnaqe. la rrisc:r: potrl et ln hariarr
Al!tla o t;rl;rrhc. iccc e e[rr; i; im;qerr
(--\ ---:-
.A. (o)
@o------

Optional Accessories
Assemble the
Acopll la llave in;limi:rica
Wireless dongle
Lhve in;limbrica
Dongle sans irl
Plugre :em lio
wireless dongle
I Installez le dcnlle s;r: iii I Mcniar o pluEre sern fic
NOTE: Refer to Wireless lnstallation Guide for more information.
NOTA: Consulte la guia rie instalacion inaliimbrica para obtener miis inlormacion
Rf MARQUI r Se reporter au Guide d'installatior sans fil pour plus d'informations.
NOTA: Consulte o Guia de lnstalageo Sem Fio para mais informag6es.
.s> @
Arme ei minitripode I Monter le mini-trepied I Monte o minr tripd
Assembte the mini tripod
-<-=)z