Doepke DSU 8plus User manual

Montage- und Bedienungsanleitung
Installation and Operating Manual
für 8-fach-Binäreingabe-Module DSU 8plus
for 8-way Binary Input Module DSU 8plus
|
Doepke DE EN

Inhalt
DE - deutsch
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
EN - english
�������������������������������������������������������������������
2
Doepke

������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
DE EN
3

1. Sicherheitshinweise
FWARNUNG Elektrischer Schlag kann zu schweren Verbrennungen
und lebensgefährlichen Verletzungen führen.
»
»
»
»
»
4
Doepke

»
»
»
2. Allgemeines
plus
DE EN
5

3. Installation
Kl. Beschreibung Kl. Beschreibung
4. Inbetriebnahme und Konguration
6
Doepke

4.1 Die Bedienelemente
plus
I: 1234 5678
S: 01xX M100
LC-Display
Warnhinweis
kontextsensitive
Tasten
DSU 8plus
Dupline
4.2 Allgemeine Systemeinstellungen
plus
fett
DE EN
7

Menüpunkt Auswahl Beschreibung
Sprache deutsch
english
Beleuchtung
auto
ein
Neustart
Start 5 s
Werkseinstellung
Start 5 s
Firmware-Update
Start 5 s
Systemversion Vx.yz
übernehmen?
ja
nein
8
Doepke

5. Konguration der Eingänge I1..I8
5.1 Adressierung
Auswahl Beschreibung
1.
Einstellung
Adr.-Eingänge
»
»
2.
Adr. Eing. I1:
+ A 5 +
»
»
»
»
Hinweis:
DE EN
9

3.
Übernehmen?
ja nein
»
die Adresseinstellung
»
»
5.2 Einstellung der Schaltschwelle
plus
»
»
10
Doepke

Auswahl Beschreibung
1.
Einstellung
Eingänge
»
»
2.
Einstellung
Schaltschwelle
»
»
»
3.
Schaltschw. I1
high
»
»
»
4.
Übernehmen?
ja nein
»
»
»
DE EN
11

5.3 Eingangsinvertierung
plus
»
»
1.
Einstellung
Eingänge
»
»
2.
Einstellung
Invertierung
»
»
3.
Invertierung I1:
j a
»
»
»
4.
Übernehmen ?
ja nein
»
»
»
12
Doepke

6. Manuelles Setzen der Eingänge (Simulation)
plus
anliegen�
Auswahl Beschreibung
1.
manuelle
Bedienung
»
»
2.
Alle Eingänge
e i n a u s *
»
»
3.
Eing. I1 Adr. A1
e i n a u s *
»
»
4.
Menü verlassen?
O K
»
»
DE EN
13

7. Anzeigen
7.1 Anzeige während des Normalbetriebs
plus
Meldung Beschreibung
plus
I: 1234 5678
S: x011 0A10
ist aus
1
ist ein
x
A
i
I
7.2 Warn-LED
Meldung Beschreibung
!
plus
14
Doepke

8. Gewährleistung
9. Technische Daten
minimal typisch maximal
Dupline
Anzeige
Art
Bedienelemente
Art
Eingänge
Art
DE EN
15

minimal typisch maximal
Betriebsspannung
Anschlüsse
Art
Gehäuse
Art
allgemein
plus
16
Doepke

10. Menüstruktur
Einstellung:
Adressen Eingänge
Manuelle
Bedienung
Anzeige
Status
Einstellung:
Eingänge
Einstellung:
System
Bedienen
Eingänge zentral Bedienen
Eingang 1..8 einzeln
Menü
verlassen?
Adresse
Eingang 1..8
Menü
verlassen?
Sprache Beleuchtung Neustart
Werkseinstellung Systemversion Übernehmen?
Nein
Ja
Übernehmen?
Firmwareupdate
Einstellung
Invertierung
Einstellung
Schaltschwellen
Schaltschwellen
Eingang 1..8 Invertieren
Eingang 1..8
Übernehmen?
Ja
Nein
DE EN
17

18
Doepke

1. Safety instructions
FWARN-
ING:
electrical shock can cause serious burns and
potentially fatal injuries.
»
»
»
»
»
»
DE EN
19

»
»
actions�
2. General
plus
3. Installation
20
Doepke
Table of contents
Languages:
Other Doepke Control Unit manuals
Popular Control Unit manuals by other brands

SMC Networks
SMC Networks VQD1000 Series manual

White Rodgers
White Rodgers 764-700 installation instructions

Powers
Powers HydroGuard XP Master LFSH1432 Technical instructions

Graco
Graco SDP8 Series Installation and operation

CLA-VAL
CLA-VAL 90-01 Installation operation & maintenance

Rehau
Rehau NEA SMART 2.0 BASE 230 V Quick install