dji OSMO ACTION User manual

Osmo Action GPS
Bluetooth Remote Controller
User Guide
使用说明
2023.08v1.0

User Guide 3
使用说明 11
Contents
CHS
EN

3
EN
Disclaimer
By using this product, you signify that you have read, understand, and accept the terms and
conditions of this guideline and all instructions at https://www.dji.com/osmo-action-4. EXCEPT
AS EXPRESSLY PROVIDED IN AFTER-SALES SERVICE POLICIES AVAILABLE AT HTTPS://WWW.
DJI.COM/SERVICE/POLICY, THE PRODUCT AND ALL MATERIALS AND CONTENT AVAILABLE
THROUGH THE PRODUCT ARE PROVIDED "AS IS" AND ON "AS AVAILABLE BASIS" WITHOUT
WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND.
Safety Guidelines
1. Putoutanyproductreusingwater,sand,areblanket,oradrypowderreextinguisher.
2. Theproductshouldonlybeusedintemperaturesfrom-10°to45°C(14°to113°F).
3. DONOTdisassembleorpiercetheproductinanywayorthebatterymayleak,catchre,or
explode.
4. DONOTdroporstriketheproduct.DONOTplaceheavyobjectsontheproduct.
5. DONOTheattheproduct.DONOTputtheproductinamicrowaveovenorapressurized
container.
6. DO NOT leave the product near heat sources such as a furnace or heater. DO NOT leave the
productinsideofavehicleonhotdays.DONOTstoretheproductinenvironmentsabove
45°C(113°F).Theidealstoragetemperatureis22°to28°C(72°to82°F).
7. DONOTstoretheproductforanextendedperiodafterfullydischargingthebattery.
Otherwise,thebatterymayover-dischargeandcauseirreparabledamage.
8. Dischargeandchargethebatterycompletelyonceeverythreemonthstokeepitingood
workingcondition.

4
EN
Introduction
OSMOTMActionGPSBluetoothRemoteController(hereinafterreferredtoas“remotecontroller”)
connects to Osmo Action 4* via Bluetooth. Users can control the camera remotely to capture
footage using the remote controller. The remote controller supports single-camera and multi-
cameracontrolmodessothatuserscanshootwithupto16camerassimultaneously.Thebuilt-
insatellitepositioningmodulesenableuserstorecordaccuratedatainmotion.Whenusedwith
the DJITM Mimo app, users can add a host of collected data to enrich the video, such as speed,
route, direction, and elevation.
Withthewriststrap,theremotecontrollercanbeinstalledindifferentplacessuchasthe
handlebarofthebicycle,whichcanbeexiblyadjustedtoshootinvarioussportsscenes.
* SupportforDJIdeviceswillbeupdatedcontinuously.VisitthecorrespondingDJIOsmoActioncamera
product page for a complete list.
Overview
1. QuickSwitchButton
2. Shutter/Record Button
3. USB-C Port
4. Status LED
5. Screen
6. LinkButton
7. LanyardHole
8. Wrist Strap Hole
9. BluetoothRCWristStrap(Long)
10. BluetoothRCWristStrap(Short)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

5
EN
Button Features
Quick Switch Button
• Press and hold: power on or off the remote controller.
• Pressonce:switchbetweenshootingmodeswhenconnectedtothecamera.
Link Button
• Pressandhold:linktheremotecontrollerandthecamera.
• Press once: power on the camera when the camera is in sleep mode and connected to
theremotecontroller.Duringthelinkingprocess,pressoncetocancellinking.
Shutter/Record Button
• Press and hold: power off the camera. When the camera is in sleep mode, press and hold
to power on the camera.
• Pressonce:takeaphotoorstart/stoprecording.Whenthecameraisinsleepmode,press
once to start SnapShot.
Note: bothbothscenariosrefertosituationswhentheremotecontrollerisconnectedtothe
camera.
Button Combinations
• Press and hold the shutter/record button and link button for four seconds: switch
betweensingle-cameracontrolmodeandmulti-cameracontrolmodeandstartlinking.
• Press and hold the quick switch button and shutter/record button for four seconds:
view the firmware version of the remote controller
• Press and hold the quick switch button and link button for four seconds: forget the
Bluetoothconnectionandstartlinking.
QuickSwitchButton
LinkButton
Shutter/Record Button

6
EN
Screen Description
Thescreendisplaysthestatusoftheconnectedcamera,thebatteryleveloftheremote
controller, and other information. When controlling multiple cameras, the screen displays the
numberofcamerasconnected.Thedisplayonthescreenvariesdependingonthecamera
mode.
1. VericationCode:displaysthevericationcode.Whenthecameraisfound,boththeremote
controllerscreenandthecamerascreenshowthesamevericationcode.TapAcceptonthe
camera screen.
2. GPS Signal: displays GPS signal strength. When the remote controller is searching for the
GPS signal, the iconwillbedisplayed.
3. BatteryLevel:displaysthebatteryleveloftheremotecontroller.
4. Connection Status: displays the connection to the camera via Bluetooth.
5. microSDCardInformation:displayseithertheremainingnumberofphotosorthevideo
durationthatcanbetakenorrecordedaccordingtothecurrentshootingmode.Theiconis
displayed only when a camera is connected.
6. ScreenInformation:thecamerainformationwillbesynchronizedwhenthecamerais
connected.
The screen will enter sleep mode if there is no operation within 3 minutes. The remote
controller will power off if there is no operation after 10 minutes when there is no camera
connectedandtheremotecontrollerisnotcharging.Whenthescreeniso,pressanybutton
toexitsleepmodeandcontinueusingtheremotecontroller.
1 2 3
4
5
6

7
EN
Operation
Installation Methods
Thepackageincludestwowriststrapsofdierentlengths.Theremotecontrollercanbexed
tothewristusingthelongwriststrapandcanalsobexedtothebicyclehandlebar,motorcycle
handlebar,backpackstrap,andotherlocationsusingtheshortwriststrap.
Installing the Long Wrist Strap
Fixtheremotecontrollerinasuitablepositiononthewristandfastenthehook-and-loop
fastenerproperly,asshownbelow.
Installing the Short Wrist Strap
1. Removethebucklefromtheholeofthelongwriststrap,asshownbelow.
2. Threadtheshortwriststrapthroughthestrapslotonthebackoftheremotecontroller.
Makesurethatthesidewiththeraisedsurfaceisfacingupward.
3. Adjust the position of the remote controller on the wrist strap until one end of the strap slot
reachestheraisedsurface.Threadthebucklethroughtheholeontheshortwriststrap.
1
2

8
EN
Linking
Linking in Single-Camera Control Mode
When powered on, the remote controller automatically searches for and connects to any Osmo
Action4cameras.Followthepromptsonthecamerascreentolinkthedevices.
Linking in Multi-Camera Control Mode
Whenpoweredon,theremotecontrollerwillbeinsingle-cameracontrolmodebydefault.
Pressandholdtheshutter/recordandlinkbuttonsforfoursecondstoswitchintomulti-camera
controlmode.Thentheremotecontrollersearchesforthecamerasandstartsthelinking
process.Followthepromptsonthecamerascreentolinkthedevices.Whencontrollingmultiple
cameras,thescreendisplaysthenumberofcamerasconnected.
Duringlinking,thestatusLEDoftheremotecontrollerwillblinkblue.Afterlinkingtheremote
controller to the camera, users can control the camera remotely to capture footage using the
remote controller.
Controlling the Cameras
Single-Camera Control Mode
Insingle-cameracontrolmode,pressthequickswitchbuttononcetoswitchbetweenshooting
modes.Theshootingmodesthatcanbeswitchedarethesameasthesettingsinthecamera.
Presstheshutter/recordbuttononcetotakeaphotoortostartorstoprecording.
Multi-Camera Control Mode
In multi-camera control mode, the remote controller can control each camera to use its set
shootingmodetocapturevideosorimages.Pressthequickswitchbuttontosetallcameras
toaunifiedshootingmode.Presstheshutter/recordbuttononcetotakeaphotoorstart
recordingandpresstwicetostoprecording.Theshootingparameterswillbebasedonthe
presets of each camera in this mode.
4. Threadthestrapthroughthebuckleandfastenthehook-and-loopfastenerproperly.

9
EN
Dashboard
Thebuilt-insatellitepositioningmodulesenableuserstorecordtnessdataaccuratelywhen
shooting. When used with DJI Mimo, users can add a host of collected data to enrich the video,
such as speed, route, direction, and elevation.
• Makesuretousetheremotecontrollerinanopenoutdoorenvironmenttoavoidsignal
interferenceandwait1-2minutesuntiltheGPSsignalisstrong.Makesuretheremote
controllerfacesupwardfortheoptimalGPSsignal.DONOTblockthetopoftheremote
controllerwithyourhandsorotherobjects.
• The remote controller does not have a GPS signal underwater. DO NOT use the remote
controller underwater.
Charging the Battery
Connect the remote controller to a charger via the USB-C port.
Status LED
Status Indicator Descriptions
Charging Status When Powered O
Solidgreenfor6secondsandturnso Charging completed
Blinksgreenfourtimes Charging,76%-100%
Blinksgreenthreetimes Charging,51%-75%
Status LED

10
EN
Specications
Model OSMO-AF-336
Dimensions 40.5×38.6×20.5mm
Weight 26 g
Waterproof Level IPX7
EectiveRemoteControlDistance* 25m
GNSS GPS+BeiDou+Galileo+GLONASS
Bluetooth
Protocol BLE5.0
Operating Frequency 2.4000-2.4835GHz
TransmitterPower(EIRP) <10 dBm
Battery
Capacity 270mAh
Battery Type ChargeableLithiumBattery
Charging Temperature 0°to45°C(32°to113°F)
Operating Temperature -10°to45°C(-14°to122°F)
* Theeectiveremotecontroldistanceismeasuredinaninterference-freeoutdoorenvironmentwithoutany
obstacles.
Blinksgreentwice Charging,26%-50%
Blinksgreen Charging,0%-25%
System Status
Blinksredthreetimes Poweronoro
Blinksblue Linking
Operation Status
Solid green Ready to use
Temporarilyo Takeaphoto
Blinksred Recording a video

11
CHS
免责声明和警告
使用本产品前，请您仔细阅读并遵守本安全概要、访问 https://www.dji.com/osmo-action-4
阅读《用户手册》和其他指引。使用本产品视为您已经阅读并接受与本产品相关的全部条款。
安全操作指引
1. 若产品起火，请根据实际情况按以下推荐顺序使用灭火器材：水、水雾、沙、灭火毯、干粉、
二氧化碳灭火器。
2. 请在温度为 -10℃至 45℃之间的环境中使用产品。
3. 禁止以任何方式拆解产品。若拆解过程中刺破电池，将会导致电池内部电解液泄漏、甚至引
发起火、爆炸。
4. 禁止机械撞击、碾压或抛掷产品。请勿在产品上放置重物。
5. 切勿对产品进行加热。请勿将产品放置于微波炉或压力锅中。
6. 禁止将产品放在靠近热源（火炉或加热器等）的地方以及将产品置于热天的汽车内。切勿将
产品存储在超过 45℃的环境下。理想的存储环境温度为 22℃-28℃。
7. 切勿将电池彻底放完电后长时间存储，以避免电池进入过放状态而造成电芯损坏，将无法恢
复使用。
8. 每隔 3个月左右重新充放电一次以保持电池活性。

12
CHS
简介
OSMOTM Action GPS 蓝牙遥控器（以下简称“遥控器”）使用无线蓝牙的方式与 Osmo Action 4*
连接，实现操控相机进行远程拍摄。遥控器支持单机控制和一控多机，最多可同时控制 16 台相
机进行拍摄。遥控器内置多模卫星定位模块，可精准记录运动数据，连接 DJITM Mimo App 后，
可添加实时运动数据（如速度、路线、方向及海拔等）至拍摄素材中并导出。
遥控器安装方式简单，支持通过腕带固定于手腕、自行车车把等位置，以便帮助更好完成各种
运动场景下的拍摄。
*适用的 DJI 设备会持续更新，请访问 Osmo Action 系列运动相机产品页面查看详细列表。
部件介绍
1. 快速切换按键
2. 拍摄按键
3. USB-C 接口
4. 状态指示灯
5. 显示屏
6. 对频按键
7. 挂绳孔
8. 腕带槽位
9. Osmo Action 蓝牙遥控器腕带（长）
10. Osmo Action 蓝牙遥控器腕带（短）
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

13
CHS
按键功能
快速切换按键
• 长按：开启或关闭遥控器。
• 短按：当遥控器与相机连接时，可切换相机拍摄模式。
对频按键
• 长按：遥控器与相机开始配对。
• 短按：当遥控器与相机连接时，唤醒相机。当处于配对过程时，取消对频。
拍摄按键
• 长按：使相机休眠或唤醒相机。
• 短按：拍照或开始 /停止录像。当相机处于休眠状态时，唤醒相机并进行 SnapShot 录制。
注意：在遥控器与相机保持连接的情况下，使用拍摄按键控制相机相关功能。
组合按键
• 同时长按拍摄按键与对频按键 4秒：切换一控多机或单机控制，并进入配对状态。
• 同时长按快速切换按键与拍摄按键 4秒：查看遥控器当前的固件版本信息。
• 同时长按快速切换按键与对频按键 4秒：清除当前所有相机的连接信息，并进入配对状态。
快速切换按键
对频按键
拍摄按键

14
CHS
显示屏说明
Osmo Action GPS 蓝牙遥控器的显示屏可显示已连接相机状态和遥控器电量等信息。一控多机
时，可显示当前连接相机数量。不同状态显示的内容不同，请以实际显示为准。
1. 相机验证码：显示遥控器与相机连接的验证码。当找到相机后，遥控器屏幕和相机屏幕会显
示验证码，在相机屏幕点击“接受”。
2. GPS 定位状态：显示当前的 GPS 信号强度。当遥控器正在搜索 GPS 信号时，将显示 。
3. 遥控器电量：显示遥控器的剩余电量。
4. 连接状态：显示与相机的蓝牙连接状态。
5. 相机 microSD 卡信息：与相机连接成功后，显示相机内 microSD 卡可存储的照片数量或可
拍摄时长。
6. 界面信息：与相机连接成功后，同步相机拍摄信息。
如果 3分钟内无按键动作，显示屏将熄屏省电；未连接相机且非充电状态时，显示屏熄屏后 10
分钟内如果依旧无按键动作，蓝牙遥控器将自动关机。显示屏熄屏期间按任意按键可重新点亮
屏幕，蓝牙遥控器正常工作。
1 2 3
4
5
6

15
CHS
使用方法
固定方式
包装内含有长度不同的两根腕带。通过长腕带可以把遥控器固定至手腕处，通过短腕带可以把
遥控器固定至自行车车把、摩托车车把、背包带等位置。
安装长腕带至手腕
如下图所示，将遥控器固定至手腕合适位置后扣紧魔术贴。
安装短腕带至自行车车把
1. 如下图所示，先将口字扣从长腕带的孔位取下。
2. 将短腕带穿过遥控器背面的腕带槽位，注意将有凸起限位的一面朝上。
3. 调整遥控器在腕带上的位置，直至槽位的一端抵住凸起限位。将口字扣穿过短腕带的孔位。
1
2
4. 将腕带的另一端穿过口字扣后扣紧魔术贴。

16
CHS
配对
单机配对
遥控器开机后默认进入单机配对模式，将自动搜索相机并进行配对。根据相机界面提示进行配
对授权操作。
多机配对
遥控器开机后默认进入单机配对模式，同时长按拍摄按键与对频按键 4秒可进入一控多机模式。
遥控器将自动搜索相机并逐个进行配对。根据相机界面提示进行配对授权操作。一控多机时，
遥控器的显示屏将显示当前连接相机数量。
配对过程中遥控器机身持续闪烁蓝灯，直至配对成功。配对完成后，可以通过遥控器控制相机
拍照、录像等操作。
控制拍录
单机控制
单机控制模式下，短按快速切换按键可控制相机切换拍摄模式。可供切换的拍摄模式与相机内
的设置一致。短按拍摄按键可控制相机拍照或开始 /停止拍摄。
多机控制
一控多机模式下，默认情况下遥控器可以控制各相机使用各自的拍摄模式进行拍摄。短按快速
切换按键，可以将全部相机切换至统一的拍摄模式。短按拍摄按键控制相机开始拍摄，双击拍
摄按键控制相机停止拍摄。拍摄规格参数将以各相机在该模式的预设下为准。
仪表盘功能
遥控器内置多模卫星定位模块，可精准记录运动数据。连接 DJI Mimo App 后，可添加实时运动
数据（如速度、路线、方向及海拔等）至拍摄素材中并导出。
• 为避免 GPS 信号受到干扰，在室外空旷环境下使用遥控器。等待 1-2 分钟直至确认
GPS 信号满格后再使用。使用时保持遥控器正面朝上，请勿用手或其他物体挡住遥控器
的顶部。
• 由于遥控器信号在水下会受到影响，请勿在水下环境使用。

17
CHS
充电
打开遥控器机身的 USB-C 保护盖后，连接遥控器的 USB-C 接口与充电器充电。
状态指示灯
指示灯 描述
关机状态下充电
绿灯常亮 6秒后熄灭 充电完成
绿灯四闪 充电中，76%-100%
绿灯三闪 充电中，51%-75%
绿灯双闪 充电中，26%-50%
绿灯闪烁 充电中，0%-25%
系统状态
红灯三闪 关机
蓝灯闪烁 进入配对状态
工作状态
绿灯常亮 进入拍摄就绪状态
绿灯灭一次 拍照
红灯闪烁 录像中
状态指示灯

18
CHS
规格参数
产品型号 OSMO-AF-336
蓝牙遥控器尺寸 40.5x38.6x20.5mm
重量 26 g
防水等级 IPX7
遥控距离 25 米*
GNSS GPS+BeiDou+Galileo+GLONASS
蓝牙
协议 BLE5.0
工作频率 2.402-2.480GHz
发射功率 < 4 dBm
电池
容量 270mAh
电池类型 可充电锂离子电池组
充电方式 连接 USB-C 接口（电压为 4.4V）
充电环境温度 0 ℃至 45℃
工作环境温度 -10℃至 45℃
* 在无干扰无遮挡实验室条件下测得。

Thiscontentissubjecttochangewithoutpriornotice.
DJIandOSMOACTIONaretrademarksofDJI.
Copyright © 2023 DJI OSMO All Rights Reserved.
https://www.dji.com/osmo-action-4/downloads
Contact
DJI SUPPORT
微信扫一扫
获取技术支持